Samsung SCX-4655FN manuales

Samsung SCX-4655FN Manual de usuario (269 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Multifuncionales | Tamaño: 7.38 MB |

Amárico

Tabla de contenidos

Kasutusjuhend

1

PÕHILINE

2

Võtmeomadused

5

Funktsioonid mudelite lõikes

10

Kasulik teada

14

Info kasutusjuhendi kohta

15

Hoiatus

16

Ettevaatust

17

Ohutusalane teave

21

Masina ülevaade

22

Juhtpaneeli ülevaade

26

Seadme sisselülitamine

31

1. Sissejuhatus

32

Draiveri taas installeerimine

33

2. Menüü ülevaade ja

34

Menüü ülevaade

35

Seadme põhilised seadistused

38

1 Paberi laiuse juhik

40

3 Paberipikkuse juhik

40

Meedia ja salv

41

2 Ei sobi

46

Etiketid

47

Skaneerimisklaasi abil

50

Dokumendisööturis

52

Printimise põhifunktsioonid

54

Lemmiksätte kasutamine

57

Üldine kopeerimine

60

Üldine skannimine

64

Põhiline faksimine

65

Resolution

68

Darkness

69

3. Hooldus

70

Pakutavad kulumaterjalid

72

Kasutatavad varuosad

73

Toonerikasseti hoiustamine

74

Toonerikasseti asendamine

78

Tarvikute kasutusea järgimine

80

Valige soovitud suvand

81

Seadme puhastamine

82

„Eestvaade” lk 23)

90

Paberiummistuste kõrvaldamine

94

Oleku LED-tule tõlgendamine

97

Tooneriga seotud teated

100

4. Tõrkeotsing

101

Võrguga seotud teated

102

Muud teated

102

• Tehnilised andmed 104

103

• Regulatoorne teave 114

103

• Autoriõigus 125

103

Tehnilised andmed

104

Macintosh

111

Hoiatus

114

Regulatoorne teave

115

Pidage meeles ka järgmist

121

Tähtis hoiatus!

122

Kinnitused ja sertifikaadid

122

EC sertifitseerimine

123

Autoriõigus

125

EDASIJÕUDNUTELE

127

1. Tarkvara

129

Installeerimine Macintoshile

130

Utility või Print & Fax

132

Installeerimine Linuxile

133

1. Tarkvara installeerimine

134

2. Võrguühendusega

135

Kasulikud võrguprogrammid

136

Juhtmega võrgu seadistus

137

Vaikse installimise režiim

141

Lisage võrguprinter

145

Printeri seadistamine

147

IPv6 konfigureerimine

149

3. Kasulikud

152

3. Kasulikud seadistusmenüüd

153

Kopeerimise menüü

154

Faksimenüü

157

Süsteemi seadistus

161

4. Erifunktsioonid

167

1 High 3

168

2 High 2

168

3 High 1

168

4 Normal

168

Klahvide tähed ja numbrid

169

4. Erifunktsioonid

170

Printimise funktsioonid

171

Skaneerimisfunktsioonid

186

Faksi funktsioonid

193

5. Kasulikud

203

Easy Capture Manager

204

Samsung AnyWeb Print

205

Easy Eco Driver

206

Vahekaart Information

208

Vahekaart Settings

208

Vahekaart Security

208

Vahekaart Maintenance

209

Skaneerimine

212

Kiire skaneerimine

213

E-raamatuks teisendamine

214

Faksi saatmine

214

Pistikud

215

Device Settings

218

Scan to PC Settings

218

Fax to PC Settings

218

Job Accounting

218

1 Printer Configuration

221

2 Port Configuration

221

Vahekaart Printers

222

Vahekaart Classes

223

Ports configuration

224

6. Tõrkeotsing

225

Probleemid paberi söötmisel

226

6. Tõrkeotsing

227

Printimisprobleemid

228

Prindikvaliteedi probleemid

232

Kopeerimisprobleemid

240

Skaneerimisprobleemid

241

Probleemid faksimisel

243

Tavalised Windowsi probleemid

245

Tavalised Linuxi probleemid

247

Contact SAMSUNG worldwide

250

Sõnastik

254

Register

266

Samsung SCX-4655FN Manual de usuario (271 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Multifuncionales | Tamaño: 7.48 MB |

