Samsung ML-2850D Manual de usuario Pagina 1

1.1 <Sissejuhatus>1 SissejuhatusÕnnitleme teid selle printeri ostmise puhul!Selles peatükis käsitletakse järgmist.• Erifunktsioonid• Ülevaade

1.2 <Sissejuhatus>Masina omadusedJärgnevas tabelis on ülevaade funktsioonidest, mida see printer toetab.(I: installitud, L: lisavarustus, EI:

1.3 <Sissejuhatus>TagantvaadeJuhtpaneeli ülevaade1võrguportaa. Ainult mudelil ML-2851ND.4dupleksprintimise plokk2USB-port5toitekaabli pesa3lis

1.4 <Sissejuhatus>Täiendava info leidmineTäiendavat infot printeri seadistamise ja kasutamise kohta leiate järgnevatest teabematerjalidest trü

1.5 <Sissejuhatus>Asetage masin tasasele ja stabiilsele alusele nii, et see ei oleks kaldus rohkem kui 2 mm. Vastasel juhul võib see mõjutada

1.6 <Sissejuhatus>Kirjatüübi seadistuse muutmineTeie masinal on eelseadistatud teie piirkonnale või riigile sobiv kirjatüüp. Kui soovite kirja

2.1 <Põhiseadistused>2 PõhiseadistusedSelles peatükis käsitletakse järgmist.• Testlehekülje printimine• Tooneri säästurežiimi kasutamineTestle

3.1 <Tarkvara ülevaade>3 Tarkvara ülevaadeSelles peatükis on ülevaatlikult kirjeldatud printeriga kaasasolevat tarkvara. Täiendavat teavet tar

3.2 <Tarkvara ülevaade>Nõuded süsteemileVeenduge enne alustamist, et teie süsteem vastab järgmistele nõuetele.WindowsMärkusInternet Explorer 5

4.1 <Prindikandjate salve panemine>4 Prindikandjate salve panemineSelles peatükis selgitatakse, millist tüüpi paberit saate oma printeriga kas

Käesolev kasutusjuhend on mõeldud ainult teile teadmiseks. Kogu siin sisalduvat infot võidakse ilma eelnevalt teavitamata muuta. Samsung Electronics e

4.2 <Prindikandjate salve panemine>Sobivad paberiformaadidMärkusDupleksprintimiseks toetab printer formaate A4, Letter, Oficio, Legal ja Folio

4.3 <Prindikandjate salve panemine>Juhised prindikandja valimiseks ja hoidmiseksPaberit, ümbrikke või muid prindikandjaid valides ja salve pan

4.4 <Prindikandjate salve panemine>Kiled • Printeri kahjustamise vältimiseks kasutage ainult laserprinteritele mõeldud kilesid.• Printeris kas

4.5 <Prindikandjate salve panemine>Salve 1 või lisasalve 2 kasutaminePange salve 1 prindikandja, mida te kasutate enamiku oma printimistööde t

4.6 <Prindikandjate salve panemine>Märkused• Ärge lükake paberi laiuse juhikut liiga kaugele, et materjal kõverduks. • Kui te ei reguleeri pab

4.7 <Prindikandjate salve panemine>Ettenähtud paberiformaadile printiminePiirkond Riik mmPõhja-Ameerika USA 101 x 152EuroopaÜhendkuningriik 17

5.1 <Seadistamine võrgus kasutamiseks (ainult mudel ML-2851ND)>5 Seadistamine võrgus kasutamiseks (ainult mudel ML-2851ND)Selles peatükis on p

6.1 <Printimise põhifunktsioonid>6 Printimise põhifunktsioonidSelles peatükis kirjeldatakse põhilisi printimistöid. Selles peatükis käsitletak

7.1 <Tarvikute ja lisavarustuse tellimine>7 Tarvikute ja lisavarustuse tellimineSelles peatükis on infot sellele printerile saadaolevate toone

