Samsung PM43F-BC Manual de usuario

De kleur en het uiterlijk kunnen afwijken, afhankelijk van het product. Ook kunnen de specicaties zonder voorafgaand bericht worden gewijzigd om de p

10Hoofdstuk 2. Apparaat installerenApparaat installerenInstallatieWat wordt meegeleverd• De exacte componenten kunnen per locatie verschillen.• Indi

11Hoofdstuk 2. Apparaat installerenOnderdelenDe kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. NetspanningPaneeltoetsLuidsprekerPanee

12Hoofdstuk 2. Apparaat installeren• Gebruik geen oude en nieuwe batterijen door elkaar. Vervang beide batterijen tegelijkertijd.• Als u de afstands

13Hoofdstuk 2. Apparaat installerenPM32F-BCDVI/PC/MAGICINFO INHDMI2USB1 (1.0A)RS232COUTRS232CINUSB2 (0.5A)AUDIOINHDMI1AUDIOOUTRJ45DP INDAISY C

14Hoofdstuk 2. Apparaat installerenDe touch overlay aansluitenDe aanraakfunctie kan alleen worden gebruikt in MagicInfo S, Web Browser en andere toepa

15Hoofdstuk 2. Apparaat installerenAntidiefstalslotDankzij het antidiefstalslot kunt u het product veilig gebruiken, zelfs in openbare ruimten.De vorm

16Hoofdstuk 2. Apparaat installerenAfstandsbediening• Wanneer u in dezelfde ruimte als waar deze afstandsbediening wordt gebruikt nog andere weergave

17Hoofdstuk 2. Apparaat installerenTOOLS INFOSETUNSETLOCKPCADVIBHDMICDPDEXITRETURNIR controlInformatie weergeven over de huidige invoerbron.Naar het m

18Hoofdstuk 2. Apparaat installerenInstallatieWAARSCHUWINGOm letsel te voorkomen moet dit apparaat, overeenkomstig de installatie-instructies, stevig

19Hoofdstuk 2. Apparaat installerenWandmontageVoorbereiding voorafgaand aan installatie van wandmontage1Voor het installeren van een wandmontage van e

2InhoudsopgaveInhoudsopgave01. VeiligheidVoorzorgsmaatregelen 5Elektriciteit en veiligheid 5Installatie 6Bediening 7Opslag 8Reiniging 9Veiligheidsin

20Hoofdstuk 2. Apparaat installerenWAARSCHUWING• Draai de schroeven niet te hard vast. Dit kan het product beschadigen of ertoe leiden dat het produc

21Hoofdstuk 2. Apparaat installerenExterne verbindingPunten om te controleren• Lees de gebruikershandleiding die bij het bronapparaat is geleverd voo

22Hoofdstuk 2. Apparaat installeren-P1- -P1- -P2- -P2-Mannelijk typeRx 31 Tx STEREOTx 22 Rx CONN.Gnd 5 — 3 GND (ø 3,5 mm)LAN-kabelPintoewijzingen1 2

23Hoofdstuk 2. Apparaat installerenAansluiting• Zorg ervoor dat u elk van de adapters aansluit op de juiste RS232C IN- of OUT-poort op het product.Aa

24Hoofdstuk 2. Apparaat installerenOpdrachtNr. Opdrachttype Opdracht Waardebereik1 Aan-uitregeling 0x11 0~12 Volumeregeling 0x12 0~1003 Ingangsbronbed

25Hoofdstuk 2. Apparaat installerenAckKoptekst Opdracht ID Datalengte Ack / Nakr-CMD Val1 Checksum0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x11 “Power”“Power”: de voedingscode

26Hoofdstuk 2. Apparaat installeren0x08 Component0x20 MagicInfo0x1F DVI_video0x30 RF(TV)0x40 DTV0x21 HDMI10x22 HDMI1_PC0x23 HDMI20x24 HDMI2_PC0x25 Dis

27Hoofdstuk 2. Apparaat installerenAckKoptekst Opdracht ID Datalengte Ack / Nakr-CMD Val1 Checksum0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x18 “Screen Mode”“Screen Mode” : ee

28Hoofdstuk 2. Apparaat installerenNakKoptekst Opdracht ID Datalengte Ack / Nakr-CMD Val1 Checksum0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x3C “ERR”“ERR” : een code die aange

