Samsung SAMSUNG NV9 manuales

Samsung SAMSUNG NV9 Manual de usuario (101 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: No | Tamaño: 7.88 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

Szerzői jogi információk

5

A kioldógomb megnyomása

7

Téma, háttér és kompozíció

7

Megvilágítás (fényerĘ)

7

Gyorskeresés

8

Tartalom

10

1. Alapfunkciók

11

A fényképezĘgép részei

12

B. Bal oldali ikonok

14

C. Jobb oldali ikonok

14

A. Információk

14

Mini mĦszerfal

15

Beállítások megadása

16

Fényképezés

17

[r] gombbal válthat

19

A kijelzéstípus módosítása

20

Programok telepítése

21

Alapfunkciók

22

Követelmények

23

A Samsung Master használata

26

Multimédiafájlok átvitele a

27

2. KiegészítĘ funkciók

28

Fényképezési módok

29

KiegészítĘ funkciók

30

Rekesznyílás

30

Zársebesség

30

Helyesbítés elĘtt

30

Helyesbítés után

30

3 Videó felvétele

33

Hangjegyzet felvétele

36

3. Fényképezési

37

A felbontás beállítása

38

A minĘség beállítása 21754

39

Az önkioldó használata 217543

40

Fényképezési beállítások

41

A MozgásérzékelĘ detektálási

41

Fényképezés sötétben

42

Az ISO-érték megadása 1

43

A fókusz beállítása

44

A fókuszálókeret beállítása

45

Ikon Leírás

46

Az iarcfelismerés használata

47

Az ellenfény ellensúlyozása 1

48

A fényforrás kiválasztása

50

(fehéregyensúly)

50

Fehér papírlap

51

A fényképek javítása

53

A fényképek beállítása 1

54

4. Lejátszás és

56

Lejátszás

57

A fájlok védelme

58

KIVÁLASZTÁS TÖRLÉS

59

MegkezdĘdik a visszaállítás

60

Fényképek megtekintése

61

Videó lejátszása

62

Hangjegyzetek lejátszása

63

Fénykép szerkesztése

64

Piros szem eltávolítása

65

Lejátszás és szerkesztés

66

[r] gombot

67

KezdĘkép beállítása

68

A fájlok megtekintése tévén

69

5. Multimédia

71

Multimédia

72

A gombok lezárása

73

Multimédiafájlok törlése

73

Az MP3 üzemmód használata

74

Nyomja meg a [t] gombot

76

Válasszon egy üzemmódot:

76

A PMP üzemmód használata

77

* Alapérték

79

6. Függelék

81

A beállítási menü megnyitása

82

* Alapérték * Alapérték

83

BEÁLLÍTÁSOK

84

Hibaüzenetek

86

A fényképezĘgép karbantartása

87

A memóriakártyák ismertetése

88

Az akkumulátor ismertetése

89

Szervizbe adás elĘtt

90

Effektus

93

Fehéregyensúly

93

Hangfelvétel

93

SzövegnézĘ

95

IllesztĘfelület

95

Tárgymutató

98

Függelék

100

Samsung SAMSUNG NV9 Guía de usuario (95 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: No | Tamaño: 7.22 MB |

Tabla de contenidos

Brugervejledningens opbygning

5

Ikoner i denne vejledning

6

Symboler i denne vejledning

6

Trykke på Udløseren

7

Eksponering (Lys)

7

Hurtigt overblik

8

Indholdsfortegnelse

10

1. Grundlæggende

11

Kameraets udseende

12

B. Ikoner til venstre

14

C. Ikoner til højre

14

A. Oplysninger

14

Tænde og slukke kameraet

15

Valg af indstillinger

16

Tage billeder

17

Reducere kamerarystelser

18

Bruge tilstanden FOTOGUIDE

19

Ændre visningstype

20

Overføre ﬁler (Windows)

21

Slutte kameraet til en pc

22

Krav

23

Grundlæggende funktioner

24

Bruge Samsung Converter

25

Bruge Samsung Master

26

Overføre ﬁler (Mac)

27

2. Avancerede funktioner

28

Optagetilstande

29

7Bruge tilstanden Dual IS

30

Avancerede funktioner

31

1 Bruge tilstanden Program

32

3 Optage video

33

Optage talenotater

36

3. Optageindstillinger

37

Vælge en opløsning 217543

38

Vælge en kvalitet 21754

39

Bruge timer 217543

40

Bruge Motion Timer

41

Optage i mørke

42

Justere ISO-hastighed 1

43

Ændre kameraets fokus

44

Justere fokusområde 21754

45

Vælg  ANSIGTSSPOR

46

Tryk på [t]

46

Bruge ansigtsgenkendelse

47

Tryk på [MENU/OK]

