Samsung 242MP Manual de usuario

Instalación del controladorInstalación del programa SyncMaster 242MP

Cable de señal Cordón eléctricoAntena de radio Cable de audio Cable de DVI Otros Control remoto Baterías (AAA X 2) Conector Adaptateur

Abrazaderas de los altavoces Utilícelos solamente para la instalación de tipo montaje. Cables de audio de los altavocesTornillos (4EA negro, 4EA plate

8. Indicador Alimentação Use este botón para encender y apagar el monitor. 9. Sensor de control remoto Oriente el control remoto hacia esta zona d

3. EXT(RGB) Terminal del dispositivo externo - Scart se utiliza principalmente en Europa. En el caso del puerto EXT(RGB) del monitor, hace que

6. POWER Terminal de alimentación Este producto se puede utilizar con 100 ~ 240 V CA (+/- 10%). Consulte Conexión del monitor si desea más i

12. INFO 13. EXIT 14. Botones Arriba-Abajo Izquierda-Derecha 15. AUTO 16. P.MODE, M/B (MagicBright™)17. P.SIZE 18. STILL 19. PIP 20. S.MODE 21. DUAL/M

Sale de o cierra la pantalla del menú. 14. Botones Arriba-Abajo Izquierda-Derecha Mueve horizontalmente, verticalmente desde un elemento de menú

Conexión del monitor 1. Conexión a un equipo informático Retire la tapa posterior del monitor antes de conectarlo a un dispositivo externo.

3.Conecte un cable aquí para recibir el sonido de la tarjeta de sonido de la computadora.4.Encienda la computadora y el monitor.5.Puede disfrutar de s

1. Los dispositivos de entrada tales como DVD, VCR o cámaras de vídeo se conectan al terminal Video o S-Video del monitor mediante el cable RCA o S-

Negligencia en el cumplimiento de las indicaciones señaladas por este símbolo podría ocasionar daños físicos o perjuicios al equipo. Prohibi

1. Conecte el cable coaxial de antena o de CATV con el terminal Antenna (Antena) en la parte posterior del monitor. Es necesario usar un cable de an

1. Conecte las salidas Audio (R) y Audio (L) del DVD / Decodificador DTV a las entradas Audio (R) y Audio (L) del monitor usando los cables de audio

A. Al conectar el altavoz al aparato Al trasladar el equipo LCD con los altavoces acoplados, asegúrese de sujetar aquél en vez de los altavoces.

z Fije las cubiertas ajustándolas en los orificios del frontal de los altavoces. z Compruebe que la flecha del interior de la cubierta apunte hacia

2. onecte el cable de manera que el terminal posterior del altavoz se ajuste con el terminal posterior R-SPEAKER-L del aparato. Mediante el so

A. Monitor B. Base para montaje 1. Apague el monitor y desconecte el cable de alimentación eléctrica. 2. Ponga el monitor LCD con la pantalla haci

3. 1. Inserte los 3 Colgadores del soporte del aparato B en los surcos del soporte de pared A . 2. Fije el soporte del aparato B y el soporte de pa

4. Pulse el botón “Instalar” de la ventana “Advertencia”. 5. La instalación del Driver del Monitor está terminada. Windows XP/2000 1. I

6. La instalación del Driver del Monitor está terminada. *El driver certificado será colocado en la Página Web del Monitor Samsung. http://www.sa

4. Pulse el botón “Propiedades” en la ficha “Monitor” y seleccione la ficha “Driver”. 5. Pulse “Actualizar Driver” y seleccione “Instala

No jale el enchufe del cordón ni toque el enchufe con las manos mojadas. z Esto podría ocasionar una descarga eléctrica o fuego. Use sólame

8. Si ve la ventana “Mensaje”, haga clic en el botón “Continúe”. Luego haga click en el botón “terminar”. Este driver del monitor está bajo e

Guía de Instalación Manual del Monitor1. Haga clic en "Iniciar", "Configuración", "Panel de control". 2. Haga doble cli

"Ejecute" X-Window después de configurar otro hardware requerido. Color Natural Programa de Software Color Natural Uno de los problema

Entrada Modos disponibles : PC / DVI : TV : AV : S-Video : ComponenteOSD Contenido PlayLista de OrigenActiva el indicador para reflejar la s

- Dsponible en modo PC/DVI 1) PIP: Activa o desactiva la pantalla PIP El botóntón directo en el mando a distancia es el botón 'PIP'. Apag

Modos disponibles : PC / DVI : TV : AV : S-Video : ComponenteOSD Contenido PlayMagicBright™MagicBright™ es una función nueva que proporciona un en

Frío4 / Frío3 / Frío2 / Frío1 / Normal / Tibio1 / Tibio2 3) Gamma : Puede mostrar la escala de grises según las preferencias del usuario. Número

Modos disponibles : PC / DVI : TV : AV : S-Video : ComponenteOSD Contenido PlayModoEl monitor tiene cuatro configuraciones automáticas de imagen (

4) Defect. de Color : Permite que las personas con dificultades para distinguir los colores puedan verlos de manera normal. Apag. / Favorito1 / Fa

fábrica. 2) Música : Seleccione Música cuando esté visualizando AVs musicales o conciertos. 3) Cine : Seleccione Cine (Movie) cuando esté visualizando

