Samsung SGH-Z240 Manual de usuario

SGH-Z240Manual del usuario

Cómo comenzar8Con el teléfono cerradoTeclas e iconosTeclasRealizan la función indicada en la línea inferior de la pantalla.En el modo inactivo, sirven

9IconosLos siguientes iconos podrán aparecer en la línea superior de la pantalla para indicar el estado del teléfono. Los iconos que se muestran en la

Cómo comenzar10Videollamada en cursoFuera del área de coberturaRed en el extranjeroBluetooth activadoConectado a un ordenador mediante un puerto USBNa

11Acceso a las funciones del menúIntroducción de textoSeleccionar una opción1. Pulse la tecla de función deseada.2. Pulse las teclas de desplazamiento

Cómo comenzar12Modo T9Para introducir una palabra:1. Pulse [2] a [9] para comenzar a escribir una palabra.2. Escriba toda la palabra antes de modifica

13Personalización del teléfono1. En el modo inactivo, pulse [OK] y seleccione Ajustes → Teléfono → Idioma → Texto de pantalla.2. Seleccione un idioma.

Cómo comenzar141. En el modo inactivo, pulse [OK] y seleccione Ajustes → Pantalla → Pantalla principal → Fondo de pantalla → Imágenes → Imágenes.2. Se

15Otras aplicaciones del teléfonoComience con las funciones de llamada, cámara, reproductor de archivos multimedia, navegador WAP y otras funciones es

Otras aplicaciones del teléfono16Durante una llamada, pulse [OK] y, a continuación, <Sí> para activar el altavoz.Pulse [OK] nuevamente para volv

17Uso de la cámara1. En el modo inactivo, mantenga pulsada [ ] para encender la cámara.2. Enfoque el objetivo con la lente y realice los ajustes neces

Precaucionesde seguridadimportantesSeguridad en la carretera en todo momentoNo utilice el teléfono móvil mientras conduce; detenga primero el vehículo

Otras aplicaciones del teléfono18Reproducción de músicaUse estos métodos:• Descargue los archivos de la red inalámbrica.• Descargue los archivos desde

19Navegación en WAP1. Seleccione el archivo que desea reproducir.2. Durante la reproducción, use las siguientes teclas:•OK: permite detener o reanudar

Otras aplicaciones del teléfono20Uso de la agendaEnvío de mensajes1. En el modo inactivo, introduzca un número de teléfono y pulse <Opciones>.2.

211. En el modo inactivo, pulse < > y seleccione Crear mensaje → Mensaje.2. Escriba el mensaje.3. Pulse <Opciones> y seleccione Agregar as

Otras aplicaciones del teléfono22Visualización de mensajes4. Escriba el asunto del correo electrónico.5. Pulse <Opciones> y seleccione Añadir ad

23Uso de BluetoothEl teléfono está equipado con la tecnología Bluetooth, que permite conectar el teléfono de manera inalámbrica a otros dispositivos B

Otras aplicaciones del teléfono243. Introduzca un PIN de Bluetooth o el PIN de Bluetooth del otro dispositivo, si tiene uno, y pulse <OK>.Cuando

25Cambio de aplicacionesPuede pasar a otras aplicaciones desde un menú sin cerrar la pantalla del menú que está usando.Coloque nuevamente la cubierta

26Funciones de menúSe muestran todas las opciones de los menúsEsta sección brinda explicaciones breves de las funciones de menú del teléfono.Registro

2727MensajesAvanzadas Borrar caché. Eliminar cookies o establecer si deben almacenarse o no. Cambiar la configuración del navegador WAP y acceder a la

1InterferenciasTodos los teléfonos móviles pueden estar sometidos a interferencias que pueden afectar su funcionamiento.Normativas especialesCumpla cu

28Funciones de menúMis archivosBorrar todo Permite eliminar los mensajes de cada carpeta de mensajes de una vez.Ajustes Permite configurar varias opci

2929OrganizadorPermite llevar un registro de su planificación.CámaraPuede usar el módulo de cámara incorporado en el teléfono para hacer fotografías y

30Funciones de menúAlarmasPermite programar alarmas. La alarma despertador del teléfono suena incluso cuando el modo silencio está activado.AjustesTem

3131Pantalla → Pantalla principal → Estilo menú ppalPermite seleccionar un estilo de pantalla para el menú principal.Pantalla → Pantalla principal → M

32Funciones de menúPantalla → Configuración de iluminación → Luz del tecladoPermite establecer el modo en que el teléfono controla el uso de la luz de

3333Seguridad → Modo FDNPermite configurar el teléfono para restringir llamadas a un grupo limitado de números de teléfono, si lo admite la tarjeta US

34Información sobre salud y seguridadInformación sobre el Certificado SAREste teléfono cumple los requisitos de la Unión Europea (UE) relativos a la e

3535El estándar de exposición de los teléfonos móviles emplea una unidad de medición llamada SAR (Specific Absorption Rate, Tasa de absorción específi

36Información sobre salud y seguridad• Utilice sólo baterías autorizadas por Samsung y recárguelas sólo con cargadores autorizados por Samsung. Cuando

3737Dispositivos electrónicosLa mayor parte de los equipos electrónicos modernos se encuentran protegidos de las señales de radiofrecuencia (RF). Sin

2Acerca de este manualEste Manual del usuario brinda información resumida sobre cómo utilizar el teléfono. En este manual, aparecen los siguientes ico

38Información sobre salud y seguridadEntornos potencialmente explosivosApague su teléfono cuando se encuentre en un entorno potencialmente explosivo y

3939Otra información de seguridad importante• Sólo el personal cualificado debe instalar o reparar el teléfono de un vehículo. Una instalación o repar

40Información sobre salud y seguridad• No guarde el teléfono en lugares de mucho calor. Las altas temperaturas pueden reducir la vida útil de los disp

Declaración de conformidad (R&TTE)Nosotros, Samsung Electronicsdeclaramos bajo nuestra responsabilidad que el productoTeléfono

* Algunas de las descripciones incluidas en esta guía podrían no aplicarse a su teléfono según el proveedor de servicio, el país o el software instala

3•JavaDisfrute de los juegos basados en Java™ incorporados y descargue juegos nuevos.• Editor de imágenesRecorte las fotografías, gírelas, decórelas y

4ContenidoDesembalaje 6Asegúrese de tener todos los elementosCómo comenzar 6Primeros pasos para usar el teléfonoInstalación y carga del teléfono ..

5Panorama general de las funciones del menúPara acceder al modo de menús, pulse [OK] en el modo inactivo.1 Registro de llamadas2 Agenda3 Reproducto

6DesembalajeAsegúrese de tener todos los elementos• Teléfono• Adaptador de viaje•Batería• Cubiertas frontales y de batería adicionales• Manual del usu

7Quitar la cubierta de la bateríaEncendido y apagadoDiseño del teléfonoCon el teléfono abiertoEncendido1. Abra el teléfono.2. Mantenga pulsada [].3. S