47

Vælg FRA for at deaktivere

48

Sådan bliver billederne bedre

52

Justere billeder 1

53

4. Afspille/Redigere

55

Afspille

56

Vise ﬁler som miniaturer

57

Beskytte ﬁler

57

Slette ﬁler

58

Gendannelsen starter

59

Afspille en video

60

Afspille talenotater

61

Redigere et billede

62

Deﬁnere din egen RGB-tone

63

Fjerne røde øjne

63

Afspille/redigere

64

Indstilling Beskrivelse

64

STANDARD

64

STØRRELSE

64

Vælge et startbillede

65

Afspille ﬁler på et tv

66

5. Multimedie

68

Bruge tilstanden Multimedie

69

Låse knapperne

70

Slette multimedieﬁler

70

Bruge tilstanden MP3

71

Multimedie

72

Bruge tilstanden PMP

73

Bruge tilstanden TEKSTVISER

74

* Standardindstilling

75

6. Appendiks

76

Menu medkameraindstillinger

77

INDSTIL

79

Fejlmeddelelser

81

Vedligeholde kameraet

82

Om hukommelseskort

83

Om batteriet

84

Kameraspeciﬁkationer

87

Appendiks

91

Afspille musik 71

92

Fællesskab (EF)

95

Samsung SAMSUNG NV9 Manual de usuario (99 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: No | Tamaño: 7.53 MB |

Italiano

Tabla de contenidos

Vartotojo vadovo struktūra

5

Vadove naudojamos indikacijos

6

Vadove naudojamos piktogramos

6

Vadove naudojamos santrumpos

6

Vadove naudojamos išraiškos

7

Greita paieška

8

1. Pagrindinơs

11

Fotoaparato schema

12

Piktogramos

14

Mini skydas

15

Parinkþiǐ nustatymas

16

Fotografavimas

17

Pagrindinơs funkcijos

19

Rodinio tipo pakeitimas

20

Programǐ diegimas

21

Reikalavimai

23

„Samsung Converter“

25

„Samsung Master“ naudojimas

26

Rinkmenǐ perkơlimas (Mac)

27

2. Išplơstinơs funkcijos

28

Fotografavimo režimai

29

7 Dual IS režimo naudojimas

30

Išplơstinơs funkcijos

31

Veido trǌkumǐ reguliavimas

32

3 Vaizdo Ƴrašymas

33

Balso atmintinơs Ƴrašymas

36

3. Fotografavimo

37

Skyros pasirinkimas

38

Kokybơs pasirinkimas 21754

39

Laikmaþio naudojimas 217543

40

Fotografavimo parinktys

41

Judesio laikmaþio

41

Fotografavimas tamsoje

42

ISO greiþio reguliavimas 1

43

Fokusavimo pakeitimas

44

Parinktis Aprašymas

45

CENTRINIS AF

45

DAUGERIOPAS AF

45

Paspauskite [t]

46

Veido aptikimo naudojimas

47

Paspauskite [MENU/OK]

47

Šviesos šaltinio pasirinkimas

49

(Baltos spalvos balansas)

49

Nuotraukǐ tobulinimas

52

Nuotraukǐ reguliavimas 1

53

4. Leidimas/

55

Leidimas

56

Rinkmenǐ apsauga

57

Rinkmenǐ trynimas

58

Nuotraukǐ peržiǌra

59

Vaizdo Ƴrašo atkǌrimas

61

Balso atmintinơs paleidimas

61

Nuotraukos redagavimas

63

RGB tono nustatymas

64

Spaudinio užsakymo sukǌrimas

65

Paleidimo vaizdo nustatymas

67

Rinkmenǐ peržiǌra per TV

68

5. Multimedija

70

Multimedija

71

Mygtukǐ užrakinimas

72

Naudojimas MP3 režimu

73

Naudojimas PMP režimu

75

* Numatytasis

77

Aprašymas

78

6. Priedas

79

Fotoaparato nustatymǐ meniu

80

NUSTATYMO PARAMETRAI

82

Klaidǐ pranešimai

84

Fotoaparato priežiǌra

85

Apie atminties korteles

86

Apie akumuliatoriǐ

87

Fotoaparato speciﬁkacijos

90

Bendrijos (EB) direktyvai

99

Samsung SAMSUNG NV9 Manual de usuario (102 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: No | Tamaño: 6.55 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

