Samsung HW-NW700 manuales

Samsung HW-NW700 Manual de usuario (170 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: No | Tamaño: 44.38 MB |

Alemán

Inglés

Francés

Italiano

Tabla de contenidos

FULL MANUAL

1

SAFETY INFORMATION

2

PRECAUTIONS

3

ABOUT THIS MANUAL

3

CONTENTS

4

01 CHECKING THE COMPONENTS

6

02 PRODUCT OVERVIEW

7

Rear Panel of the Soundbar

8

03 CONNECTING THE SOUNDBAR

9

04 CONNECTING TO A TV

10

Connecting Wirelessly

11

Connecting via Wi-Fi

13

Connecting via Bluetooth

16

More About Bluetooth

18

The initial connection

19

SWA-9000S (SOLD SEPARATELY)

21

CAUTION

23

SWA-W700 (SOLD SEPARATELY)

24

Stops blinking

26

Glows blue

26

10 USING THE REMOTE CONTROL

30

OFF-TV REMOTE

33

ALL-TV REMOTE

33

SAMSUNG-TV REMOTE

33

Installation Precautions

35

Wallmount Components

35

ENG - 37

37

12 SOFTWARE

39

13 TROUBLESHOOTING

40

17 SPECIFICATIONS AND GUIDE

42

SICHERHEITSINFORMATIONEN

44

HINWEISE

45

ÜBER DIESES HANDBUCH

45

(AA-Batterien X 2)

48

PRODUKTÜBERSICHT

49

Rückseite der Soundbar

50

03 ANSCHLIESSEN DER SOUNDBAR

51

Optisches Kabel

52

(nicht mitgeliefert)

52

Unterseite der Soundbar

52

Auto Power Link

53

Die erste Verbindung

53

Verbinden über Wi-Fi

55

GERAT HERSTELLEN

57

Anschließen per Bluetooth

58

Mehr über Bluetooth

60

EINEN SWA-9000S (SEPARAT

63

ERHÄLTLICH)

63

ACHTUNG

65

EINEN SWA-W700 (SEPARAT

66

Hört auf zu blinken

68

Leuchtet blau

68

5 cm oder mehr

77

DEU - 37

79

12 SOFTWAREAKTUALISIERUNG

81

13 FEHLERBEHEBUNG

82

Technische daten

84

AVERTISSEMENTS

86

PRÉCAUTIONS

87

À PROPOS DE CE

87

SOMMAIRE

88

01 CONTRÔLE DES COMPOSANTS

90

PRÉSENTATION DU PRODUIT

91

03 CONNEXION DE LA SOUNDBAR

93

04 CONNEXION À UN TÉLÉVISEUR

94

Connexionsansl

95

Connexion via Wi-Fi

97

Application SmartThings

98

ConnexionviaBluetooth

100

VOL WOOFER

101

ÀproposduBluetooth

102

Connexion initiale

103

SWA-9000S (VENDUE SÉPARÉMENT)

105

SURROUND-LEFT SURROUND-RIGHT

106

ATTENTION

107

SWA-W700 (VENDUE SÉPARÉMENT)

108

ID SET LINK

109

Cesse de clignoter

110

Reste allumé en bleu

110

VOL BASS

114

SOUNDBAR

114

Réglage du volume de la

117

Soundbar avec une

117

Précautions d’installation

119

Composantsdexationaumur

119

DIGITAL AUDIO IN

120

(OPTICAL)

120

WIRELESS

120

FRA - 37

121

12 MISE À JOUR DU

123

LOGICIEL

123

13 DÉPANNAGE

124

17 SPÉCIFICATIONSETGUIDE

126

INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA

128

PRECAUZIONI

129

INFORMAZIONI SUL

129

SOMMARIO

130

01 VERIFICA DEI COMPONENTI

132

02 PANORAMICA DEL PRODOTTO

133

04 COLLEGAMENTO A UNA TV

136

AutoPowerLink

137

Laconnessioneiniziale

137

(OPPURE)