8.1 <Hooldus>8 HooldusKäesolevas peatükis on infot printeri ja toonerikasseti hooldamise kohta.Selles peatükis käsitletakse järgmist.• Printer

Contact SAMSUNG WORLD WIDEIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. COUNTRY/REGIONCU

8.2 <Hooldus>Nukid kasseti külgedel ja vastavad sooned printeris juhivad kasseti õigele kohale, kuni see lukustub lõplikult paigale.6 Sulgege

8.3 <Hooldus>Tooneri ümberpaigutamineKassetti on jäänud väike kogus toonerit. Hinnanguline kasseti tooneri kasutusiga on lõpukorral.• Väljapri

8.4 <Hooldus>3 Võtke uus toonerikassett kotist välja.4 Loksutage toonerikassetti põhjalikult 5–6 korda, et tooner jaguneks kassetis ühtlaselt.

9.1 <Tõrkeotsing>9 TõrkeotsingSelles peatükis on kasulikke juhiseid juhuks, kui printeri kasutamisel tekib tõrge. Selles peatükis käsitletakse

9.2 <Tõrkeotsing>4 Tõmmake paber otse üles ja välja.5 Lükake salved printerisse tagasi. Printimine jätkub automaatselt.Käsisalves1 Eemaldage u

9.3 <Tõrkeotsing>Paberi väljumiskoha juures1 Avage ja sulgege esikate. Ummistunud paber väljutatakse automaatselt printerist. 2 Tõmmake paber

9.4 <Tõrkeotsing>Dupleksiummistus 11 Avage tagakate.2 Tõmmake mõlemal küljel tagumised juhikud alla ja eemaldage paber. Seadke tagumine juhik

9.5 <Tõrkeotsing>Tõrkeotsingu kontrollnimekiriKui printer ei tööta korralikult, siis vaadake järgnevat kontrollnimekirja. Kui mingis etapis le

9.6 <Tõrkeotsing>Printer ei prindi.(Jätkub)Printer võib olla valesti konfigureeritud. Kontrollige printeri atribuutide aknas, kas kõik prindis

9.7 <Tõrkeotsing>Leheküljed prinditakse, aga tühjalt.Toonerikassett on defektne või on tooner lõppenud.Paigutage tooner ümber. Vt lk 8.3.Vajad

PUERTO RICO 1-800-682-3180 www.samsung.com/latinREP. DOMINICA 1-800-751-2676 www.samsung.com/latinEIRE 0818 717 100 www.samsung.com/ieRUSSIA 8-800-555

9.8 <Tõrkeotsing>Püstjooned Kui leheküljele ilmuvad mustad püstjooned:• Toonerikassetis on trummel ilmselt kriimustatud. Paigaldage uus tooner

9.9 <Tõrkeotsing>Kortsumine või voldid• Veenduge, et paber on korralikult laaditud.• Kontrollige paberi tüüpi ja kvaliteeti. Vt lk 4.2.• Pööra

9.10 <Tõrkeotsing>Tavalised PostScripti probleemidJärgnevad juhtumid on iseloomulikud PostScript-keelele ja neid võib esineda, kui kasutatakse

9.11 <Tõrkeotsing>Tavalised Macintoshi probleemidProbleem Soovitatavad lahendusedPrinter ei prindi PDF-faili korralikult. Graafikute, teksti v

10.1 <Lisavarustuse paigaldamine>10 Lisavarustuse paigaldamineTeie masin on varustatud kõigi funktsioonidega ja optimeeritud enamiku printimis

10.2 <Lisavarustuse paigaldamine>6 Asetage juhtpaneeli kate tagasi.7 Ühendage toitejuhe ja printeri kaabel uuesti ning lülitage masin sisse.Mä

11.1 <Tehnilised andmed>11 Tehnilised andmedPrinteri tehnilised andmedElement Andmed ja kirjeldusPrintimiskiirusaKuni 28 lk/min A4-formaadile

1RegisterAasendamine, toonerikassett 8.3Eeritüüpi prindikandjad, juhised 4.3JjuhtpaneelLED-tuli 9.5ülevaade 1.3Kkonfiguratsioonilehekülg, printimine 8

Samsungi printerTarkvara jaotis

1TARKVARA JAOTIS SISUPeatükk 1:PRINTERI TARKVARA INSTALLIMINE WINDOWSISPrinteri tarkvara installimine ...