ᛳ䇶ᙼ䌁фϝ᯳ⳌᴎǄ

1

ℸѻકֱׂкᇚᣛᇐᙼབԩՓ⫼Ⳍᴎˈ

1

ࣙᣀᢡᨘᕅڣǃϟ䕑ᕅڣঞՓ⫼ᑨ⫼䕃

1

䄺ਞüབᗑ㾚᠔⼎ݙᆍৃ㛑ӮᇍᙼᴀҎ៪ҪҎ䗴៤

2

ᇣᖗüབᗑ㾚᠔⼎ݙᆍৃ㛑ӮᤳണⳌᴎ៪݊Ҫ䆒໛

2

⊼ᛣü⊼䞞ǃՓ⫼ᦤ⼎៪݊Ҫֵᙃ

2

ᅝܼ䄺ਞ

2

ᅝܼ乘䰆᥾ᮑ

3

䞡㽕Փ⫼ֵᙃ

4

Փ⫼䇈ᯢкⱘ㒧ᵘ

5

ᴀ᠟ݠЁՓ⫼ⱘ೒ᷛ

6

ᴀ᠟ݠЁՓ⫼ⱘ㓽ݭ

6

ᴀ᠟ݠЁՓ⫼ⱘ㸼⼎⊩

7

䗮䖛䆒㕂ᢡᨘ䗝乍ᙼৃ䕏ᵒ㾷އ໻໮᭄䯂乬Ǆ

8

ᦦܹ⬉∴੠ᄬټव

18

㒭⬉∴ܙ⬉ᑊᠧᓔⳌᴎ

19

䗝ᢽ䇁㿔ᑊ䆒㕂᮹ᳳ੠ᯊ䯈

21

䖨ಲϞϔ㦰ऩ

22

՟བ೼3῵ᓣЁ䗝ᢽⱑᑇ㸵䗝乍

22

᭄ⷕব⛺

24

Փ⫼ᨘᕅᣛफ῵ᓣ

25

ᰒ⼎᳝݇ᢡᨘⱘ᠔ֵ᳝ᙃǄᰒ⼎᳝݇ᢡᨘⱘ᠔ֵ᳝ᙃǄ

26

䆒㕂✻⠛ሎᇌǄ䆒㕂✻⠛ሎᇌǄ

26

Ӵ䕧᭛ӊ䗖⫼Ѣ:LQGRZV

27

䖲᥹ࠄ3&

28

ᇚ᭛ӊӴ䕧ࠄ3&

29

᭛ӊӴ䕧ࠄⳌᴎЁ

29

ᇚ໮ၦԧ᭛ӊӴ䕧ࠄⳌᴎЁ

30

Փ⫼6DPVXQJ&RQYHUWHU

31

6DPVXQJ0DVWHU

32

Ӵ䕧᭛ӊ䗖⫼Ѣ0DF

33

4Փ⫼ᢡᨘ⦃๗῵ᓣ

36

'XDO,6

37

5Փ⫼㕢买ᢡᨘ῵ᓣ

38

1Փ⫼⿟ᑣ῵ᓣ

39

䆒㕂ᏻ乥

40

䆒㕂ໄ䷇䗝乍

40

᱖ذᔩࠊ

40

ᢡᨘ⏙᱄Ⳍ⠛ⱘᦤ⼎

41

䰆ℶ⛺䎱᳾ᇍޚᢡᨘᇍ䈵

42

৥Ⳍ⠛⏏ࡴ䇁䷇໛ᖬᔩ

43

䗝ᢽߚ䕼⥛੠⬏䋼

46

䗝ᢽϔ⾡⬏䋼21754

47

$)䕙ࡽܝ♃䅵ᯊ఼ᣛ⼎♃䮾⚕ǄⳌᴎᇚ೼ᣛᅮᯊ䯈䖛ৢ

48

㞾ࡼᢡᨘⳌ⠛Ǆ

48

Āࡼ԰䅵ᯊ఼āⱘպ⌟㣗ೈ

49

೼ᱫܝᴵӊϟᢡᨘ

50

䇗ᭈ,62䗳ᑺ1

51

᳈ᬍⳌᴎⱘᇍ⛺㉏ൟ

52

䇗ᭈᇍ⛺ऎ21754

53

Փ⫼㜌䚼պ⌟21754

54

ᣝϟ>ᖿ䮼@ৃ䖨ಲĀᢡᨘā῵ᓣǄ

55

䇗ᭈᲱܝ173

56

⌟ܝ῵ᓣ173

57

ܝ⑤ⱑᑇ㸵173

57

㞾ᅮНⱑᑇ㸵䆒㕂

58

Փ⫼䖲ᢡ῵ᓣ14

59

ᢡᨘ᳈⏙᱄ⱘⳌ⠛

60

䗝ᢽЁᖗ⚍ϡᑨ⫼ӏԩᬜᵰ䗖⫼ѢᠧॄǄ

61

㢹䗝ᢽњⳌ⠛亢Ḑ

61

䰸໪߭ϡৃՓ⫼ℸࡳ㛑Ǆ

61

ਃࡼĀ᪁ᬒā῵ᓣ

64

㓽⬹೒ᔶᓣᶹⳟ᭛ӊ

65

ֱᡸ᭛ӊ

65

ߴ䰸᭛ӊ

66

ᘶ໡ಲᬊㆅЁⱘⳌ⠛

67

ᇚ᭛ӊ໡ࠊࠄᄬټव

67

ᬒ໻Ⳍ⠛

67

ਃࡼᑏ♃⠛

68

᪁ᬒ䇁䷇໛ᖬᔩ

69

᪁ᬒ⏏ࡴ೼Ⳍ⠛

69

Ёⱘ䇁䷇໛ᖬᔩ

69

ᙼৃҹ㓽ᇣⳌ⠛ሎᇌᇚ݊঺ᄬЎᮄ᭛ӊ៪䆒㕂Ⳍᴎᠧᓔᯊ

70

㽕ᰒ⼎ⱘᓔᴎᕅڣǄ

