Samsung A517 - SGH Cell Phone Guía de usuario

SGH-A517 SeriesPORTABLE QUAD-BAND MOBILE PHONEUser GuidePlease read this manual before operating yourphone, and keep it for future reference.

103.When the phone is completely charged, unplug the adapter from the power outlet.4. Remove the adapter from the phone by gently pulling the connecto

100Using PlaylistsPlaylists are used to assign songs to a list of preferred media which can then be grouped into a list for later playback. These Play

AT&T Music 101Using Playlists9. Press the Add soft key and wait for the song to be added to the current playlist.Remove songs from a Playlist1. Pr

1028.Press the key to return to the Main menu.9. Use the USB adapter cable (sold separately) to connect the handset to the target PC. When an active

AT&T Music 103The Buzz2. Highlight Streaming Music and press the Select soft key or the key. 3. Press the Options soft key and then press the Do

1045.Enter an area code (without the number 1), phone number (without dashes), and Zip code into the appropriate fields on the Customize screen. Use t

Using the Applications 105Shop ApplicationsSection 11: Using the ApplicationsTopics Covered• Shop Applications• Camera• Record Audio•Alarms• Calendar•

106CameraTaking PhotosNote: When taking a photo in direct sunlight or in bright conditions, shadows may appear on the photo.1. In Idle mode, press the

Using the Applications 107Camera- Antique: changes the image to an antique image display (Combination of B&W and Sepia effects).- Moonlight: chang

108Note: Your camera produces photos in JPEG format. The number that appears in the upper-right of the screen indicates the current number of pictures

Using the Applications 109Camera• Take Another: allows you to take another photo.• Go to My Photos: goes to the My photos folder and displays photos y

Getting Started 11Installing the microSD CardInstalling the microSD CardTo add additional memory to your phone you can insert a microSD card into the

110Using the CamcorderThe Camcorder is a function of the Applications Camera option.Shooting VideoTip: When shooting video in direct sunlight or in br

Using the Applications 111Camera• Emboss: changes the video to an embossed image display.• Sketch: changes the video to a sketched image display.• Ant

112Camcorder ShortcutsShortcut keys allow you to change options using your keypad, Navigation keys, and Volume key in capture mode. The following opti

Using the Applications 113Record Audio• Delete: allows you to delete the video you have selected or more than one video clip.• Rename: allows you to r

114Once the audio clip has been saved, press the Options soft key to display the following options:•Record: allows you to record another audio clip.•

Using the Applications 115AlarmsAlarmsThis feature allows you to:• set the alarm to ring at a specific time.• set the phone to switch on automatically

116Note: Press OK soft key to turn off the alarm. Setting Auto Power AlarmsYou can set the phone to ring the alarm when the time for an alarm comes,

Using the Applications 117Calendar• Settings: allows you to set whether the week begins on Sunday or Monday, and whether the default view of the calen

118Anniversary1. When the Idle screen displays, press the Menu soft key.2. Select My Stuff and press the Select soft key or the key. 3. Using the Up

Using the Applications 119Calendar•Details: enter a description for this event (up to 100 characters).• Start Date: enter a date for this event to beg

12Low Battery IndicatorWhen the battery is weak and only a few minutes of talk time remain, a warning tone sounds, the “Battery Low” message repeats a

1206.When you have finished, press the key to save this new appointment entry. Viewing an Event 1. When the Idle screen displays, press the Menu sof

Using the Applications 121ToolsCalculatorWith this feature, you can use the phone as a calculator. The calculator provides the basic arithmetic functi

1227.The remaining fields indicate:•Tip($): the amount of the tip based on the figures entered.•You pay: your share of the total check amount. This va

Using the Applications 123StopwatchStopwatchYou can use this menu to measure intervals of time for 4 separate times. 1. When the Idle screen displays,

124Section 12: MEdia Net and WAPTopics Covered• Before Connecting to the MEdia Net Homepage• Launching the MEdia Net Homepage• Accessing the MEdia Net

MEdia Net and WAP 125Launching the MEdia Net Homepage4. Press the Yes soft key or the key to confirm the deletion or No to cancel the operation.5. W

126Note: Prior to using this service you must agree to the terms of the service agreement and setup the service on your handset.- More Categories: tak

MEdia Net and WAP 127Accessing the MEdia Net Site•Help: provides you with list of some of the most frequently asked questions regarding MEdia Net func

128• T9 Mode (T9): allows you to enter characters by pressing one key per letter. In this mode, you can use only the 0 key to display alternative word

MEdia Net and WAP 129Navigating with the WAP BrowserAccessing a WAP Site Using Favorites1.When the Idle screen displays, press the Menu soft key.2. Hi

Getting Started 13Setting Up Your Voice MailAccessing Your Voice Mail1. In Idle mode, press the Menu soft key to access Menu mode.2. Highlight Recen

1307.Press the Select soft key and select Save. Press the Select soft key or the key. 8. When you have finished, press the key.Deleting Favorites1.