29Hoofdstuk 2. Apparaat installerenNakKoptekst Opdracht ID Datalengte Ack / Nakr-CMD Val1 Checksum0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x5C “ERR”“ERR” : een code die aange

3InhoudsopgaveOndersteuning 7406. Problemen oplossenVoordat u contact met ons opneemt 75Diagnose 75Schermresolutie 75Punten om te controleren 76Veel

30Hoofdstuk 2. Apparaat installerenNakKoptekst Opdracht ID Datalengte Ack / Nakr-CMD Val1 Checksum0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x84 “ERR”“ERR” : een code die aange

31Hoofdstuk 2. Apparaat installerenAckKoptekst Opdracht ID Datalengte Ack / Nakr-CMD Val1 Val2 Checksum0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x89 Wall_DivWall_SNoNakKopteks

32Hoofdstuk 2. Apparaat installerenPc-verbinding• Sluit de voedingskabel pas aan wanneer alle andere kabels zijn aangesloten.Sluit eerst een bronappa

33Hoofdstuk 2. Apparaat installerenDoor een D-SUB-DVI-adapter te gebruiken kunt u de DVI-poort op het product gebruiken als D-SUB-poort.DVI / PC / MAG

34Hoofdstuk 2. Apparaat installerenAansluiten met een HDMI-kabelHoe dit onderdeel er precies uitziet, kan per product verschillen.HDMI1, HDMI2Aansluit

35Hoofdstuk 2. Apparaat installerenAV-verbinding• Sluit de voedingskabel pas aan wanneer alle andere kabels zijn aangesloten.Sluit eerst een bronappa

36Hoofdstuk 2. Apparaat installerenAansluiten met een HDMI-kabel (tot 1080p)Hoe dit onderdeel er precies uitziet, kan per product verschillen.• Gebru

37Hoofdstuk 2. Apparaat installerenLAN-verbinding• Hoe dit onderdeel er precies uitziet, kan per product verschillen.• De aansluitingen kunnen per p

38Hoofdstuk 3. Pc-software (Multiple Display Control)Pc-software (Multiple Display Control)MDC (Multiple Display Control) is een toepassing waarmee u

39Hoofdstuk 3. Pc-software (Multiple Display Control)AansluitingDe RS232C-kabel gebruikenHoe dit onderdeel er precies uitziet, kan per product verschi

4Deze handleiding Deze handleidingAuteursrechtDe inhoud van deze handleiding kan zonder kennisgeving worden gewijzigd om de kwaliteit te verbeteren.©

40Hoofdstuk 3. Pc-software (Multiple Display Control)Verbinding met een crossover-LAN-kabelHoe dit onderdeel er precies uitziet, kan per product versc

41Hoofdstuk 4. BeginschermBeginschermSpelerHOME → Speler → U kunt allerlei soorten inhoud afspelen, zoals kanalen met toegewezen roosters, sjablonen o

42Hoofdstuk 4. BeginschermWanneer er inhoud wordt uitgevoerdKnoppen op de afstandsbedieningU kunt knoppen op uw afstandsbediening gebruiken om inhoud

43Hoofdstuk 4. BeginschermBeperkingen in de geluidsuitvoer• U kunt niet meer dan één geluidsuitvoer gebruiken.• Afspeelprioriteit: achtergrondmuziek

44Hoofdstuk 4. BeginschermInhoudBestandsextensie Container Videocodec Resolutie Framesnelheid (fps) Bitsnelheid (Mbps) Audiocodec*.avi*.mkv*.asf*.wmv*

45Hoofdstuk 4. BeginschermVideo• • Inhoud met een resolutie die hoger is dan de resolutie die in de bovenstaande ta

46Hoofdstuk 4. Beginscherm• Niet-ondersteunde functies ‒ Animatie-effect ‒  ‒ Kop- en voetteksten (sommige subit

47Hoofdstuk 4. BeginschermProgrammerenHOME → Programmeren → U kunt het afspeelschema van de inhoud op de server, geïmporteerd van een externe opslagun

48Hoofdstuk 4. Beginscherm2 Het bericht Geen kloonbestand gevonden op het externe opslagapparaat. De instellingen van dit apparaat exporteren naar he

49Hoofdstuk 4. BeginschermVideowandHOME → Videowand → Wijs een id aan een set toe.U kunt de lay-out van meerdere aangesloten weergaveapparaten aanpass