70

ৃᇍⳌ⠛䞛⫼ϡৠⱘ㡆䇗՟བ˖咥ⱑǃ㗕✻⠛៪㪱㡆ᑊᇚ

70

݊঺ᄬЎᮄ᭛ӊǄ

70

ᅮН㞾Ꮕⱘ5*%㡆䇗

71

ᭈ$&%㞾ࡼᇍ↨ᑺᑇ㸵

71

䱤㮣㜌䚼⨩⮉

72

ᭈ҂ᑺᇍ↨ᑺ佅੠ᑺ

72

 ᣝϟ>w@៪>r@䗝ᢽϔϾ䗝乍Ǆ

73

 ᣝϟ>

73

0(182.@Ǆ

73

䆒㕂ᠧᓔⳌᴎᯊ㽕ᰒ⼎ⱘᓔᴎᕅڣǄ

74

೼⬉㾚Ёᶹⳟ᭛ӊ

75

Փ⫼Ⳍ⠛ᠧॄᴎᠧॄⳌ⠛

76

䫕ᅮᣝ䪂

78

ߛᤶࠄ݊ᅗ໮ၦԧ῵ᓣ

79

ߴ䰸໮ၦԧ᭛ӊ

79

Փ⫼03῵ᓣ

80

䷇Фᢡ✻ϸϡ䇃

81

ϔ䖍਀䷇Фϔ䖍ਃࡼᑏ♃⠛

81

Փ⫼303῵ᓣ

82

⫼Ā᭛ᴀ⌣㾜఼ā῵ᓣ

83

໮ၦԧ῵ᓣ䆒㕂㦰ऩ

84

೼঺ϔϡৠ೑ᆊഄऎՓ⫼Ⳍᴎᯊ䗝ᢽජᏖҹ䆒

87

Ⳍᴎᴎ䑿

90

Ⳍᴎ䬰༈੠ᰒ⼎ሣ

90

ᙼৃҹՓ⫼ⱘᄬټव

91

ᄬټवⱘᆍ䞣

91

⬉∴㾘Ḑ

92

⬉∴ᇓੑ

92

∴ܙ⬉ⱘ⊼ᛣџ乍

92

೼Ϣ⬉㛥Ⳍ䖲ᯊܙ⬉ⱘ⊼ᛣџ乍

92

೼㘨㋏᳡ࡵЁᖗࠡ

93

䆹ᷛᖫ㋏Ўϝ᯳ⱘ㞾᳝ᷛᖫˈৃ⫼Ѣ৥⍜䌍㗙᳝ᬜഄ㸼

98

ᯢϝ᯳ѻકЎ⦃๗টདൟѻકǄᷛᖫԧ⦄њϝ᯳೼⦃ֱ

98

Samsung SAMSUNG NV9 Manual de usuario (99 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: No | Tamaño: 6.29 MB |

Turco

Tabla de contenidos

Sa÷lık ve Güvenlik Bilgileri

2

Güvenlik Önlemleri

3

Bu kılavuzun yapısı

6

Deklanúöre basma

8

Pozlama (Parlaklık)

8

Hızlı arama

9

1. Temel iúlevler

12

Kamera düzeni

13

Simgeler

15

Kameranızı açma ve kapatma

16

Ayar seçenekleri

17

Foto÷raf çekme

18

Kamera titremesini azaltma

19

[r] dü÷mesine basın

20

Görüntü türünüde÷iútirme

21

Programları yükleme

22

Temel iúlevler

23

Gereksinimlerr

24

Görünüm modu

27

Modu de÷iútirin

27

Dosyaları aktarma (Mac için)

