Samsung GT-N5120 Manual de usuario

www.samsung.comBruksanvisningGT-N5120

Komma igång10S PenS Pen-spetsS Pen-knappNamn FunktionS Pen-spets•Utför grundläggande S Pen-åtgärder. (sid. 20)S Pen-knapp•Utför avancerade S Pen-åtg

Verktyg100Presentation•Bildspel: Starta ett bildspel.•Spara som: Spara dokumentet med ett annat namn.•PDF-export: Spara dokumentet som en PDF-fil.•

Verktyg101DropboxAnvänd programmet för att spara och dela filer med andra via molnlagringen för Dropbox. När du sparar filer i Dropbox synkroniserar d

Verktyg102Ställa in alarmTryck lätt på , ange en tid då alarmet ska aktiveras och dagar då alarmet ska upprepas och tryck sedan lätt på Spara.•Snooz

Verktyg103KalkylatorAnvänd programmet för enkla eller komplexa beräkningar.Tryck lätt på Kalkylator på programskärmen.Vrid enheten till liggande vy fö

Verktyg104Tips för bättre röstidentifiering•Tala tydligt.•Tala på platser i tyst miljö.•Använd inte kränkande ord eller slang.•Undvik att tala med

Verktyg105Google NuStarta Google Search för att visa Google Nu-kort som visar aktuellt väder, kollektivtrafik, ditt kommande möte och mycket mer när d

Verktyg106I en mapp vidtar du en av följande åtgärder:• : Sök efter filer.• : Ändra visningsläge.• : Skapa en mapp.•Tid: Sortera filer eller mappa

107Resa och lokalt områdeMapsAnvänd programmet för att hitta platsen för enheten, söka efter platser eller få vägbeskrivningar.Tryck lätt på Maps på p

Resa och lokalt område108Få vägbeskrivningar till en plats1 Tryck lätt på .2 Tryck lätt på och välj sedan en metod för att ange start- och slutpunk

Resa och lokalt område109NavigationAnvänd programmet för att söka efter vägen till en destination.Tryck lätt på Navigation på programskärmen.•Naviger

Komma igång11•Vilka produkter som medföljer enheten och tillgängliga tillbehör kan variera beroende på region eller tjänsteleverantör.•De medföljand

110InställningarOm inställningarnaAnvänd programmet för att konfigurera enheten, ställa in programalternativ och lägga till konton.Tryck lätt på Instä

Inställningar111Wi-Fi DirectWi-Fi Direct ansluter två enheter via ett Wi-Fi-nätverk utan att kräva en åtkomstpunkt.På inställningsskärmen trycker du l

Inställningar112Fler inställningarAnpassa inställningarna för att kontrollera anslutningarna till andra enheter eller nätverk.FlyglägeDetta inaktivera

Inställningar113Enheter i närheten•Fildelning: Aktivera mediedelning för att tillåta att andra DLNA-aktiverade enheter öppnar mediefiler på enheten.•

Inställningar114LjudÄndra inställningar för olika ljud på enheten.•Volym: Justera volymnivån för ringsignaler, musik och videoklipp, varningssignaler

Inställningar115•Skärmläge: Välj ett visningsläge.–Dynamisk: Använd det här läget för att göra bildskärmen mer levande.–Standard: Använd det här lä

Inställningar116EnergisparlägeAktivera energisparläge och ändra inställningarna för energisparläge.•CPU-energisparläge: Ställ in enheten på att begrä

Inställningar117LåsskärmÄndra inställningarna för den låsta skärmen.•Skärmlåsning: Aktivera skärmlåsfunktionen.•Alternativ för låsskärm: Ändra instä

Inställningar118SäkerhetÄndra inställningarna för att säkra enheten och SIM- eller USIM-kortet.•Kryptera enhet: Ställ in ett lösenord för att krypter

Inställningar119•Gör lösenord synliga: Enligt standard döljer enheten lösenord av säkerhetsskäl. Ställ in enheten på att visa lösenord medan du anger

Komma igång12•Sätt inte i ett minneskort i platsen för SIM-kort. Om ett minneskort fastnar i SIM-kortplatsen, måste du ta med enheten till ett Samsun

Inställningar120Samsung-tangentbordFör att ändra inställningarna för Samsung-tangentbordet trycker du lätt på .Vilka alternativ som är tillgängliga k

Inställningar121RöstigenkänningVälja en motor för röstigenkänning.Röstsökning•Språk: Välj språk för röstigenkänning.•Talutdata: Ställ in enheten på

