Samsung SM-G850F Manual de usuario

www.samsung.comKäyttöopasSM-G850FFinnish. 10/2014. Rev.1.0

Aloittaminen10SIM- tai USIM-kortin ja akun käyttäminenSIM- tai USIM-kortin ja akun asentaminenAsenna matkapuhelinpalvelun tarjoajan toimittama SIM- ta

100StudioValokuvastudioVoit muokata kuvaa lisäämällä erilaisia tehosteita.1 Napauta Sovellukset-näytössä Studio.2 Napauta Valokuvastudio.3 Valitse muo

Studio1016 Valitse tallennusvaihtoehto ja napauta Tallenna.Muokattu valokuva tallennetaan Studio-kansioon. Voit avata kansion napauttamalla Galleria →

Studio102Kuva ja lisääVoit käyttää erilaisia tehosteita ottamiisi kuviin.Vain Kuva ja lisää -tilassa otettuja valokuvia voi valita.1 Napauta Sovelluks

Studio103VideoleikestudioVoit luoda useista kuvista ja videoista koostuvia videoita tai muokata niitä.Tämän toiminnon käyttöä varten on ladattava ja a

Studio1045 Kun videon muokkaus on valmis, napauta .6 Valitse tallennusvaihtoehto ja napauta Valmis.Muokattu video tallennetaan Studio-kansioon. Voit

105MultimediaMusiikkiMusiikin toistaminenNapauta Sovellukset-näytössä Musiikki.Valitse musiikkiluokka ja valitse sitten toistettava kappale.Lisää kapp

Multimedia106Voit kuunnella kappaleita samalla äänenvoimakkuudella napauttamalla → Asetukset ja napauttamalla sitten Älykäs äänenvoimakkuus.Kun Älyk

Multimedia107Musiikin toistaminen tunnelman mukaanTällä toiminnolla voit toistaa tunnelmaan sopivaa musiikkia.Napauta Sovellukset-näytössä Musiikki.Na

Multimedia108VideoVideoiden toistaminenNapauta Sovellukset-näytössä Video.Valitse toistettava video.Muuta kuvasuhdetta.Siirry eteen- tai taaksepäin ve

Multimedia109Kuvien kaappaaminenKun haluat käyttää tätä toimintoa, napauta toiston aikana → Asetukset, valitse Tallenna ja napauta sitten Sulje.Voit

Aloittaminen112 Aseta SIM- tai USIM-kortti siten, että kullanväriset liittimet ovat alaspäin.Varo kadottamasta SIM- tai USIM-korttia äläkä anna niitä

110S HealthTietoja S Health -sovelluksestaTämän sovelluksen avulla voit määrittää nauttimasi ja kuluttamasi kalorimäärät fyysisten tietojesi perusteel

S Health111Käyttäjäprofiilin määrittäminenKun käynnistät tämän sovelluksen ensimmäistä kertaa, lue ja hyväksy käyttöehdot ja määritä sitten käyttäjäpr

S Health112S Health -sovelluksen päänäyttöVoit näyttää yhteenvedon, joka kertoo nykyisen askelmääräsi ja kuluttamiesi tai syömiesi kalorien määrän. Vo

S Health113S Health -sovelluksen valikkojen käyttäminenVoit käyttää valikkoja napauttamalla .Valitse valikkojen käyttämistä varten.Siirry S Health -p

S Health114KävelykaveriLaite laskee ottamiesi askelten määrän ja mittaa kulkemasi matkan. Se mittaa tunnistimen avulla myös kuluttamiesi kalorien määr

S Health115Napauta ja käytä sitten seuraavia toimintoja:•Päivittäinen askeltavoite: Muuta askelten tavoitemäärää.•Nollaa päivitt. tiedot: Nollaa p

S Health116Päivittäisten askelmäärätietueiden nollaaminenLaite kerää jokaisen päivän askelmäärätiedot.Voit nollata päivittäisen askelmäärän napauttama

S Health1172 Aloita liikunta ja käytä eri toimintoja näytössä.Voit lukita näytön ja näyttää vain kuntoilutiedot napauttamalla . Voit avata näytön luki

S Health118Napauta ja käytä sitten seuraavia toimintoja:•Määritä maksimisyke: Aseta laite päivittämään automaattisesti enimmäissykkeesi profiilisi

S Health1191 Pue sykemittari yllesi.2 Napauta Liikunta-päänäytössä → Hae.3 Valitse sykemittarisi havaittujen laitteiden luettelosta.4 Yhdistä sykemi

Aloittaminen124 Asenna takakansi takaisin paikalleen.SIM- tai USIM-kortin ja akun poistaminen1 Irrota takakansi.2 Vedä akku ulos.3 Paina SIM- tai USIM

S Health1205 Kun yhteys on luotu, napauta Liikunta-päänäytössä Juoksu.Näytä yhteyden tila.6 Napauta Aseta harjoitustavoite → Harjoittelun tulostavoite

S Health1218 Määritä kuntoilun rasittavuus ja napauta sitten Seuraava.Valitse harjoituksen rasittavuus kolmesta mahdollisesta vaihtoehdosta.9 Määritä

S Health122Kulutettujen kalorien lokitietojen näyttäminenVoit vertailla tietyllä ajanjaksolla kuluttamiesi kalorien määrän tietoja näyttämällä ne kaav

S Health123Nautitun ruokamäärän tallentaminenVoit tallentaa päivittäin nauttimasi ruoan määrän ja hallita kuluttamiesi kalorien määrää.1 Napauta → R

S Health124Napauta ja käytä sitten seuraavia toimintoja:•Päivittäiset kaloritavoitteet: Muuta päivittäistä nautittujen kalorien määrän tavoitetta.•

