Samsung SGH SGH-D806 Guía de usuario

UZFJ1.5_CB_d806_110906_F2_rev_2 SGH-D806PORTABLE QUAD-BANDMOBILE PHONEUser GuidePlease read this manual before operating yourphone, and keep it for fu

10Installing the Battery1. Align the battery so that the 3 brass tabs on the end align with the 3 brass prongs at the bottom of the battery compartmen

100䢇 Delete: allows you to delete the highlighted video or all videos in you the videos folder.䢇 Rename: allows you to change the name of the recorded

Section 9: Multimedia 101You can change VoiceSignal settings by starting VoiceSignal and then selecting the Settings soft key. Calling a Name or Numbe

1026.If the phone recognizes a name that has more than one stored number, it might prompt you "Did you say call ?" Say the label for the num

Section 9: Multimedia 1033.If you did not specify a name or number, VoiceSignal prompts you "Say the name or number." Say a name in your

104To Open An Application Or Access A Menu1. Start VoiceSignal.You hear "Say a command."2. Say "Go To" or…Say "Go To" fo

Section 9: Multimedia 1054.Select an alarm type and press the Select soft key or the key. Set the following options:䢇 Alarm: use the Left or Right N

1066.Press the Save soft key to save changes.7. When you have finished, press the key.CalendarThe calendar feature allows you to view the Month, Wee

Section 9: Multimedia 107ⳮ Start Time: enter the Start Time using the keypad and press the Down Navigation key.ⳮ AM/PM: use the Left or Right Navigati

108ⳮ Date: enter the Date using the keypad and press the Down Navigation key.ⳮ Alarm: press the key to set an alarm to ring on the chosen day. A che

Section 9: Multimedia 109ⳮ End Date: enter the End Date using the keypad and press the Down Navigation key.ⳮ End Time: enter the End Time using the ke

Section 1: Getting Started 111.With the battery in position on the phone, plug the connector of the travel adaptor into the jack on the left side of t

1102.Select Applications and press the Select soft key or the key. 3. Highlight Calendar and press the Select soft key or the key.4. Highlight Mon

Section 9: Multimedia 1112.Select Applications and press the Select soft key or the key. 3. Highlight Tools and press the Select soft key or the k

112World TimeWorld Time allows you to view the time of day or night in another parts of the world. World displays time in the 24 different time zones

Section 9: Multimedia 113Audio ListThis menu shows a list of saved voice memos. 1. In Idle mode, press the Menu soft key to access menu mode.2. Select

114Memory CardThe Memory Card provides additional storage for several file types. They are:• Sounds• Images• Videos• Music• Other Files• Photos Memory

Section 10: WAP 115Section 10: WAPTopics Covered• Launching the WAP Browser• Access a WAP Site• Navigating the WAP Browser• Using Favorites• Clearing

116Launching the WAP Browser1. In Idle mode, press the key to launch the WAP browser. You can also press the Menu soft key to access menu mode and h

Section 10: WAP 117Note: You can enter symbols in upper or lower case alphabet mode by pressing the 1 key.T9 Mode (T9): allows you to enter characters

118Accessing a WAP Site Using Favorites1. In Idle mode, press the key to launch the WAP browser. You can also press the Menu soft key to access menu

Section 10: WAP 119Changing the WAP ProfilesYou can set up server profiles for the WAP browser.1. In Idle mode, press the Menu soft key to access Menu

122.Push the card in until it it clicks into place. Close the microSD card slot.Removing the microSD Card (Optional Accessory)To remove the microSD ca

120Section 11: AccessibilityTopics Covered• TTY Settings*

Section 11: Accessibility 121TTY Settings*TTY (also known as a TDD or Text Telephone) is a telecommunications device that allows people who are deaf o

122Section 12: Health and Safety InformationTopics Covered• Health and Safety InformationThis section outlines the safety precautions associated with

Section 12: Health and Safety Information 123Health and Safety InformationExposure to Radio Frequency (RF) SignalsCertification Information (SAR)Your

124guidelines. The maximum SAR values for this model phone as reported to the FCC are:GSM 850䢇 Head: 0.516 W/Kg.䢇 Body-worn: 1.18 W/Kg.PCS 1900䢇 Hea

Section 12: Health and Safety Information 125What kinds of phones are the subject of this update?The term wireless phone refers here to hand-held wire

126• Design wireless phones in a way that minimizes any RF exposure to the user that is not necessary for device function; and• Cooperate in providing

Section 12: Health and Safety Information 127Three large epidemiology studies have been published since December 2000. Between them, the studies inves

128experts in government, industry, and academic organizations. CTIA-funded research is conducted through contracts to independent investigators. The

Section 12: Health and Safety Information 129Do hands-free kits for wireless phones reduce risks from exposure to RF emissions?Since there are no know

Section 1: Getting Started 133.If the phone is locked, enter the phone password and press the OK soft key or the key. The password is preset to “000

130standard sponsored by the Institute of Electrical and Electronic Engineers (IEEE). This standard specifies test methods and performance requirement

Section 12: Health and Safety Information 1312.When available, use a hands-free device. If possible, add an additional layer of convenience and safety

132Operating EnvironmentRemember to follow any special regulations in force in any area and always switch your phone off whenever it is forbidden to u

Section 12: Health and Safety Information 133with their hearing devices. Not all phones have been rated. Phones that are rated have the rating on thei

134Potentially Explosive EnvironmentsSwitch your phone off when in any area with a potentially explosive atmosphere and obey all signs and instruction

Section 12: Health and Safety Information 135Restricting Children's access to your PhoneYour phone is not a toy. Children should not be allowed t

136Product PerformanceGetting the Most Out of Your Signal ReceptionThe quality of each call you make or receive depends on the signal strength in your

Section 12: Health and Safety Information 137Availability of Various Features/Ring TonesMany services and features are network dependent and may requi

138• Do not leave the battery in hot or cold places, such as in a car in summer or winter conditions, as you will reduce the capacity and lifetime of

Section 12: Health and Safety Information 139• Do not store the phone in hot areas. High temperatures can shorten the life of electronic devices, dama

144.Highlight Voice Server Number and press the OK soft key or the key. 5. Highlight Voicemail and press the OK soft key or the key. Press the Edi

140Section 13: Warranty InformationTopics Covered• Standard Limited Warranty

Section 13: Warranty Information 141Standard Limited WarrantyWhat is Covered and For How Long? SAMSUNGTELECOMMUNICATIONS AMERICA, L.P. (“SAMSUNG”) war

142serial number of Product and the sellers' name and address. To obtain assistance on where to deliver the Product, call Samsung Customer Care a

Section 13: Warranty Information 143INCLUDING INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL OR SIMILAR DAMAGES, OR LOSS OF ANTICIPATED PROFITS OR BENEFITS, OR FO

144Samsung Telecommunications America, L.P.1000 Klein StreetPlano, Texas 75074Phone: 1-800-SAMSUNGPhone: 1-888-987-HELP (4357)©2006 Samsung Telecommun

145IndexAAccessing a Menu Function 31Alerts on Call 74Alphabet mode 41Applications 104Audio 88Audio List 113BBack Light 19Batterycharging 10installing

146IIcons, description 19Idle Screen Setting 75Installing microSD Card 11International Call 24KKeypad Tone 72LLeft soft key 21Low battery indicator 12

147Speed DialSetting Up Entries 50Standard Limited WarrantyStandard Limited Warranty 141Storing a NumberContacts 46, 48Storing a numberPhone’s Memory

148

Section 2: Understanding Your Phone 15Section 2: Understanding Your PhoneTopics Covered• Features of Your Phone• Open View of Your Phone• Front View o

16Features of Your PhoneYour phone is lightweight, easy-to-use and offers many significant features. The following list outlines a few of the features

Section 2: Understanding Your Phone 17KeysThe following list correlates to the open and front view illustrations.1. Display: This screen displays all

18KeysThe following list correlates to the closed view illustrations.1. Headset connector/Power connector: Allows you to plug in a headset for safe, c

Section 2: Understanding Your Phone 191.Camera Lens: The camera lens used for taking photos and videos.Back LightA back light illuminates the display

Intellectual PropertyAll Intellectual Property, as defined below, owned by or which is otherwise the property of Samsung or its respective suppliers r

20Appears when you are connected to a WAP service.Appears when the Call Forwarding feature is active. For details, see page “Call Forwarding” on page

Section 2: Understanding Your Phone 21phone highlights the option that is not currently active, so that you can select it directly.Selecting OptionsTo

22• To erase the entire sentence, press and hold .• To back up one menu level, briefly press .End KeyThe End key is used to turn on/off your phone

Section 3: Call Functions 23Section 3: Call FunctionsTopics Covered• Making a Call• Adjusting the Call Volume• Answering a Call• Recent Calls• Quiet M

24Making a CallWhen the Idle screen displays, enter the area code and phone number, and press the key.Note: When you activate the Auto Redial option

Section 3: Call Functions 253.Use the Left and Right navigation keys to scroll through the Recent Calls options. Choose from All Calls, Missed Calls,

26Recent CallsThe phone stores the numbers of the calls you’ve dialed, received, or missed in the Recent Calls menu. If the number or caller is listed

Section 3: Call Functions 27To exit and reactivate the previous sound settings, press and hold the key again until “Exit Quiet Mode” displays. The

28If you are in a multi-party call, the following options also display.• Join: Joins the calls you have established with your phone.• Transfer: Transf

Section 3: Call Functions 292.Press the Down key to highlight the Contact List option.3. Press the Select soft key or the key.The Contacts entries a

UZFJ1.5_CB_d806_110906_F2_rev_2THE PRODUCT; THE WORKMANSHIP OF THE PRODUCT OR THE COMPONENTS CONTAINED THEREIN; OR COMPLIANCE OF THE PRODUCT WITH THE

30Section 4: Menu NavigationTopics Covered• Menu Navigation• Menu OutlineThis section explains the menu navigation for your phone. It also includes an

Section 4: Menu Navigation 31Menu NavigationMenus and sub-menus can be accessed by scrolling using the Navigation keys or by using the shortcut keys.A

32Note: If you use a SIM AT card that provides additional services, the SIM AT menu displays when you press the Menu soft key to enter Menu mode. For

Section 4: Menu Navigation 334.2.7 Missed Alarm Events4.3 Task4.4 Note4.5 Tools4.5.1 Calculator4.5.2 Converter4.5.2.1 Currency4.5.2.2 Length4.5.2.3 We

345.3 My Messages5.3.1 Inbox5.3.2 Sent5.3.3 Outbox5.3.4 Drafts5.3.5 My Folders5.4 Templates5.5 Voice Mail5.5.1 Connect to Voice Mail5.5.2 Voice Server

Section 4: Menu Navigation 356.3 Voice Command6.4 Record Audio7 File Manager7.1 Audio7.1.1 Get Tones7.1.2 Downloaded Audio7.1.3 Record7.1.4 Recorded A

367.5.2 Memory Card**7.6 Memory Card**7.7 Memory Status7.7.1 My MEdia7.7.1.1 Phone7.7.1.2 Memory Card**7.7.2 Games7.7.3 Applications7.7.3.1 Calendar7.

Section 4: Menu Navigation 379 Settings9.1 Sound Settings9.1.1 Incoming Call9.1.2 Keypad Tone9.1.3 Message Tone9.1.3.1 Text Message9.1.3.2 Multimedia

389.4.1 Language9.4.2 Greeting Message9.4.3 Slide Settings9.4.4 Shortcut9.4.5 Extra Settings9.5 Network Services*9.5.1 Call Forwarding9.5.1.1 Forward

Section 4: Menu Navigation 399.6.6.5 File Transfer9.6.6.6 Object Push9.7 Security9.7.1 PIN Check9.7.2 Change PIN9.7.3 Phone Lock9.7.4 Change Password9

4Table of ContentsSection 1: Getting Started ...7Activating Your Phone ...

40Section 5: Entering TextTopics Covered• Changing the Text Input Mode• Using T9 Mode• Using Alphabet Mode• Using Symbols• Using NumbersThis section o

Section 5: Entering Text 41Changing the Text Input ModeThe Text Input option switches the key entry functions from T9 Mode, ABC Mode, Numeric Mode, an

42Note: In Alphabet mode press and hold the key to access and exit T9 mode. : Symbol modeNote: Press and hold the key to access Symbol mode. Press

Section 5: Entering Text 43Note: This feature may not be available for some languages.䢇 To enter periods, hyphens, colons, or parenthesis, press the

444.To clear the symbol(s), press the C key. When the input field is empty, this key returns the display to the previous mode. 5. To insert the symbol

Section 6: Understanding Your Contacts 45Section 6: Understanding Your ContactsTopics Covered• Using Contacts List• Adding a New Contact• Using Caller

46Using Contacts ListDialing a Number from Contacts ListOnce you have stored phone numbers in the Contacts List, you can dial them easily and quickly

Section 6: Understanding Your Contacts 473.Scroll to Add New Contact by pressing the Up or Down key and press the Select soft key or the key.4. Sele

486.Press the Save soft key or the key to save new contact entry.Tip: To change text entry mode press the key. For further details about how to en

Section 6: Understanding Your Contacts 496.Press the Save soft key to save your entry.7. The View screen appears in the display. 8. Press the Options

Table of Contents 5Managing Your Own Message Folders ...64Using Message Options ...

505.When the group you want to edit highlights, press the Options soft key. The following options are available:䢇 View: allow you to view all contacts

Section 6: Understanding Your Contacts 513.Scroll to Speed Dial by pressing the Up or Down key, press the Select soft key or the key.4. Select the k

525.Press the Options soft key or the key, select Remove and press the Select soft key or the key. 6. Press the Yes soft key to confirm removal.7.

Section 6: Understanding Your Contacts 53ManagementDefault SavingThe Default Saving option allows you turn on or turn off the auto-save or save prompt

548.When you are finished, press the key to return to Idle mode.Checking the Memory StatusYou can check how many names and numbers are stored in the

Section 7: Messaging 55Section 7: MessagingTopics Covered• Types of Messages• Using AIM® Messaging Service• Creating and Sending New Messages• Retriev

56Types of MessagesYour phone provides the following message types:• AIM Messages• Text Messages• Multimedia MessagesUsing AIM® Messaging ServiceAIM m

Section 7: Messaging 57Creating and Sending New MessagesText MessagesShort Message Service (SMS) allows you to send and receive short text messages to

58䢇 Save Message to: save the message in the Drafts folder or a folder you have created in the My Folder option.䢇 Language Select: allows you to set t

Section 7: Messaging 593.Highlight Multimedia Message and press the Select soft key or the key.4. Using the Up or Down Navigation key, highlight a m

6Section 12: Health and Safety Information ...122Health and Safety Information ...

60ⳮ Add Graphics: allows you to create a new graphic (launches the camera), or add photos you have already taken, or add Downloaded Graphics or graphi

Section 7: Messaging 61ⳮ Edit Page: allows you to change the page duration (more or less pages) or to edit the order of the pages.ⳮ Attach: allows you

62Alternatively, press the Options soft key, select Send and press the Select soft key. Retrieving New MessagesWhile text messages from other phones a

Section 7: Messaging 632.Select Messaging and press the Select soft key or the . Highlight My Messages and press the Select soft key or the key. 3.

64Managing Your Own Message FoldersYou can create up to 5 message folders to store messages separately from the default message folders.Creating a Mes

Section 7: Messaging 654.Scroll to the folder you want to rename and press the Options soft key, select Rename Folder and press the Select soft key or

66Options for Multimedia Messages• Reply via: allows you to reply to the message with a text message or with a multimedia message.• Reply All via Mult

Section 7: Messaging 673.Select the message folder(s) you want to empty.To delete all of the messages in all folders, select All Messages.4. Press the

68• Settings — you can select or customize the profile containing the settings for connecting to the network. Allows you to select alert ringtones and

Section 7: Messaging 69Multimedia MessageThe following options are available:• Send Settings:– Delivery Report: when this option is enabled, the netwo

Section 1: Getting Started 7Section 1: Getting StartedTopics Covered• Activating Your Phone• Powering On or Off the Phone• Setting Up Your Voice MailT

70Memory StatusYou can check the amount of the memory being used and the memory remaining for multimedia messages.The display shows the total space in

Section 8: Changing Your Settings 71Section 8: Changing Your SettingsTopics Covered• Sound Settings• Display Settings• Time & Date Settings• Phone

72Sound SettingsYou can customize various sound settings.1. In Idle mode, press the Menu soft key to access Menu mode.2. Select Settings and press the

Section 8: Changing Your Settings 73– Every 2 Min.: the phone alerts you one time to a new message every 2 minutes until you open the message.Press th

74• Minute Minder: sets whether or not the phone beeps every minute during an outgoing call to keep you informed of the length of your call.• Connecti

Section 8: Changing Your Settings 75SkinYou can select the color of the menus displayed. You can choose from pattern 1 - 3.LCD BrightnessYou can adjus

76䢇 Set Time: allows you to enter the current time using your keypad.䢇 AM/PM: use the Left or Right Navigation key to select AM or PM.䢇 Time Format: a

Section 8: Changing Your Settings 77Greeting MessageThis menu allows you to set a greeting to be displayed briefly when the phone is switched on. For

78Note: The interval between call attempts varies.• Auto Redial: when this option is checked, the phone makes up to ten attempts to redial a phone num

Section 8: Changing Your Settings 79Select Deactivate to turn off call forwarding.5. Scroll to Forward To, enter or change the number to be called. To

8Activating Your PhoneWhen you subscribe to a cellular network, a plug-in SIM card loaded with your subscription details, such as your PIN and other o

80If you select Automatic, you are connected to the first available network when roaming.If you select Manual, go to step 3.3. Press the Up or Down ke

Section 8: Changing Your Settings 81• Default Group: you may set a default CUG with your service provider. If you have done so, you can enable the Def

824.If you are unable to pair with the device a popup appears in the display. Press the Yes soft key to retry.My Phone’s VisibilityAllows other users

Section 8: Changing Your Settings 832.Select Settings and press the Select soft key or the key.3. Select Security and press the Select soft key or t

84The password is preset to “00000000” at the factory. Once you have entered a new password, you are asked to confirm it by entering it again.PrivacyU

Section 8: Changing Your Settings 85Connection SettingsYou can customize the profiles containing the settings for connecting your phone to the network

86• Automatic: VoiceSignal displays a choice list when it is not confident it has identified the correct choice from among multiple alternatives.• Alw

Section 8: Changing Your Settings 87AboutThe About VoiceSignal option provides the software version available on your handset, the device name, and Vo

88Section 9: MultimediaTopics Covered•Audio• Graphics•Video•Music•Games•Media• Using the Camera• Using Record Video• Starting VoiceSignal• Application

Section 9: Multimedia 892.Use the Navigation keys to highlight File Manager and press the Select soft key or the key. Audio is highlighted, press th

Section 1: Getting Started 9Make sure the gold contacts of the card face into the phone, then slide the SIM card into the socket. Removing the SIM Car

90GraphicsThe Graphics menu option allows you to shop graphics using the WAP browser. You can download new, and save to your favorite photos folder. T

Section 9: Multimedia 913.Highlight Downloaded Video and press the Select soft key or the key. Downloaded files will be stored in the Downloaded Vid

924.To enjoy pre-loaded games, enter into My Games menu then choose one game.MediaIn the Media menu you can access the Camera, MP3 Player, Voice Comma

Section 9: Multimedia 93Taking PhotosNote: When taking a photo in direct sunlight or in bright conditions, shadows may appear on the photo.1. In Idle

94ⳮ Sketch: changes the image to appear like a sketch drawing.ⳮ Antique: changes the image to a yellow effect.ⳮ Moonlight: decrease black tint.䢇 Frame

Section 9: Multimedia 95 flips the image vertically. flips the image horizontally. changes from video to camera, and from camera to video. changes th

96• Properties: shows the properties of the photo such as Name, Time, Format, Size, Resolution, Quality, and Protection.Accessing the Photos Folder1.

Section 9: Multimedia 97䢇 Move to: allows you to move the highlighted photo to Favorite Folder or the Memory Card.䢇 Copy to memory card: copies the se

98– Sepia: adds a sepia tint to the picture. This is the common orange tint that was popular in early photography.– Emboss: changes to reflect raised

Section 9: Multimedia 99 changes the color tone of the video. mutes the audio during a recording. sets a time delay (3, 5, or 10 seconds). switches to