28

2. Geliúmiú iúlevler

29

Çekim modları

30

7Dual IS modunu kullanma

31

Yüzün parlaklı÷ını ayarlama

32

1 Program modunu kullanma

33

3 Video kaydetme

34

Sesli not kaydetme

37

3. Çekim Seçenekleri

38

Çözünürlük ve kalite seçme

39

Kalite seçme

40

Zamanlayıcıyı kullanma

41

Çekim Seçenekleri

42

Hareket Zamanlayıcının

42

Karanlıkta çekim yapma

43

ISO hızını ayarlama

44

Kameranın oda÷ını de÷iútirme

45

Odak alanını ayarlama

46

Yüz algılamayı kullanma

47

[MENU/OK] dü÷mesine basın

48

Parlaklı÷ı ve rengi ayarlama

49

Ölçüm modunu de÷iútirme

50

Seri çekim modlarını kullanma

52

Foto÷raf stillerini uygulama

53

Renk uygulama

53

Foto÷raﬂarınızı ayarlama

54

Seçenek Açıklama

55

4. Oynatma/Düzenleme

56

Oynatma

57

Dosyaları koruma

58

Dosyaları silme

59

Geri yükleme iúlemi baúlar

60

Foto÷raﬂarı görüntüleme

61

Video oynatma

62

Sesli notları oynatma

63

Foto÷raf düzenleme

64

Rengi düzenleme

65

Pozlama sorunlarını giderme

66

Baskı sipariúi oluúturma

67

Baúlangıç resmi ayarlama

68

Dosyaları TV'de izleme

69

5. Multimedya

71

Multimedya modunu kullanma

72

Dü÷meleri kilitleme

73

MP3 modunu kullanma

74

Multimedya

75

PMP modunu kullanma

76

Kamera ayarları menüsü

81

Ayarlar

83

Hata mesajları

85

Kamera bakımı

86

Hafıza kartları hakkında

87

Batarya hakkında bilgi

88

Geniú (W) Tele (T)

92

Normal 80cm~Sonsuz

92

Makro 8cm~80cm 50cm~80cm

92

Süper Makro 3cm~8cm

92

Kamera teknik özellikleri

93

Samsung SAMSUNG NV9 Manual de usuario (97 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: No | Tamaño: 7.59 MB |

Holandés

Tabla de contenidos

Copyrightinformatie

5

De ontspanknop indrukken

7

Belichting (helderheid)

7

Snel zoeken

8

1. Basisfuncties

11

Onderdelen en functies

12

Pictogrammen

14

De camera in- of uitschakelen

15

Opties instellen

16

Foto's nemen

17

De FOTOHULPGIDS gebruiken

19

Het weergavetype wijzigen

20

Programma's installeren

21

De camera op de pc aansluiten

22

Vereisten

23

Basisfuncties

24

Samsung Converter gebruiken

25

Samsung Master gebruiken

26

Bestanden overbrengen (Mac)

27

2. Geavanceerde functies

28

Opnamemodi

29

7De modus DUAL IS gebruiken

30

Geavanceerde functies

31

3 Een video opnemen

33

Spraakmemo's opnemen

36

3. Opnameopties

37

Een resolutie selecteren

38

Superhoge kwaliteit

39

Hoge kwaliteit

39

Normale kwaliteit

39

De timer gebruiken 217543

40

Bewegingstimer gebruiken

41

Opnamen in het donker

42

De ISO-waarde aanpassen 1

43

Macro gebruiken 2173

44

Autofocus gebruiken 2173

44

Opnameopties

45

Optie Omschrijving

45

AF MIDDEN

45

MULTI-AF

45

Selecteer  GEZICHTSHERK

46

Druk op [t]

46

Gezichtsherkenning gebruiken

47

Druk op [MENU/OK]

47

Serieopname gebruiken 14

51

Uw foto's verbeteren

52

Uw foto's aanpassen 1

53

Druk op [MENU/OK] of [E]

54

4. Weergave/bewerken

55

Weergave

56

Bestanden beveiligen

57

Bestanden verwijderen

58

Foto's weergeven

59

Een video afspelen

61

Spraakmemo's afspelen

61

Een foto bewerken

63

Rode ogen herstellen

64

Een afdrukbestelling maken

65

Een beginafbeelding instellen

67

Bestanden op een tv weergeven

68

5. Multimedia

70

De Multimediamodus gebruiken

71

De knoppen vergrendelen

72

De MP3-modus gebruiken

73

Multimedia

74

De PMP-modus gebruiken

75

De TEXTVIEWER-modus gebruiken

76

Beschikbare

78

Omschrijving

78

6. Naslaginformatie

79

Camera-instellingenmenu

80

GELUID

81

DISPLAY

81

INSTELLINGEN

82

Foutmeldingen

84

Cameraonderhoud

85

Geheugenkaarten

86

De batterij

87

AUTO WITBALANS, DAGLICHT

90

KUNSTLICHT, AFMETING: SH

90

Cameraspeciﬁcaties

91

Naslaginformatie

93

Muziek, afspelen 73

96

Europese Gemeenschap (EG)

97

Samsung SAMSUNG NV9 Manual de usuario (95 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: No | Tamaño: 7.91 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