S Health125Usein syötävien ruokien tietojen syöttäminenTallenna tiedot ruoasta, jota syöt usein. Voit päivittää nauttimiesi kalorien määrän nopeasti l

S Health1263 Anna painosi ja napauta Tallenna.Aina, kun muutat painotietoa, laite käyttää tietoa profiilissasi.Näytä painotietueet kaaviona.Pituustied

S Health127Tallennettujen painotietojen näyttäminen kaavionaVoit vertailla tietyn ajanjakson painotietojasi näyttämällä ne kaaviona.Napauta Paino-pään

S Health128S Health -sovelluksen asetuksetNapauta S Health -sovelluksen päänäytössä → Asetukset ja valitse sitten jokin seuraavista:•Profiili: Muok

S Health129•S Health -sovelluksen keräämät henkilökohtaiset tiedot saatetaan tallentaa laitteeseen vain informatiivisessa tarkoituksessa. Samsung ei

Aloittaminen13Akun lataaminenLataa akku laturilla ennen ensimmäistä käyttökertaa. Akun voi ladata myös tietokoneen avulla liittämällä laitteet toisiin

130TurvatoiminnotHätätilaTietoja hätätilastaTämän tilan avulla voit pidentää laitteen valmiustila-aikaa, jos joudut hätätilanteeseen. Kun tämä tila ot

Turvatoiminnot131Arvioitu enimmäisvalmiustila-aika ilmaisee ajan, jonka kuluttua akkuvirta loppuu, jos laitetta ei käytetä. Valmiustila-aika voi vaihd

Turvatoiminnot132Hätäviestien lähettäminenPaina hätätilanteessa virtanäppäintä kolme kertaa nopeasti. Laite lähettää viestin ensisijaisille yhteyshenk

Turvatoiminnot133Geo News -pienoisohjelman käyttäminenNäet nykyisen sijaintisi ja tiedot sijaintialueesi vaarallisista sääolosuhteista Geo News -pieno

134Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintojaS FinderTämän sovelluksen avulla voit etsiä laitteesta sisältöä. Voit käyttää erilaisia suodattimia ja tarkast

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja135KalenteriKalenterin käynnistäminenTällä sovelluksella voit hallita tapahtumia ja tehtäviä.Napauta Sovellukset-

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja136Tapahtumien tai tehtävien luominen1 Napauta Sovellukset-näytössä Kalenteri.2 Napauta . Voit myös valita päivä

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja137Tapahtumien ja tehtävien synkronoiminen tilien kanssaNapauta Sovellukset-näytössä Kalenteri.Voit synkronoida t

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja138S VoiceTietoja S Voice -sovelluksestaTällä sovelluksella voit puhekomentojen avulla ohjata laitteen suorittama

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja139S Voice -sovelluksen herättäminen valmiustilassaJos S Voice -sovellusta ei käytetä tiettyyn aikaan, se siirtyy

Aloittaminen14•Laitetta voi käyttää latauksen aikana, mutta akun lataaminen voi hidastua.•Jos laitteen virransyöttö muuttuu epävakaaksi latauksen ai

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja140KelloHälytysNapauta Sovellukset-näytössä Kello → Hälytys.Hälytysten asettaminenNapauta hälytysluettelossa, m

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja141MaailmankelloNapauta Sovellukset-näytössä Kello → Maailmankello.Kellojen luominenNapauta ja kirjoita kaupung

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja142LaskinTällä sovelluksella voit tehdä yksinkertaiset tai monimutkaiset laskutoimitukset.Napauta Sovellukset-näy

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja143Luokkien lisääminen ja hallintaVoit luoda luokkia muistioiden lajittelua ja hallintaa varten.Napauta muistiolu

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja144ÄäninauhuriPuhemuistioiden äänittäminenNapauta Sovellukset-näytössä Ääninauhuri.Aloita äänitys napauttamalla .

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja145Puhemuistioiden toistaminenNapauta Sovellukset-näytössä Ääninauhuri.Napauta ja valitse toistettava puhemuisti

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja146Puhemuistioiden uudelleennimeäminenKosketa puhemuistiota jonkin aikaa, napauta → Nimeä uudelleen, anna puhem

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja147FlipboardTämän sovelluksen avulla voit näyttää sosiaalisten verkostojen ja uutisten reaaliaikaiset päivitykset

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja148TaskulamppuTämän pienoisohjelman avulla voit sytyttää tai sammuttaa salamavalon.Voit lisätä sen alkunäyttöön a

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja149Google-sovelluksetGoogle tarjoaa sovelluksia, jotka liittyvät viihteeseen, sosiaalisiin verkostoihin ja talous

Aloittaminen15Laitteen virran kytkeminen ja katkaiseminenKytke laitteeseen virta painamalla virtanäppäintä muutama sekunti.Kun käynnistät laitteen ens

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja150Play-lehtikioskiLue kiinnostavia uutisia ja aikakauslehtiä yhdestä paikasta kätevästi.Play-pelitLataa pelejä P

151Yhdistäminen muihin laitteisiinBluetoothTietoja Bluetooth-yhteydestäBluetooth luo suoran langattoman yhteyden kahden toisiaan lähellä olevan laitte

Yhdistäminen muihin laitteisiin152Pariliitoksen luominen muiden Bluetooth-laitteiden kanssa1 Napauta Sovellukset-näytössä Asetukset → Bluetooth, aktiv

Yhdistäminen muihin laitteisiin153Kuvan vastaanottaminenKun toinen laite lähettää sinulle kuvan, hyväksy Bluetooth-valtuutuspyyntö. Vastaanotettu kuva