5Hoofdstuk 1. VeiligheidVeiligheidVoorzorgsmaatregelenLET OPKANS OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN! HET PRODUCT MAG NIET WORDEN GEOPEND.OM HET RISICO OP ELEKTRI

50Hoofdstuk 4. BeginschermBeeldmodusHOME → Beeldmodus → Selecteer een beeldmodus (Beeldmodus) die geschikt is voor de omgeving waar het product wordt

51Hoofdstuk 4. Beginscherm• Als op het USB-apparaat geen muziekbestanden staan of als u geen map selecteert die een muziekbestand bevat, werkt de tim

52Hoofdstuk 4. BeginschermEen aangesloten apparaat goedkeuren op de serverStel eerst Servernetwerkinstellingen in voordat u het apparaat goedkeurt.1

53Hoofdstuk 4. Beginscherm7 Selecteer het menu All om te controleren of het apparaat is geregistreerd.8 Wanneer het apparaat is goedgekeurd door de

54Hoofdstuk 5. MenuMenuSchermaanpassingBeeld ▼2e 3e OmschrijvingBeeldmodus Winkelen en winkelcentra / Kantoor en school / Station / Videowand / Geka

55Hoofdstuk 5. MenuBeeld ▼2e 3e OmschrijvingGamma Stel de primaire kleurenintensiteit bij.• Als Beeldmodus is ingesteld op Gekalibreerd, is Gamma uit

56Hoofdstuk 5. MenuBeeld ▼2e 3e OmschrijvingHDMI-zwartniveau Selecteert het zwartniveau op het scherm om de schermdiepte aan te passen.Filmmodus 

57Hoofdstuk 5. MenuBeeld ▼2e 3e OmschrijvingPositie Om de schermpositie van de computer af te stellen als het niet is gecentreerd of niet op het scher

58Hoofdstuk 5. MenuSchermweergave aanpassenSchermweergave ▼2e 3e OmschrijvingWeergaverichting Stand van schermmenu Stel de richting van het menuscherm

59Hoofdstuk 5. MenuSchermweergave ▼2e 3e OmschrijvingTaal Stel de menutaal in.• Wanneer u de taalinstellingen wijzigt, worden de wijzigingen alleen t

6Hoofdstuk 1. VeiligheidInstallatieWAARSCHUWINGZet geen kaarsen, insectenwerende middelen of sigaretten boven op het product. Plaats het product niet

60Hoofdstuk 5. MenuHet geluid aanpassenGeluid ▼2e 3e OmschrijvingGeluidmodus U kunt een geluidsmodus kiezen die aansluit op uw persoonlijke voorkeuren

61Hoofdstuk 5. MenuNetwerkNetwerk ▼2e 3e OmschrijvingNetwerkstatus U kunt de huidige netwerk- en internetstatus controleren.Netwerkinstellingen openen

62Hoofdstuk 5. MenuNetwerk ▼2e 3e OmschrijvingWi-Fi Direct 

63Hoofdstuk 5. MenuNetwerkinstellingen (bekabeld)Aansluiten op een bekabeld netwerk

64Hoofdstuk 5. MenuAutomatische netwerkinstellingen (bekabeld)Hierop sluit u een netwerkkabel aan voor de verbinding met het netwerk.Sluit eerst een n

65Hoofdstuk 5. MenuNetwerkinstellingen (draadloos)Verbinden met een draadloos netwerkserver)wand

66Hoofdstuk 5. MenuHandmatige netwerkinstelling (draadloos)In een kantoor kunnen statische IP-adressen worden gebruikt.Als dit het geval is, informeer

67Hoofdstuk 5. MenuSysteemSysteem ▼2e 3e OmschrijvingToegankelijkheid Menutransparantie Hiermee wijzigt u de transparantie van het menu.Hoog contrast

68Hoofdstuk 5. MenuSysteem ▼2e 3e OmschrijvingAutom. van bron wisselen Wanneer Autom. van bron wisselen op Aan staat, wordt automatisch gezocht naar a

69Hoofdstuk 5. MenuSysteem ▼2e 3e OmschrijvingAan-uitknop 

7Hoofdstuk 1. VeiligheidBedieningWAARSCHUWINGIn het product komt hoogspanning voor. Haal het product niet uit elkaar en repareer of wijzig het product

