Samsung SGH-U600G Manual de usuario

* A telepített szoftvertől, a szolgáltatótól vagy az országtól függően előfordulhat, hogy az útmutató egyes részei nem egyeznek a telefon valós tulajd

7Az akkumulátor fedelének eltávolításaBe- és kikapcsolásA telefon megjelenéseElölnézetBekapcsolás1. Nyissa ki a telefont.2. Nyomja meg, és tartsa leny

Használatbavétel8HátulnézetGombok és ikonokGombokA telefon becsukáskor lezárja a telefonon lévő gombokat, hogy megakadályozza a gombok véletlen megnyo

9Készenléti állapotban elindítja a böngészőt.A menü módban a kijelölt menüpont kiválasztása, vagy a beírt érték jóváhagyása.Hívás kezdeményezése, ille

Használatbavétel10IkonokA következő ikonok jelenhetnek meg a kijelző felső sorában a telefon állapotának jelzésére. A kijelzőn megjelenő ikonok ország

11A Bluetooth bekapcsolvaBluetooth autós kihangosító vagy fülhallgató csatlakoztatvaSzinkronizálás számítógéppelZenelejátszás folyamatbanZenelejátszás

Használatbavétel12A menüparancsok eléréseSzövegbevitelMenüpont kiválasztása1. Nyomja meg a kívánt programgombot.2. A következő, illetve az előző menüp

13ABC üzemmódSzó beírásához:Nyomja meg a megfelelő gombot többször, amíg a kijelzőn meg nem jelenik a kívánt karakter.T9 üzemmódSzó beírásához:1. Kezd

Használatbavétel14A telefon testreszabása1. Készenléti állapotban nyomja meg a <Menü> gombot, majd válassza a Beállítások → Telefonbeállítások →

151. Készenléti állapotban nyomja meg a <Menü> gombot, majd válassza a Beállítások → Kijelzés beállítások → Menüstílus → Menüszín menüpontot.2.

16Több, mint egy egyszerű telefonHívásfunkciók, kamera, zenelejátszó, webböngésző és egyéb különleges funkciók használataHívás kezdeményezése és fogad

SGH-U600Felhasználói útmutató

17A kamera használata1. Hívás közben hívja fel a második résztvevőt.Az első hívás tartásba kerül.2. Nyomja meg az <Opciók> gombot, majd válassza

Több, mint egy egyszerű telefon183. Irányítsa a lencsét a tárgyra, és hajtsa végre a kívánt beállításokat.4. A [ ] vagy a [ ] gomb megnyomásával készí

19Zenelejátszás1. Készenléti állapotban nyomja meg a <Menü> gombot, majd válassza a Saját fájlok → Videók → Saját videofelvételek menüpontot.2.

Több, mint egy egyszerű telefon20Telefonjára másolhat zenefájlokat úgy, hogy szinkronizálja a Windows Media Player 11-el.1. Készenléti állapotban nyom

21• : lejátszás szüneteltetése vagy folytatása.• Bal: újraindítja a lejátszást. 3 másodpercen belül nyomja meg újra az előző fájlhoz való visszatérésh

Több, mint egy egyszerű telefon22Rádióhallgatás7. A zene lejátszásához nyomja meg az [ ] gombot.1. Csatlakoztassa a mellékelt fülhallgató csatlakozójá

23Böngészés az interneten A Telefonkönyv használataKészenléti állapotban nyomja meg a [ ] gombot. Megnyílik a saját szolgáltatója weboldala.• A böngés

Több, mint egy egyszerű telefon24Üzenetküldés3. Válasszon ki egy nevet.4. Lapozzon a kívánt számhoz, a szám hívásához nyomja meg a [ ] gombot, az adat

255. A beviteli mezők kiválasztásához nyomja meg a [ ] gombot, majd a <Ment> gombot.6. Nyomja meg az <Igen> gombot.7. Töltse ki a mezőket.

Több, mint egy egyszerű telefon26Üzenetek megtekintése6. Töltse ki a mezőket. Fájlok csatolásához nyomja meg az <Opciók> gombot majd válassza az

Fontos biztonságielőírásokAz úton első a biztonságAutóvezetés közben ne használjuk a mobiltelefont, előbb álljunk félre a járművel. Tankoláskor kapcso

27A Bluetooth használataA telefonkészülék támogatja a Bluetooth technológia használatát, amely lehetővé teszi, hogy vezeték nélkül csatlakozzon más Bl

Több, mint egy egyszerű telefon283. Írja be a Bluetooth PIN-kódot, illetve – ha van ilyen – a másik készülék Bluetooth PIN-kódját, majd nyomja meg az

29MenüpontokAz összes menüpont felsorolásaEbben a szakaszban a telefon menüfunkcióinak rövid leírását tekintheti át.HívásnaplóTelefonkönyvMenü LeírásH

Menüpontok30ZenelejátszóValamilyen feltételek szerint rendezett zenefájlok elérése és meghallgatása. Saját lejátszási listát is létrehozhat.BöngészőCs

31ÜzenetekÍrja be az URL-t Írja be az URL-címet és nyissa meg a hozzá tartozó weboldalt.Könyvjelzők URL-címek mentése a weboldalak gyors eléréséhez.Me

Menüpontok32Saját fájlokNaptárTeendők nyilvántartása.FényképezőA telefonkészülékbe beépített kamera segítségével fényképeket készíthet és videofelvéte

33BluetoothAlkalmazásokMenü LeírásAktiválás A Bluetooth funkció be-, illetve kikapcsolása.Saját eszközök Elérhető Bluetooth-készülékek keresése.Saját

Menüpontok34ÉbresztőóraÉbresztés vagy egy eseményre adott időben figyelmeztető hangjelzés beállítása.Képszerkesztő Fényképek szerkesztése különböző sz

35BeállításokMenü LeírásIdő és dátum A telefonon megjelenő idő és dátum módosítása.Telefonbeállítások → NyelvA kijelző nyelvének kiválasztása. Telefon

Menüpontok36Telefonbeállítások → HangerőgombBeállíthatja, hogyan reagáljon a telefon, ha bejövő hívásnál hosszan megnyomja a [Hangerő] gombot.Telefonb

1Különleges előírásokTartsuk be a tartózkodási helyünkön érvényben lévő különleges előírásokat, és minden esetben kapcsoljuk ki a mobiltelefont, ha an

37Kijelzés beállítások → TárcsázóképernyőTestreszabhatja a kijelző tárcsázásra érvényes beállításait.Kijelzés beállítások → Óra kijelzéseVálassza ki a

Menüpontok38Világítás beállítások → Háttérvilágítás időtartamaVálassza ki, hogy használaton kívül a háttérvilágítás vagy a kijelző mennyi ideig maradj

39Hálózati szolgáltatások → Saját szám küldéseBeállíthatja, hogy a telefon elrejtse a telefonszámát a hívott fél elől. Hálózati szolgáltatások → Hangp

Menüpontok40Biztonság → Fixlista módBeállíthatja, hogy a telefon a hívásokat egy korlátozott telefonszám-csoportra szűkítse, ha a SIM-kártya támogatja

41Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalókSAR megfelelőségi információEz a telefon megfelel az Európai Unió (EU) rádióhullám kibocsátására vonatkozó e

Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók42Óvintézkedések az akkumulátorok használatakor• Soha ne használjunk sérült akkumulátortöltőt vagy akkumulátor

43• A használt akkumulátoroktól a helyi előírásoknak megfelelően szabaduljunk meg. Minden esetben gondoskodjunk az akkumulátor újrahasznosíthatóságáró

Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók44HallókészülékekBizonyos digitális rádiótelefonok interferenciát okozhatnak egyes hallókészülékekkel. Ilyen e

45Segélykérő hívásokMás mobiltelefonokhoz hasonlóan ez a készülék is olyan rádiójeleket, mobil- és vezetékes hálózatokat, valamint a felhasználó által

Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók46• Légzsákkal felszerelt gépjárművek esetén tartsuk szem előtt, hogy a légzsák nagy erővel fújódik fel. Ne he

2Tudnivalók a Felhasználói útmutatórólEz a Felhasználói útmutató a telefon használatáról nyújt összefoglaló információkat. Az útmutatóban a következő,

47• A telefont ne fessük le. A festék eltömítheti a telefon mozgó alkatrészeit, és megakadályozza a megfelelő működést.• A telefont ne helyezzük olyan

48Műszaki adatok (Minőségtanúsítás)A 2/1984 (III.10.) BkM-IpM számú együttes rendelet alapján, mint forgalmazó tanúsítjuk, hogy a Samsung gyártmányú S

3• KépszerkesztőA fényképek szerkesztése vagy dekorálása.• FényképnyomtatásLehetővé teszi fényképek nyomtatását, ezáltal a felejthetetlen pillanatok m

4TartalomKicsomagolás 6Ellenőrizze, hogy megvan-e a termékcsomag valamennyi elemeHasználatbavétel 6A készülék működésbe helyezésének első lépéseiA t

5A menüfunkciók áttekintéseA menürendszer megnyitásához készenléti állapotban nyomja meg a <Menü> gombot.1 Hívásnapló1 Híváslista2 Nem fogado

6KicsomagolásEllenőrizze, hogy megvan-e a termékcsomag valamennyi eleme• Telefon•Töltő• Akkumulátor• Felhasználói útmutatóA helyi Samsung márkakereske