Yhdistäminen muihin laitteisiin154Tietojen lähettäminen ja vastaanottaminenVoit jakaa tietoja, kuten yhteystietoja ja mediatiedostoja, muiden laitteid

Yhdistäminen muihin laitteisiin155NFCTietoja NFC-toiminnostaLaitteen avulla voidaan lukea lähikenttätunnisteita (Near Field Communication (NFC)), jotk

Yhdistäminen muihin laitteisiin156Ostaminen NFC-toiminnon avullaEnnen kuin voit maksaa NFC-toiminnon avulla, sinun on rekisteröidyttävä mobiilimaksupa

Yhdistäminen muihin laitteisiin157S BeamTällä toiminnolla voidaan lähettää tietoja, kuten videoita, kuvia ja asiakirjoja.1 Ota S Beam -toiminto käyttö

Yhdistäminen muihin laitteisiin158PikayhteysTietoja Pikayhteys-toiminnostaTämän toiminnon avulla voit helposti etsiä lähellä olevat laitteet ja muodos

Yhdistäminen muihin laitteisiin159Laitteiden etsiminen uudelleenJos haluamaasi laitetta ei ole luettelossa, etsi laite.Napauta ja valitse laite löyde

Aloittaminen16Näytön lukitseminen ja lukituksen avaaminenVirtanäppäimen painaminen sammuttaa näytön ja lukitsee sen. Näyttö sammuu ja lukkiutuu automa

Yhdistäminen muihin laitteisiin160Tietokoneiden tutkiminenVoit käyttää yhdistettyihin tietokoneisiin tallennettua sisältöä etäyhteydellä käynnistämäll

Yhdistäminen muihin laitteisiin161Screen MirroringTietoja Screen Mirroring -toiminnostaTällä ominaisuudella voit yhdistää laitteesi suureen näyttöön A

Yhdistäminen muihin laitteisiin162Sisällön katseleminen televisiossaEnnen kuin yhdistät television laitteeseen, liitä televisio ja näytön peilauksen k

Yhdistäminen muihin laitteisiin163MobiilitulostusVoit yhdistää laitteen tulostimeen Wi-Fi- tai Wi-Fi Direct -toiminnon avulla ja tulostaa kuvia tai as

164Laitteen ja tietojen hallintaLaitteen päivittäminenLaitteeseen voidaan päivittää uusin ohjelmisto.Päivittäminen matkapuhelinverkon kauttaUusin ohje

Laitteen ja tietojen hallinta165Tiedostojen siirtäminen laitteen ja tietokoneen välilläEsimerkiksi ääni-, video- ja kuvatiedostoja voidaan siirtää lai

Laitteen ja tietojen hallinta166Yhteyden muodostaminen Samsung Kies -ohjelmallaSamsung Kies on tietokonesovellus, jolla hallitaan mediasisältöjä ja he

Laitteen ja tietojen hallinta167Samsung-tilin käyttäminen1 Napauta Sovellukset-näytössä Asetukset → Tilit → Lisää tili → Samsung-tili ja kirjaudu sitt

168AsetuksetTietoja asetuksistaTällä sovelluksella voit määrittää laitteen ja sovellusten asetukset ja lisätä tilejä.Napauta Sovellukset-näytössä Aset

Asetukset169Voit käyttää asetuksia napauttamalla .•Hae: Etsi käytettävissä olevat verkot.•Wi-Fi Direct: Ota Wi-Fi Direct käyttöön ja yhdistä kaksi

17PerustoiminnotKosketusnäytön käyttäminen•Älä päästä kosketusnäyttöä kosketuksiin muiden sähkölaitteiden kanssa. Staattisen sähkön purkaukset voivat

Asetukset170Download boosterAseta laite lataamaan tiedostot sekä Wi-Fi- että matkapuhelinverkon kautta samanaikaisesti.Napauta Asetukset-näytössä Down

Asetukset171•USB-yhteys: Jaa laitteen mobiilidatayhteys tietokoneen kanssa USB-yhteyden kautta ottamalla USB-yhteys käyttöön. Kun laite on yhdistetty

Asetukset172SijaintiMuuta sijaintitietojen käyttöoikeuksien asetuksia.Napauta Asetukset-näytössä Sijainti ja aktivoi sitten Sijainti-kytkin napauttama

Asetukset173YHDISTÄ JA JAANFCVoit ottaa NFC-ominaisuuden käyttöön ja lukea tai kirjoittaa NFC-tunnisteita, jotka sisältävät tietoja.Napauta Asetukset-

Asetukset174Screen MirroringVoit jakaa laitteesi näytön muiden kanssa ottamalla näytönpeilausominaisuuden käyttöön.Napauta Asetukset-näytössä Screen M

Asetukset175•Ääni napautettaessa: Aseta laite toistamaan ääni näppäintä kosketettaessa.•Värinä napautettaessa: Aseta laite värisemään näppäintä kosk

Asetukset176•Näytönsäästäjä: Aseta laite käynnistämään näytönsäästäjä, kun laite latautuu tai on liitetty pöytätelakkaan.•Merkkivalo:–Latautuu: Ase

Asetukset177•Kellon koko: Muuta kellon kokoa.•Näytä päivämäärä: Aseta laite näyttämään päivämäärä kellon kanssa.•Kameran pikanäppäin: Aseta laite n

Asetukset178TyökaluryhmäAseta laite käyttämään työkaluryhmää.Napauta Asetukset-näytössä Työkaluryhmä ja aktivoi sitten Työkaluryhmä-kytkin napauttamal

Asetukset179EstotilaValitse, mitkä ilmoitukset estetään, tai aseta määritetyiltä yhteyshenkilöiltä tulevien puhelujen ilmoitukset sallittaviksi estoti

Perustoiminnot18Koskettaminen jonkin aikaaNapauta kohdetta tai näyttöä ja kosketa sitä yli kaksi sekuntia, jos haluat käyttää käytettävissä olevia toi

Asetukset180LIIKELiikkeet ja eleetVoit ottaa käyttöön liikkeentunnistusominaisuuden ja muuttaa asetuksia, jotka ohjaavat laitteen liikkeentunnistusta.