70Hoofdstuk 5. MenuSysteem ▼2e 3e OmschrijvingBeveiliging Vergrendeling• Geef uw pincode van 4 cijfers in en druk op . Standaard is de pincode &apos

71Hoofdstuk 5. MenuSysteem ▼2e 3e OmschrijvingAangepast logo U kunt een aangepast logo downloaden en selecteren om weer te geven wanneer het product w

72Hoofdstuk 5. MenuAnynet+ (HDMI-CEC)Anynet+ (HDMI-CEC)ondersteunen met

73Hoofdstuk 5. MenuProbleem Mogelijke oplossingHet bericht “Verbinding verbreken met Anynet+-apparaat...” wordt weergegeven op het scherm.• U kunt de

74Hoofdstuk 5. MenuOndersteuningOndersteuning ▼2e 3e OmschrijvingSoftware-update Via het menu Software-update kunt u uw productsoftware upgraden naar

75Hoofdstuk 6. Problemen oplossenProblemen oplossenVoordat u contact met ons opneemtVoordat u met een Samsung-servicecentrum belt, kunt u het product

76Hoofdstuk 6. Problemen oplossenPunten om te controlerenInstallatieprobleem (PC-modus)Het scherm wordt constant in- en uitgeschakeld. Controleer de k

77Hoofdstuk 6. Problemen oplossenHet scherm is onstabiel en vertoont trillingen. Controleer of de resolutie en de frequentie van de computer en de gra

78Hoofdstuk 6. Problemen oplossenWeergave op het volledige scherm is niet mogelijk. Geschaalde SD-inhoud (4:3) kan zwarte balken geven aan beide zijde

Hoofdstuk 6. Problemen oplossenEr is toch geluid hoorbaar bij een gedempt volume. Wanneer Geluidsuitvoer is ingesteld op Extern, kan de volumeknop n

8Hoofdstuk 1. Veiligheid• Activeer de energiespaarstand of gebruik een schermbeveiliging met een bewegend beeld als u het product gedurende langere t

80Hoofdstuk 6. Problemen oplossenProblemen met een bronapparaatEr wordt een piepend geluid weergegeven wanneer mijn computer wordt opgestart.Als u een

81Hoofdstuk 6. Problemen oplossenGeen geluid in de modus HDMI. De weergegeven kleuren kunnen er afwijkend uitzien. Beeld of geluid is mogelijk niet be

82Hoofdstuk 6. Problemen oplossenVraag AntwoordHoe kan ik de resolutie wijzigen? • Windows 7: Ga naar  → Vormgeving en persoonlijke

83Hoofdstuk 7. BijlageBijlageSpecicatiesAlgemeenModelnaam  PM32F-BC  PM55F-BCPaneel Grootte Klasse 32 (80,1 cm / 31,5 inch) Klasse 55 (138,7 cm / 54,

84Hoofdstuk 7. Bijlage• Plug-and-PlayDeze monitor kan worden geïnstalleerd op en gebruikt voor elk Plug and Play-systeem. De binaire gegevensuitwisse

85Hoofdstuk 7. BijlageTabel met standaardsignaalmodiVanwege de eigenschappen van het scherm kan dit product voor elk schermformaat slechts worden inge

86Hoofdstuk 7. BijlageResolutie Horizontale frequentie (kHz) Verticale frequentie (Hz) Pixelklok (MHz) Sync-polariteit H VVESA, 640 x 480 31,469 59,94

87Hoofdstuk 7. BijlageVerantwoordelijkheid voor dienstverlening tegen betaling (kosten voor de klant)Wanneer u om service vraagt, kunnen wij in de vol

88Hoofdstuk 7. BijlageEen optimale beeldkwaliteit en het voorkomen van scherminbrandingOptimale beeldkwaliteit• Vanwege de aard van het productieproc

89Hoofdstuk 7. BijlageScherminbranding voorkomenDe beste manier om het product te beschermen tegen scherminbranding is om het product uit te schakelen

9Hoofdstuk 1. VeiligheidReinigingWees voorzichtig bij het reinigen. De behuizing en het scherm zijn gevoelig voor krassen.Ga bij het reinigen als volg

90Hoofdstuk 7. BijlageLicentieVervaardigd onder licentie van Dolby Laboratories.Dolby, Dolby Audio, Pro Logic en het double-D-symbool zijn handelsmerk