Inställningar122Säkerhetskopiera och återställÄndra inställningarna för hantering av inställningar och data.•Säkerhetskopiera data: Ange om du vill s

Inställningar123•Spara batteri: Ställ in skärmen på att inte svara på andra S Pen när din S Pen är ansluten.•Luftvy: Ställ in det här alternativet f

Inställningar124TillgänglighetTillgänglighetstjänsterna är specialfunktioner för de med vissa fysiska handikapp. Öppna och modifiera följande inställn

Inställningar125•Förbättra webbtillgängligheten: Ställ in program på att installera webbskript för att göra webbinnehållet mer tillgängligt.•Ljudbal

Inställningar126•Visa skärmuppdateringar: Ställ in för blinkningar på områden på skärmen vid uppdateringar.•Skala för fönsteranim.: Välj en hastighe

127FelsökningNär du slår på enheten eller under tiden du använder den, blir du ombedd att ange en av följande koder:•Lösenord: När enhetslåset är akt

Felsökning128Din enhet fryser eller har allvarliga felOm enheten fryser eller hänger sig kan du behöva stänga program eller återställa enheten för att

Felsökning129Ljudkvaliteten är dålig•Se till att du inte blockerar enhetens inbyggda antenn.•Om du befinner dig i ett område med svag signal eller d

Komma igång13•När batterinivån är låg larmar enheten med en varningssignal och ett meddelande om låg batterinivå visas.•Om batteriet laddas ur helt

Felsökning130Felmeddelanden visas vid start av kameranDin Samsung-enhet måste ha tillräckligt med minne och batteri för att hantera kameraprogrammet.

Felsökning131Ingen anslutning upprättas när du ansluter enheten till en dator•Se till att den USB-kabel som du använder är kompatibel med enheten.•S

Swedish. 05/2013. Rev. 1.0En del innehåll kan skilja sig åt från din enhet beroende på region, operatör eller programvaruversion och kan ändras utan f

Komma igång14När enheten har laddats fullt ska den kopplas bort från laddaren. Koppla först ur laddaren från enheten och koppla sedan ur den från elut

Komma igång15Sätta i ett minneskortEnheten hanterar minneskort med maximal kapacitet på 64 GB. Beroende på tillverkare och typ av minneskort kanske vi

Komma igång16Ta ut minneskortetInnan du tar ut minneskortet ska du avinstallera det så att det kan tas ut på ett säkert sätt. På hemskärmen trycker du

Komma igång17Slå på och av enhetenNär du slår på enheten för första gången ska du följa instruktionerna på skärmen för att konfigurera enheten.Håll st

Komma igång18Låsa eller låsa upp enhetenNär enheten inte används ska du låsa den för att förhindra oönskad användning. Om du trycker på strömknappen s

19GrunderIndikatorikonerIkonerna som visas längst upp på skärmen erbjuder information om enhetens status. Ikonerna som anges i tabellen nedan är de va

2Använda den här handbokenDen här enheten erbjuder högkvalitativ mobil kommunikation och underhållning med Samsungs höga standard och tekniska experti

Grunder20Ikon BetydelseFlygläge aktiveratEtt fel inträffade eller åtgärd krävsBatteriets laddningsnivåAnvända pekskärmenAnvänd bara fingrarna eller S

Grunder21DraOm du vill flytta en ikon, miniatyrbild eller förhandsgranskningsbild till en ny plats, trycker du lätt på den och drar den till målpositi

Grunder22SnärtaSnärta åt vänster eller höger på hemskärmen eller programskärmen för att se en annan panel. Snärta uppåt eller nedåt för att bläddra ig

Grunder23KontrollrörelserMed enkla rörelser kan du lätt kontrollera enheten.Innan du använder rörelser ska du se till att rörelsefunktionen är aktiver

Grunder24SvepSvep med handflatan över skärmen för att lagra en skärmbild. Bilden sparas i Galleri → Screenshots. Det går inte att ta en skärmbild vid

Grunder25Relaterad sidaAnvänd denna funktion med specifika program baserat på dina åtgärder. Sidor med anknytning till till dina åtgärder visas när du

Grunder26Använda S PenDen medföljande S Pen kan enkelt användas för att välja objekt eller utföra funktioner. När du gör något med S Pen med knappen n

Grunder27Öppna en menyTryck ned S Pen-knappen och rita för att öppna en lista över de tillgängliga alternativen på skärmen.Ångra den senaste åtgärde