̶ϨϤϳ΍ ϭ ̶Θϣϼγ ϪΑ ρϮΑήϣ ΕΎϋϼσ΍

2

̵ΪϨΑ ΐϴ̯ήΗ ϭ ϪϨϴϣί β̡ ˬϩ̫Ϯγ

7

(̶ϳΎϨηϭέ) ̶ϫΩέϮϧ

7

(ΎϳΪϣ ̶ΘϟϮϣ) ̵΍ ϪϧΎγέ ΪϨ̩ .̋

10

ΖγϮϴ̡ .̌

10

ΐϟΎτϣ ΖγήϬϓ

10

Ϫϴϟϭ΍ ̵ΎϫΩή̰ϠϤϋ .˺

11

ϦϴΑέϭΩ ̵ήϫΎχ Ϟ̰η

12

Ϫϴϟϭ΍ ̵ΎϫΩή̰ϠϤϋ

14

ϦϴΑέϭΩ ϥΩή̯ εϮϣΎΧ Ύϳ Ϧηϭέ

15

ȵȥȚǋſȚȵȥȚǋſȚ

16

ɞǋǥƱŴ ȴȥȚǞůɞǋǥƱŴ ȴȥȚǞů

16

ϦΘϓή̳ β̰ϋ

17

ϦϴΑέϭΩ είήϟ ζϫΎ̯

18

(Windows ̵΍ήΑ) Ύϫ ϞϳΎϓ ϝΎϘΘϧ΍

21

ϪϧΎϳ΍έ ϪΑ ϦϴΑέϭΩ ϝΎμΗ΍

22

ϪϧΎϳ΍έ ϪΑ Ύϫ ϞϳΎϓ ϝΎϘΘϧ΍

23

.ΩϮη ϡΎϤΗ Ύϳ ωϭήη ΎΠϧ΁

25

Samsung Master ί΍ ϩΩΎϔΘγ΍

26

(Mac ̵΍ήΑ) Ύϫ ϞϳΎϓ ϝΎϘΘϧ΍

27

ϪΘϓήθϴ̡ ̵ΎϫΩή̰ϠϤϋ .˻

28

̮ϴΗΎϣϮΗ΍ ΖϟΎΣ ί΍ ϩΩΎϔΘγ΍

29

ɧƸůƾžǞůȚ

30

ΎΒϳί ήϳϮμΗ ΖϟΎΣ ί΍ ϩΩΎϔΘγ΍

31

ϪϣΎϧήΑ ΖϟΎΣ ί΍ ϩΩΎϔΘγ΍

32

̵έ΍ΩήΒϤϠϴϓ

33

ΖγΩ έΩ ϦϴΑέϭΩ ϦΘη΍Ω Ϫ̴ϧ ΖγέΩ

34

ϪΘϓήθϴ̡ ̵ΎϫΩή̰ϠϤϋ

35

ǗŻǞů ǂɳž

36

Ζϴϔϴ̯ ϭ ϦηϮϟϭίέ ΏΎΨΘϧ΍

38

ϦηϮϟϭίέ ΏΎΨΘϧ΍

39

.ΪϴϫΩ έΎθϓ έή̰ϣ έϮσ ϪΑ ΍έ [t]