Asetukset181KÄYTTÄJÄ JA VARMUUSKOPIOINTITilitVoit lisätä sähköpostitilejä tai sosiaalisten verkostojen tilejä.Napauta Asetukset-näytössä Tilit.PilviVo

Asetukset182JÄRJESTELMÄKieli ja syöttöMuuta tekstinsyöttöasetuksia. Jotkin vaihtoehdot eivät ole ehkä käytettävissä valitun kielen mukaan.Napauta Aset

Asetukset183•Automaattiset välimerkit: Aseta laite lisäämään piste, kun välilyöntiä kaksoisnapautetaan.•Näppäimistön pyyhkäisy:–Ei mitään: Aseta la

Asetukset184•Offline-puheentunnistus: Lataa ja asenna kielitiedot, joita käytetään puhesyötössä offline-tilassa.•Estä loukkaavat sanat: Aseta laite

Asetukset185•Aseta aika: Aseta nykyinen kellonaika manuaalisesti.•Automaattinen aikavyöhyke: Aseta laite vastaanottamaan aikavyöhyketiedot verkosta,

Asetukset186AkkuNäytä laitteen käyttämän akkuvirran määrä.Napauta Asetukset-näytössä Akku.•Näytä akun varausprosentti: Aseta laite näyttämään akun jä

Asetukset187TallennustilaNäytä laitteen muistin tiedot.Napauta Asetukset-näytössä Tallennustila.Todellinen käytettävissä olevan sisäisen muistin määrä

Asetukset188•Siirry sivustoon: Siirry Etsi matkapuhelimeni -sivustoon (findmymobile.samsung.com). Voit seurata ja hallita kadonnutta tai varastettua

Asetukset189SOVELLUKSETSovellusten hallintaVoit tarkastella ja hallita laitteessa olevia sovelluksia.Napauta Asetukset-näytössä Sovellusten hallinta.O

Perustoiminnot19PyyhkäiseminenSaat näkyviin toisen paneelin pyyhkäisemällä alkunäytössä tai Sovellukset-näytössä vasemmalle tai oikealle. Voit selata

Asetukset190•Puheluun liitt. ponnahdusikk.:–Puheluilm. ponnahdusikkunat: Aseta laite näyttämään ponnahdusikkuna, kun vastaanotat saapuvan puhelun so

Asetukset191•Muut asetukset:–Numeron näyttö: Näytä oma numerosi muille osapuolille lähtevissä puheluissa.–Puhelunsiirto: Siirrä saapuvat puhelut to

Asetukset192YhteystiedotVoit muuttaa yhteystietojen käytön asetuksia.Napauta Asetukset-näytössä Yhteystiedot.•Tuo/Vie: Tuo tai vie yhteystietoja.•Nä

Asetukset193GalleriaVoit muuttaa Galleria-sovelluksen käytön asetuksia.Napauta Asetukset-näytössä Galleria.•Synkr. vain Wi-Fin kautta: Aseta laite sy

Asetukset194ViestiVoit muuttaa viestien käytön asetuksia.Napauta Asetukset-näytössä Viesti.•Oletusviestintäsovellus: Valitse viesteissä käytettävä ol

Asetukset195KalenteriVoit muuttaa Kalenteri-sovelluksen käytön asetuksia.Napauta Asetukset-näytössä Kalenteri.•Viikon 1. päivä: Valitse viikon ensimm

Asetukset196•Auto start speakerphone: Aseta laite ottamaan kaiutinpuhelutoiminto automaattisesti käyttöön, kun soitetaan puhelu S Voice -sovelluksen

197HelppokäyttöisyysTietoja helppokäyttöisyystoiminnoistaHelppokäyttöisyysvalikot ovat erikoistoimintoja, jotka on tarkoitettu fyysisesti rajoitteisil

Helppokäyttöisyys198Helppokäyttöisyysvalikkojen avaaminen kotinäppäimelläVoit käyttää seuraavia helppokäyttöisyysvalikkoja painamalla kotinäppäintä ko

Helppokäyttöisyys199Kun otat TalkBack-toiminnon käyttöön, laite tuottaa äänipalautteen ja lukee valitut toiminnot ääneen. Laite tuottaa äänipalautteen

2SisältöLue tämä ensinAloittaminen7 Pakkauksen sisältö8 Laitteen osat10 SIM- tai USIM-kortin ja akun käyttäminen15 Laitteen virran kytkeminen ja k

Perustoiminnot20Alkunäytön asetteluAlkunäyttöAlkunäyttö on laitteen kaikkien toimintojen käytön aloituspaikka. Siinä näkyvät pienoisohjelmat, sovellus

Helppokäyttöisyys200•Seuraavan kohteen valitseminen: Selaa näytössä nopeasti alaspäin tai oikealle yhdellä sormella.•Luetteloiden selaaminen: Selaa

Helppokäyttöisyys201Pikavalintaeleiden asetusten määrittäminenTällä toiminnolla voit määrittää kahdeksan pikavalintaelettä. Voit määrittää esimerkiksi