137

CollegamentotramiteWi-Fi

139

OPTICAL OUT

141

ConnessionetramiteBluetooth

142

ATTENZIONE

149

Finedel

152

Laluceblurimane

152

11 UTILIZZO DEL TELECOMANDO

156

Regolazionedelvolumedella

159

Soundbartramiteil

159

Almeno5cm

161

ITA - 37

163

13 AGGIORNAMENTO

165

DELSOFTWARE

165

14 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

166

18 SPECIFICHE E GUIDA

168

Samsung HW-NW700 Manual de usuario (170 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: No | Tamaño: 44.52 MB |

Alemán

Inglés

Francés

Holandés

Tabla de contenidos

FULL MANUAL

1

SAFETY INFORMATION

2

PRECAUTIONS

3

ABOUT THIS MANUAL

3

CONTENTS

4

01 CHECKING THE COMPONENTS

6

02 PRODUCT OVERVIEW

7

Rear Panel of the Soundbar

8

03 CONNECTING THE SOUNDBAR

9

04 CONNECTING TO A TV

10

Connecting Wirelessly

11

Connecting via Wi-Fi

13

Connecting via Bluetooth

16

More About Bluetooth

18

The initial connection

19

SWA-9000S (SOLD SEPARATELY)

21

CAUTION

23

SWA-W700 (SOLD SEPARATELY)

24

Stops blinking

26

Glows blue

26

10 USING THE REMOTE CONTROL

30

OFF-TV REMOTE

33

ALL-TV REMOTE

33

SAMSUNG-TV REMOTE

33

Installation Precautions

35

Wallmount Components

35

ENG - 37

37

13 TROUBLESHOOTING

40

17 SPECIFICATIONS AND GUIDE

42

SICHERHEITSINFORMATIONEN

44

HINWEISE

45

ÜBER DIESES HANDBUCH

45

(AA-Batterien X 2)

48

PRODUKTÜBERSICHT

49

Rückseite der Soundbar

50

03 ANSCHLIESSEN DER SOUNDBAR

51

Optisches Kabel

52

(nicht mitgeliefert)

52

Unterseite der Soundbar

52

Auto Power Link

53

Die erste Verbindung

53

Verbinden über Wi-Fi

55

GERAT HERSTELLEN

57

Anschließen per Bluetooth

58

Mehr über Bluetooth

60

EINEN SWA-9000S (SEPARAT

63

ERHÄLTLICH)

63

ACHTUNG

65

EINEN SWA-W700 (SEPARAT

66

Hört auf zu blinken

68

Leuchtet blau

68

5 cm oder mehr

77

DEU - 37

79

12 SOFTWAREAKTUALISIERUNG

81

13 FEHLERBEHEBUNG

82

Technische daten

84

VEILIGHEIDSINFORMATIE

86

VOORZORGSMAATREGELEN

87

OVER DEZE

87

HANDLEIDING

87

(AA-batterijen X 2)

90

PRODUCTENOVERZICHT

91

Achterpaneel van de Soundbar

92

03 DE SOUNDBAR AANSLUITEN

93

04 VERBINDEN MET EEN TV

94

Draadloos verbinden

95

Verbinding maken via Wi-Fi

97

Verbinden via Bluetooth

100

VOL WOOFER

101

De eerste verbinding

103

SWA-9000S (AFZONDERLIJK

105

VERKRIJGBAAR)

105

SURROUND-LEFT SURROUND-RIGHT

106

Blauw is Aan

107

SWA-W700 (AFZONDERLIJK

108

ID SET LINK

109

Stopt met knipperen

110

Licht blauw op

110

VOL BASS

114

SOUNDBAR

114

DUT - 32

116

Het volume van de Soundbar

117

Componenten voor muurmontage

119

DIGITAL AUDIO IN

120

(OPTICAL)

120

WIRELESS

120

DUT - 37

121

DUT - 38

122

12 SOFTWARE

123

13 PROBLEMEN OPLOSSEN

124

Specicaties

126

AVERTISSEMENTS

128

PRÉCAUTIONS

129

À PROPOS DE CE

129

SOMMAIRE

130

01 CONTRÔLE DES COMPOSANTS

132

PRÉSENTATION DU PRODUIT

133

03 CONNEXION DE LA SOUNDBAR

135

04 CONNEXION À UN TÉLÉVISEUR

136

Connexionsansl

137

Connexion via Wi-Fi

139

Application SmartThings

140

OPTICAL OUT

141

ConnexionviaBluetooth

142

ÀproposduBluetooth

144

Connexion initiale

145

SWA-9000S (VENDUE SÉPARÉMENT)