MEdia Net and WAP 131Using Go to My Stuff2. Use the Up and Down Navigation keys to highlight Go to My Stuff, then press the Select soft key or the k

132Section 13: AccessibilityTopics Covered• TTY SettingsTTY Settings*TTY (also known as a TDD or Text Telephone) is a telecommunications device that a

Health and Safety Information 133Health and Safety InformationSection 14: Health and Safety InformationTopics Covered• Health and Safety Information•

134These FCC exposure limits are derived from the recommendations of two expert organizations, the National Counsel on Radiation Protection and Measur

Health and Safety Information 135Samsung Mobile Products and Recycling 1900• Head: 1.06 W/Kg.• Body-worn: 0.646 W/Kg.SAR information on t

136What kinds of phones are the subject of this update?The term wireless phone refers here to hand-held wireless phones with built-in antennas, often

Health and Safety Information 137Consumer Information on Wireless PhonesAlthough the existing scientific data do not justify FDA regulatory actions, F

138What are the results of the research done already?The research done thus far has produced conflicting results, and many studies have suffered from

Health and Safety Information 139Consumer Information on Wireless PhonesWhat is FDA doing to find out more about the possible health effects of wirele

14Section 2: Understanding Your PhoneTopics Covered• Features of Your Phone• Open View of Your Phone• Closed View of Your Phone• Internal Display Layo

140What about children using wireless phones?The scientific evidence does not show a danger to users of wireless phones, including children and teenag

Health and Safety Information 141Consumer Information on Wireless PhonesIn February 2002, the Federal trade Commission (FTC) charged two companies tha

142• International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection:http://www.icnirp.de• National Radiation Protection Board (UK):http://www.hpa.org.u

Health and Safety Information 143Responsible Listening8. Use your wireless phone to call for help. Dial 9-1-1 or other local emergency number in the c

144You should follow some commonsense recommendations when using any portable audio device:• Set the volume in a quiet environment and select the lowe

Health and Safety Information 145Operating EnvironmentNational Institute on Deafness and Other Communication DisordersNational Institutes of Health31

146Implantable Medical DevicesA minimum separation of six (6) inches should be maintained between a handheld wireless phone and an implantable medical

Health and Safety Information 147Potentially Explosive EnvironmentsT-Ratings: Phones rated T3 or T4 meet FCC requirements and are likely to be more us

148Areas with a potentially explosive atmosphere are often but not always clearly marked. They include below deck on boats, chemical transfer or stora

Health and Safety Information 149FCC Notice and CautionsFCC Notice and CautionsFCC NoticeThe phone may cause TV or radio interference if used in close

Understanding Your Phone 15Open View of Your PhoneOpen View of Your PhoneThe following illustrations show the main elements of your phone:KeysThe foll

150Product PerformanceGetting the Most Out of Your Signal ReceptionThe quality of each call you make or receive depends on the signal strength in your

Health and Safety Information 151Availability of Various Features/Ring TonesAvailability of Various Features/Ring TonesMany services and features are

152accessories. If unsure about whether a replacement battery or charger is compatible, contact the manufacturer of the battery or charger. • Misuse o

Health and Safety Information 153Care and MaintenanceCare and MaintenanceYour phone is a product of superior design and craftsmanship and should be tr

154Section 15: Warranty InformationTopics Covered• Standard Limited WarrantyStandard Limited WarrantyWhat is Covered and For How Long? SAMSUNGTELECOMM

Warranty Information 155Standard Limited WarrantyThis Limited Warranty covers batteries only if battery capacity falls below 80% of rated capacity or

156• THE WORKMANSHIP OF THE PRODUCT OR THE COMPONENTS CONTAINED THEREIN; OR• COMPLIANCE OF THE PRODUCT WITH THE REQUIREMENTS OF ANY LAW, RULE, SPECIFI

Warranty Information 157Standard Limited WarrantyOR EQUIPMENT IS INCLUDED WITH THE PRODUCT DISTRIBUTED BY SAMSUNG OR OTHERWISE, INCLUDING THE ABILITY