Helppokäyttöisyys202Lukuyksiköiden muuttaminenKun käytät TalkBack-toimintoa, voit kuunnella näytössä näkyvää tekstiä. Voit valita haluamasi tekstin ve

Helppokäyttöisyys203TalkBack-toiminnon keskeyttäminenAvaa yleinen tilannekohtainen valikko vetämällä näytössä sormella alaspäin ja sitten oikealle sor

Helppokäyttöisyys204TalkBack-asetusten määrittäminenVoit määrittää TalkBack-asetukset niin, että käyttö on mahdollisimman kätevää.Napauta Sovellukset-

Helppokäyttöisyys205•Keskitä puheääneen: Aseta laite vähentämään median äänenvoimakkuutta laitteen lukiessa kohteen ääneen.•Äänenvoimakkuus: Säädä ä

Helppokäyttöisyys206Nopea näppäinsyöttö -toiminnon käyttäminenVoit asettaa laitteen syöttämään merkin, kun sormi vapautetaan näppäimistön merkkinäppäi

Helppokäyttöisyys207Tekstin syöttäminen näppäimistön avullaVoit tuoda näppäimistön näkyviin napauttamalla tekstinsyöttökenttää ja napauttamalla nopeas

Helppokäyttöisyys208Voit kuunnella tekstin vetämällä sormella ylös, alas, vasemmalle tai oikealle. Kun muokattavaksi haluamasi teksti luetaan ääneen,

Helppokäyttöisyys209Fonttikoon vaihtaminenTällä toiminnolla voit muuttaa fonttikokoa. Laite tarjoaa eri fonttikokoja, joiden avulla näkörajoitteiset k

Perustoiminnot21Alkunäytön toiminnotTuo käytettävissä olevat toiminnot näkyviin napauttamalla jonkin aikaa tyhjää aluetta alkunäytössä tai nipistämäll

Helppokäyttöisyys210Näytön värien kääntäminenTällä toiminnolla voit parantaa näytön näkyvyyttä ja auttaa käyttäjiä tunnistamaan näytössä olevan teksti

Helppokäyttöisyys211Salamailmoituksen asettaminenAseta salama välähtämään puhelun, uuden viestin tai ilmoituksen saapuessa.Napauta Sovellukset-näytöss

Helppokäyttöisyys212Google-tekstitysNapauta Sovellukset-näytössä Asetukset → Helppokäyttöisyys → Kuulo → Google-tekstitys (CC) ja aktivoi sitten Googl

Helppokäyttöisyys213ApuvalikkoApupikakuvakkeen näyttäminenAseta laite näyttämään apupikakuvake. Tämän kuvakkeen avulla voit käyttää sovelluksia, toimi

Helppokäyttöisyys214Kohdistimen käyttäminenNapauta apuvalikossa Osoitin. Kohdistin ja kosketusalue, jolla kohdistinta voi ohjata, tulevat näyttöön. Vo

Helppokäyttöisyys215Älykäs vieritysAseta laite selaamaan näyttöä ylös- tai alaspäin, kun kallistat päätäsi tai laitetta. Voit käyttää tätä toimintoa s

Helppokäyttöisyys2163 Paina kotinäppäintä ja äänenvoimakkuusnäppäintä jonkin aikaa samanaikaisesti sovelluksen käytön aikana.4 Säädä kehyksen kokoa ta

Helppokäyttöisyys217Helppokäyttöisyysasetusten hallintaHelppokäyttöisyysasetusten tallentaminen tiedostoonVoit viedä nykyiset helppokäyttöisyysasetuks

Helppokäyttöisyys218Muiden kätevien ominaisuuksien käyttäminen•S Voice -sovelluksen käyttäminen: S Voice -sovelluksen avulla voit suorittaa eri toimi

219VianmääritysKokeile seuraavia ratkaisuehdotuksia, ennen kuin otat yhteyden Samsung-huoltoon. Jotkin tilanteet eivät ehkä koske sinun laitettasi.Kun

Perustoiminnot22Oma aikakauslehti -näytön käyttäminenOma aikakauslehti -näytössä näkyvät sosiaalisten verkostojen päivitykset ja itseäsi kiinnostavat

Vianmääritys220Kosketusnäyttö reagoi hitaasti tai virheellisesti•Jos kiinnität kosketusnäyttöön suojakalvon tai muun lisävarusteen, kosketusnäyttö ei

Vianmääritys221Äänessä on kaikua puhelun aikanaSäädä äänenvoimakkuutta äänenvoimakkuusnäppäimellä tai siirry toiselle alueelle.Yhteys matkapuhelinverk

Vianmääritys222Laite tuntuu kosketettaessa kuumaltaKun käytät tavallista enemmän tehoa vaativia sovelluksia tai käytät sovelluksia laitteessa pitkään,

Vianmääritys223•Laite tukee laitteella kuvattuja valokuvia ja videoita. Muilla laitteilla kuvatut valokuvat ja videot eivät ehkä toimi oikein.•Laite

Vianmääritys224Laitteeseen tallennettuja tietoja on kadonnutVarmuuskopioi aina kaikki laitteeseen tallennetut tärkeät tiedot. Muutoin et voi palauttaa

TekijänoikeusCopyright © 2014 Samsung ElectronicsTämä opas on kansainvälisten tekijänoikeuslakien suojaama.Tämän oppaan osittainenkin jäljentäminen, j

Perustoiminnot23Sovellukset-näyttöSovellukset-näytössä näkyvät kaikkien sovellusten kuvakkeet, uudet asennetut sovellukset mukaan lukien.Avaa Sovelluk

Perustoiminnot24IlmoituskuvakkeetIlmoituskuvakkeet näkyvät näytön yläreunan tilarivillä. Taulukossa on lueteltu yleisimmät kuvakkeet.Tilarivi ei ehkä