147

ATTENTION

149

SWA-W700 (VENDUE SÉPARÉMENT)

150

Cesse de clignoter

152

Reste allumé en bleu

152

Réglage du volume de la

159

Soundbar avec une

159

Précautions d’installation

161

Composantsdexationaumur

161

FRA - 37

163

12 MISE À JOUR DU

165

LOGICIEL

165

13 DÉPANNAGE

166

17 SPÉCIFICATIONSETGUIDE

168

Samsung HW-NW700 Manual de usuario (37 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: No | Tamaño: 23.43 MB |

Tabla de contenidos

간단 사용 설명서

1

안전을 위한 주의 사항

2

KOR - 4 KOR - 5

4

매뉴얼 알아보기

6

01 구성품 확인하기

10

03 제품 연결하기

12

04 TV와 연결하기

12

무선으로 연결하기

14

연결 전 필수 확인 사항

16

1단계 : 사운드바를 Wi-Fi에 연결하기

16

2단계 : TV에서 설정하기

16

05 외부기기 연결하기

18

06 모바일 기기 연결하기

18

블루투스 음질이 끊어질 수 있습니다

20

07 리모컨 사용하기

22

TV 리모컨으로 사운드바 음량

24

설치상의 주의사항

26

벽걸이용 구성품

26

제품 설치 예시

26

사운드바 본체가 켜지지 않습니다

30

버튼을 눌러도 해당 기능이 실행되지 않습니다

30

BT 모드에서 음 끊김 현상이 나타납니다

30

음량이 출력되지 않습니다

30

리모컨이 작동하지 않습니다

30

11 라이선스

32

12 오픈소스 라이선스

32

13 사양 및 정보

32

폐 전자제품 처리안내

34

소비자분쟁해결기준에 따른 보상내역

36

1588-3366

37

02-541-3000 080-022-3000

37

Samsung HW-NW700 Manual de usuario (43 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: No | Tamaño: 12.86 MB |

Tailandés

Tabla de contenidos



1

 

1

 

2

 

3

 

3

   

4

 

6



7

 

8

 

9



9

 

10

 

10



11

VOL WOOFER

12



13

 

15

 

15

 

16



16

 

18

 

19

 

21

 

21

SURROUND-LEFT SURROUND-RIGHT

22



23

 

24

  

24

ID SET LINK

25

 

27

 

30



30



33



33



33



35

DIGITAL AUDIO IN

36

(OPTICAL)

36

WIRELESS

36

  

39

  

39

 

42

Area Contact Centre

43

Web Site

43

Samsung HW-NW700 Manual de usuario (58 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: No | Tamaño: 16.10 MB |

Inglés

Turco

Tabla de contenidos

USER MANUAL

1

SAFETY INFORMATION

2

PRECAUTIONS

3

ABOUT THIS MANUAL

3

CONTENTS

4

01 CHECKING THE COMPONENTS

6

02 PRODUCT OVERVIEW

7

03 CONNECTING THE SOUNDBAR

8

04 CONNECTING TO A TV

9

Connecting Wirelessly

10

VOL WOOFER

11

Connecting via Wi-Fi

12

OPTICAL OUT

14

Connecting via Bluetooth

15

The initial connection

16

07 USING THE REMOTE CONTROL

17

ENG - 19

19

OFF-TV REMOTE

20

ALL-TV REMOTE

20

SAMSUNG-TV REMOTE

20

Installation Precautions

21

Wallmount Components

21

Installation Example

21

DIGITAL AUDIO IN

22

(OPTICAL)