158Samsung Telecommunications America, LLC1301 East Lookout DriveRichardson, Texas 75082Phone: 1-800-SAMSUNGPhone: 1-888-987-HELP (4357)©2007 Samsung

159IndexAAAC 98AAC+ 98AccessingMedia Net 92Accessing a Menu Function 35Add word 44Adding songs to a Playlist 100Address BookSearching for a Number 32A

165.Send key: Allows you to place or receive a call. In standby mode, press the key once to access the Recent Call log. If you press and hold the key

160Clear key 21Command Keys 20ConfiguringBluetooth Name 85Bluetooth Security 86Bluetooth Visibility 85Your Phone’s Bluetooth Name 85Creating a Playlis

161Messaging 58Types of Messages 58Missed CallAdding to Address Book 26Call Back 26Deleting 27Details 26Send Message 27Viewing 25MobiRadio 102MP3 98Mu

162TT9 Modeenter a word 43T9 mode 42Text Input MethodChanging 42Text Messages 58Transferring MusicFrom the Digital Music Stores 94Windows Media Player

Understanding Your Phone 17Closed View of Your PhoneClosed View of Your PhoneKeysThe following list correlates to the open and front view illustration

184.Camera lens: The camera lens is used for taking photos.5. Memory Card slot: Used to install an optional microSD™ card for additional data storage.

Understanding Your Phone 19Internal Display LayoutAppears when there is no network coverage available. When you are out of the service area, you canno

Intellectual PropertyAll Intellectual Property, as defined below, owned by or which is otherwise the property of Samsung or its respective suppliers r

20Selecting Functions and OptionsYour phone offers a set of functions that can be customized for your ease and specific needs. These functions are arr

Understanding Your Phone 21Command KeysSoft KeysThe roles of the soft keys vary depending on the function you are currently using; the labels on the b

22• If you enter an incorrect character, briefly press to backspace (and delete) the character.• To erase the entire sentence, press and hold .• To

Call Functions 23Making a CallSection 3: Call FunctionsTopics Covered• Making a Call• Answering a Call• Recent Calls• Call Time• Data Volume• Data Ca

24• To enter a missing digit press the Left or Right Navigation key until the cursor is in position and enter the digit. • To clear the whole display,

Call Functions 25Answering a CallAnswering a CallWhen a call is received the phone rings and displays the caller’s phone number, or name if stored in

26Viewing the Details of a Missed CallsTo view the details of a selected missed call, use the following steps:1. Press the View soft key. The most rec

Call Functions 27Recent CallsSending a Message to a Missed CallTo send a text message or attachment to a missed call entry, use the following steps:1.

28Call Time1. From the Idle Screen, press Menu. Use the navigation keys to highlight Recent Calls and press Select or the key. 2. Highlight Call

Call Functions 29Data Call TimeData Call Time1. From the Idle Screen, press Menu. Use the navigation keys to highlight Recent Calls and press Sele

A517_UCGG5_WB_081407_F3Disclaimer of Warranties; Exclusion of LiabilityEXCEPT AS SET FORTH IN THE EXPRESS WARRANTY CONTAINED ON THE WARRANTY PAGE ENCL

30In Silent mode, your phone’s speakers are muted. The phone will either vibrate and light up the external LCD display or just light the external LCD

Call Functions 31Options During a CallTo switch between the two calls:1. Press the left soft key Options.2. Highlight Swap and press the Select soft k

32If you have are in a multi-party call, the following options in addition to the previous list also display.• Swap: Places the current call on hold a

Call Functions 33Options During a CallFor further details about the Address Book feature, see "Finding an Address Book Entry" on page 48.Ca

34• Mute Keypad Tone• Send DTMF• End Held Call3. To Join the first two calls, press the left Options soft key, highlight Join, and press the key.4.

Menu Navigation 35Menu NavigationSection 4: Menu NavigationTopics Covered• Menu Navigation• Menu OutlineThis section explains the menu navigation for

36Using ShortcutsNumbered menu items, such as menus, sub-menus, and options can be quickly accessed by using their shortcut numbers. In Menu mode, Mai

Menu Navigation 37Menu Outline1: Sign In2: Saved Conversations3: Preferences4: Help3: Yahoo!1: Sign In2: Saved Conversations3: Preferences4: Help5: Se

385: Clear Cache5: AT&T Mall1: Shop Tones2: Shop Games3: Shop Graphics4: Shop Multimedia5: Shop Applications6: Shop Themes7: MEdia Net Home6: Game

Menu Navigation 39Menu Outline5: Applications1: Camera2: Record Audio3: Alarms4: Calendar5: Notes6: Tools 6: Other Files1: Other Files2: Memory Card**

4Table of ContentsSection 1: Getting Started ...7SIM Card Information ...

