Samsung SGH-I927ZKAATT Manual de usuario

MOBILE PHONEUser ManualPlease read this manual before operating yourphone, and keep it for future reference.

5Section 1: Getting StartedThis section explains how to start using your phone by first configuring your hardware, activating your service, and then s

95USB utilitiesThis option allows you to copy files between your PC and the memory card in your phone.1. Insert a memory card into your phone.2. From

Changing Your Settings 96Connecting to Portable Wi-Fi hotspot from other devices1. Activate Wi-Fi on the device that wants to connect to your ph

973.Tap Set VPN server, add a name using the keypad, then tap OK.4. Tap Enable L2TP Secret to make a checkmark (if desired).5. Tap Set L2TP Secret and

Changing Your Settings 98Mobile networksBefore you use applications such as Google Maps and find your location or search for places of interest,

99Default setup optionsYour phone default is set to Automatic (to automatically search for an available network. You can set this option to Manual to

Changing Your Settings 100Call answering/ending1. From the Call Settings menu, tap Call answering/ending.2. The following options are available:

101Additional settings1. From the Call Settings menu, tap Additional settings.2. Tap one of the following options:•Caller ID: allows you to choose how

Changing Your Settings 102Note: Before you can manage an FDN list a list must be created.1. From the Call Settings menu, tap Additional settings

103Vibration.2. Tap Always, Never, Only in silent mode, or Only when not in silent mode.VolumeThe Volume option allows you to change the volume for al

Changing Your Settings 1042.Tap Haptic feedback. A check mark displayed next to the feature indicates Haptic feedback is active.Display Settings

Getting Started 6Important!: The plug-in SIM card information and its contacts can be easily damaged by scratching or bending, so be careful whe

105• Turn off Sync: automatically turns off Sync when the phone is not synchronizing with the server. • Brightness: allows you to manually adjust the

Changing Your Settings 106• Pattern: requires that you draw a pattern on the screen to unlock it. Follow the onscreen instructions.•PIN: require

107Set up/Change passwordUse this option to set up your password when one is first required or change your current password. 1. From the Home screen,

Changing Your Settings 1085.Tap Clear storage to clear the storage (SD card or phone memory) of all contents and reset the credentials password.

1096.To activate the shortcut, press and hold the Search key on your keyboard and enter the letter or number that is the application shortcut while

Changing Your Settings 110Memory usageThe Memory usage option allows you to view the memory usage for your applications.1. From the Home screen,

111• Auto-sync: automatically synchronizes your data with the phone.4. From the Manage accounts section, tap on an open account to set the account set

Changing Your Settings 1123.Tap Format USB storage if you want to erase all data in your USB storage including music or photos. A checkmark will

113Swype SettingsTo configure Swype settings:1. From the Home screen, tap ➔ Settings ➔ Language and keyboard ➔ Swype.2. Tap one of the following Swy

Changing Your Settings 114•Quick fixes: check this field to automatically correct some common misspellings as you type.• Show suggestions: check

7For more information on Memory Cards, see “Memory Card” on page 34.Installing the Battery1. Insert the battery into the opening on the back of the ph

115and keyboard ➔ Samsung keypad ➔ XT9 advanced settings.2. Tap the Word completion field to enable word completion. Your phone will predict how to co

Changing Your Settings 116and output.2. Tap Voice recognition settings to access the following options:• Language: allows you set the language y

1173.Return to the Accessibility menu and tap Accessibility to create a checkmark and activate the feature.4. Tap the services for which you want data

Changing Your Settings 118About PhoneThis menu contains legal information, system tutorial information, and other phone information such as the

1195.When updating software, once the delta file for FOTA update is downloaded, you can delay the update on the start screen by postponing it for a ce

Connections 120Section 9: ConnectionsThis section describes the various connections your phone can make including accessing the Internet with yo

121•Forward: forwards the browser to another web page.•More: displays the following additional options:–Add bookmark: allows you to add a URL to your

Connections 122Using BookmarksWhile navigating a website, you can bookmark a site to quickly and easily access it at a future time. The URLs (we

123Editing Bookmarks1. From the Bookmarks page, tap and hold the bookmark you want to edit.2. Tap Edit bookmark.3. Use the on-screen keypad to edit th

Connections 1242.Tap any entry to display the webpage.Browser SettingsTo make adjustments in your browser settings, follow these steps:1. Tap We

Getting Started 8Although you can use the phone while the battery is charging, doing so will require additional charging time. Note: You must f

125• Remember passwords: Stores usernames and passwords for visited sites. Remove the checkmark to disable this function.• Clear passwords: Deletes an

Connections 1263.Enter a wireless password if necessary.Manually add your new network connection1. Tap Add Wi-Fi network.2. Enter the Network

127Wi-Fi Status IndicatorsThe following icons show your Wi-Fi connection status at a glance: Displays when Wi-Fi is connected, active, and communicati

Connections 1285.Repeat steps 1 - 4 on the other device you want to connect with. The procedure may be different depending on the model of the o

129and network ➔ Bluetooth settings.2. Tap the Bluetooth field to activate the feature (checkmark indicates active). When active, appears within the

Connections 1301.Verify your Bluetooth is active.2. From the Bluetooth settings page, tap Visible.•Making your device visible allows it to be de

1311.Verify your Bluetooth is active.2. From the Bluetooth settings page, tap the previously paired device (from the bottom of the page).3. Tap OK to

Connections 1328.A Bluetooth share notification will appear in your notifications list.PC ConnectionsYou can connect your device to a PC using a

133Section 10: ApplicationsThis section contains a description of each application that is available in the Applications Menu, its function, and how t

Applications 134• Share videos/photos/music: allows you to restrict what is shared from your phone. Tap the items you want to share.• Upload fro

9When the battery level becomes too low, the phone automatically turns off.Switching the Phone On or Off1. Press and hold (on the upper right side o

1354.Position your phone approximately 6-8 inches from the barcode. Ensure that the barcode is completely within the window as shown below. Keep your

Applications 1364.Tap Yes if you would like a brief tour of AT&T Navigator features, otherwise tap No, Skip Tour.5. The AT&T Navigator m

137Using a Physical Address1. From the Home screen, tap ➔ AT&T Navigator ➔ Drive To ➔ Address ➔ OK.2. Tap either Type It or Speak It.•Type It:

Applications 1386.To clear the calculator history, press ➔ Clear history.7. To modify the text size, press ➔ Text size and select Small, Med

139• Settings: displays the following calendar settings:–Calendars: displays all calendars they you have created.–Default view: allows you to set the

Applications 140Create alarm. The following options display:•Time: tap the (+) or (-) to set the new time for the event, at which time an alarm

141World ClockWorld Clock allows you to view the time of day or night in other parts of the world. World Clock displays time in hundreds of different

Applications 1424.Tap the sec field to set seconds.5. Tap Start to begin the timer and tap Stop to pause the timer.6. After stopping, tap Restar

1435.Tap ➔ Sort by time to see your downloads sorted in time order.EmailEmail enables you to review and create email using various email services. Yo

Applications 144account on the web. For more information, refer to “Using Gmail” on page 90.Google SearchThe Google Search Bar provides you an

Getting Started 10Note: In order to utilize your device to the fullest extent, you will need to create a Google™ Account when you first use your

145Latitude Options䊳Press to display the following options:•Search: allows you to search for a place of interest.• Directions: displays navigation d

Applications 146the location source you must enable the wireless network, or enable the GPS satellites.1. From the Home screen, tap ➔ Settings

147–About: displays general information about Google maps such as Version, Platform, Locale, Total data sent, Total data received, Free memory, etc.Ma

Applications 1487.Enter the recipient information and tap Send. For more information, refer to “Message Options” on page 84.8. To modify a Memo

149• Delete: allows you to delete a diary entry.•Edit: allows you to change your information or the photo.• Change photo: allows you to change your ph

Applications 150Initial Setup1. From the Home screen, tap ➔ myAT&T .2. Sign into your Google Account. If you haven’t set up an account, se

151• Starred Items: allows you to keep a list of favorite destinations, locations, restaurants, etc. Just tap a starred item to get directions.• Recen

Applications 1524.The Voice guidance screen is displayed. For voice-guided navigation you need to install text-to-speech support from the Androi

1532.Tap on one of the business categories or tap on Find places to search for a particular business.All of the businesses that are close to you will

Applications 154•Browse: allows you to browse your SD card and Recent Documents folder for existing files and documents.•Search: allows you to s

11Accessing Your Voice Mail From Another Phone1. Dial your wireless phone number.2. When you hear your voicemail greeting, press the asterisk key on t

155TalkGoogle Talk is a free Windows and web-based application for instant messaging offered by Google. Conversation logs are automatically saved to a

Applications 156• Downloaded: displays the size of your downloaded application programs.•RAM: displays the Random Access Memory (RAM) and allows

157Voice SearchThe Voice Search feature is a voice-activated application that allows you to tell the phone what to search for and then the phone activ

Applications 158Note: It is not necessary to sign in to the YouTube site to view content. However, if you wish to sign in to access additional o

159Section 11: Health and Safety InformationThis section outlines the safety precautions associated with using your phone. The terms “mobile device” o

Health and Safety Information 160While RF energy does not ionize particles, large amounts can increase body temperatures and cause tissue damage

161Risk of Brain Cancer from Exposure to Radio Frequency Fields in Childhood and Adolescence (MOBI-KIDS)MOBI-KIDS is an international study investigat

Health and Safety Information 162Hands-Free KitsHands-free kits may include audio or Bluetooth® headsets and various types of body-worn accessor

163• FCC RF Safety Program: http://www.fcc.gov/oet/rfsafety/.• Environmental Protection Agency (EPA):http://www.epa.gov/radtown/wireless-tech.html.• O

Health and Safety Information 164SAR tests are conducted using standard operating positions accepted by the FCC with the phone transmitting at i

Getting Started 12When the Home screen is displayed, Safe mode is displayed in the lower left corner of the screen.TroubleshootingIf your device

165Smart Practices While DrivingOn the Road - Off the PhoneThe primary responsibility of every driver is the safe operation of his or her vehicle.Resp

Health and Safety Information 166Never watch videos, such as a movie or clip, or play video games while operating a vehicle.For more information

167Warning!: Use of a non-Samsung-approved battery or charger may present a risk of fire, explosion, leakage, or other hazard. Samsung's warranty

Health and Safety Information 168free pre-paid postage label and then send your old mobile device or battery to the address listed, via U.S. Mai

169If your mobile device has a touch-screen display, please note that a touch-screen responds best to a light touch from the pad of your finger or a n

Health and Safety Information 170change over time. In some areas, complete information may not be available. Therefore, you should always visual

171use of an oven, microwave, or dryer, because this may damage the mobile device and could cause a fire or explosion. Do not use the mobile device wi

Health and Safety Information 172• Always turn the volume down before plugging the earphones into an audio source.• Set the volume in a quiet en

173Operating EnvironmentRemember to follow any special regulations in force in any area, and always switch your mobile device off whenever it is forbi

Health and Safety Information 174For more information see: http://www.fcc.gov/oet/rfsafety/rf-faqs.html#.Other Medical DevicesIf you use any oth

13Section 2: Understanding Your PhoneThis section outlines some key features of your phone and describes the screen and the icons that appear when the

175The intent of the HAC Act is to ensure reasonable access to telecommunications services for persons with hearing disabilities. While some wireless

Health and Safety Information 176“Normal usage” in this context is defined as a signal quality that is acceptable for normal operation. The M ma

177mobile device warranty if said accessories cause damage or a defect to the mobile device. Although your mobile device is quite sturdy, it is a comp

Warranty Information 178Section 12: Warranty InformationStandard Limited WarrantyWhat is covered and for how long? SAMSUNG TELECOMMUNICATIONS AM

179What are SAMSUNG's obligations? During the applicable warranty period, provided the Product is returned in accordance with the terms of this L

Warranty Information 180SAMSUNG MAKES NO WARRANTIES OR REPRESENTATIONS, EXPRESS OR IMPLIED, STATUTORY OR OTHERWISE, AS TO THE QUALITY, CAPABILIT

181of any award, but may not grant SAMSUNG its attorney fees, expert witness fees or costs unless it is determined that the claim was brought in bad f

Warranty Information 182©2011 Samsung Telecommunications America, LLC. All rights reserved.No reproduction in whole or in part allowed without p

183use this information solely to improve its products or to provide customized services or technologies to you and will not disclose this information

Warranty Information 184this mobile device to any names, marks, products, or services of any third-parties are provided solely as a convenience

Understanding Your Phone 141.Proximity and Light sensors: uses the ambient light level to adjust keypad access. If the light path is blocked, fo

185THE THRID-PARTY APPLICATION, THAT THE FUNCTIONS CONTAINED IN THE THIRD-PARTY APPLICATION WILL MEET PURCHASER'S REQUIREMENTS, THAT THE OPERATIO

Warranty Information 186International Sale of Goods, the application of which is expressly excluded. If a dispute, controversy or difference is

187Section 13: Samsung Product RegistrationRegister now atwww.samsung.com/registerGet More• Latest info on promotions, events and special offers on re

188IndexAAbc mode 48Adding a New ContactIdle Screen 53Address Book 53Adding a New Contact 53Adding Pauses to Contact Numbers 55Copying an entry

189Viewing All Calls 39Viewing Missed Calls 39Camcorder 78Accessing the Video Folder 81Camcorder Options 79Shooting Video 78Camcorder OptionsCamcorder

190Editing a Caller Group 62HHealth and Safety Information 159IIconsApplication 20Indicator 17Icons, description 17In-Call Options 42Internatio

191Side View 15Switching On/Off 9Pictures 71Gallery 71Places 152portable hotspot 95PoweringOff 9On 9Predictive text 49QQuickoffice 153QWERTY keypad 47

192Front View Open 15Rear View 16Side Views 15Unmute 42USB connectionsas a mass storage device 132USB settingsas a mass storage device 132mass

ATT_SGH_i927_Willow_UM_KI3_WC_102711_F5Intellectual PropertyAll Intellectual Property, as defined below, owned by or which is otherwise the property o

15Front Open View of Your Phone Side Views of Your Phone Side-ViewDisplayQWERTYKeyboard43251

Understanding Your Phone 161.3.5mm Headset jack: allows you to plug in headphones.2. Power/Accessory Interface connector: allows you to connect

17Display LayoutYour display screen provides a wealth of information about the phone’s status and options, as well as providing access to application

Understanding Your Phone 18Displays when a call is on hold.Displays when the speakerphone is on.Displays when a call has been missed.Displays wh

19Displays when updates are available for download.Displays when the phone is connected to a computer via a supported USB cable connection.Displays wh

Understanding Your Phone 20For more details on configuring your phone’s settings, see “Changing Your Settings” on page 92.Application IconsThe A

21AT& T FamilyM ap: AT&T FamilyMap provides peace of mind by being able to conveniently locate a family member from your wireless phone or PC

Understanding Your Phone 22Email:Email enables you to review and create email using various email services. You can also receive text message al

23Media Hub:Samsung Media Hub is your one stop for the hottest movie and TV content. You can rent or purchase your favorite content and watch from the

Understanding Your Phone 24Quickoffice: The Quickoffice application allows you to create and save Microsoft Word and Excel documents. You can al

Nuance®, VSuite™, T9® Text Input, and the Nuance logo are trademarks or registered trademarks of Nuance Communications, Inc., or its affiliates in the

25Tip: To open applications quickly, add the icons of frequently-used applications to the Home screen or to the folders you created. For details, see

Understanding Your Phone 26on each side.Navigating Through the Application MenusThere are three Application Menus available. Follow these steps

27Accessing Recently-Used Applications1. Press and hold from any screen to open the recently-used applications window.2. Tap an icon to open the sel

Understanding Your Phone 286.While still holding the on-screen icon, position it on the current page. Once complete, release the screen to lock

297.Touch and hold the on-screen icon, then drag it over the primary shortcut that you want to replace. The new primary shortcut then appears at the b

Understanding Your Phone 305.Touch and drag the icon to the position that you want. To move to a different page, drag the icon to the edge of th

313.From the Add to Home window tap Wallpapers.4. Tap one of the following options:• Gallery: select a wallpaper from photographs you have taken with

Understanding Your Phone 325.Press to return to the main Home screen.Adding and Deleting Home ScreensYou can delete Home screens and then add

33To add a Home screen, follow these steps:1. Press to activate the Home screen. 2. Press and tap Edit.3. Touch and hold the Home screen that cont

Understanding Your Phone 342.Tap the Clear button.The notifications are cleared and the panel closes.Memory CardYour device lets you use a micro

Your phone is designed to make it easy for you to access a wide variety of content. For your protection, AT&T wants you to be aware that some appl

35Important!: You must disable USB storage to mount the SD card. To mount the SD card:1. Insert the SD card into the external, SD card slot. For more

Call Functions 36Section 3: Call FunctionsThis section describes how to make or answer a call. It also includes the features and functionality a

374.Select Add wait to add a wait. A wait will pause the calling sequence until you enter a number or press a key.5. Tap to make the call.For more i

Call Functions 38Making a Call from the Address BookYou can store phone numbers that you use regularly on the SIM card or in the phone’s memory.

39Dialing OptionsFrom the Home screen and Application menus, you have the option to access the Dialer and initiate a call by tapping ➔ Keypad. From th

Call Functions 40Note: If there is a voicemail sent by the same number, associated icons are displayed and can then be selected. 2. The Call log

41Note: By default, your contacts are automatically saved to your phone. To change where your contacts are saved to, from the main Contacts screen, pr

Call Functions 424.Tap Call duration.5. The following times are displayed for Voice and Data: •Last call: shows the length of time for the last

43–Tap Headset again to de-activate the Bluetooth headset. The green line will turn grey when the Headset is not activated.• Press for more options:–

Call Functions 44To answer a call while you have a call in progress1. Tap and slide to the right to answer another call.2. Tap Putting "P

Open Source SoftwareThis product includes certain free/open source software. The exact terms of the licenses, disclaimers, acknowledgements and notice

45The Speaker button now appears as and the speakerphone is activated.2. Use the Volume keys (located on the left side of your phone) to adjust the

Call Functions 46Searching for a Number in Address Book1. During the active call, press then tap Contacts.2. Tap the Address Book entry.For fu

47Section 4: Entering TextThis section describes how to select the desired text input method when entering characters into your phone. This section al

Entering Text 48Changing the Text Input Mode - KeypadThere are two main keypad layout keys that will change the on-screen keys within the QWERTY

49Using Symbol/Numeric ModeUse Symbol/Numeric Mode to add numbers, symbols, or emoticons.1. Rotate your phone counterclockwise to a Landscape orientat

Entering Text 50Note: You can also use the Show Suggestions option in the portrait orientation.Setting the Show Suggestions OptionThe Show Sugge

512.Tap Input method.3. Tap the Swype option. A green circle should appear next to Swype.Swype SettingsTo configure Swype settings:1. From the Home sc

Entering Text 52• Double-tap on the word you want to change to correct a misspelled word, then tap the delete key to erase one character. Touch

53Section 5: Contacts and Your Address BookThis section allows you to manage your daily contacts by storing their name and number in your Address Book

Contacts and Your Address Book 54• Remove icon although not an option with a new entry, deletes any previously assigned image on an existing con

1Table of ContentsSection 1: Getting Started ...5Setting Up Your Phone . . . . . . . . . . . . . . . . .

55Tap to add another IM address field or tap to delete a field.12. Tap any of the following fields that you want to add to your new contact:• Grou

Contacts and Your Address Book 566.Tap Pause to add a two-second pause or tap Wait to add a wait, and use the keypad to enter the additional num

572.Within the Contacts list (sorted alphabetically), tap a letter on the right side of the display to quickly jump to the contacts beginning with tha

Contacts and Your Address Book 58corporate email account login because they are maintained separately and for different groups of people.This de

59Marking a Contact as DefaultWhen you use messaging type applications, the application needs to know which information is primary (default) in a cont

Contacts and Your Address Book 60•My profile: allows you to set up a profile for yourself. The information will be the same that you can add for

61• Send namecard via: allows you to send the contact’s information via Bluetooth, Email, Gmail, or Messaging.• Print namecard: allows you to print th

Contacts and Your Address Book 62Editing a Caller GroupTo edit a Group entry, there must be at least one member as part of the selected group.1.

63Copying an Entry to the SIM Card Note: When storing an Address Book entry into the SIM card, note that only the name, phone number, group, and slot

Contacts and Your Address Book 644.At the This contact will be deleted prompt, tap OK to delete the contact or Cancel to exit.Using the Service

2Synchronizing Accounts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59Address Book Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

65Section 6: MultimediaThis section explains how to use the multimedia features of your phone, including Media Hub, Music, Live TV, Videos, Gallery, C

Multimedia 668.In order to rent or buy media, you must first create an account. Use the keypad to enter the required information, then tap Creat

67Note: The 5.1 channel sound effect works in earphone mode only.Music OptionsTo access additional options, follow these steps:1. While in the Music P

Multimedia 68Adding Music to a PlaylistTo add files to the playlist:1. From the Home screen, tap ➔ Music .2. Tap the Playlists tab.3. Tap the

692.Read the Android Market Terms of Service and tap Accept to continue or Decline to exit.3. When the Activate Device screen displays, tap Activate.4

Multimedia 70• Video Gallery: allows you to see all of your videos.Using Video ChatTo use Video Chat, you and the person you want to Video Chat

71Note: The 5.1 channel sound effect works in earphone mode only.For more information on downloading videos for your phone, see “Market” on page 147.G

Multimedia 72• Delete: allows you to delete the video. Tap Confirm deletions and the video will be deleted.•More: displays the following additio

735.You can also tap the screen to move the focus to the area you touch.6. Press the Camera key ( ) until the shutter sounds. (The picture is automati

Multimedia 74Flash: allows you to set the flash options to Off, On, or Auto flash.Settings:Edit shortcuts: allows you to set shortcut icons for

3Section 10: Applications ...133AllShare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

75Settings (continued):Resolution: allows you to set the image size to either: 8M (3264x2448), W6.5M (3264x1968), 3.2M (2048x1536), W2.4M (2048x1232),

Multimedia 76Pictures and Videos Image Viewer OptionsAfter you take a photo or shoot a video, you can access various options from the Pictures a

77• Delete: allows you to delete selected pictures. Tap the checkmark, to turn it green, next to any file or folder you want to delete, then tap Delet

Multimedia 78Assigning an Image to an Address Book Entry1. From the Home screen, tap ➔ My files ➔ DCIM ➔ Camera ➔ <image>.2. Press ➔ S

793.Using the phone’s main display screen as a viewfinder, adjust the image by aiming the camcorder at the subject.4. Tap the Video key ( ) to begin s

Multimedia 80Camcorder Options after a Video is TakenAfter you shoot a video, you can access various options from the Pictures and Videos Image

81Accessing VideosWhen you shoot a video, the file is saved in the Camera folder. You can view your videos immediately or view them anytime in the Cam

Multimedia 82• Full-Screen in Ratio View: ( ) the video is enlarged as much as possible without becoming distorted. • Full-Screen View: () the e

83Section 7: MessagingThis section describes how to send and receive different types of messages. It also includes the features and functionality asso

Messaging 84Note: For the Group option, if the number of recipients is less than 10, all members in the group will be added. You will need to de

4Emergency Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170Care and Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . .

85• Capture picture: allows you to temporarily exit the message, take a photo with phone’s camera, and then add it to your message by tapping Save.•Vi

Messaging 86Viewing New Received Messages1. When you receive a new message, the new message icon will appear at the top of your screen.2. Open

87Deleting multiple messages1. From the main Home screen, tap Messaging .2. Press ➔ Delete threads.3. Tap each message you want to delete. A checkma

Messaging 88•Auto-retrieve: allows the message system to retrieve messages automatically.• Roaming auto-retrieve: allows the message system to r

89Synchronizing a Corporate Email AccountUse the following procedure to configure your phone to synchronize with a corporate email account.1. From the

Messaging 90Switching Between Email Accounts1. From the Home screen, tap Email .Your Email screen displays showing your emails from the active a

91•Archive: archives the selected Email.• Delete: deletes the Email.•Next: displays the next Email in your inbox.•Previous: displays the previous Em

Changing Your Settings 92Section 8: Changing Your SettingsThis section explains the sound and phone settings for your phone. It includes such se

93WPS Button ConnectionThe WPS (Wi-Fi Protected Setup) button is a standard for easy and secure wireless network set up and connections. To use WPS, t

Changing Your Settings 94Note: Bluetooth must be enabled prior to use.Device Name1. Activate Bluetooth. For more information, refer to “Turning