22

WIRELESS

22

CAUTION

24

09 SOFTWARE

25

14 SPECIFICATIONS AND GUIDE

28

GÜVENLIK BILGILERI

30

ÖNLEMLER

31

BU KILAVUZ

31

HAKKINDA

31

IÇINDEKILER

32

01 BİLEŞENLERİ DENETLEME

34

02 ÜRÜNE GENEL BAKIŞ

35

03 SOUNDBAR’I BAĞLAMA

36

04 TV’YE BAĞLAMA

37

Kablosuz Bağlanma

38

Wi-Fi ile Bağlanma

40

05 HARİCİ BİR CİHAZ BAĞLAMA

42

06 MOBİL CİHAZ BAĞLAMA

43

İlk bağlantı

44

TUR - 17

45

SOUNDBAR

45

TUR - 18

46

VOL BASS

47

Kurulum Önlemleri

49

Duvar Montaj Bileşenleri

49

Montaj Örneği

49

TUR - 24

52

09 YAZILIM

53

GÜNCELLEMESİ

53

Spesikasyonlar

56

Uygundur

58

Samsung HW-NW700 Manual de usuario (49 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: No | Tamaño: 16.25 MB |

Tabla de contenidos

HW-NW700

1

안전을 위한 주의 사항

2

직류 전원 장치

3

매뉴얼 알아보기

7

01 구성품 확인하기

10

사운드바의 전면 / 밑면

11

사운드바의 뒷면

12

03 제품 연결하기

13

DIGITAL AUDIO IN

14

(OPTICAL)

14

WIRELESS

14

OPTICAL 출력

14

무선으로 연결하기

15

기기와 연결에 실패할 경우

16

사운드바를 연결된 TV에서 해제하려면

16

연결 전 필수 확인 사항

17

1단계 : 사운드바를 Wi-Fi에 연결하기

17

2단계 : TV에서 설정하기

18

06 모바일 기기 연결하기

20

연결된 블루투스 장치의 연결을 해제하려면

21

사운드바를 연결된 블루투스 기기에서 해제하려면

21

블루투스 음질이 끊어질 수 있습니다

22

Wi-Fi (무선 네트워크)로 연결하기

23

SURROUND-LEFT

26

SURROUND-RIGHT

26

ID SET LINK

29

깜박임 멈춤

30

09 AMAZON 기기와 연결하기

31

(Amazon Echo)”를 참조하세요.)

33

10 리모컨 사용하기

34

VOL WOOFER

35

제공되는 IR 리모컨을 사용하여 사운드바 음량을

37

조절할 수 있습니다

37

설치상의 주의사항

39

벽걸이용 구성품

39

제품 설치 예시

39

KOR - 42

42

12 소프트웨어

43

13 문제해결

44

14 라이선스

45

15 오픈소스 라이선스

45

16 사양 및 정보

46

[1] 제품설치 관련하여 서비스를 요청한 경우

47

[2] 제품 사용설명으로 서비스 요청한 경우

47

[4] 그 밖의 경우

47

폐 전자제품 처리안내

48

서비스센터 대표번호

49

사이버 서비스센터 홈페이지

49

인터넷 홈페이지

49

한국서비스품질 우수기업이란?

49

Samsung HW-NW700 Manual de usuario (57 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: No | Tamaño: 16.21 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

USER MANUAL

1

SAFETY INFORMATION

2

PRECAUTIONS

3

ABOUT THIS MANUAL

3

CONTENTS

4

01 CHECKING THE COMPONENTS

6

02 PRODUCT OVERVIEW

7

03 CONNECTING THE SOUNDBAR

8

04 CONNECTING TO A TV

9

Connecting Wirelessly

10

VOL WOOFER

11

Connecting via Wi-Fi

12

OPTICAL OUT

14

Connecting via Bluetooth

15

The initial connection

16

07 USING THE REMOTE CONTROL

17

ENG - 19

19

OFF-TV REMOTE

20

ALL-TV REMOTE

20

SAMSUNG-TV REMOTE

20

Installation Precautions

21

Wallmount Components

21

DIGITAL AUDIO IN

22

(OPTICAL)

22

WIRELESS

22

ENG - 23

23

CAUTION

24

09 SOFTWARE

25

14 SPECIFICATIONS AND GUIDE

28

THÔNG TIN AN TOÀN

29



30



30



30



31

01 

33



34

03 

35

04 

36



37



39



41



42



43

 

44



46



47



47



47



48



48

VIE - 23

50

VIE - 24

51

 

52



55



56



56

Area Contact Centre

57

Web Site

57

Samsung HW-NW700 Manual de usuario (86 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: No | Tamaño: 25.22 MB |