402: Set Display1: Main Display1: Wallpaper2: Info Display3: Theme4: Menu Style5: Pop up List Menu6: Dailing Display7: Calendar2: Front Display1: Cloc

Menu Navigation 41Menu Outline3: Call Status Tones4: Alerts on Call2: Voice Call1: Call Forwarding2: Call Barring*3: Call Waiting4: Auto Redial6: Blue

42Section 5: Entering TextTopics Covered• Changing the Text Input Method• Using the T9 Input Method• Using the Alphabet Input Method• Using the Symbo

Entering Text 43Using the T9 Input MethodNumericThis mode allows you to enter numbers.SymbolsThis mode allows you to enter symbols, such as punctuatio

444.When the word displays correctly, go to step 5.If the word doesn’t display correctly, press the key to display alternative word choices for the

Entering Text 45Using the Symbols Input Method2. Select the other letters in the same way.Note: The cursor moves to the right when you press a differe

46Using the Numeric Input MethodThe Numeric mode enables you to enter numbers into a text message. 1. To change the text input mode while in a message

Understanding Your Address Book 47Using Contacts ListSection 6: Understanding Your Address BookTopics Covered• Using Contacts List• Adding a New Cont

48Finding an Address Book EntryYou can store phone numbers and their corresponding names onto your SIM card and phone’s onboard memory. They are physi

Understanding Your Address Book 49Adding a New Contact• Assign Speed Dial: allows you to set the speed dial key for this entry.• Delete: allows you to

Table of Contents 5Section 7: Messaging ... 58Types of Messages ...

506.Press the soft Save key or the key to save your entry and return to a screen which then lists the entries in your Contact List, with an icon ind

Understanding Your Address Book 51Group Settings6. When you are finished, press the key to return to Idle mode.Note: Options are available for phone

529.Press the Options soft key, and choose the Add option. All contacts selected will be added to the group.10. When you are finished, press the key

Understanding Your Address Book 53Speed Dial ListNote: Memory location 1 is reserved for your Voice mail server number. 4. Highlight Add and press the

545.When you are finished, press the key to return to Idle mode.Using My Business CardThe My Business Card option allows you to keep a current list

Understanding Your Address Book 55FDN ListYou can assign a name to each of your own phone numbers registered on your SIM card. You can also edit the n

56Copy All Address Book EntriesThis option allows you to choose where you copy all of your Address Book entries, to the Phone memory or the SIM card.

Understanding Your Address Book 57Using the Service Numbers3. Highlight Management, press the Select soft key or the key.4. Select Memory Status by

58Section 7: MessagingTopics Covered• Types of Messages• Creating and Sending New Messages• Retrieving New Messages• Using Mobile Email• Using Instan

Messaging 59Creating and Sending New MessagesThe Text Message icon ( ) displays when you have received new text messages. When the memory is full, an

6Section 11: Using the Applications ...105Shop Applications ...

60-Appointment: allows you to insert an Appointment entry from your calendar directly to your message as an attached file.- Anniversary: allows you to

Messaging 61Creating and Sending New MessagesMultimedia MessageThe Multimedia Message icon ( ) displays when you have received new multimedia messages

62-Add Graphic: allows you to add a taken a photo, add from My Photos, or a downloaded image to the message.- Add Video: allows you to add a recorded

Messaging 63Creating and Sending New Messages- Add Page: allows you to add additional pages to your message.- Delete Page: allows you to delete pages

64Retrieving New MessagesWhile text messages from other phones are delivered directly to your phone, Multimedia messages are stored in the Inbox of th

Messaging 65Retrieving New MessagesRetrieving and Viewing a Multimedia MessageWhen a new Multimedia Message comes in, the display shows the Multimedia

66• Properties: allows you to see the properties of the message, including the date and time sent, the sending number, and the recipients.6. To scroll

Messaging 67Viewing the Sent Folder4. Select an IM community and press the Select soft key or the key. This is the service that will load when you p

68• Delete: allows you to delete the message from the Sent folder• Move to My Folder: allows you to move the message to your phone storage in My Folde

Messaging 69Deleting Messages• Send via: allows you to send a Text message or a Multimedia message using the template.•Edit: allows you to change the