SISU1. SissejuhatusErifunktsioonid ...

2Vesimärgi kasutamine ...

3Kuidas kasutada rakendust Unified Driver Configurator? ... 29Raken

Printeri tarkvara installimine Windowsis41 Printeri tarkvara installimine WindowsisSelles peatükis käsitletakse järgmist.• Printeri tarkvara installim

Printeri tarkvara installimine Windowsis5MÄRKUS: kui teie printer ei ole veel arvutiga ühendatud, siis ilmub järgmine aken.• Pärast printeri ühendamis

Printeri tarkvara installimine Windowsis64 Valige Custom installation. Klõpsake Next.5 Valige oma printer ja klõpsake Next.MÄRKUS: kui teie printer ei

Printeri tarkvara installimine Windowsis7Tarkvara installimine võrgus printimiseksKui ühendate printeri võrku, tuleb esmalt konfigureerida printeri TC

Printeri tarkvara installimine Windowsis8Vastasel korral klõpsake Finish.MÄRKUS: kui seadistused on lõpetatud, aga teie printeridraiver ei tööta korra

Printeri tarkvara installimine Windowsis95 Ilmub võrgus kasutatavate printerite nimekiri. Valige nimekirjast installitav printer ja klõpsake seejärel

Printeri tarkvara installimine Windowsis10Printeri tarkvara uuesti installimineKui installimine ebaõnnestub, siis saate tarkvara uuesti installida.1 K

Printeri tarkvara installimine Windowsis11Printeri tarkvara desinstallimine1 Käivitage Windows.2 Menüüs Start valige Programmid või Kõik programmid &g

8. HooldusPrinteri puhastamine ...

Printimise põhifunktsioonid122 Printimise põhifunktsioonid Selles peatükis kirjeldatakse printimissuvandeid ja üldiseid Windowsi printimistöid. Selles

Printimise põhifunktsioonid13Faili printimine (PRN) Vahel on vaja prinditavad andmed failina salvestada. Faili loomiseks toimige järgnevalt.1 Klõpsake

Printimise põhifunktsioonid14Vahekaart LayoutVahekaardi Layout suvanditega saate määrata, millisena dokument prinditud lehele ilmub. Layout Options su

Printimise põhifunktsioonid15TypeMäärake Type vastavalt paberile, mis on laaditud printimiseks valitud salve. Sellega saavutate parima kvaliteediga vä

Printimise põhifunktsioonid16Advanced OptionsLisasätteid saate valida, kui klõpsate nupul Advanced Options. • TrueType Options: see suvand määrab, kui

Printimise põhifunktsioonid17Vahekaart AboutKasutage vahekaarti About, et vaadata autoriõiguste märget ja draiveri versiooni numbrit. Kui saate kasuta

Täiendavad printimissuvandid183 Täiendavad printimissuvandidSelles peatükis kirjeldatakse printimissuvandeid ja täiendavate suvanditega printimistöid.