Eslovaco

Eslovaco

Tabla de contenidos

USER MANUAL

1



2



3



3



3

 

6

 

7



8

 

9



10

VOL WOOFER

11



12

OPTICAL OUT

14



15

10–11

15



17



20



20



20



21

DIGITAL AUDIO IN

22

(OPTICAL)

22

WIRELESS

22

CZE - 23

23



24

 

25



25



28



30



31



31



31



31

 

34

 

35

 

37



38



43

VOL BASS

45



49



49

SLK - 23

51



52

 

53



53

 

56

BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK

58

BIZTONSÁGI

59

ÓVINTÉZKEDÉSEK

59

A KÉZIKÖNYVRŐL

59

TARTALOMJEGYZÉK

60

01 RÉSZEGYSÉGEK ELLENŐRZÉSE

62

A TERMÉK ÁTTEKINTÉSE

63

04 CSATLAKOZÁS TV-HEZ

65

Vezeték nélküli csatlakozás

66

Csatlakozás Wi-Fi-n keresztül

68

Az első csatlakoztatás

71

07 A TÁVVEZÉRLŐ HASZNÁLATA

73

HUN - 19

75

OFF-TV REMOTE

76

ALL-TV REMOTE

76

SAMSUNG-TV REMOTE

76

Fali konzol komponensek

77

HUN - 23

79

FIGYELEM

80

09 SZOFTVERFRISSÍTÉS

81

Műszaki adatok

84

Más productos y manuales para No Samsung

Modelos	Tipo de documento
AR24KQFNRWKXMG	Manual de usuario Samsung AR24KQFNRWKXMG دليل المستخدم (User manual) [da] [et] , 54 paginas
AM145KN4PBH1	Manual de usuario Samsung DVM S 실내기 360 카세트형 사용자 매뉴얼, 20 paginas
MDP-M075SGU1D	Manual de usuario Samsung MDP-M075SGU1D Installation Guide, 2 paginas
SCX-5312F	Manual de usuario Samsung SCX-5312F 사용자 매뉴얼 [ru] , 67 paginas
NV70M2325BS/WT	Manual de usuario Samsung NV70M2325BS/WT Инструкция по использованию, 128 paginas
RHF-008MB	Manual de usuario Samsung RHF-008MB 사용자 매뉴얼, 28 paginas
SCH-S530D	Manual de usuario Samsung SCH-S530D 사용자 매뉴얼, 112 paginas
AX60K5581WFD	Manual de usuario Samsung 블루스카이 5000 60 ㎡ AX60K5581WFD 사용자 매뉴얼, 28 paginas
LA20S51BP	Manual de usuario Samsung LA20S51BP User guide, 25 paginas
SGH-V200	Manual de usuario Samsung SGH-V200 WAP-guide [ru] [ua] , 8 paginas
DM-V60	Manual de usuario Samsung DM-V60 사용자 매뉴얼, 127 paginas
GT-S8500	Manual de usuario Samsung GT-S8500 คู่มือการใช้งาน (Bada 1.0), 137 paginas
SM-T310	Manual de usuario Samsung SM-T310 Korisničko uputstvo (Jellybean), 110 paginas
S24D330H	Manual de usuario Samsung 24'' 1ms HDMI Oyuncu Monitör Kullanım kılavuzu, 34 paginas
SAMSUNG L73	Manual de usuario Samsung L73 Kullanım kılavuzu, 78 paginas
GT-P7310/AM16	Manual de usuario Samsung GT-P7310/AM16 الدليل السريع, 26 paginas
SKR2L202PFW	Manual de usuario Samsung SKR2L202PFW 사용자 매뉴얼, 36 paginas
SP-D570BL	Manual de usuario Samsung SP-D570BL 사용자 매뉴얼, 28 paginas
DM500T6A	Manual de usuario Samsung 데스크탑 5 DM500T6A-A54 Core™ i5/1TB HDD User Manual(Windows 10), 112 paginas
UA65KU6000W	Manual de usuario Samsung 65'' KU6000 Smart 4K UHD TV Hướng dẫn sử dụng, 16 paginas

Samsung dispositivos