Grunder28Lagra skärmbilderHåll S Pen-knappen nedtryckt och tryck på skärmen tills du hör ett klick. En skärmbild sparas i mappen Galleri → Screenshots

Grunder29Markera textHåll S Pen-knappen nedtryckt och dra åt vänster eller höger över den text som ska markeras. Om du drar mellan linjerna kan du oav

Använda den här handboken3•Standardprogram som medföljer enheten kan uppdateras och kanske inte längre stöds av enheten. Om du har frågor om ett prog

Grunder30Markera och ta en bildHåll S Pen-knappen nedtryckt och rita en linje runt ett område för att markera det. Det valda området sparas i mappen G

Grunder31SnabbkommandoMed denna funktion kan du ringa ett samtal, skicka ett meddelande eller söka efter innehåll genom att rita rörelsekommandona på

Grunder32MeddelandenMeddelandeikoner visas i statusfältet längst upp på skärmen för att meddela om missade samtal, nya meddelanden, kalenderhändelser,

Grunder33HemskärmHemskärmen är startpunkten för att få tillgång till alla enhetens funktioner. På den visas indikatorikoner, widgetar, genvägar till p

Grunder34Ta bort ett objektHåll ett objekt lätt nedtryckt och dra det till papperskorgen som visas längst upp på hemskärmen. När papperskorgen blir rö

Grunder35Använda widgetarWidgetar är små program som ger dig tillgång till praktiska funktioner och praktisk information på hemskärmen. För att använd

Grunder36Stänga ett programStäng program som inte används för att spara batteristyrka och bevara enhetens prestanda.Håll hemknappen nedtryckt och tryc

Grunder37Installera programAnvänd programbutiker, till exempel Samsung Apps för att hämta och installera program.Avinstallera programTryck lätt på →

Grunder38Använda Samsung-tangentbordetHoppa till nästa rad.Radera ett föregående tecken.Ange skiljetecken.Ange versal.Ställ in alternativen för Samsun

Grunder39Ange text med röstenAktivera röstinmatningsfunktionen och tala sedan i mikrofonen. Enheten visar det du talar in.Om enheten inte känner igen

Använda den här handboken4Varumärken•SAMSUNG och logotypen för SAMSUNG är registrerade varumärken som tillhör Samsung Electronics.•Logotypen för And

Grunder40Ansluta till Wi-Fi-nätverkPå programskärmen trycker du lätt på Inställningar → Wi-Fi, och drar Wi-Fi-reglaget åt höger.Välj ett nätverk från

Grunder41Ta bort kontonPå programskärmen trycker du lätt på Inställningar, väljer ett kontonamn under Konton, väljer kontot du vill ta bort och trycke

Grunder42Ansluta till Windows Media PlayerKontrollera att Windows Media Player har installerats på datorn.1 Anslut enheten till datorn med en USB-kabe

Grunder43Ställa in ansikts- och röstupplåsningPå programskärmen trycker du lätt på Inställningar → Låsskärm → Skärmlåsning → Ansikte och röst.Passa in

Grunder44Låsa upp enhetenSlå på skärmen genom att trycka på strömknappen eller hemknappen och ange upplåsningskoden.Om du glömmer upplåsningskoden ska

45KommunikationTelefonAnvänd programmet för att ringa eller besvara ett samtal.Tryck lätt på Telefon på programskärmen.Ringa samtalRinga ett samtalAnv

Kommunikation46Söka efter kontakterAnge namn, telefonnummer eller e-postadress för att söka efter en kontakt i kontaktlistan. Allteftersom tecknen ang

Kommunikation47• → Kontakter: Öppna kontaktlistan.• → Meddelande: Skicka ett meddelande.• → S Note: Skapa en anteckning.• → Överför: Anslut den fö

Kommunikation48Ta emot samtalBesvara ett samtalNär ett samtal kommer in drar du utanför cirkeln, eller trycker på headset-knappen.Om tjänsten för sa

Kommunikation49Vidarebefordran av samtalEnheten kan ställas in på att vidarebefordra inkommande samtal till ett angivet nummer.Tryck lätt på → Samtal

5InnehållsförteckningKomma igång8 Enhetslayout9 Knappar10 S Pen10 Förpackningens innehåll11 Sätta i SIM- eller USIM-kort12 Ladda batteriet15 Sätt

Kommunikation50• → Dölj mig: Dölj din bild från den andra parten.• → Utgående bild: Välj en bild för att visa den för den andra parten.• → Animerad