Amárico

Tabla de contenidos

Käyttöopas

1

1. Johdanto

2

2. Valikoiden yleiskuvaus ja

2

3. Huolto

2

4. Vianmääritys

2

Pääasialliset edut

5

Eri mallien ominaisuudet

10

Hyödyllistä tietää

14

Tietoja käyttöoppaasta

15

Varoitus

16

Turvallisuustiedot

17

Laitteen yleiskuvaus

21

Ohjauspaneelin yleiskuvaus

25

Virran kytkeminen laitteeseen

30

Ohjaimen uudelleenasennus

32

2. Valikoiden yleiskuvaus

33

Valikoiden yleiskuvaus

34

Laitteen perusasetukset

37

1 Paperileveyden ohjain

39

2 Kasetti

39

3 Paperileveyden ohjain

39

Tulostusmateriaali ja lokero

40

Kirjekuori

45

1 Hyväksyttävä

45

2 Ei hyväksyttävä

45

Skannerin lasitasolle

49

Perustulostaminen

53

Ohjaimen eko-tilan asetus

58

Peruskopiointi

59

Perusskannaus

63

Perusfaksaus

64

Tarkkuus

67

Saatavissa olevat tarvikkeet

71

Saatavissa olevat varaosat

72

Väriainekasetin säilyttäminen

73

Väriainekasetin vaihtaminen

77

Tarvikkeiden keston seuranta

79

LED-valo vai ei

80

Valitse haluamasi vaihtoehto

80

Laitteen puhdistaminen

81

Asiakirjatukosten poistaminen

88

Paperitukosten poistaminen

93

Tilan merkkivalon merkitys

96

Näytön viestien ymmärtäminen

100

5. Liite

102

Tekniset tiedot

103

Macintosh

110

Varoitus

113

Määräystiedot

114

(Vain Yhdysvallat)

116

Kanadassa

117

Huomaa myös seuraavat seikat:

120

Tärkeä varoitus:

121

Hyväksynnät ja sertifioinnit

121

EC-sertifiointi

122

Copyright

124

LISÄASETUKSET

126

1. Ohjelmiston asennus

128

Asennus Macintoshiin

129

Uudelleenasennus Macintoshiin

130

Asennus Linuxiin

131

Uudelleenasennus Linuxiin

132

2. Verkkoon yhdistetyn

133

Hyödyllisiä verkko-ohjelmia

134

Lankaverkon asetus

135

Ohjaimen asennus verkosta

138

Hiljainen asennustila

139

IPv6-määritys

147

3. Hyödyllisiä

150

Kopiointivalikko

152

Faksi-valikko

155

Järj.aset

159

4. Erityisominaisuudet

165

1 Korkea 3

166

2 Korkea 2

166

3 Korkea 1

166

4 Normaali

166

4. Erityisominaisuudet

167

Tulostusominaisuudet

170

Tulostaminen tiedostoon (PRN)

171

Skannausominaisuudet

186

Faksiominais

194

5. Hyödylliset

204

Easy Capture Manager

205

Samsung AnyWeb Print

206

Easy Eco Driver

207

Information-välilehti

209

Settings-välilehti

209

Security-välilehti

209

Maintenance-välilehti

210

Skannaaminen

213

Pikaskannaus

214

Muunnos sähköiseksi kirjaksi

215

Faksin lähettäminen

215

Lisäosat

216

Laitteen asetukset

218

Työseuranta

219

1 Printer Configuration

222

2 Port Configuration

222

Printers-välilehti

223

Classes-välilehti

224

Ports configuration

225

6. Vianmääritys

226

Paperinsyöttöongelmat

227

6. Vianmääritys

228

Tulostusongelmat

229

Tulostuslaatuongelmat

233

Kopiointiongelmat

241

Skannausongelmat

242

Faksausongelmat

244

Käyttöjärjestelmän ongelmia

246

Contact SAMSUNG worldwide

251

Sanasto

255

Hakemisto

268

Samsung SCX-4655FN Manual (290 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Multifuncionales | Tamaño: 7.56 MB |

Alemán

Tabla de contenidos

Benutzerhandbuch

1

1. Einführung

2

Basis-Setup

2

3. Wartung

2

Entscheidende Vorteile

5

Funktionen nach Modell

10

Nützlich zu wissen

14

Über dieses Benutzerhandbuch

15

Warnung

16

Vorsicht

17

Sicherheitsinformationen

22

Übersicht über das Gerät

23

Bedienfeld – Übersicht

27

Einschalten des Geräts

32

Treiber neu installieren

35

2. Überblick über das

36

Menü und Basis-Setup

36

Überblick über die Menüs

37

1 Papierbreitenführung

42

2 Papierfach

42

3 Papierlängenführung

42

Druckmedien und Fächer

43

Umschlag

49

1 Akzeptabel

49

2 Nicht akzeptabel

49

Etiketten

50

Briefpapier und Formulare

51

Auf das Vorlagenglas

54

In den Vorlageneinzug

56

Grundlagen zum Drucken

58

Helligkeit

65

Original

65

Kopieren von Ausweisen

66

Einfach Scannen

68

Der Scanvorgang beginnt

69

Fax-Grundlagen

70

Auflösung

73

Verfügbare Verschleißteile

78

Lagern der Tonerkartusche

79

Verteilen des Toners

81

Ersetzen der Tonerkartusche

83

Reinigen des Gerätes

87

Vorlagenstau im Scanner

96

Beseitigen von Papierstaus

100

Erläuterung der Status-LED

102

4. Problemlösung

104

Meldungen in Bezug auf Toner

105

Verschiedene Meldungen

107

5. Anhang

108

Technische Daten

109

Macintosh

116

Warnung

119

Konformitätshinweise

120

Kommunikationsgeräte:

124

Sie sollten außerdem wissen:

126

Wichtige Warnung

128

Prüfung und Zertifizierung

128

EC-Zertifizierung

129

Copyright

131

ERWEITERT

133

1. Software installieren

135

Installation bei Macintosh

136

Neuinstallation für Macintosh

138

Installation unter Linux

139

Neuinstallation unter Linux

140

2. Mit einem per Netzwerk

141

Nützliche Netzwerkprogramme

142

(Windows)

144

(Macintosh)

145

Automatische Installation

148

Netzwerkdrucker hinzufügen

153

Drucker einrichten

156

IPv6-Konfiguration

158

IPv6-Adressen festlegen

159

3. Menübefehle für

161

Vor dem Lesen eines Kapitels

162

Kopier-Menü

163

Fax-Menu

166

System-Setup

170

4. Merkmale und

176

Produktvorteile

176

1 Hoch 3

177

2 Hoch 2

177

3 Hoch 1

177

4 Normal

177

Druckfunktionen

181

Drucken in eine Datei (PRN)

182

Sonderfunktionen des Druckers

184

Druckauftrag durchführen

197

Druckereinstellungen ändern

198

Scanfunktionen

200

Faxfunktionen

208

5. Nützliche Software zur

219

Verwaltung

219

Easy Capture Manager

220

Samsung AnyWeb Print

221

Easy Eco Driver

222

Registerkarte Information

224

Registerkarte Einstellungen

224

Registerkarte Sicherheit

224

Registerkarte Wartung

225

Schnelles Scannen

229

Direkter Scan

230

Vorhandene Datei hochladen

230

In ein E-Buch konvertieren

231

Ein Fax senden

231

Plug-ins

232

Geräteeinstellungen

235

Über PC scannen

236

Fax über PC empfangen

236

Auftragsprotokollierung

236

1 Printer Configuration

239

2 Port Configuration

239

Registerkarte Printers

240

Registerkarte Classes

241

6. Problemlösung

243

Probleme mit dem Papiereinzug

244

6. Problemlösung

245

Druckerprobleme

246

Probleme beim Kopieren

259

Probleme beim Scannen

260

Faxprobleme

262

Betriebssystem-Probleme

264

Contact SAMSUNG worldwide

269

Gerät zu erleichtern

273

Glossar

274

Zeichen eingeben 178

290

Samsung SCX-4655FN Manual de usuario (266 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Multifuncionales | Tamaño: 7.59 MB |

Italiano

Tabla de contenidos

Naudotojo vadovas

1

PAGRINDIN

2

INFORMACIJA

2

1. Įvadas

4

Pagrindiniai privalumai

5

Funkcijos pagal modelius

10

Naudinga informacija

14

Apie šį naudotojo vadovą

15

Įspėjimas

16

Perspėjimas

17

Aparato apžvalga

21

Valdymo skydelio apžvalga

25

Įrenginio įjungimas

29

Vietinis tvarkyklės diegimas

30

Tvarkyklės diegimas iš naujo

31

2. Meniu apžvalga ir

32

Meniu apžvalga

33

2 Dėklas

38

3 Popieriaus ilgio kreiptuvas

38

Terpė ir dėklas

39

1 Priimtina

44

2 Nepriimtina

44

Ant skaitytuvo stiklo

48

Dokumentų tiektuve

50

Pagrindinis spausdinimas

52

Pagrindinis kopijavimas

57

Bendrai apie skenavimą

61

Faksogramų siuntimo pagrindai

62

3. Techninė priežiūra

66

Eksploatacinių dalių keitimas

69

Dažų kasetės laikymas

70

Dažų paskirstymas

72

Dažų kasetės keitimas

74

Pasirinkite norimą parinktį

77

Įrenginio valymas

78

4. Trikčių šalinimas

83

Aparato viduje

91

Su dažais susiję pranešimai

96

Su tinklu susiję pranešimai

98

Įvairūs pranešimai

98

5. Priedas

99

Specifikacijos

100

„Microsoft

106

Windows

106

„Macintosh“

107

Įspėjimas

110

Teisinė informacija

111

FCC informacija naudotojui

113

Taip pat turite žinoti, kad:

117

Svarbus įspėjimas:

118

EC sertifikavimas

119

Autorių teisės

121

„Windows“ sistemoje

122

PAPILDOMA INFORMACIJA

123

1. Programinės įrangos

125

Fakso tvarkyklių diegimas:

127

Print & Fax

128

Įdiegimas „Linux“ sistemoje

129

2. Prie tinklo prijungto

131

Naudingos tinklo programos

132

Laidinio tinklo sąranka

133

Tvarkyklės diegimas tinklu

136

Tylusis įdiegimo režimas

137

„IPv6“ konfigūravimas

145

3. Naudingi nustatymų

148

3. Naudingi nustatymų meniu

149

Kopijavimo meniu

150

Fakso meniu

153

Sistemos sąranka

156

4. Specialiosios funkcijos

162

1 High 3

163

2 High 2

163

3 High 1

163

4 Normal

163

Įvairių simbolių įvedimas

164

4. Specialiosios funkcijos

165

Spausdinimo funkcijos

166

Spausdinimas į failą (PRN)

167

Nuskaitymo funkcija

182

Fakso funkcija

189

5. Naudingi valdymo

199

„Easy Capture Manager“

200

Samsung AnyWeb Print

201

Easy Eco Driver

202

Skirtukas Information

203

Skirtukas Settings

204

Skirtukas Security

204

Skirtukas Maintenance

204

5. Naudingi valdymo įrankiai

205

Nuskaitymas

208

Spartusis skenavimas

208

„Quick Scan“ naudojimas

209

Tiesioginis skenavimas

209

Esamo failo įkėlimas

209

Konvertavimas į el. knygą

210

Faksogramos siuntimas

210

Device Settings

213

Scan to PC Settings

213

Fax to PC Settings

213

Job Accounting

213

1 Printer Configuration

216

2 Port Configuration

216

Skirtukas Printers

217

Skirtukas Classes

218

6. Trikčių šalinimas

220

Popieriaus tiekimo problemos

221

6. Trikčių šalinimas

222

Spausdinimo problemos

223

Spausdinimo kokybės triktys

227

Kopijavimo triktys

235

Nuskaitymo triktys

236

Fakso triktys

238

Operacinės sistemos problemos

240

Contact SAMSUNG worldwide

245

Terminų žodynas

249

Samsung SCX-4655FN Manual de usuario (266 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Multifuncionales | Tamaño: 7.51 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

Navodila za uporabo

1

2. Pregled menija in osnovne

2

3. Vzdrževanje

2

4. Odpravljanje težav

2

Ključne prednosti

5

Funkcije različnih modelov

10

Koristno vedeti

14

O teh navodilih za uporabo

15

Opozorilo

16

Varnostne informacije

17

Pregled naprave

22

Pregled nadzorne plošče

26

Vklop naprave

31

Lokalna namestitev gonilnika

32

Ponovna namestitev gonilnika

33

2. Pregled menija in

34

Pregled menija

35

Osnovne nastavitve naprave

38

1 Vodilo za širino papirja

40

2 Pladenj

40

3 Vodilo za dolžino papirja

40

Mediji in pladenj

41

Ovojnica

46

1 Sprejemljivo

46

2 Nesprejemljivo

46

V podajalniku dokumentov

52

Osnovno tiskanje

54

Osnovno kopiranje

59

Osnovno optično branje

63

Osnovno pošiljanje faksov

64

Dobavljiv potrošni material

70

Navodila za delo

72

Uporaba kartuše s tonerjem

72

Prerazporeditev tonerja

74

Zamenjava kartuše s tonerjem

76

Izberite želeno opcijo

79

Čiščenje naprave

80

V pladnju

92

Znotraj naprave

93

Razna sporočila

100

5. Dodatek

101

Tehnični podatki

102

Macintosh

109

Opozorilo

112

Predpisi

113

Morali bi tudi vedeti, da:

119

Pomembno

119

Pomembno opozorilo:

120

Odobritve in potrdila

120

Certifikat EC

121

Avtorske pravice

123

NAPREDNA

125

1. Namestitev

127

Namestitev pri OS Macintosh

128

Namestitev v OS Linux

130

Ponovna namestitev v OS Linux

131

2. Uporaba mrežne

132

Uporabni mrežni programi

133

Nastavitev ožičene povezave

134

2. Uporaba mrežne naprave

137

Način tihe namestitve

138

Dodajanje mrežnega tiskalnika

142

Nastavitev tiskalnika

144

Konfiguracija IPv6

146

3. Uporabni nastavitveni

149

Preden začnete brati poglavje

150

Meni za kopiranje

151

Meni za pošiljanje faksov

154

Nastavitev sistema

157

4. Posebne funkcije

163

1 High 3

164

2 High 2

164

3 High 1

164

4 Normal

164

Vnašanje različnih znakov

165

4. Posebne funkcije

166

Funkcije tiskalnika

167

Tiskanje v datoteko (PRN)

168

Funkcija optičnega branja

182

Funkcije faksiranja

190

5. Uporabna orodja za

200

Easy Capture Manager

201

Samsung AnyWeb Print

202

Easy Eco Driver

203

Uporaba SyncThru™ Web Service

204

Zavihek Information

205

Zavihek Settings

205

Zavihek Security

205

Zavihek Maintenance

205

Optično branje

209

Hitro optično branje

210

Pretvarjanje v e-knjigo

211

Pošiljanje faksa

211

Vtičniki

212

Device Settings

215

Scan to PC Settings

215

Fax to PC Settings

215

Job Accounting

215

1 Printer Configuration

218

2 Port Configuration

218

Zavihek Printers

219

Zavihek Classes

220

6. Odpravljanje težav

221

Težave s podajanjem papirja

222

6. Odpravljanje težav

223

Težave s tiskanjem

224

Težave s kakovostjo tiskanja

228

Težave s kopiranjem

236

Težave z optičnim branjem

237

Težave s faksom

239

Težave v operacijskem sistemu

241

Contact SAMSUNG worldwide

246

Slovarček

250

Stvamo kazalo

262

Más productos y manuales para Multifuncionales Samsung

Modelos	Tipo de documento
SL-C410W	Manual de usuario Samsung ปริ้นเตอร์ เลเซอร์สี SL-C410W คู่มือการใช้งาน [en] , 238 paginas
SCX-4300	Manual de usuario Samsung SCX-4300 用戶手冊, 91 paginas
SCX-5330N	Manual de usuario Samsung SCX-5330N מדריך למשתמש, 144 paginas
SCX-4300	Manual de usuario Samsung SCX-4300 用戶手冊, 94 paginas
SCX-4623F	Manual de usuario Samsung Monitoimilaite Mustavalkolaser SCX-4623F Käyttöopas, 128 paginas
SCX-3405FW	Manual de usuario Samsung Multifunktion Monolaser SCX-3405FW Bruksanvisning, 329 paginas
CLP-360	Manual de usuario Samsung CLP-360 Uporabniški priročnik, 206 paginas
SL-M2022	Manual de usuario Samsung SL-M2022 Наръчник за потребителя, 212 paginas
SCX-4500	Manual de usuario Samsung SCX-4500 Užívateľská príručka, 95 paginas
SCX-4720FN	Manual de usuario Samsung SCX-4720FN Felhasználói kézikönyv, 302 paginas
SCX-4150	Manual de usuario Samsung SCX-4150 User Manual, 163 paginas
CLX-4195FN	Manual de usuario Samsung CLX-4195FN Farebná multifunkčná tlačiareň (18 / 18 ppm) Užívateľská príručka, 433 paginas
SCX-4725FNG	Manual de usuario Samsung SCX-4725FNG ユーザーマニュアル, 117 paginas
SL-C2670FW	Manual de usuario Samsung SL-C2670FW Lietotāja rokasgrāmata, 357 paginas
SCX-3400	Manual de usuario Samsung SCX-3400/SEE Εγχειρίδιο χρήσης [et] , 372 paginas
SL-C460FW	Manual de usuario Samsung Xpress C460FW Έγχρωμο Πολυμηχάνημα Εκτυπωτής (18 / 4 ppm) Εγχειρίδιο χρήσης, 375 paginas
CLX-3185	Manual de usuario Samsung CLX-3185 ユーザーマニュアル, 144 paginas
SCX-4655F	Manual de usuario Samsung SCX-4655F User Manual [es] , 282 paginas
SCX-4655F	Guía de usuario Samsung Multifunktion Monolaser SCX-4655F Brugervejledning [sv] , 272 paginas
SCX-4828FN	Manual de usuario Samsung SCX-4828FN 用戶手冊, 147 paginas

Samsung dispositivos