Samsung SGH-M610 Manual de usuario

SGH-M610Kasutusjuhend

Alustamine8TagantvaadeKlahvid ja ikoonidKlahvidKui te sulgete telefoni, lukustab see nähtavad klahvid soovimatute toimingute ära hoidmiseks juhuslike

9IkoonidEkraani ülemisele reale võivad ilmuda teie telefoni olekut näitavad järgmised ikoonid. Sõltuvalt riigist või teenusepakkujast võivad ekraanil

Alustamine10Hädaabisõnumi funktsioon on aktiivneMärguanne on määratudUitühendusvõrk (roaming)Kõne suunamine on aktiivneBluetooth on aktiivneBluetoothi

11Juurdepääs menüüfunktsioonidele Teksti sisestamineValikute tegemine1. Vajutage soovitud valikuklahvi.2. Järgmisele või eelmisele valikule liikumisek

Alustamine12T9-režiimSõna sisestamiseks:1. Sõna sisestamise alustamiseks vajutage klahve [2] kuni [9].2. Enne tähtede muutmist või kustutamist sisesta

13Telefoni kohandamine1. Ooterežiimis vajutage <Menüü> ja valige Sätted → Telefoni sätted → Keel.2. Valige keel.1. Puhkerežiimis olles vajutage

14Mitte lihtsalt telefonKõnefunktsioonide, kaamera, MP3-mängija, veebibrauseri ja muude erifunktsioonidega alustamineHelistamine või kõnedele vastamin

15Kaamera kasutamineValjuhääldi aktiveerimiseks vajutage kõne ajal klahvi [ ] ning seejärel <Jah>.Tagasi kuularisse lülitamiseks vajutage veel k

Mitte lihtsalt telefon163. Pildistamiseks vajutage klahvi [ ]. Foto salvestatakse automaatselt.4. Järgmise pildi tegemiseks vajutage <Tagasi>.1.

17Muusika esitamineKasutage järgmisi meetodeid:• Traadita võrguühenduse vahendusel veebist allalaadimine.• Allalaadimine arvutist, kus töötab programm

OlulisedohutusnõudedLiiklusohutus eelkõigeSõidukit juhtides ärge kasutage mobiiltelefoni ilma vabakäeseadmeta. Telefoni kasutamiseks vabakäeseadme puu

Mitte lihtsalt telefon18FM-raadio kuulamine1. MP3-mängija kuval olles vajutage klahvi [ ].2. Taasesituse ajal kasutage järgmisi klahve:• : taasesituse

19VeebibrauserKättesaadavad raadiojaamad salvestatakse automaatselt.5. Kättesaadavate raadiojaamade leidmiseks vajutage [Vasakule] või [Paremale].6. T

Mitte lihtsalt telefon20Telefoniraamatu kasutamine• Brauseri üksuste sirvimiseks vajutage [Üles] või [Alla]. • Üksuse valimiseks vajutage klahvi [ ].•

21Sõnumite saatmine1. Puhkerežiimis olles vajutage <Menüü> ja valige Sõnumid → Koosta sõnum → Tekstsõnum.2. Sisestage sõnumi tekst ja vajutage k

Mitte lihtsalt telefon22Sõnumite vaatamine1. Ooterežiimis vajutage<Menüü> ja valige Sõnumid → Koosta sõnum → E-kiri.2. Valige Teema.3. Sisestage

23Bluetoothi kasutamineTeie telefon on varustatud Bluetooth-tehnoloogiaga, võimaldades traadita ühendust teiste Bluetooth-seadmetega ning andmevahetus

Mitte lihtsalt telefon243. Sisestage Bluetoothi PIN-kood või teise seadme Bluetoothi PIN-kood (kui see on olemas) ja vajutage <OK>.Kui teise sea

25MenüüfunktsioonidKõigi menüüvalikute loendSee osa annab lühiselgitusi teie telefoni funktsioonide kohta.KõnelogiTelefoniraamatMenüü KirjeldusHiljuti

Menüüfunktsioonid26FDN kontaktid Kui SIM-kaart antud funktsiooni toetab, siis saate seda menüüd kasutada kontaktiloendi loomiseks, mida kasutatakse FD

27Rakendused BrauserMenüü KirjeldusMP3-mängija Muusika kuulamiseks. Samuti võite ise luua esitusloendeid.Diktofon Häälmemode ja teiste helide salvesta

1ErieeskirjadÄrge unustage järgida kõiki kohalikke kehtivaid erimäärusi. Lülitage telefon alati välja seal, kus seda on keelatud kasutada või kus see