Perustoiminnot25Kuvake MerkitysVärinätila käytössäLentotila käytössäVirhe tai varoitusAkun varaustasoIlmoitukset ja pika-asetuspaneelitIlmoituspaneeli

Perustoiminnot26Voit käyttää seuraavia toimintoja ilmoituspaneelissa.Käynnistä Asetukset.Käynnistä S Finder.Napauta ilmoitusta ja suorita eri toiminto

Perustoiminnot27Pika-asetuspaneelin käyttäminenVoit ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä joitakin ilmoituspaneelin toimintoja. Kun haluat ottaa käyttöö

Perustoiminnot28•Mobiilitukiasema: Katso lisätietoja kohdasta Yhteyden jakaminen ja mobiilitukiasema.•Screen Mirroring: Katso lisätietoja kohdasta S

Perustoiminnot29Sovellusten asentaminen tai asennuksen poistaminenSamsung GALAXY AppsTällä sovelluksella voit ostaa ja ladata sovelluksia.Napauta Sove

Sisältö3Multimedia105 Musiikki108 VideoS Health110 Tietoja S Health -sovelluksesta111 Käyttäjäprofiilin määrittäminen112 S Health -sovelluksen pään

Perustoiminnot30Ehdotettujen sovellusten lataaminenVoit tarkastella Galaxy-laitteisiin tarkoitettuja sovelluksia ja ladata niitä.Napauta Sovellukset-n

Perustoiminnot31Tekstin syöttäminenNäppäimistöasetteluNäppäimistö tulee automaattisesti näkyviin, kun syötät tekstiä esimerkiksi viestien lähettämistä

Perustoiminnot32Näppäimistön lisätoimintojen käyttäminenKoskettamalla jonkin aikaa voit käyttää eri toimintoja. Viimeksi käytetty toiminto voi aiheu

Perustoiminnot33• : Vaihda kelluvaan näppäimistöön. Voit siirtää näppäimistön toiseen paikkaan vetämällä -kuvaketta.Vaihda vakionäppäimistöön.Kopioim

Perustoiminnot34Omat tiedostotTietoja Omat tiedostot -sovelluksestaTällä sovelluksella voit käyttää laitteeseen tai muihin sijainteihin, kuten pilvita

Perustoiminnot35Tiedostojen katseleminenNapauta Sovellukset-näytössä Omat tiedostot.Voit avata kansion valitsemalla sen. Voit siirtyä hakemistossa seu

Perustoiminnot36VirransäästötoimintoVirransäästötilaVoit säästää akkuvirtaa rajoittamalla laitteen toimintoja.Napauta Sovellukset-näytössä Asetukset →

Perustoiminnot37Napauta Sovellukset-näytössä Asetukset → Virransäästö → Erittäin tehokas virransäästötila ja aktivoi sitten Erittäin tehokas virransää

Perustoiminnot38Ohjetietojen tarkasteluSaat näkyviin laitteen ja sovellusten käytön ohjetiedot napauttamalla Sovellukset-näytössä Asetukset → Ohje.Saa

39VerkkoyhteydetMobiilidataYhdistämällä laitteen mobiiliverkkoon voit käyttää Internetiä tai jakaa mediatiedostoja muiden laitteiden kanssa. Tietoja l

Sisältö4181 KÄYTTÄJÄ JA VARMUUSKOPIOINTI182 JÄRJESTELMÄ189 SOVELLUKSETHelppokäyttöisyys197 Tietoja helppokäyttöisyystoiminnoista198 Helppokäyttöisy

Verkkoyhteydet40Wi-Fi-verkkojen lisääminenJos haluamasi verkko ei ole Wi-Fi-verkkojen luettelossa, napauta Lisää Wi-Fi-verkko verkkoluettelon alapuole

Verkkoyhteydet41Download boosterTämän toiminnon avulla voit ladata suuret tiedostot tavallista nopeammin käyttämällä Wi-Fi- ja matkapuhelinverkkoa sam

Verkkoyhteydet42Mobiilitukiaseman käyttäminenVoit käyttää laitettasi mobiilitukiasemana ja jakaa laitteen mobiilidatayhteyden muiden laitteiden kanssa

Verkkoyhteydet43Bluetooth-yhteyden käyttäminenVoit jakaa laitteen mobiilidatayhteyden muiden laitteiden kanssa Bluetooth-yhteyden kautta. Varmista, et

Verkkoyhteydet44Voit tuoda työkalurivit näkyviin vetämällä sormella hieman alaspäin näytössä.Lue artikkeli lukutilassa.Lisää kirjanmerkki nykyiselle I

Verkkoyhteydet45Pikavalintaluettelon hallintaVoit avata useimmin käyttämäsi Internet-sivut nopeasti lisäämällä ne pikavalintaluetteloon.Kun haluat lis

46Liikkeet ja käytettävyysominaisuudetLiikkeet ja eleetLaitteen voimakas ravistelu tai siihen kohdistuva isku voi aiheuttaa tarkoittamattomia syötteit

Liikkeet ja käytettävyysominaisuudet47Älykäs hälytysNapauta Sovellukset-näytössä Asetukset → Liikkeet ja eleet → Älykäs hälytys ja aktivoi sitten Älyk

Liikkeet ja käytettävyysominaisuudet48Laitteen käänt. ympäriVoit mykistää saapuvan puhelun tai hälytyksen tai keskeyttää median toiston kääntämällä la

Liikkeet ja käytettävyysominaisuudet49Kuvaa pyyhkäisemällä kämmenelläNapauta Sovellukset-näytössä Asetukset → Liikkeet ja eleet → Kuvaa pyyhkäisemällä