Instale la base del monitor en una vitrina o un estante de tal manera que la base no sobresalga. z Una caída del producto podría dañar éste o causar l

Modos disponibles : Radio FM mientras que se utiliza Radio FM en los modos TV, EXT, AV, S-Video, Componente excepto con los modos PC, DVI. Canal

Configuración Modos disponibles : PC / DVI : TV : AV : S-Video : ComponenteOSD Contenido PlayConfigurac. de ÁreaCuando se activa la alimentació

Mientras V-chip está activo, la función PIP no se puede utilizar. 5) Francés Canadiense 6) Cambiar Código SubtítuloActiva o desactiva la función Su

Investigación del dispositivo de Autoprueba Compruebe lo siguiente antes de llamar al servicio técnico. Consulte con el centro de servicio ac

Véase Especificaciones > Modos de Pantalla Prefijados acerca de las resoluciones o frecuencias compatibles con el monitor. 3. Controlador del A

(video) o el controlador del monitor está instalado. 4. Inspeccione que la velocidad de escaneo de la pantalla de video esté puesto en 56 Hz ~ 75 Hz.

La imagen no está clara. La imagen está borrosa.zEjecute el Ajuste de frecuencia Ajuste Grueso y Ajuste Fino. z Enciéndalo otra vez después de quitar

z Compruebe si el cordón de suministro eléctrico está conectado con seguridad. z Compruebe si hay encendida una lámpara fluorescente o de neón en su

General Generales Nombre del Modelo SyncMaster 242MPPanel LCDTamaño 24" pulgadas de diagonalArea de Presentación 518,4(H) x 324(V)Distanc

DVI-D-a-DVI-D connector, desarmable, 2,0m Consumo de EnergíaMenos de 150WConsumo de EnergíaMenos de 2WDimensiones (P x D x A) / Peso 558,4 X 90 X

No rocíe detergente directamente sobre el monitor. z Esto podría causar daño, una descarga eléctrica o fuego. Use el detergente recomendado con un

Mode de Pantalla Prefijado Si la señal transferida del computador es la misma a la de los Modos de Pantalla Prefijados siguientes, la pantalla

Países Italia Suecia Alemania Noruega España Israel Dinamarca Portugal Países Bajos Austria Singapur Indonesia Australia China Cor

Servicio Es posible que la dirección y el número de teléfono de la empresa cambien sin aviso previo. AUSTRALIA : Samsung Electronics Aus

ESPAÑA : Samsung Electronics Comercial Iberica, S.A. Ciencies, 55-65 (Poligono Pedrosa) 08908 Hospitalet de Llobregat (Barcelona) Tel. : (93) 261 6

Tel : 800-3278(FAST) http://www.samsung-latin.com/ PERU : Servicio Integral Samsung Av.Argentina 1790 Lima1. Peru Tel: 51-1-336-8686 Fax: 51-1-336-

Mount Arlington, NJ 07856 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) http://samsungusa.com/monitor/ Téminos Señal de Sincronización (Sync.)Las señales de s

NTSC, incluyendo los Estados Unidos, Canadá, Chile, Venezuela y Taiwán. También es la organización que se ha constituido para promover su desarrollo y

3. Si no está satisfecho con la calidad de la imagen, puede lograr mejor calidad de imagen al llevar a cabo la "función de ajuste automático"

FCC Information | IC Compliance Notice | MPR II Compliance European Notice (Europe only) | PCT Notice | VCCI | TCO'95-Ecological requirements fo

MPR II Compliance This monitor complies with SWEDAC(MPR II) recommendations for reduced electric and magnetic fields. European Notice(Europe Only) Pr

Si se cae el monitor o se daña la cubierta, apáguelo y desenchufe el cordón de suministro eléctrico. z El monitor puede funcionar incorrectamente, pr

There are also other characteristics of a monitor, such as energy consumption levels, that are important from both the working and natural environment

electronics components concerned with the display unit. CFCs (freons) CFCs (freons) are sometimes used for washing printed circuit boards and in the m

via the Internet, using the address: http://www.tco-info.com/ Environmental requirements Flame retardants Flame retardants are present in printed circ

Energy z Energy-saving mode after a certain time – beneficial both for the user and the environment z Electrical safety Emissions zElectromagnetic fie

This equipment has been tested and found to comply with the limits for medical devices to the IEC 601-1-2:1994. These limits are designed to provide r

PRODUCT INFORMATION (Image Retention Free) LCD Monitors and TVs may have image retention when switching from one image to another especially after di

The best way to protect your monitor from Image retention is to set your PC or System to operate a Screen Saver program when you are not using it.Imag

y póngase en contacto con un centro de servicio técnico. Si el aparato muestra una imagen fija durante un largo período de tiempo, puede quedar una

(daños). Use sólo pilas estándar según lo especificado. No use pilas nuevas y usadas juntas. zpuede hacer que una pila se rompa o sufra un derrame

Compruebe que los siguientes elementos se incluyan con el monitor. Si falta algún elemento, contáctese con su proveedor. Consulte a un proveed