Täiendavad printimissuvandid19Postrite printimineSee funktsioon võimaldab printida ühel leheküljel oleva dokumendi 4, 9 või 16 paberilehele, et saaksi

Täiendavad printimissuvandid20Paberi mõlemale poolele printimineSaate printida paberilehe mõlemale poolele. Enne printimist otsustage dokumendi suund

Täiendavad printimissuvandid21Vesimärgi kasutamineVesimärgi suvand võimaldab printida teksti olemasoleva dokumendi peale. Seda kasutatakse näiteks sii

iOhutusnõuded ja regulatiivne infoTähtsad hoiatused ja ohutusalane infoSelle masina kasutamisel tuleb tulekahju, elektrilöögi või inimeste vigastamise

Täiendavad printimissuvandid22Ülekatete kasutamineMis on ülekate?Ülekate on tekst ja/või pildid, mis on salvestatud arvuti kõvakettale (HDD) spetsiaal

Windowsi PostScripti draiveri kasutamine234 Windowsi PostScripti draiveri kasutamineKui soovite dokumendi printimiseks kasutada süsteemi CD-ROMi plaad

Printeri jagamine lokaalselt245 Printeri jagamine lokaalseltSaate printeri otse valitud arvutisse ühendada, mille nimetus võrgus on „hostarvuti”. Järg

Programmi Smart Panel kasutamine256 Programmi Smart Panel kasutamineSmart Panel on programm, mis seirab printeri olekut, informeerib teid sellest ja v

Programmi Smart Panel kasutamine26Printer SettingPrinteri sätete utiliidi aknas saate konfigureerida igasuguseid printerisätteid. Kõikidel printeritel

Printeri kasutamine Linuxis277 Printeri kasutamine Linuxis Saate oma masinat Linuxi keskkonnas kasutada. Selles peatükis käsitletakse järgmist.• Alust

Printeri kasutamine Linuxis286 Kui installimine on lõppenud, klõpsake Finish.Installimise programm on lisanud teie mugavuse huvides töölauale ikooni U

Printeri kasutamine Linuxis29Kuidas kasutada rakendust Unified Driver Configurator?Unified Linux Driver Configurator on tööriist, mis on peamiselt mõe

Printeri kasutamine Linuxis30Vahekaart ClassesVahekaart Classes kuvab kasutatavate printeriklasside loendi.• Refresh: värskendab klasside loendit.• Ad

Printeri kasutamine Linuxis31Dokumendi printimineRakendustest printiminePaljud Linuxi rakendused lubavad printida UNIXi printimishalduri (CUPS) abil.

iiSelle seadme kasutamisel tuleb tulekahju, elektrilöögi või inimeste vigastamise ohu vähendamiseks alati järgida elementaarseid ohutusnõudeid.OsoonTa

Printeri kasutamine operatsioonisüsteemis Macintosh328 Printeri kasutamine operatsioonisüsteemis MacintoshTeie masin toetab Macintoshi süsteeme, mille

Printeri kasutamine operatsioonisüsteemis Macintosh33Printeri seadistamine Printeri seadistamine sõltub kaablist (võrgu- või USB-kaabel), mida te prin

Printeri kasutamine operatsioonisüsteemis Macintosh34Printimine MÄRKUSED: • Kasutatavast masinast sõltuvalt võib selles kasutusjuhendis kujutatud Maci

Printeri kasutamine operatsioonisüsteemis Macintosh35GraphicsVahekaardi Graphics suvandid võimaldavad valida suvandi Resolution(Quality) väärtust. Gra

Printeri kasutamine operatsioonisüsteemis Macintosh36Mitme lehekülje printimine ühele leheleSaate printida rohkem kui ühe lehekülje ühele paberilehele

37TARKVARA JAOTIS REGISTERBbrošüüri printimine 19DdesinstalliminedraiverLinux 28desinstallimine, tarkvaraWindows 11dokument, printimineMacintosh 34Win

38tooneri säästmine, seadistamine 15täiendavad printimissuvandid, kasutamine 18Vvesimärkkustutamine 21loomine 21printimine 21redigeerimine 21Üülekatek

www.samsungprinter.comUser’s GuideSamsung Monochrome Laser Printer GGGGGGGGGGGGGRev.1.01

iiiKanada raadiohäirete eeskirjadNeed digiseadmed ei ületa raadiomürataseme osas digiseadmetele kehtestatud klassi B piirväärtuseid vastavalt Kanada s