5Lue tämä ensinLue tämä opas huolellisesti ennen laitteen käyttöä, jotta osaat käyttää sitä turvallisesti ja oikein.•Kuvaukset perustuvat laitteen ol

Liikkeet ja käytettävyysominaisuudet50IlmanäkymäVoit esikatsella sisältöä tai näyttää tiedot ponnahdusikkunassa pitämällä sormea kohteen tai näytön yl

Liikkeet ja käytettävyysominaisuudet512 Avaa moni-ikkunapalkki napauttamalla näytön vasemmassa reunassa.Moni-ikkunapalkin kahva3 Kosketa käynnistett

Liikkeet ja käytettävyysominaisuudet52Moni-ikkunayhdistelmän luominenTällä toiminnolla voit tallentaa parhaillaan käynnissä olevien moni-ikkunasovellu

Liikkeet ja käytettävyysominaisuudet53Moni-ikkunanäytön toimintojen käyttäminenKun käytät moni-ikkunasovelluksia ja valitset sovellusikkunan, sen ympä

Liikkeet ja käytettävyysominaisuudet54• : Vedä ja pudota tekstiä tai kopioituja kuvia ikkunasta toiseen. Kosketa jonkin aikaa kohdetta valitussa ikku

Liikkeet ja käytettävyysominaisuudet553 Kosketa sovellusta jonkin aikaa ja vedä se moni-ikkunapalkkiin.4 Napauta Valm.TyökaluryhmäVoit helposti käynni

Liikkeet ja käytettävyysominaisuudet56Kosketusnäytön herkkyyden lisääminenTämän toiminnon avulla voit käyttää näyttöä käsineet kädessä.Napauta Sovellu

57MukauttaminenAlkunäytön ja Sovellukset-näytön hallintaAlkunäytön hallintaKohteiden lisääminenKosketa jonkin aikaa sovellusta tai kansiota Sovellukse

Mukauttaminen58Kansioiden hallintaVoit uudelleennimetä kansion valitsemalla kansion ja napauttamalla sitten olemassa olevan kansion nimeä. Anna kansio

Mukauttaminen59Kohteiden siirtäminenNapauta Sovellukset-näytössä → Muokkaa. Kosketa kohdetta jonkin aikaa ja vedä se uuteen paikkaan.Voit siirtää ko

Lue tämä ensin6OhjekuvakkeetVaroitus: Tilanteet, jotka voivat aiheuttaa vammoja sinulle tai muilleVaara: Tilanteet, joissa tämä laite tai muut laittee

Mukauttaminen60Taustakuvan ja soittoäänten asettaminenTaustakuvan asettaminenLaitteeseen tallennetun kuvan tai valokuvan voi asettaa alkunäytön tai lu

Mukauttaminen61Näytön lukitustavan muuttaminenVoit muuttaa tapaa, jolla näyttö lukitaan niin, etteivät muut pääse henkilökohtaisiin tietoihisi.Napauta

Mukauttaminen62SormilukijaSormenjälkitunnistuksen parantaminenKun luet sormenjälkesi laitteella, ota huomioon seuraavat asiat, jotka voivat vaikuttaa

Mukauttaminen633 Aseta sormesi sormenjälkialueelle näytön alareunaan keskelle.4 Kosketa jonkin aikaa näyttöä sormenjälkialueella ja vedä sitten sormel

Mukauttaminen64Vaihtoehtoisen salasanan vaihtaminenVoit vaihtaa salasanaa, jota käytetään sormenjälkien lukemisen vaihtoehtona.1 Napauta Sovellukset-n

Mukauttaminen65Kirjautuminen tileihin sormenjälkien avullaVoit kirjautua sormenjälkiesi avulla Internet-sivuille, jotka tukevat salasanojen tallennust

Mukauttaminen66Yksityinen tilaTietoja yksityisestä tilastaTämän tilan avulla voit estää muita käyttämästä laitteeseen tallennettuja henkilökohtaisia t

Mukauttaminen67Piilotetun sisällön näyttäminenVoit näyttää piilotetut kohteet vain yksityisen tilan ollessa käytössä.1 Napauta Sovellukset-näytössä As

Mukauttaminen68Tietojen siirtäminen vanhasta laitteestaVarmuuskopiointitilien käyttäminenVoit siirtää varmuuskopiotiedot edellisestä laitteestasi uute

Mukauttaminen693 Liitä nykyinen laitteesi tietokoneeseen USB-kaapelilla.4 Napsauta tietokoneessa vanhan laitteen valmistajaa ja siirrä sitten tiedot l

7AloittaminenPakkauksen sisältöTarkista, että tuotepakkaus sisältää seuraavat osat:•Laite•Akku•Pikaopas•Laitteen mukana toimitettavat varusteet ja

70PuhelinPuhelujen soittaminenNapauta Sovellukset-näytössä Puhelin.Napauta Nronäpp., anna puhelinnumero ja soita äänipuhelu napauttamalla tai soita

Puhelin71Puhelujen soittaminen puhelulokeista tai yhteystietoluettelostaNapauta Lokit tai Yhteystiedot ja soita sitten puhelu vetämällä yhteystietoa t

Puhelin72Numeroiden ennakointiNapauta Nronäpp.Kun näppäimistöltä syötetään numeroita, ennakoivat ehdotukset tulevat näyttöön automaattisesti. Voit soi

Puhelin73Puhelujen vastaanottaminenPuheluun vastaaminenKun puhelu saapuu, vedä -kuvake suuren ympyrän ulkopuolelle.Jos puheluilmoituksen ponnahdusikk