Kommunikation51KontakterAnvänd programmet för att hantera kontakter, inklusive telefonnummer, e-postadresser med mera.Tryck lätt på Kontakter på progr

Kommunikation52Söka efter kontakterAnvänd en av följande sökmetoder:•Bläddra upp eller ner i kontaktlistan.•Använd index på vänster sida av kontaktl

Kommunikation53Importera kontakterTryck lätt på → Importera/Exportera → Importera från SIM-kort, Importera från SD-kort eller Importera från USB-lag

Kommunikation54Hantera grupperTryck lätt på och vidta sedan en av följande åtgärder:•Sök: Sök efter kontakter.•Radera grupper: Välj grupper som la

Kommunikation55MeddelandehanteringAnvänd programmet för att skicka textmeddelanden (SMS) eller multimediemeddelanden (MMS).Tryck lätt på Meddelandehan

Kommunikation56Visa inkommande meddelandenInkommande meddelanden samlas i meddelandetrådar efter kontakt.Välj en kontakt för att visa personens meddel

Kommunikation57Skicka schemalagda meddelandenNär du skriver ett meddelande trycker du lätt på . Markera Schemalägg sändning, ställ in tid och datum o

Kommunikation58Google MailAnvänd programmet för att snabbt och direkt få åtkomst till tjänsten Google Mail.Tryck lätt på Google Mail på programskärmen

Kommunikation59EtiketterI Google Mail används inte riktiga mappar, utan etiketter. När Google Mail startar visas meddelanden med etiketten inkorg.För

Innehållsförteckning6101 Dropbox101 Alarm102 Världsklocka103 Kalkylator103 S Voice104 Google105 Röstsökning105 Mina filer106 NedladdningarResa och l

Kommunikation60Växla mellan chattarBläddra åt vänster eller höger.Radera chatthistorikenChattar sparas automatiskt. För att radera chatthistoriken try

Kommunikation61ChatONAnvänd programmet för att chatta med en enhet som har ett mobiltelefonnummer.Tryck lätt på ChatON på programskärmen.Det här progr

62Webb och nätverkInternetAnvänd programmet för att surfa på internet.Tryck lätt på Internet på programskärmen.Visa webbsidorTryck lätt på adressfälte

Webb och nätverk63HistorikTryck lätt på → Historik för att öppna en webbsida från listan över nyligen besökta webbsidor. Radera historiken genom att

Webb och nätverk64Söka på webben med röstenTryck lätt på , säg ett nyckelord och välj sedan ett av de föreslagna nyckelorden som visas.Synkronisera m

Webb och nätverk65Para ihop med andra Bluetooth-enheterPå programskärmen trycker du lätt på Inställningar → Bluetooth → Sök, så visas de upptäckta enh

Webb och nätverk66AllShare PlayMed programmet kan du spela upp innehåll som har sparats på olika enheter via internet. Du kan spela upp och skicka en

Webb och nätverk67Använda GruppvisningsfunktionenDela skärmar med flera enheter som är anslutna till samma Wi-Fi-nätverk.Välj en mediekategori, marker

Webb och nätverk68Smart RemoteAnvänd det här programmet för att ansluta till en personlig TV för att se dina favoritprogram och filmer.Tryck lätt på S

69MediaMusikspelareAnvänd programmet för att lyssna på musik.Tryck lätt på Musikspelare på programskärmen.•Vissa filformat stöds ej beroende på enhet

Innehållsförteckning7119 Språk och inmatning121 Moln122 Säkerhetskopiera och återställ122 Lägg till konto122 Rörelse122 S Pen123 Tillbehör123 Dat

Media70Ställa in en låt som ringsignalFör att använda den låt som spelas upp som ringsignal, tryck lätt på → Använd som → Ringsignal för samtal.Skap

Media71Ta bilderTa en bildTryck lätt på bilden på förhandsgranskningsskärmen där kameran ska fokusera. När motivet är i fokus blir fokusramen grön. Tr

Media72•Strand/snö: Använd den här inställningen för utomhusmiljöer med starkt ljus eller på soliga platser.•Solnedgång: Använd den här inställninge

Media73Spela in videorSpela in en videoSkjut reglaget för stillbild-video mot videoikonen och tryck sedan lätt på för att spela in en video. Tryck l

Media74Tryck lätt på för att ändra inspelningsläge.•Normal: Använd det här läget för normal kvalitet.•Gräns f MMS: Använd det här läget för att sä

Media75Konfigurera inställningar för kameranTryck lätt på för att konfigurera inställningarna för kameran. Alla av de följande alternativen är inte

Media76•Vitbalans: Välj en lämplig vitbalans, så att bilderna får en verklighetstrogen färgskala. Dessa inställningar är utformade för specifika ljus

Media77GalleriAnvänd programmet för att visa bilder och videor.Tryck lätt på Galleri på programskärmen.•Vissa filformat stöds ej på grund av enhetens

Media78Redigera bilderUnder visning av en bild trycker du lätt på och använder följande funktioner:•Ansiktsmärkn.: Registrera ansikten i bilden som

Media79Radera bilderAnvänd ett av följande sätt:•I en mapp trycker du lätt på → Välj objekt, väljer bilder genom att markera och sedan trycka lätt

8Komma igångEnhetslayoutMikrofonÖronhögtalareMenyknappFlerfunktionsuttagHemknappPekskärmBakåtknappNärhets-/ljussensorFrämre kameraVolymknappMikrofon f

Media80Använda Relaterad sidaI en annan mapp trycker du lätt på → Relaterad sida för att visa en sammanhangsberoende tagg (väder, plats, datum och p

Media81VideospelareAnvänd programmet för att spela upp videofiler.Tryck lätt på Videospelare på programskärmen.•Undvik att låsa enhetens skärm när du

Media82Radera videorTryck lätt på → Radera, välj videor genom att markera dem och tryck sedan lätt på Radera.Dela videorTryck lätt på → Dela via,

Media83Titta på videorTryck lätt på och ange sedan ett nyckelord. Välj ett av sökresultaten för att titta på en video.Rotera enheten till liggande l

Media84FlipboardAnvänd programmet för att få åtkomst till dina personliga tidskrifter.Tryck lätt på Flipboard på programskärmen.Det här programmet kan

85Program- och mediebutikerPlay ButikAnvänd programmet för att köpa och hämta program och spel som kan köras på enheten.Tryck lätt på Play Butik på pr

Program- och mediebutiker86Samsung AppsAnvänd programmet för att köpa och hämta Samsung-program. För mer information, gå till sidan www.samsungapps.co

Program- och mediebutiker87Music HubAnvänd det här programmet för att spela upp musik och köpa låtar eller album från katalogen för Music Hub.Prenumer

Program- och mediebutiker88Play BöckerAnvänd programmet för att läsa och ladda ner bokfiler.Tryck lätt på Play Böcker på programskärmen.Det här progra

Program- och mediebutiker89Play MagazinesAnvänd programmet för att läsa och ladda ner tidskrifter.Tryck lätt på Play Magazines på programskärmen.Det h

Komma igång9Mikrofonen längst upp på enheten är bara aktiverad när du använder högtalartelefonen eller spelar in videor.•Täck inte över antennområdet

Program- och mediebutiker90Learning HubAnvänd programmet för att öppna utbildningsmaterial.Tryck lätt på Learning Hub på programskärmen.Det här progra

91VerktygS NoteAnvänd programmet för att skapa en anteckning med bilder och röstinspelningar.Tryck lätt på S Note på programskärmen.Välja anteckningsm

Verktyg92Skriva anteckningarLägg till en sida i den aktuella anteckningen.Ångra och gör om den senaste åtgärden.Infoga en multimediefil.Dölj verktygsf

Verktyg93Ändra linjens tjocklek.Ändra penntyp.Ändra pennans färg.Spara den aktuella inställningen som en pennprofil.Lägg till en ny färg baserat på fä

Verktyg94Söka bland anteckningarSök bland miniatyrbilder för memon genom att bläddra upp eller ned.För att synkronisera anteckningar med Samsung-konto

Verktyg95aNote HDAnvänd programmet för att skapa en anteckning.Tryck lätt på aNote HD på programskärmen.Skriva anteckningarTryck lätt på för att ska

Verktyg96Visa en anteckningTryck lätt på anteckningen för att öppna den.Flytta till de andra anteckningarna, tryck lätt på eller .För att ändra inst

Verktyg97Ange en titel och specificera vilken kalender du önskar använda eller synkronisera med. Tryck sedan lätt på Redigera händelseinfo. eller Redi

Verktyg98Radera händelserVälj ett datum eller en händelse och tryck sedan lätt på → Radera.Dela händelserVälj en händelse, tryck lätt på → Dela vi

Verktyg99Skapa dokumentTryck lätt på och välj sedan en dokumenttyp.Använd verktygsfältet för redigering längst upp på skärmen för att redigera dokum