Getting Started 7SIM Card InformationSection 1: Getting StartedTopics Covered• SIM Card Information• Charging a Battery• Installing the microSD Card•

70Multimedia MessageThe following options are available:• Send Settings:• Delivery Report: when this option is enabled, the network informs you whethe

Messaging 71Memory Status• Message Class: allows you to set the message class default for your messages. Choose from Text Only, Small Imaging, Moderat

72Section 8: Changing Your SettingsTopics Covered• Set Sound•Set Display• Set Time & Date• Set Phone• Set Calls• Bluetooth• Set Applications• Rese

Changing Your Settings 73Set Sound• Volume: allows you to set the volume for your ringer to sound when receiving an incoming call.䊳 Press the Left or

74Silent ModeThis menu item allows you to select what mode your phone will go in when you press and hold the key, or use the Down key on the volume

Changing Your Settings 75Set Display• Theme: allows you to choose from 2 patterns for your handsets’ theme.• Menu Style: allows you to choose from Gri

76Set Time & DateThis menu allows you to change the current time and date displayed. You can also find out what time it is in another part of the

Changing Your Settings 77Set PhoneSet PhoneTo customize the settings of your phone use the following steps:1. In Idle mode, press the Menu soft key to

78SecurityThe Security feature enables you to restrict the use of your phone by the others and to restrict the types of calls.Various codes and passwo

Changing Your Settings 79Set PhoneThe following options are available:• Off: the phone connects directly to the network when you switch it on.• On: yo

8Inserting and Removing the SIM cardImportant!: The plug-in SIM card and its contacts can be easily damaged by scratches or bending. Use caution when

80Change PIN CodeThis feature allows you to change your current PIN, provided that the PIN Check feature is enabled. You must enter the current PIN be

Changing Your Settings 81Set CallsAirplane ModeThe Airplane Mode turns your handset off for incoming and outgoing calls. USB SettingsYour phone can co

82GeneralShow My NumberYou can prevent your phone number from being displayed on the phone of the person being called.Note: Some networks do not allow

Changing Your Settings 83Set CallsTo set your call forwarding options:1. From the Voice Call menu, select Call Forwarding.2. Select a call forwarding

84To set your call waiting options:1. From the Network Services menu screen, select Call Waiting.2. Select the call type, Voice Calls or Data Calls, t

Changing Your Settings 85BluetoothMy DevicesThis menu provides a list of Bluetooth wireless technology devices discovered by your handset.1. Highlight

861.Press the key to erase the previous name.2. Use the phone’s keypads to enter a new name. The default input entry method is Abc, where the initia

Changing Your Settings 87Set ApplicationsSet ApplicationsThe Set Applications feature allows you to configure the functional parameters for most of th

88Note: To completely remove any personal information stored on your device, see "Precautions for Transfer and Disposal" on page 157.Memory

AT&T Mall 89Shop TonesSection 9: AT&T MallTopics Covered• Shop Tones• Shop Games• Shop Graphics• Shop Multimedia• Shop Applications• Shop Them

Getting Started 9Charging a Battery3. With the battery in position on the phone, place the cover back on the handset and slide it in until it clicks.C

90Shop GamesThe Shop Games menu option allows you to shop for games using the built-in browser. You can download new games to your Games folder. To ac

AT&T Mall 91Shop MultimediaShop MultimediaThe Shop Multimedia menu option allows you to shop for multimedia files (videos) using the built-in brow

922.Select AT&T Mall and press the Select soft key or the key. 3. Highlight the Shop Themes menu option to launch the built-in browser and selec

AT&T Music 93Music PlayerSection 10: AT&T MusicTopics Covered• Music Player• Shop Music• Streaming Music• The Buzz• Community• Music AppsAT&a

94Shop MusicAT&T Music can be used to shop for ringtones, Answer Tones™ and songs from some of your favorite music stores.1. When the Idle screen

AT&T Music 95Music Player10. Use the USB adapter cable to connect the handset to the target PC. When an active connection has been established, a

96Transferring Music using Windows Media Player A USB cable, microSD card, and a current version of the Windows Media Player® on your computer are req

AT&T Music 97Music Player11. Edit the name of the device reference name and click Finish. Windows Media Player then opens the Sync tab and display

9816.Click the Start Sync button at the bottom right corner of the application to download the selected songs to your handset. A “synchronization in p

AT&T Music 99Playing Music Transferred to the HandsetPlaying Music Transferred to the Handset1. When the Idle screen displays, press the key. 2.