Favor ler este manual antes de utilizar seu telefone e mantenha-o para referência futura.SGH-C400/LManual do Usuário
Primeiros passos8Indicador de bateria fracaQuando a bateria está fraca:• um alerta é emitido,• a mensagem de bateria fraca é exibida, e• o ícone de ba
Primeiros passos9Ligar ou desligar Teclas e visorTeclasLigarNão ligue o telefone em situações em que o uso do celular é proibido.1. Abra o telefone.2.
Primeiros passos10Faz ou atende uma chamada.No modo de Espera, recupera os números recentemente discados, não atendidos ou recebidos.Apaga caracteres
Primeiros passos11VisorLayoutÍcones1Intensidade do sinal recebidoRede GPRSChamada em andamentoFora da área de serviço; você não pode enviar ou receber
Primeiros passos12Acesse as funções de menuUtilize as teclas dinâmicasAs funções das teclas dinâmicas variam, dependendo da função que você está utili
Primeiros passos13Personalize seu telefone1. No modo de Espera, pressione <Menu> e selecione Configurações → Idioma.2. Selecione um idioma.1. No
Primeiros passos14Você pode definir as teclas [Esquerda], [Direita] e [Para baixo] como teclas de atalho para acessar seus menus favoritos.1. No modo
Primeiros passos15Faça/atenda chamadas2. Insira a senha padrão 00000000 e pressione <OK>.3. Insira uma nova senha de quatro a oito dígitos e pre
Funções adicionais16Funções adicionaisComece a utilizar a câmera, o navegador WAP e outros recursos especiais.Utilize a câmera1. Abra o telefone.2. No
Funções adicionais17Navegue pela web Ao utilizar um navegador WAP embutido (Wireless Application Protocol - Protocolo de Aplicação Sem Fio), você pode
Dirija sempre com segurançaNão use o telefone celular ao dirigir. Estacione o veículo primeiro. Desligue o telefone quando estiver reabastecendo o veí
Funções adicionais18Utilize a agenda de telefonesNa memória do telefone1. No modo de Espera, insira o número de telefone e pressione <Salvar>.2
Funções adicionais19Envie mensagens1. No modo de Espera, pressione <Menu> e selecione Mensagens → Mensagem de texto → Nova mensagem.2. Insira o
Funções adicionais20Veja as mensagens7. Selecione Número de telefone, E-mail, ou Agenda de telefones.8. Insira o número de destino, um endereço de e-m
Funções adicionais21Quando uma notificação aparece:Pressione <Ver>. A mensagem é exibida.Na Entrada:1. No modo de Espera, pressione <Menu>
22Insira textoModo ABC, T9, Numérico e de SímbolosVocê pode inserir texto em algumas funções como Mensagens, Agenda de telefones ou Calendário utiliza
Insira texto 23Outras operações do modo ABC• Para inserir a mesma letra duas vezes ou uma letra diferente da mesma tecla, espere alguns segundos at
Insira texto24alternativas para as teclas que você pressionou.Por exemplo: Ano e Bom utilizam [2], [6] e [6].4. Pressione [ ] para inserir um espaço e
Funções de chamada 25Como utilizar o modo de SímbolosO modo de Símbolos permite que você insira símbolos.Funções de chamadaRecursos avançados de ch
Funções de chamada26Como fazer uma chamada internacional1. No modo de Espera, mantenha a tecla [0] pressionada. O caractere + é exibido.2. Insira o có
Funções de chamada 27Como discar um número a partir do cartão SIM:1. No modo de Espera, insira o número de posição do número de telefone desejado e
Precauções importantes de segurança1Atente-se aos regulamentos especiaisSiga quaisquer regulamentos especiais em vigor na sua região e sempre desligue
Funções de chamada283. Pressione [ ] para discar para o número desejado.Como utilizar o fone de ouvidoUtilize o fone de ouvido para fazer ou atender c
Funções de chamada 29suportado pela rede e você tiver ativado a opção de chamada em espera. p. 39 1. Pressione [ ] ou <Aceitar> para atender
30•Conferência: configura uma conferência telefônica adicionando um originador em espera a uma chamada atualmente ativa. Você pode incluir até cinco p
Funções de menu Agenda de telefones31Como pesquisar um registro1. Insira as primeiras letras do nome que você deseja localizar.2. Selecione o nome
Funções de menu32Adicionar registroUtilize este menu para adicionar um novo contato na agenda de telefones.Como armazenar um número na memória do tele
Funções de menu Agenda de telefones334. Vá até um número e pressione [ ] para discá-lo, ou pressione <Opções> para acessar as opções da Agend
Funções de menu34Como gerenciar os registros de discagem rápidaA partir da tela de discagem rápida, pressione <Opções> para acessar as seguintes
Funções de menu SIM AT (Menu 1)35SDNUtilize este menu para ver a lista dos Números de Discagem de Serviços (Service Dialling Numbers - SDN) atribuí
Funções de menu36Reg. chamadas (Menu 2)Utilize este menu para ver as chamadas efetuadas, recebidas ou não atendidas e a duração das chamadas. Você tam
Funções de menu Reg. chamadas (Menu 2)37Duração das chamadas (Menu 2.5)Este menu exibe a duração das chamadas efetuadas e recebidas. O tempo real i
2Sobre este manualO manual do usuário fornece a você informações sobre como utilizar seu telefone. Para aprender rapidamente as funções básicas do tel
Funções de menu38Serviços de rede (Menu 3)Utilize este menu para acessar os serviços de rede. Por favor, consulte seu provedor de serviços para verifi
Funções de menu Serviços de rede (Menu 3)39Restrição de chamadas (Menu 3.2)Este serviço de rede permite que você restrinja suas chamadas.1. Selecio
Funções de menu401. Selecione o tipo de chamada ao qual pretende aplicar a opção de chamada em espera.2. Pressione <Ativar>. Para desativar a ch
Funções de menu Config. de som (Menu 4)41Este recurso depende da natureza da sua assinatura do serviço de Grupo. •Grupo padrão: habilita o Grupo de
Funções de menu42Tipo de alerta (Menu 4.3)Utilize este menu para especificar como você será informado sobre as chamadas recebidas.•Melodia: o telefone
Funções de menu Config. de som (Menu 4)43Ligar/Desligar (Menu 4.7)Utilize este menu para selecionar a melodia que o telefone tocará quando é ligad
Funções de menu44Mensagens (Menu 5)Utilize o menu Mensagens para enviar e receber mensagens de texto e mensagens multimídia. Você também pode utilizar
Funções de menu Mensagens (Menu 5)45•Adicionar da Agenda de telefones: adiciona um registro da Agenda de telefones.•Adicionar dos Favoritos: adici
Funções de menu46Ao visualizar uma mensagem, pressione <Opções> para acessar as seguintes opções: •Apagar: apaga a mensagem.•Enviar: envia ou re
Funções de menu Mensagens (Menu 5)472. Pressione <Opções> e selecione Adicionar.3. Insira um emoticon e pressione <Salvar>.Como utiliza
Funções Especiais do seu telefone3• Serviço de mensagens multimídia (MMS)Envie e receba mensagens MMS com uma combinação de texto, imagens e áudio.• A
Funções de menu48Caminho de resposta: permita que o destinatário envie-lhe uma resposta através do seu servidor SMS.Relatório de entrega: defina a red
Funções de menu Mensagens (Menu 5)49•Adicionar figura: adicione uma figura baixada.•Adicionar som: adicione um memo de voz ou sons baixados.3. Para
Funções de menu508. Para adicionar mais destinatários, selecione Adicionar destino e repita o processo a partir do item 6. 9. Para inserir números ou
Funções de menu Mensagens (Menu 5)51•Salvar figura: salva uma figura da mensagem na pasta Imagens.•Salvar som: salva um som da mensagem na pasta So
Funções de menu52Ao visualizar um modelo, pressione <OK> para acessar as seguintes opções:•Editar: envie a mensagem utilizando o modelo.•Apagar:
Funções de menu Mensagens (Menu 5)53determinado, o visor automaticamente vai para a próxima página.Perfil MMS (Menu 5.2.7)Você pode definir as conf
Funções de menu541. Selecione um tipo de mensagem.2. Pressione [ ] para marcar as pastas de mensagem a serem apagadas.3. Pressione <Apagar>.4. P
Funções de menu Caixa de diversões (Menu 6)55•Receber: ative ou desative o recebimento de mensagens broadcast.•Lista de canais: indique os canais d
Funções de menu56Início (Menu 6.1.1)Utilize este menu para conectar seu telefone à rede e carregar a página inicial do provedor de serviços da Interne
Funções de menu Caixa de diversões (Menu 6)57Como sair do navegador da webPressione [ ] para encerrar a conexão da rede e sair do navegador.Favorit
4ÍndiceDesembale 6Certifique-se de que você possui cada itemSeu telefone 6Botões, funções e posiçõesPrimeiros passos 7Primeiros passos para operar seu
Funções de menu58restantes dependem da configuração da portadora.Quando a portadora estiver definida como GPRS:•Endereço IP: insira o endereço IP do s
Funções de menu Caixa de diversões (Menu 6)59Como alterar as configurações de DNSVocê pode precisar alterar as configurações de DNS do servidor Jav
Funções de menu603. Pressione <Sim> duas vezes para confirmar a exclusão.Status da memória (Menu 6.6)Utilize este menu para verificar a quantida
Funções de menu Agenda (Menu 7)613. Selecione AM ou PM no formato de 12 horas.4. Se você selecionou Despertador no passo 1, selecione Segunda a sex
Funções de menu62• Pressione [Para cima] ou [Para baixo] para avançar por semana.•Pressione [Volume] para avançar por mês.Como utilizar as opções do C
Funções de menu Agenda (Menu 7)63•Nova: adicione uma nova nota.•Editar: edite a nota.•Alarme: defina um alarme para a nota.•Apagar: apague a nota.•
Funções de menu64Lista de tarefas (Menu 7.5)Utilize este menu para criar tarefas e gerenciá-las.Como criar uma tarefa1. Pressione <Novo>.2. Insi
Funções de menu Agenda (Menu 7)65Gravar voz (Menu 7.6.1)Você pode gravar um memo de voz de até 30 segundos.1. Pressione <Gravar> para iniciar
Funções de menu66Status da memória (Menu 7.6.4)Você pode verificar a quantidade de memória atualmente em uso para armazenar os memos de voz, e o númer
Funções de menu Câmera (Menu 8)67Como tirar uma foto1. Acesse o menu Tirar fotos ou mantenha pressionada a tecla [Para cima] para ligar a câmera. 2
5Resumo das funções de menuPara acessar o modo de Menu, pressione <Menu> no modo de Espera.1 SIM AT1p. 352 Reg. chamadasp. 361 Não atendidas2
Funções de menu68•Rotação: visualize a imagem espelhada, inverta a imagem verticalmente ou execute as duas funções ao mesmo tempo.•Temporizador: defin
Funções de menu Câmera (Menu 8)69Como utilizar as opções de fotoApós salvar uma foto, pressione <Opções> para acessar as seguintes opções:•En
70Minhas fotos (Menu 8.2)Utilize este menu para acessar as fotos tiradas.Opções de visualização1. Selecione a miniatura da foto desejada.2. Pressione
Funções de menu Configurações (Menu 9)71Configurações (Menu 9)O menu Configurações fornece a você várias opções de configuração para personalizar o
72Contraste (Menu 9.1.4)Você pode ajustar o contraste da cor do visor. Ajuste esta configuração juntamente com o brilho do visor para visualizá-lo de
Funções de menu Configurações (Menu 9)73diversos códigos de acesso do seu telefone e do cartão SIM.Verificar PIN (Menu 9.5.1)O PIN (Personal Identi
Funções de menu742. Pressione <OK> para bloquear os ítens marcados.3. Insira o código do telefone e pressione <OK>.Para acessar um item bl
Funções de menu Configurações (Menu 9)75Tecla lateral (Menu 9.7)Utilize este menu para definir se o telefone silencia a campainha de chamada ou rej
Solucione os problemas76Solucione os problemasAjuda e necessidades pessoaisPara economizar tempo e dinheiro com uma chamada de serviço desnecessária,
Solucione os problemas77Você inseriu um número, mas o mesmo não foi discado• Certifique-se que você pressionou [ ].• Certifique-se de que acessou a re
6DesembaleCertifique-se de que você possui cada itemVocê pode obter vários acessórios para o seu celular com seu revendedor Samsung local.TelefoneCarr
Informações de saúde e segurança78• Se necessário, grave o número novamente.A bateria não carrega adequadamente ou o telefone às vezes desliga sozinho
Informações de saúde e segurança79independentemente de sua idade e estado de saúde. O padrão de exposição para telefones celulares móveis emprega uma
Informações de saúde e segurança80 Cuidados na utilização de baterias• Nunca use qualquer carregador ou bateria que esteja danificada.• Utilize a bate
Informações de saúde e segurança81tente manter a bateria na temperatura ambiente. Um telefone com uma bateria quente ou fria pode não funcionar tempor
Informações de saúde e segurança82ser utilizado apenas em sua posição normal (junto ao ouvido com a antena apontada acima do ombro).Dispositivos eletr
Informações de saúde e segurança83hipótese de tal interferência, consulte o fabricante do seu aparelho de audição para discutir soluções. Outros Apare
Informações de saúde e segurança84Lembre aos usuários da necessidade de observar as restrições sobre o uso de equipamentos de rádio em postos de abast
Informações de saúde e segurança85Para efetuar uma chamada de emergência:1. Se o telefone não estiver ligado, ligue-o.2. Insira o número de emergência
Informações de saúde e segurança86área que fica em cima do air bag ou na área de abertura do air bag. Se um equipamento sem fio estiver instalado inad
Informações de saúde e segurança87temperatura normal) pode haver condensação de umidade dentro do telefone, o que pode danificar seus circuitos eletrô
Primeiros passos7Primeiros passosPrimeiros passos para operar seu telefoneInformações do cartão SIMQuando você assina os serviços de uma rede de telef
Telefone Celular Modelo SGH-C400/L Nº série eletrônico DADOS DO COMPRADOR Nome: Endereço: ESPAÇO A SER PREENCHIDO PELO REVENDEDOR Revended
Cidade: CEP: Estado: Telefone: Nº da Nota Fiscal: Data da Compra: Estado: SERVIÇO CELULARSUA LINHA DIRETA COM A SAMSUNGELECTRONICS☎ SAC 0800
I. ABRANGÊNCIA E PRAZO DE GARANTIASAMSUNG ELETRÔNICA DA AMAZÔNIA LTDA. (SAMSUNG), garante os telefones celulares e acessórios (exceto baterias) cont
(b) Defeitos ou danos decorrentes de testes, instalação, alteração, modificação de qualquer espécie em nossos produtos, bem como o conserto realizado
SGH-C400SGH-C400L* Algumas partes deste manual podem ser diferentes do conteúdo referente ao seu aparelho, dependendo do software instalado no mesmo,
Comentarios a estos manuales