Samsung PLS-M240 Guía de usuario

PLS-m240User Guide© 2009 Samsung Telecommunications America. All rights reserved. Samsung Telecommunications America, LLC is a registered trademark of

iv4: Call Setup1: Auto Answer 2: Abbreviated Dial3: Call Answer 4: Contacts Match5: Contacts1: Speed Numbers 2: Hide Secret3: Services6: Data1: On/Off

PLS-M240.book Page 88 Wednesday, September 23, 2009 3:55 PM

Section 4Safety and Warranty InformationPLS-M240.book Page 89 Wednesday, September 23, 2009 3:55 PM

90 4A. Important Safety Information⽧ General Precautions (page 90)⽧ Maintaining Safe Use of and Access to Your Phone (page 91)⽧ Using Your Phone With

Important Safety Information4A. Important Safety Information 91Maintaining Safe Use of and Access to Your PhoneDo Not Rely on Your Phone for Emergency

92 4A. Important Safety InformationTurn your phone off when you’re in any area that has a potentially explosive atmosphere. Although it’s rare, your p

Important Safety Information4A. Important Safety Information 93M-Ratings: Phones rated M3 or M4 meet FCC requirements for hearing aid compatibility an

94 4A. Important Safety InformationCaring for the BatteryProtecting Your Battery The guidelines listed below help you get the most out of your battery

Important Safety Information4A. Important Safety Information 951982 standard for safety levels with respect to human exposure to RF signals. More than

96 4A. Important Safety InformationFCC NoticeThis device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

Important Safety Information4A. Important Safety Information 97User Guide Proprietary NoticeCDMA Technology is licensed by QUALCOMM Incorporated under

vIn Use MenuPress OPTIONS (right softkey) during a call to display the following options:1: Speaker On/Off 2: Save 3: 3-Way Call 4: Contacts5: Voice M

98 4B. Manufacturer’s Warranty⽧ Manufacturer’s Warranty (page 98)Your phone has been designed to provide you with reliable, worry-free service. If for

Warranty4B. Manufacturer’s Warranty 99What are SAMSUNG’s Obligations? During the applicable warranty period, SAMSUNG will repair or replace, at SAMSU

100 4B. Manufacturer’s WarrantyFOR DAMAGES ARISING FROM ANY TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR GROSS NEGLIGENCE) OR FAULT COMMITTED BY SAMSUNG, ITS AGENTS

Warranty4B. Manufacturer’s Warranty 101use, access, display and run one copy of the Software on the local hard disk(s) or other permanent storage medi

102 4B. Manufacturer’s Warranty9. DISCLAIMER OF WARRANTIES. You expressly acknowledge and agree that use of the Software is at your sole risk and that

Warranty4B. Manufacturer’s Warranty 10312. U.S. GOVERNMENT END USERS. The Software is licensed only with "restricted rights" and as "co

104 4B. Manufacturer’s WarrantyPhone: 1-888-987-HELP (4357)©2009 Samsung Telecommunications America. All rights reserved.No reproduction in whole or i

Index 105IndexIndexAAbbreviated Dialing 21, 39ABC mode 24Activate 3Activating Service 3Activation 3Airplane Mode 36Alarm Clock 57Alert Notification 31

106 IndexDDataDisable 42Enable 42Data Roam Guard 77Data Services 78–87Enabling and Disabling 42Launching the Web 78Security Features 42User Name 78Def

Index 107IndexIIn-Call Options 17Incoming and Outgoing CallsChanging Image 33KKey Functions 7Key Tone 31Tone Length 31Tone Type 31Tone Volume 31Keypad

PLS-M240.book Page vi Wednesday, September 23, 2009 3:55 PM

108 IndexPhone Updates 60Plus Code Dialing 20PowerSave Mode 33Preferred Roaming List 60Prepend 21Preset Messages 35, 72PRL 60RReset Phone 41Resetting

Index 109IndexTTY Use 36Turning Your Phone On and Off 10UUnlocking Your Phone 40Updating Your Phone 60VVibrate 30Voice Dialing 62Voice Memos 63Deletin

Section 1Getting StartedPLS-M240.book Page 1 Wednesday, September 23, 2009 3:55 PM

2 1A. Setting Up Service⽧ Setting Up Your Phone (page 2)⽧ Activating Your Phone (page 3)⽧ Activation via the Tools Menu (page 3)⽧ Setting Up Your Voic

Setting Up Service1A. Setting Up Service 3Activating Your Phone䢇 If you purchased your phone at a store, it should be activated and ready to use.䢇 If

4 1A. Setting Up ServiceSetting Up Your VoicemailYour phone automatically transfers all unanswered calls to your voicemail, even if your phone is in u

Section 2Your PhonePLS-M240.book Page 5 Wednesday, September 23, 2009 3:55 PM

6 2A. Phone Basics⽧ Your Phone (page 6)⽧ Viewing the Display Screen (page 8)⽧ Turning Your Phone On and Off (page 10)⽧ Battery and Charger (page 11)⽧

Phone Basics2A. Phone Basics 7Key Functions1. Status Bar Icons provide information about your phone’s status and options, such as signal strength, roa

PLS-M240_CI07_UG_PS_092309_F6PLS-M240.book Page B Wednesday, September 23, 2009 3:55 PM

8 2A. Phone Basics9.END/POWER Key ( ) lets you turn the phone on or off, end a call, or return to standby mode. While in the main menu, it returns the

Phone Basics2A. Phone Basics 93G Data Receiving – 1xRTT data service is receiving data. 3G Data Dormant – Data service is currently dormant.Battery –

10 2A. Phone BasicsTurning Your Phone On and OffTurning Your Phone On1. Flip the phone open.2. Press and hold for two seconds.Once your phone is on,

Phone Basics2A. Phone Basics 11Turning Your Phone Off1. Press and hold for two seconds until you see the powering-down animation on the display scre

12 2A. Phone Basics2.Insert the battery into the opening, making sure to line up the gold contacts (3). Gently press down to secure the battery (4).3.

Phone Basics2A. Phone Basics 13䊳 A battery icon ( ) indicates the current charge level of the internal battery.With the approved Li-Ion battery, you c

14 2A. Phone BasicsBacking Up Within a MenuTo go to the previous menu: 䊳 Press .To return to standby mode:䊳 Press .Displaying Your Phone Number䊳 Press

Phone Basics2A. Phone Basics 15– or –To initiate an option, press Options (right softkey), then press the corresponding softkey.䢇 Contact Details: Dis

16 2A. Phone BasicsIf the incoming call is from a number stored in your Contacts, the entry’s name is displayed. You may also see the caller’s phone n

Phone Basics2A. Phone Basics 17During an emergency call, press My Phone # (left softkey) to display your phone number. Other options are available by

Table of ContentsIntroduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iYour Phone’s Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18 2A. Phone Basics䡲 Icon Glossary - a list of currently available icons䡲 Version - phone software version䡲 Advanced - additional technical informatio

Phone Basics2A. Phone Basics 19Contacts entries alphabetically. (For more information, see “2D. Contacts” on page 46.)To save a number from standby mo

20 2A. Phone BasicsDialing and Saving Phone Numbers With PausesYou can dial or save phone numbers with pauses for use with automated systems, such as

Phone Basics2A. Phone Basics 212.Dial the country code and phone number you’re calling and press . (The access code for international dialing will au

22 2A. Phone BasicsSpeed DialingYou can store up to 98 numbers in your phone’s speed dial memory. Dial speed dial entries using one keypress for locat

Phone Basics2A. Phone Basics 23䡲 Emoticons to enter “emoticons” (smileys) (see page 25.)䡲 Text Options to configure these options: Auto-Capital, Use

24 2A. Phone BasicsEntering Text Using Alpha ModeIn Alpha mode, also known as multi-tap entry, you press keys one, two, three, or four times to enter

Phone Basics2A. Phone Basics 25Entering Numbers, Symbols, Emoticons and Preset MessagesTo enter numbers:䊳 Select the Number mode and press the appropr

26 2A. Phone Basics䡲 Dual Language allows you to select word candidates to display in English only (None) or in Spanish (Spanish).䡲 Auto-Space allows

Settings2B. Settings 27⽧ Personalizing Your Phone (page 27)⽧ Sound Settings (page 28)⽧ Display Settings (page 31)⽧ Location Settings (page 34)⽧ Messag

Contacts Entry Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Editing a Contacts Entry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Addi

28 2B. SettingsSound SettingsRinger TypesRinger types help you identify incoming calls and messages. You can assign ringer types to individual Contact

Settings2B. Settings 29Selecting Ringer Types for Messages1. Press > Settings > Sounds > Ringer Type > Messages.2. Select Voicemail or Te

30 2B. SettingsAdjusting the Advanced Volume SettingsAdjust your phone’s other advanced volume settings to suit your needs and your environment.1. Pre

Settings2B. Settings 31Alert NotificationSet your phone to alert you with an audible tone when you change service areas, once a minute during a voice

32 2B. SettingsChanging the Keypad Time LengthSelect how long the keypad remains backlit after any keypress is made.1. Press > Settings > Disp

Settings2B. Settings 33Changing the Text GreetingA text greeting is displayed on your phone’s screen in standby mode. Choose the phone’s default greet

34 2B. SettingsChanging the Phone’s Menu StyleChoose the layout of your phone’s menu.1. Press .2. Press the left softkey to cycle thru the available

Settings2B. Settings 35When you turn the Location feature on, the phone displays the icon. When you turn Location off, the phone displays the icon.

36 2B. SettingsPress Options (right softkey) > Delete to delete the message. (Selecting Delete All deletes any custom preset messages and restores

Settings2B. Settings 37compatible with digital wireless phones. Your phone and TTY device will connect via a special cable that plugs into your phone’

Caring for the Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94Radio Frequency (RF) Energy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94Owner’

38 2B. SettingsPhone Setup OptionsShortcutsYour phone offers you the option of assigning shortcuts to favorite or often-used functions. Pressing the n

Settings2B. Settings 39Auto Answer ModeSet your phone to automatically pick up incoming calls when connected to an optional hands-free car kit.1. Pres

40 2B. SettingsYour Phone’s Lock FeatureLocking Your PhoneWhen your phone is locked, you can only receive incoming calls or make calls to 911 or speci

Settings2B. Settings 413.Highlight a location (1 - 3) for your entry and press .4. Enter the number and press .Erasing Phone ContentUse the Security

42 2B. SettingsResetting Your PhoneResetting the phone restores all the factory defaults, including the ringer types and display settings. 1. Press

History2C. History 43⽧ Viewing History (page 43)⽧ History Options (page 44)⽧ Making a Call From History (page 44)⽧ Saving a Number From History (page

44 2C. HistoryHistory OptionsHighlight a History entry from the Recent History screen and press to display the date and time of the call, the phone n

History2C. History 453.Highlight a label (such as Mobile, Home, Work, Pager, Fax, or Other) and press .4. Use the keypad to type in the new entry nam

46 2D. Contacts ⽧ Adding a New Contacts Entry (page 46)⽧ Saving a Phone Number (page 47)⽧ Contacts Entry Options (page 47)⽧ Editing a Contacts Entry (

Contacts2D. Contacts 47Saving a Phone NumberTo save a number from standby mode:1. Enter a phone number and press Options (right softkey) > Save.2.

PLS-M240.book Page 4 Wednesday, September 23, 2009 3:55 PM

48 2D. Contacts䢇 <Add Number> to add a phone number to the entry. (See “Adding a Number to a Contacts Entry” on page 48.)䢇 <E-mail> to add

Contacts2D. Contacts 493.Press to clear one digit at a time, or press and hold to erase the entire number.4. Re-enter or edit the number and press

50 2D. ContactsFinding Speed Dial Numbers1. Press > Contacts > Options (right softkey) > Settings > Speed Numbers.2. Scroll through spee

Contacts2D. Contacts 514.Scroll through available ringers. (To hear a sample ringer, highlight a ringer type.) 5. Highlight a ringer and press . 6. P

52 2D. ContactsFinding Group Entries1. Press > Contacts and scroll through the group titles. These group entries are listed alphabetically and are

Calendar & Tools2E. Calendar and Tools 53⽧ Calendar (page 53)⽧ Alarm Clock (page 57)⽧ Memo Pad (page 58)⽧ Calculator (page 59)⽧ Tip Calculator (pa

54 2E. Calendar and Tools8.Select a Start and End time for the event by highlighting the time field and pressing .䡲 Using your keypad or navigation k

Calendar & Tools2E. Calendar and Tools 55Editing an Event1. Press > Calendar > Scheduler.2. Highlight the day containing the previously cr

56 2E. Calendar and ToolsManaging the Task ListThis option allows you to manage daily tasks that include dates, times, and priority levels.1. Press

Calendar & Tools2E. Calendar and Tools 575.Select a date by highlighting the Date field.䡲 Using the keypad, enter the date of the countdown.6. Pre

iIntroductionThis User Guide introduces you to wireless service and all the features of your new phone. It’s divided into four sections:⽧ Section 1:

58 2E. Calendar and ToolsMemo PadYour phone comes with a notepad that you can use to compose and store reminders and notes to help keep you organized.

Calendar & Tools2E. Calendar and Tools 59CalculatorYour phone comes with a built-in calculator.1. Press > Tools > Calculator.2. Enter numb

60 2E. Calendar and ToolsSelf-ServiceOnce your phone has been activated (see page 3), the Self-Service option connects you to the account management

Voice Services2F. Voice Services 61⽧ Automatic Speech Recognition (ASR) (page 61)⽧ Managing Voice Memos (page 63)Automatic Speech Recognition (ASR)You

62 2F. Voice ServicesMaking a Voice Call With ASR1. Press and hold .2. If you hear “Say a name or shortcut,” say “Contact Name.”3. Highlight the cont

Voice Services2F. Voice Services 634.Select a Contacts entry and follow the onscreen prompts to send a new message. For more information, see “Text Me

64 2F. Voice ServicesPlaying Voice Memos1. Press > Tools > Voice Memo.2. Highlight Review and press . (The phone displays a list of saved memo

Voice Services2F. Voice Services 654.Press to delete the previous text and then use the keypad to enter a new caption for the selected memo.5. Press

PLS-M240.book Page 66 Wednesday, September 23, 2009 3:55 PM

Section 3Wireless ServicePLS-M240.book Page 67 Wednesday, September 23, 2009 3:55 PM

iiCalendar1: Today2: Scheduler3: Task List4: CountdownMissed AlertsMy Stuff1: Games2: Ringers3: Screen Savers4: ApplicationsSettings1: Display1: Main

68 3A. Wireless Service: The Basics⽧ Voicemail (page 68)⽧ Text Messaging (SMS) (page 71)⽧ Caller ID (page 73)⽧ Call Waiting (page 73)⽧ Making a 3-Way

Wireless Service3A. Wireless Service: The Basics 69New Voicemail Message AlertsWhen you receive a new voice message, your phone alerts you and prompts

70 3A. Wireless Service: The BasicsUsing Another Phone to Access Messages1. Dial your wireless phone number.2. When your voicemail answers, press .3.

Wireless Service3A. Wireless Service: The Basics 71Text Messaging (SMS)With text messaging (SMS), you can send and receive instant text messages betwe

72 3A. Wireless Service: The Basics5.Press Send (left softkey) to deliver your message.Accessing Text MessagesTo read a text message:䊳 When you receiv

Wireless Service3A. Wireless Service: The Basics 73Caller IDCaller ID allows people to identify a caller before answering the phone by displaying the

74 3A. Wireless Service: The Basics3.Choose the second number by selecting one of the following:䡲 Contacts to select a recipient from your Contacts (q

Wireless Service3A. Wireless Service: The Basics 75RoamingRoaming IconYour display screen always lets you know when you’re off the home network. Anyti

76 3A. Wireless Service: The Basics䡲 Automatic to seek service on the home network. When network service is unavailable, the phone searches for an alt

Wireless Service3A. Wireless Service: The Basics 77Data Roam GuardDepending on service availability and roaming agreements, your phone may be able to

iii3: Alerts1: Minute Beep 2: Service 3: Connect 4: Signal Fade/Call Drop 5: Power On 6: Power Off4: Key Tone1: Tone Type 2: Tone Volume 3: Tone Len

78 3B. Web and Data Services⽧ Getting Started With Data Services (page 78)⽧ Accessing Messaging (page 82)⽧ Downloading Games, Ringers and More (page 8

Web and Data3B. Web and Data Services 79Net GuardWhen you first connect to the Web, the Net Guard will be displayed to confirm that you want to connec

80 3B. Web and Data ServicesNavigating the WebNavigating through menus and Web sites during a data session is easy once you’ve learned a few basics. H

Web and Data3B. Web and Data Services 81ScrollingAs with other parts of your phone’s menu, you’ll have to scroll up and down to see everything on some

82 3B. Web and Data ServicesAccessing MessagingYou can send and receive email messages or instant messages right from your phone. Messaging allows you

Web and Data3B. Web and Data Services 83Downloading Games, Ringers and MoreYou have access to a dynamic variety of downloadable content, such as Games

84 3B. Web and Data ServicesTo download a selected item:1. From the item’s information page, select Buy and press . (The item will download automatica

Web and Data3B. Web and Data Services 85䢇 Search. Launches a Web search.䢇 Send Page to. Sends a URL via text message.䢇 Go to Web Address. Allows you t

86 3B. Web and Data ServicesSetting a New Homepage1. Navigate to a desired page via either a direct http address, selecting from a previous bookmark,

Web and Data3B. Web and Data Services 87Restarting the Web BrowserIf the Web browser seems to be malfunctioning or stops responding, you can usually f