40

Ζ̯ήΣ ήϤϳΎΗ ί΍ ϩΩΎϔΘγ΍

41

̶̰ϳέΎΗ έΩ ̵έ΍ΩήΒδ̰ϋ

42

ISO Ζϋήγ ϢϴψϨΗ

43

ϦϴΑέϭΩ αϮ̯Ϯϓ ήϴϴϐΗ

44

ϪϨϳΰ̳Ρήη

45

ϪϧΎ̳ΪϨ̩ AF

45

.ΪϴϨ̯ ΏΎΨΘϧ΍ ΍έ ϩήϬ̩ κϴΨθΗ m

46

.ΪϴϫΩ έΎθϓ ΍έ [t] ϪϤ̯Ω

46

.ΪϴϫΩ έΎθϓ ΍έ [MENU/OK] ϪϤ̯Ω

47

̲ϧέ ϭ ̶ϳΎϨηϭέ ϢϴψϨΗ

48

̶ΠϨγέϮϧ ΖϟΎΣ ήϴϴϐΗ

49

̶ϟ΍ϮΗ ̵Ύϫ ΖϟΎΣ ί΍ ϩΩΎϔΘγ΍

51

ΩϮΧ ̵Ύϫ β̰ϋ ϥΩή̯ ήΘϬΑ

52

Ύϫ β̰ϋ ϢϴψϨΗ

53

ΡϮοϭ ̵Ύϫ ϪϨϳΰ̳

54

Ύϫ β̰ϋ ̵΍ήΑ

56

Ύϫ ϢϠϴϓ ̵΍ήΑ

56

Ύϫ ϞϳΎϓ ί΍ ΖχΎϔΣ

57

Ύϫ ϞϳΎϓ ϑάΣ

58

ΖϓΎϳίΎΑ ϑήχ ί΍ Ύϫ β̰ϋ ̶ΑΎϳίΎΑ

58

Ύϫ β̰ϋ ϩΪϫΎθϣ

59

Ϊϳϼγ΍ ζϳΎϤϧ ωϭήη

60

ϢϠϴϓ ζΨ̡

61

̶ΗϮλ ̵Ύϫ Ζη΍ΩΩΎϳ ζΨ̡

61

Ύϫ β̰ϋ ϩί΍Ϊϧ΍ ήϴϴϐΗ

62

̲ϧέ ζϳ΍ήϳϭ

62

̶ϫΩέϮϧ ̵ΎϫΩ΍ήϳ΍ ΢ϴΤμΗ

63

̟Ύ̩ εέΎϔγ ΩΎΠϳ΍

64

.ΪϴϫΩ έΎθϓ

68

(ΎϳΪϣ ̶ΘϟϮϣ) ̵΍ ϪϧΎγέ ΪϨ̩

70

(ΎϳΪϣ ϲΘϟϮϣ) ϱ΍ ϪϧΎγέ ΪϨ̩

71

ϦΘϣ ζϳΎϤϧ

71

MP3 ΖϟΎΣ ί΍ ϩΩΎϔΘγ΍

72

PMP ΖϟΎΣ ί΍ ϩΩΎϔΘγ΍

74

ϦΘϣ ζϳΎϤϧ ΖϟΎΣ ί΍ ϩΩΎϔΘγ΍

75

ϮϨϣΩϮΟϮϣ ΖϟΎΣΡήη

76

ϦϴΑέϭΩ ΕΎϤϴψϨΗ ̵ϮϨϣ

78

ΎτΧ ̵Ύϫ ϡΎϴ̡

82

ϦϴΑέϭΩ ί΍ ̵έ΍ΪϬ̴ϧ

83

ϪψϓΎΣ ̵Ύϫ ΕέΎ̯ ϩέΎΑέΩ

84

̵ήΗΎΑ ϩέΎΑέΩ

85

ΕΎϣΪΧ ΰ̯ήϣ ΎΑ αΎϤΗ ί΍ ζϴ̡

86

ϦϴΑέϭΩ ΕΎμΨθϣ

88

ΎϤϨϫ΍έ ΖγήϬϓ

92

̀˻ ̶ϘϴγϮϣ ϪΑ ϥΩ΍Ω εϮ̳

94

.ﺖﺳﺍ (EC)

95

Samsung SAMSUNG NV9 Manual de usuario (97 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: No | Tamaño: 5.84 MB |

Tabla de contenidos

Säkerhetsvarningar

2

Användarhandbokens innehåll

5

Trycka på Avtryckaren

7

Exponering (ljusstyrka)

7

Snabbsökning

8

Innehåll

10

1. Standardfunktioner

11

Kamerans utseende

12

B. Ikoner till vänster

14

C. Ikoner till höger

14

A. Information

14

Slå på och av kameran

15

STORLEKSTORLEK

16

VITBALANSVITBALANS

16

DAGSLJUSDAGSLJUS

16

Ta foton

17

Reducera kameraskakningar

18

Standardfunktioner

19

Byta skärmtyp

20

Överföra ﬁler (för Windows)

21

Ansluta kameran till datorn

22

Överföra ﬁler till datorn

23

Använda Samsung Converter

25

Använda Samsung Master

26

Överföra ﬁler (Mac)

27

2. Utökade funktioner

28

Fotograferingslägen

29

LÅNGS. SLUTARELÅNGS. SLUTARE

30

AUTOAUTO

30

5 Använda läget Skönhetsbild

31

1 Använda läget Program

32

3 Spela in en video

33

Spela in röstmemon

36

3. Bildinställningar

37

Välja upplösning och kvalitet

38

Välja en kvalitet 21754

39

Bildinställningar

40

Alternativ Beskrivning

40

Använda rörelsetimern

41

Ta bilder i mörker

42

Ställa in ISO-värdet 1

43

Ställa in kamerans fokus

44

CENTRERAD AF

45

MULTI-AF

45

Välj  ANSIKTSDETEKT

46

Tryck på [t]

46

Använda ansiktsdetektering

47

Tryck på [MENU/OK]

47

Kompensera för motljus 1

48

Ändra mätningsläge 173

49

Förbättra dina foton

52

FÄRGFÄRG

53

4. Uppspelning/Redigering

55

SPELA FOTOGR.SPELA FOTOGR

56

Visa ﬁler som minibilder

57

Skydda ﬁler

57

VÄLJ RADERAVÄLJ RADERA

58

Visa foton

59

Starta ett bildspel

60

PAUSPAUS

61

Redigera ett foto

62

ANP.FÄRG.ANP.FÄRG

63

Skapa en utskriftsordning

64

Ange en startbild

66

Visa ﬁler på en TV

67

5. Multimedia

69

Använda multimedialäge

70

Låsa knapparna

71

Byta multimedialäge

71

Radera multimediaﬁler

71

Använda MP3-läget

72

Multimedia

73

Använda PMP-läget

74

Använda TEXTLÄGE

75

* Standard

76

Tillgängliga

77

Beskrivning

77

6. Bilaga

78

Kamerans inställningsmeny

79

DISPLAY

80

INSTÄLLNING

81

Felmeddelanden

83

Kameraunderhåll

84

Om minneskort

85

Om batteriet

86

Innan du kontaktar service

87

Kameraspeciﬁkationer

89

Lyssna på musik 72

96

EU-området

97

Samsung SAMSUNG NV9 Manual (98 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: No | Tamaño: 7.38 MB |

Alemán

Tabla de contenidos

Sicherheitshinweise

3

Beschädigung

3

Aufbau des Benutzerhandbuchs

5

Abkürzungen

6

Den Auslöser drücken

7

Belichtung (Helligkeit)

7

Schnellsuche

8

1. Grundlegende

11

Funktionen

11

Kameraelemente

12

A. Informationen

14

Kamera ein- oder ausschalten

15

Einstellungen der Optionen

16

Fotos aufnehmen

17

Kamerawackeln verringern

18

Bildschirm aufzurufen

19

Alle Infos zum Aufnehmen v

20

Fotos anzeigen

20

Programme installieren

21

Wechseldatenträger erkannt

22

Anforderungen

23

Grundlegende Funktionen

24

Samsung Master verwenden

26

Dateien übertragen (bei Mac)

27

2. Erweiterte Funktionen

28

Aufnahmemodi

29

7Den Dual IS-Modus verwenden

30

Erweiterte Funktionen

31

3 Video aufzeichnen

33

Tipps für schärfere Fotos

34

Sprachnachricht aufnehmen

36

3. Aufnahmeoptionen

37

Qualität auswählen 21754

39

Zeiteinstellung zu ändern

40

Aufnahmeoptionen

41

Der Erkennungsbereichs

41

Fotoaufnahmen im Dunkeln

42

Option Beschreibung

43

Brennweite der Kamera ändern

44

MITTEN-AF

45

MULTI-AFF

45

Menschen)

46

Drücken Sie [MENU/OK]

47

Gegenlicht kompensieren 1

48

Belichtungsmodus ändern 173

49

Lichtquelle auswählen

49

(Weissabgleich)

49

Bessere Fotos erstellen

52

SCHIEBEN FESTLEGEN

53

4. Wiedergabe/

55

Bearbeitung

55

Wiedergabe

56

Dateien schützen

57

Dateien löschen

58

Diashow starten

60

Video wiedergeben

61

Sprachnachrichten wiedergeben

61

Foto bearbeiten

63

ZURÜCK FESTLEGEN

64

Druckauftrag erstellen

65

Startbild einstellen

67

Wiedergabe/Bearbeitung

68

Video Audio

68

Druckoptionen einzustellen

69

5. Multimedia

70

Multimedia-Modus verwenden

71

Tasten sperren

72

MP3-Modus verwenden

73

Multimedia

74

PMP-Modus verwenden

75

TEXTVIEWER-Modus verwenden

76

Multimedia-Modus-Einstellmenü

77

6. Anhang

79

Kameraeinstellung

80

ANZEIGE

81

EINSTELLUNGEN

82

Fehlermeldungen

84

Kamerawartung

85

Informationen über den Akku

87

Technische Daten der Kamera

90

Produkts

94

Abspielen von Musik 73

95

Más productos y manuales para No Samsung

Modelos	Tipo de documento
SH37F	Manual de usuario Samsung SMART Signage SH37F LED Benutzerhandbuch, 159 paginas
SCX-1470C	Manual de usuario Samsung SCX-1460 사용자 설명서 [en] , 117 paginas
WF70F5E5W2W/LE	Manual de usuario Samsung WF70F5E5W2W/LE Quick start guide, 36 paginas
WF0714Y7E	Manual de usuario Samsung WF0714Y7E Benutzerhandbuch , 132 paginas
AP-G5820D	Manual de usuario Samsung AP-H4020D 사용자 설명서 [en] [nl] , 32 paginas
XQB50-FM	Manual de usuario Samsung XQB50-FM 用户手册, 14 paginas
PS-42S5H	Manual de usuario Samsung PS-42S5H Manual do usuário, 68 paginas
UE22H5680SS	Manual de usuario Samsung UE22H5680SS Quick start guide [bs] [hr] [sr] , 81 paginas
HT-BD1220	Manual de usuario Samsung HT-BD8200 Einstellungen für gemeinsame Ordner, 1 paginas
NX-N2	Manual de usuario Samsung NX-N2 Benutzerhandbuch, 76 paginas
T24C300EW	Manual de usuario Samsung T24C300EW دليل الاستخدام, 47 paginas
SAMSUNG ST88	Manual de usuario Samsung SAMSUNG ST88 Používateľská príručka, 131 paginas
WF90F5E5U4W/WS	Manual de usuario Samsung WF90F5E5U4W/WS Benutzerhandbuch, 132 paginas
PS51D490A1N	Manual de usuario Samsung PS51D490A1N دليل الاستخدام, 221 paginas
SC6580	Manual de usuario Samsung SC6580 Manuale utente, 12 paginas
RH60H8160SL	Manual de usuario Samsung RH57H90507F Benutzerhandbuch, 148 paginas
GT-S5380D	Manual de usuario Samsung GT-S5380D صارف دستی, 133 paginas
HMX-R10BP	Manual de usuario Samsung HMX-R10SP Εγχειρίδιο χρήστη, 153 paginas
RL38SBSW	Manual de usuario Samsung RL38SBPS Benutzerhandbuch, 60 paginas
HBGR-401SP	Manual de usuario Samsung HBGR-400N 사용자 설명서, 28 paginas

Samsung dispositivos