Puhelin74Toiminnot puhelujen aikanaÄänipuhelun aikanaSeuraavat toiminnot ovat käytettävissä:• : Lisää äänenvoimakkuutta.•Lisää puh.: Soita toinen pu

Puhelin75Videopuhelun aikanaSeuraavat toiminnot ovat käytettävissä:• → Piilota minut: Piilota kuvasi toiselta osapuolelta.• → Lähtevä kuva: Valitse

76YhteystiedotYhteystietojen lisääminenYhteystietojen siirtäminen muista laitteistaVoit siirtää yhteystietoja muista laitteista omaan laitteeseesi. Li

Yhteystiedot773 Aseta käyntikortti tasaiselle alustalle ja käännä laite vaakasuuntaiseen asentoon.4 Säädä laitetta niin, että kortti on näytössä näkyv

Yhteystiedot78Ryhmien hallintaNapauta Sovellukset-näytössä Yhteystiedot → Yhteystiedot.Napauta .Uuden ryhmän luominenNapauta , kirjoita ryhmän nimi j

Yhteystiedot79Yhteystietojen etsiminenNapauta Sovellukset-näytössä Yhteystiedot → Yhteystiedot.Käytä jotakin seuraavista etsintätavoista:•Selaa yhtey

Aloittaminen8Laitteen osatPaluunäppäinMonitoimiliitäntäKaiutinIlmoitusvaloViimeksi käytetyt sovellukset -näppäinMikrofoniVirtanäppäinKotinäppäinKuulok

80Viestit ja sähköpostiViestitViestien lähettäminenVoit lähettää teksti- tai multimediaviestejä.Viestien lähettämisestä tai vastaanottamisesta voidaan

Viestit ja sähköposti81Kun luot viestiä, napauta ja käytä jotakin seuraavista toiminnoista:•Pikavastaukset: Valitse viestimalli ja kirjoita viesti.

Viestit ja sähköposti82Saapuneiden viestien näyttäminenSaapuneet viestit ryhmitellään viestiketjuiksi yhteystiedon mukaan. Voit tuoda henkilön viestit

Viestit ja sähköposti83Viestien hallintaKun viestiluettelo on näkyvissä, napauta ja käytä seuraavia toimintoja:•Valitse: Valitse viestit, joihin to

Viestit ja sähköposti84Viestien lähettäminenNapauta Sovellukset-näytössä Sähköposti.Napauta näytön alareunassa ja luo viesti.Lisää kopioiden tai piil

Viestit ja sähköposti85Viestien lukeminenNapauta Sovellukset-näytössä Sähköposti.Napauta ja valitse sähköpostitili, jota haluat käyttää, jolloin uude

86KameraPeruskuvausValokuvien tai videoiden kuvaaminen1 Napauta Sovellukset-näytössä Kamera.2 Napauta esikatselunäytön kuvaa siinä kohdassa, johon hal

Kamera87•Kamera poistuu käytöstä automaattisesti, jos sitä ei käytetä.•Varmista, että objektiivi on puhdas. Muutoin laite ei ehkä toimi oikein joiss

Kamera88Kameran asiallinen käyttötapa•Älä ota ihmisistä valokuvia tai tallenna heistä videoita ilman heidän lupaansa.•Älä ota valokuvia tai tallenna

Kamera896 Napauta ja valitse jokin seuraavista toiminnoista:•Tark. lähelle: Korosta kohdetta ja epäterävöitä taustaa kohteen ympärillä.•Tarkennus

Aloittaminen9•Älä peitä antennin sijaintialuetta kädellä tai millään esineellä. Muutoin voi ilmetä yhteysongelmia tai akku voi tyhjentyä.•Samsungin

Kamera90KuvaustilatAutoTämän tilan avulla voit antaa kameran arvioida ympäristön ja määrittää parhaan tilan valokuvalle.Napauta Sovellukset-näytössä K

Kamera914 Valitse kuvaustila ja käytä valokuviin tehosteita.•Paras valokuva: Ota sarja valokuvia ja tallenna paras niistä. Saat sarjan muut valokuvat

Kamera92Virt. kierrosTässä kuvaustilassa voit ottaa valokuvia kuvaustilassa siirtymällä eteenpäin tai kääntymällä vasemmalle tai oikealle. Tilasta ote

Kamera935 Ota lisää valokuvia toimimalla samalla tavalla.Voit esikatsella valokuvaa napauttamalla näytön vasemmassa alakulmassa. Valokuvien kuvaussuu

Kamera94Kuvaustilojen hallintaVoit valita kuvaustilat, jotka näytetään tilanvalintanäytössä.Napauta Sovellukset-näytössä Kamera → Tila → Tilojen hall.

Kamera95•Ota kuvia napautt.: Voit ottaa valokuvia napauttamalla kuvaa esikatselunäytössä.•Valikoiva tarkennus: Tämän asetuksen avulla voit ottaa val

Kamera96•Katso kuv./videot: Aseta laite näyttämään valokuvat tai videot niiden kuvaamisen jälkeen.•Etäetsin: Voit ohjata laitettasi ja kuvata valoku

97GalleriaValokuvien tai videoiden katseleminenLaitteessa olevan sisällön näyttäminenNapauta Sovellukset-näytössä Galleria ja valitse kuva tai video.V

Galleria98Muihin laitteisiin tallennetun sisällön näyttäminenVoit etsiä muihin laitteisiin tallennettuja valokuvia ja videoita ja toistaa niitä laitte

Galleria99•Kuvaesitys: Aloita nykyisessä kansiossa olevien kuvien kuvaesitys.•Määritä: Aseta kuva taustakuvaksi tai yhteystiedon kuvaksi.•Tulosta: