Samsung GT-C6712 Manual de usuario

GT-C6712Naudotojo vadovas

Surinkimas10Kai įstatysite 2 SIM arba USIM korteles, būsite paraginti ●pasirinkti vieną iš jų, kai prisijungsite prie tinklo paslaugų.Neįdėję SIM ar

Atsižvelgiant į jūsų telefone įdiegtą programinę įrangą ir į paslaugų teikėją šiame vadove pateiktas turinys gali skirtis nuo jūsų telefono turinio.ww

Surinkimas11Įkraukite akumuliatoriųPrieš naudodamiesi prietaisu pirmą kartą, turite įkrauti akumuliatorių.Prietaisą galite įkrauti pateikiamu kelionin

Surinkimas12Didesnįjį kelioninio adapterio galą įkiškite į elektros lizdą.3 Kraunamą prietaisą galite naudoti, tačiau dėl to jo ●akumuliatorius ilgia

Surinkimas13Kitą kompiuterio duomenų perdavimo galą įkiškite į 3 kompiuterio USB lizdąPriklausomai nuo jūsų kompiuterio duomenų kabelio tipo gali šiek

Surinkimas14Atminties kortelę įdėkite aukso spalvos kontaktais į apačią.2 Stumkite atminties kortelę į atminties kortelės angą tol, kol ji 3 užsifiksu

Surinkimas15 ›Atminties kortelės formatavimasJei atminties kortelė formatuojama kompiuteryje, ji gali būti nesuderinama su jūsų prietaisu. Formatuokit

Darbo pradžia16Darbo pradžiaPrietaiso įjungimas ir išjungimasPrietaiso įjungimas,Paspauskite ir laikykite [1 ].Įveskite PIN kodą ir pasirinkite 2 Atli

Darbo pradžia17Išsamesnė informacija apie prietaisą ›Telefono komponentai1. Aktyvus tik tada, kai naudojate telefono su garsiakalbiu funkciją arba ka

Darbo pradžia18 ›MygtukaiMygtukas FunkcijaSkambinimoSkambinkite arba atsakykite į skambutį; veikiant laukimo režimu atkurkite savo skambučių ir žinuči

Darbo pradžia19 › Indikacinės piktogramosEkrane rodomos piktogramos gali būti kitokios, tai priklauso nuo jūsų regiono arba paslaugų teikėjo.Piktogram

Šio vadovo naudojimas2Šio vadovo naudojimasDėkojame, kad nusprendėte įsigyti „Samsung“ mobilųjį prietaisą. Naudodamiesi šiuo išskirtinių „Samsung“ tec

Darbo pradžia20Piktograma ApibrėžimasNauja teksto ar multimedijos žinutėNaujas el. laiškasNauja balso pašto žinutėAtidaryti „Java“ žaidimai ar program

Darbo pradžia21Jutiklinio ekrano naudojimasJūsų prietaiso jutiklinis ekranas leidžia jums nesudėtingai pasirinkti elementus ar atlikti funkcijas. Išmo

Darbo pradžia22Braukite: jei norite pasirinkti elementus, bakstelėkite ir ●tempkite pirštu.Tempkite ir numeskite: bakstelėkite ir laikykite pirštą an

Darbo pradžia23Paspauskite [4 ], kad grįžtumėte į laukimo režimą. ›Programų tvarkymas veikiant meniu režimuVeikiant meniu režimu galite pertvarkyti pr

Darbo pradžia24Programų įjungimas ir tvarkymas ›Keleto programų įjungimasJūsų prietaisas suteikia jums galimybę atlikti kelias užduotis vienu metu nau

Darbo pradžia25Perskaitykite valdiklio atsakomybės neprisiėmimo 2 dokumentą ir pasirinkite Priimti (jei reikia).Pereikite kairėn arba dešinėn į vieną

Darbo pradžia26 ›Mygtukų signalų garsumo reguliavimasLaukimo režimu paspauskite garsumo mygtuką aukštyn 1 arba žemyn.Mygtukų signalų garsumą galima re

Darbo pradžia27Pasirinkite 3 Nustatyti → Nustatyti.„Samsung“ neatsako už jokį numatytųjų, jūsų prietaise pateiktų vaizdų ar ekrano fonų naudojimą.Ekra

Darbo pradžia28 ›SIM arba USIM kortelės užrakinimasGalite užrakinti savo prietaisą suaktyvinę su SIM arba USIM kortele pateikiamą PIN.Meniu režimu pas

Darbo pradžia29 ›SIM arba USIM kortelės automatinis perjungimasMeniu režimu pasirinkite 1 Nustat. → SIM kortelių valdymas → SIM automatinis perjungima

Šio vadovo naudojimas3Instrukcijų piktogramosPrieš pradėdami susipažinkite su piktogramomis, kurias matysite šiame vadove: Dėmesio – aplinkybės, kurio

Darbo pradžia30Parinktys FunkcijaRašyti visame ekraneRašykite bet kur ekrane.Rašymo langas Rašykite įvesties lange.Įveskite tekstą raidiniais / skait

Darbo pradžia31Aktyvavę nuspėjamo teksto režimą, galėsite pasirinkti nepertraukiamos įvesties funkciją.Bakstelėkite ir palaikykite 1 , o tada pasirink

Ryšiai32RyšiaiSkambinimasIšmokite naudotis skambinimo funkcijomis, pvz., skambinti ir atsiliepti į skambučius naudojant prieinamas skambinimo parinkti

Ryšiai33Skambučio atmetimasSuskambėjus telefonui, paspauskite [ ]. Skambintojas girdės užimtumo signalą.Galite sudaryti numerių, iš kurių skambinant t

Ryšiai34Kad atsilieptumėte į antrą skambutį, pasigirdus skambinimo ●signalui, pasirinkite Priimti. Pirmasis skambutis automatiškai sulaikomas. Kad ga

Ryšiai35Automatinio atmetimo nustatymasJei norite automatiškai atmesti skambučius iš tam tikrų numerių, naudokite automatinio atmetimo funkciją. Norėd

Ryšiai36Inscenizuoti skambučiai tikroviškesni, jei fone skamba įrašytas balsas. Norėdami įrašyti balsą:Meniu režimu pasirinkite 1 Nustat. → Programos

Ryšiai37Fiksuoto rinkimo (FDN) režimasFDN režimu jūsų prietaisas ribos išeinančius skambučius, išskyrus laikomus SIM arba USIM kortelėse. Kad naudotum

Ryšiai38Skambučių draudimo nustatymasSkambučių draudimas yra tinklo funkcija, kuri apriboja skambučius pagal tipą arba apsaugo, kad kiti neskambintų j

Ryšiai39 ›Skambučių ir žinučių žurnalo žiūrėjimasGalite peržiūrėti filtruotus pagal tipą skambučius ir žinutes. Meniu režimu pasirinkite 1 Žurnalai.No

Šio vadovo naudojimas4Autorių teisės© Autoriaus teisės „Samsung Electronics“, 2011Šis vadovas yra saugomas tarptautinių autoriaus teisių įstatymų.Joki

Ryšiai40 ›Tekstinės žinutės siuntimas1 Meniu režimu pasirinkite Žinutės → Kurti.Pasirinkite 2 Adresatai.Numerį galite įvesti rankiniu būdu arba pasiri

Ryšiai41Pasirinkite 5 ir prisekite failą. Galite pasirinkti failą iš sąrašo, fotografuoti, filmuoti arba įrašyti garso klipą.Norėdami išsiųsti žinutę

Ryšiai42 ›SOS žinutės siuntimasKritiniu atveju galite prašyti pagalbos siųsdami SOS žinutę nurodytiems gavėjams.Šis meniu priklausomai nuo regiono ar

Ryšiai43El. paštasIšmokite kurti ir siųsti el. pašto žinutes, taip pat peržiūrėti arba tvarkyti išsiųstas ar gautas žinutes. › El. pašto žinučių siunt

Ryšiai44„Social Hub“Išmokite, kaip prisijungti prie integruotos bendravimo programos „Social Hub™“, kur galima naudotis el. paštu, tiesiogiai susiraši

Pramogos45PramogosFotoaparatasIšmokite fotografuoti ir peržiūrėti nuotraukas bei vaizdo įrašus. Galite fiksuoti iki 2048 x 1536 pikselių (3,2 mln. pik

Pramogos46 ›Fotografavimas naudojant iš anksto įvairioms scenoms nustatytas parinktisFotoaparate yra iš anksto apibrėžtų nustatymų įvairioms scenoms.

Pramogos47 ›Panoraminė nuotraukaNaudodamiesi panoraminio fotografavimo režimu galite fiksuoti plačius panoraminius vaizdus. Šis režimas puikiai tinka

Pramogos48Pasirinkite 7 norėdami sustabdyti filmavimą.Vaizdo įrašas išsaugomas automatiškai.Jeigu atminties kortelės duomenų perdavimo greitis yra ne

Pramogos49MuzikaIšmokite per muzikos grotuvą paleisti mėgstamos muzikos. ›Muzikos failų įrašymas į savo prietaisąPradėkite perkeldami failus į prieta

Turinys5Surinkimas ... 8Išpakavimas ...

Pramogos50Piktograma FunkcijaSuaktyvinkite maišymo režimą. Keiskite kartojimo režimą (į išjungtą, vieno failo arba visų failų kartojimą)Sureguliuokite

Pramogos51 › FM radijo klausymasisPrijunkite ausines prie prietaiso.1 Meniu režimu pasirinkite 2 FM radijas.Kad paleistumėte automatinę kanalų paiešką

Pramogos52Pasirinkite 5 → Įrašyti norėdami pradėti įrašinėti.Baigę įrašymą pasirinkite 6 Įrašyti. Įrašytas failas bus išsaugotas Garsai (meniu režimu

Asmeninė informacija53Asmeninė informacijaAdresataiIšmokite kurti ir tvarkyti asmeninių ar verslo adresatų sąrašą SIM arba USIM prietaiso knygoje. Gal

Asmeninė informacija54Nustatyti adresatą kaip mėgstamiausią pasirinkdami ●.Redaguoti adresato informaciją pasirinkdami ●Reda.Naudoti papildomas funk

Asmeninė informacija55KalendoriusIšmokite sukurti ir tvarkyti kasdienius arba mėnesinius įvykius ir nustatyti signalus, kad primintumėte sau apie svar

Asmeninė informacija56UžduotisIšmokite kurti virtualias užduotis ir nustatyti signalą, primenantį apie svarbias užduotis, taip pat nustatyti pirmumą.

Asmeninė informacija57AtmintinėIšmokite įrašyti svarbią informaciją ar peržiūrėti ją vėliau.Sukurti įrašą ›Meniu režimu pasirinkite 1 Įrašas.Pasirinki

Asmeninė informacija58Kalbėkite į mikrofoną.3 Baigę pasirinkite 4 arba Įrašyti.Jei norite atlikti daugiau balso įrašų, pakartokite 2-4 5 veiksmus. ›B

Žiniatinklis59ŽiniatinklisInternetasIšmokite atidaryti ir pažymėti mėgstamus tinklalapius.Už prisijungimą prie žiniatinklio ir duomenų ●atsisiuntimą

Turinys6Pramogos ... 45Fotoaparatas ...

Žiniatinklis60 ›RSS skaitytuvo naudojimasIšmokite naudotis RSS skaitytuvu, kad gautumėte naujausių žinių ir informacijos iš savo mėgstamų interneto sv

Žiniatinklis61Kad galėtumėte naudotis „Samsung Apps“ ●programomis, jūsų įrenginys turi būti prijungtas prie interneto mobiliuoju arba WLAN ryšiu.Už p

Ryšys62Ryšys„Bluetooth“„Bluetooth“ yra trumpo diapazono belaidžio ryšio technologija, taikoma keistis informacija maždaug 10 m atstumu be jokių fizini

Ryšys63Kad kiti įrenginiai galėtų rasti jūsų prietaisą, pasirinkite 3 → Nustat. → Mano telefono aptinkamumas → Visada įjungta → Nustatyti.Jei pasirin

Ryšys64 ›Duomenų priėmimas naudojant „Bluetooth“ belaidį ryšįĮveskite „Bluetooth“ PIN kodą ir pasirinkite 1 Atlikta (jei reikia).Pasirinkite 2 Taip ir

Ryšys65 ›WLAN radimas ir prisijungimasMeniu režimu pasirinkite 1 Nustat. → Ryšys → „Wi-Fi“. Įrenginys automatiškai ieškos prieinamų WLAN. Pažymėkite ž

Ryšys66 ›Sinchronizavimas su „Windows Media Player“ leistuvuĮsitikinkite, kad „Windows Media Player“ leistuvas kompiuteryje įdiegtas. Naudodamiesi lai

Ryšys67Norėdami peržiūrėti failus, atidarykite aplanką.4 Nukopijuokite failus iš kompiuterio į atminties kortelę.5 Jei norite atjungti prietaisą nuo k

Įrankiai68ĮrankiaiLaikrodisIšmokite nustatyti ir kontroliuoti signalus ir pasaulio laikrodžius. Taip pat galite naudoti chronometrą ir atgalinio skaič

Įrankiai69Pasirinkite norimą miesto pavadinimą.4 Norėdami pridėti daugiau pasaulio laikrodžių, pakartokite 5 2-4 veiksmus. ›Chronometro naudojimasMeni

Turinys7Nustatymai ... 73Prieiga prie nustatymų meniu ...

Įrankiai70Mano paskyrosSužinokite, kaip valdyti savo tinklo paskyras naudojant internetinę duomenų sinchronizavimo ar bendruomenės socialinių tinklapi

Įrankiai71Pakeiskite automatinio sinchronizavimo grafiką ›Meniu režimu pasirinkite 1 Mano paskyros.Pasirinkite 2 .Pasirinkite intervalą, kurį norite s

Įrankiai72 ›Failo peržiūraMeniu režimu pasirinkite 1 Mano failai → failo tipą.Atminties kortelėje laikomi aplankai ar failai nurodomi atminties kortel

Nustatymai73NustatymaiPrieiga prie nustatymų meniuMeniu režimu pasirinkite 1 Nustat.Pasirinkite nustatymo kategoriją ir parinktį.2 Pritaikykite nustat

Nustatymai74Ryšys„Bluetooth“ ●: suaktyvinkite „Bluetooth“ funkciją perduoti informaciją per atstumą. ► 62 psl.„Wi-Fi“ ●: suaktyvinkite WLAN funkciją n

Nustatymai75Bendri nustatymaiNorėdami reguliuoti bendrus prietaiso nustatymus prieikite ir keiskite šiuos nustatymus:Ekrano kalba ●: nustatykite kalbą

Nustatymai76Meniu ir valdikliaiPakeiskite nustatymus naudoti meniu ir valdiklius. ●Adaptyviojo meniu tvarka: programos rūšiuojamos automatiškai pagal

Nustatymai77Keisti slaptažodį ●: galima keisti prietaiso slaptažodį.SIM užrakinimas ●: įjunkite arba išjunkite SIM užrakinimo slaptažodžio užklausą pa

Nustatymai78Nustatymas iš naujoGrąžinkite įvairius nustatymus į pradinę būseną. Pasirinkite, kuriuos nustatymus nustatyti iš naujo. Kad galėtumėte nus

Trikčių diagnostika79Trikčių diagnostikaĮjungus arba naudojant prietaisą jis reikalauja įvesti vieną iš pateiktų kodų:Kodas Mėginkite išspręsti šią pr

Surinkimas8SurinkimasIšpakavimasPatikrinkite, ar gaminio dėžutėje yra šie elementai:Mobilusis telefonas ●Akumuliatorius ●Kelioninis adapteris (įkrovik

Trikčių diagnostika80Jutiklinis ekranas reaguoja lėtai arba netinkamaiJei jūsų prietaiso jutiklinis ekranas neveikia tinkamai, išbandykite, kas pateik

Trikčių diagnostika81Kalbant kiti jūsų negali girdėtiPatikrinkite, ar neuždengėte telefone integruoto mikrofono. ●Patikrinkite, ar mikrofonas yra paka

Trikčių diagnostika82Palietus jaučiama, kad prietaisas įkaitoJeigu naudojate daugiau energijos reikalaujančias programas arba naudojate programas ilgą

Trikčių diagnostika83Atlaisvinkite vietos perkeldami šiek tiek failų į kompiuterį ar ●ištrindami jų iš prietaiso.Įsitikinkite, kad muzikos failai nėr

Saugos užtikrinimo priemonės84Saugos užtikrinimo priemonėsKad nesusižalotumėte ir nesužalotumėte kitų ar nesugadintumėte prietaiso, prieš naudodami pr

Saugos užtikrinimo priemonės85Imkitės akumuliatoriaus ir kroviklio naudojimo ar utilizavimo atsargumo priemoniųNaudokite tik „Samsung“ aprobuotus, spe

Saugos užtikrinimo priemonės86Nepriartinkite savo prietaiso prie širdies stimuliatoriausJei įmanoma, stenkitės nenaudoti savo prietaiso arčiau nei 15

Saugos užtikrinimo priemonės87Laikykitės visų saugumo perspėjimų ir nurodymų, susijusių su mobiliojo prietaiso naudojimu vairuojantSaugiai vairuoti yr

Saugos užtikrinimo priemonės88Tinkama mobiliojo prietaiso priežiūra ir naudojimasLaikykite prietaisą sausaiDrėgmė ir visų rūšių skysčiai gali sugadint

Saugos užtikrinimo priemonės89Nenumeskite ir nesutrenkite savo prietaisoGalite sudaužyti prietaiso ekraną.• Lankstomas ir deformuojamas prietaisas gal

Surinkimas9Norėdami įdėti SIM ar USIM kortelę ir akumuliatorių:Jei prietaisas yra įjungtas, jį išjungti nuspauskite ir laikykite 1 nuspaudę [ ], o tad

Saugos užtikrinimo priemonės90Saugokite savo klausąDidelis garsas gali sukelti klausos sutrikimų.• Didelis garsas vairuojant gali atitraukti dėmesį ir

Saugos užtikrinimo priemonės91Neleiskite vaikams naudoti jūsų prietaisoŠis prietaisas ne žaislas. Neleiskite vaikams juo žaisti, nes jie gali susižeis

Saugos užtikrinimo priemonės92Informacija apie specifinės sugerties koeficiento (angl. SAR) pažymąJūsų prietaisas atitinka Europos Sąjungos (ES) stand

Saugos užtikrinimo priemonės93Tinkamas šio produkto akumuliatorių tvarkymas(Taikoma Europos Sąjungoje ir kitose Europos šalyse, kuriose galioja atskir

Saugos užtikrinimo priemonės94Trečiųjų šalių teikiamos paslaugos gali būti bet kuriuo metu nutrauktos arba laikinai sustabdytos ir „Samsung“ nepatvirt

Rodyklė95adresatųgrupių sukūrimas 54kūrimas 53paieška 53parankinių numerių nustatymas 54vardo kortelės kūrimas 54akumuliatoriusįdėjimas 8įkrovim

Rodyklė96nustatymaiatmintis 77bendri nustatymai 75data ir laikas 75ekranas ir apšvietimas 74garsas 74garso profiliai 74judesys 75lėktuvo režima

Rodyklė97tylusis profilis 26USIM kortelėįdėjimas 8užduočių tvarkyklė 24užduotyskūrimas 56peržiūra 56vaizdo įrašaiatkūrimas 48įrašymas 47vaizdo

Atitikties deklaracija (R&TTE)Mes, Samsung Electronics,savo atsakomybe pareiškiame, kad gaminysGSM Wi-Fi mobilusis telefonas : GT-C6712su kuriuo