Menüüfunktsioonid28SõnumidServeri sätted Veebibrauseri ühendusprofiilide seadistamiseks.Kehtiv profiil Võrguühendust vajavate rakenduste ühenduse prof

29Minu failid PlaneerijaMälu olek Hetkel kasutusel oleva mäluteabe vaatamiseks.Menüü KirjeldusPildid, Videod, Muusika, Helid, Muud failidJuurdepääs me

Menüüfunktsioonid30KaameraSättedMaailmakell Teie kohaliku ajavööndi määramiseks ning praeguse kellaaja teada saamiseks mujal maailmas. Kalkulaator Ari

31Telefoni sätted → KeelEkraanitekstide kuvamisel kasutatava keele valimiseks.Telefoni sätted → TervitussõnumTelefoni sisselülitamisel kuvatava tervit

Menüüfunktsioonid32Ekraani sätted → HeledusEkraani heleduse reguleerimiseks vastavalt erinevatele valgustingimustele.Ekraani sätted → KontrastEkraani

33Valgustuse seaded → KlahvivalgustusEt seadistada, kuidas telefon kontrollib klahvivalgustuse kasutamist.Häälestusviisard Telefoni põhiliste seadete

Menüüfunktsioonid34Turvalisus → Muuda PIN PIN-koodi muutmiseks.Turvalisus → TelefonilukkTelefoni parooli aktiveerimiseks, et kaitsta teie telefoni soo

35Tervisekaitse- ja ohutusteaveSAR-sertifikaadi teaveKäesolev telefon vastab Euroopa Liidu (EL) nõuetele raadiokiirguse osas.Teie mobiiltelefon on üht

Tervisekaitse- ja ohutusteave36SAR-testide läbiviimisel testitakse telefoni tavalisemaid tööasendeid ning signaal edastatakse tugevaimal sertifitseeri

37• Ärge jätke akut väga kuuma ega külma kohta seisma, kuna see vähendab aku mahtuvust ja lühendab eluiga. Püüdke akut alati toatemperatuuril hoida. K

2Teave juhendi kohtaSee kasutusjuhend pakub üksikasjalikku teavet teie telefoni kasutamise kohta. Et õppida kiiresti kasutama oma telefoni põhifunktsi

Tervisekaitse- ja ohutusteave38SüdamestimulaatoridSüdamestimulaatorite tootjad soovitavad mobiiltelefoni ja südamestimulaatori vahekauguseks jätta väh

39Plahvatusohtliku keskkonnaga alad on enamasti (kuid mitte alati) selgelt tähistatud. Muu hulgas on sellisteks aladeks näiteks laevade tekialune ala,

Tervisekaitse- ja ohutusteave40• Turvapatjadega varustatud sõidukite puhul pidage meeles, et turvapadi avaneb väga jõuliselt. Ärge asetage objekte (sh

41• Ärge värvige telefoni üle! Värv võib telefoni liikuvaid osi ummistada ja töötamist takistada.• Ärge asetage telefoni kütteseadmete sisse või peale

Vastavusdeklaratsioon (R&TTE) Meie, Samsung Electronicsvõtame ainuvastutuse, et toode GSM-mobiiltelefon

* Teatud osa käesolevast kasutusjuhendist ei pruugi installitud tarkvaraversioonist, valitud teenusepakkujast või asukohariigist olenevalt teie telefo

3• JavaNautige Java-põhiseid standardmänge ning laadige alla uusi.• Ühenduseta režiimLülitage oma telefon ühenduseta režiimile, et kasutada selle võrg

4SisukordLahtipakkimine 6Veenduge, et teil on olemas kõik osadAlustamine 6Telefoni esmakordne kasutuselevõttTelefoni kokkupanemine ja laadimine ...

51 Kõnelogi1 Hiljutised kontaktid2 Vastamata kõned3 Valitud kõned4 Vastuvõetud kõned5 Kustuta kõik6 Kõnehaldur2 Telefoniraamat1 Kontaktide lo

6LahtipakkimineVeenduge, et teil on olemas kõik osad• Telefon• Laadija•Aku• KasutusjuhendKohalikult Samsungi edasimüüjalt saate osta endale erinevaid

7Aku kaane eemaldamineSisse- või väljalülitamineTelefoni kujundusEestvaadeSisselülitamine1. Avage telefon.2. Vajutage ja hoidke all klahvi [].3. Vajad