Samsung 11252009_D5 Manual de usuario

GT-I7500LPORTABLE Quad-BANDMOBILE PHONEUser ManualPlease read this manual before operating yourphone, and keep it for future reference. BMC_I7500L_U

using this manual2Copyright informationRights to all technologies and products that comprise this device are the property of their respective owners:•

3introducing yourdevice In this section, learn about your mobile device’s layout, keys,and icons.UnpackCheck your product box for the following items:

4introducing your deviceDevice layoutThe front of your device includes the following keys and features:The rear of your device includes the following

5introducing your deviceKeysKey FunctionMenuOpen a list of options available on the current screenNavigationScroll through applications or menu option

6introducing your deviceIconsLearn about the icons that appear on your screen.Icon DefinitionSignal strengthGPRS network connectedEDGE network connect

7introducing your deviceSilent mode activatedMusic playback in progressWireless functions disabledBattery power levelAlarm activatedIcon Definitioni75

8getting startedwith your deviceLearn about basics to start using your device.Assemble and prepare your mobile device Get started by assembling and se

9getting started with your deviceTo install the SIM card and battery,1. Remove the battery cover.2. Insert the SIM card.If the device is on, turn it o

10getting started with your device3. Insert the battery.4. Replace the battery cover.Charge the batteryBefore using the device for the first time, you

11getting started with your device3. Plug the large end of the travel adapter into a power outlet.4. When the battery is fully charged (the icon is

Intellectual PropertyAll Intellectual Property, as defined below, owned by or which is otherwise the property of Samsung or its respective suppliers r

12getting started with your device2. Unlock the memory card holder.3. Lift the memory card holder and insert a memory card as shown.4. Close the memor

13getting started with your deviceTurn your device on and offTo turn your device on, press and hold [ ]. Your device will automatically connect to the

14getting started with your deviceDisable wireless functionsBy disabling your device’s wireless functions, you can use your device’s non-network servi

15getting started with your device• Drag your finger up or down to scroll through vertical lists.• Drag your finger left or right to scroll through ho

16getting started with your deviceGet to know the Home screenWhen your device turns on, the Home screen appears. From this screen, you can access vari

17getting started with your device• Folders: Create a new folder or add folders for your contacts.• Wallpapers: Set a background image.Move items on t

18getting started with your deviceTo access recent applications, 1. Press and hold the Home key to open the list of applications you have accessed rec

19getting started with your deviceSet an unlock patternYou can set an unlock pattern to prevent unauthorized people from using the device without your

20getting started with your deviceCopy and paste textWhile you are entering text, you can use the copy and paste feature to use text in other applicat

21getting started with your deviceDownload applications from Android MarketAndroid Market provides you an easy and quick way to shop for games and mob

Copyright© 2009 Samsung Electronics Canada, Inc. SAMSUNG is a registered trademark of Samsung Electronics Co., Ltd. and its related entities.Licensed

22getting started with your deviceDownload files from the webWhen you download files or web applications from the web, your device stores them in a me

23getting started with your deviceSynchronize dataYou can synchronize data (Google messages, calendar, and contacts) with the Google web server and ba

24communication Learn basics to make and answer calls, and to send andreceive many types of messages over cellular networks andthe internet.CallsLearn

25communicationAnswer a call1. When a call comes in, press [ ].2. To end the call, press [ ].Adjust the volumeTo adjust the volume during a call, pres

26communicationCall an international number1. From the Home screen, press [ ] to display a list of recent numbers. 2. Select Dialer.3. Touch and hold

27communicationAnswer a second callIf your network supports this function, you can answer a second incoming call:1. Press [ ] to answer the second cal

28communicationText and multimedia messagesUse the messaging functions. For instructions on entering text, see "Enter text." X p. 19Send a t

29communicationView text or multimedia messages1. From the Home screen, open the application list and select Messaging.2. Select a text or multimedia

30communicationAdd a star to a message1. From the Inbox screen, touch and hold a message.2. Select Add star. The star icon next to the message is acti

31communicationView email messagesWhen you open an email account, you can view previously retrieved emails offline or connect to the email server to v

Disclaimer of Warranties; Exclusion of LiabilityExcept as set forth in the express warranty contained on the warranty page enclosed with the product,

32communicationGoogle Talk™Learn to send instant messages to your friends or family via Google Talk.Start a chat1. From the Home screen, open the appl

33mediaLearn to use the media applications on your device: Music,Videos, Camera, Gallery, and YouTube.Supported file formatsYour device supports the f

34mediaMusicLearn how to listen to music via the music player.Add music files to your deviceStart by adding files to your device or memory card:• Down

35mediaCreate a playlist1. From the Home screen, open the application list and select Music.2. Select a category → a music file.3. Press [ ] → Add to

36mediaCameraLearn the basics to capture and view photos and videos. To use the camera, you must first insert a memory card.Capture photos1. Press and

37media• Select flash: Turn on or off the flash, or use the auto flash feature.• Select default storage: Select a memory location to store new photos

38mediaOpen a video1. From the Home screen, open the application list and select Gallery.2. Select a video folder → a video file.Videos you have captu

39mediaYouTube™YouTube is a free online video streaming service. Learn to view and share videos via YouTube.Watch videos1. From the Home screen, open

40personalproductivityLearn to manage contacts and schedule calendar events.Your contacts and calendar are synchronized with the Googleweb server.Cont

41personal productivityTo create a contact from the contact list,1. From the Home screen, open the application list and select Contacts.2. Press [ ] →

PrivacyThe privacy and copyright laws of Canada govern the disclosure, reproduction and distribution of data, media and other content, including music

42personal productivitySet up a favourite contact listYou can set contacts as your favourites and manage them separately from your regular contacts. S

43personal productivityCalendarUse the calendar to keep track of your monthly, weekly, daily schedule.Change the calendar view1. From the Home screen,

44personal productivity3. Complete the fields and adjust the settings for your event.In the Calendar field, select a calendar to display (if you have

45webLearn to connect to the wireless web with the built-in webbrowser. Learn to use Google Search and Google Maps.BrowserLearn to access and bookmark

46web2. Access a web page:•Press [ ] → Bookmarks → a bookmark.•Press [ ] → Bookmarks, scroll to the Most visited or History tab, and select a web page

47webSearch for text on a web page1. From the Home screen, open the application list and select Browser.2. Press [ ] → More → Find on page.3. Enter a

48webGoogle SearchYou can search for information from websites by using the Google Search service. The Google Search bar is added to your Home screen

49web3. Use one of the following methods:• Enter the address.• Enter the category of the business.• Select an address you have visited from the drop-d

50toolsLearn how to work with your mobile device’s tools andadditional applications.BluetoothLearn about your device’s ability to connect to other wir

51tools2. Select a device from the Bluetooth device list.3. Enter a PIN for the Bluetooth wireless feature or the other device’s Bluetooth PIN, if it

icontentsintroducing your device ...3Unpack ...

52toolsActivate and connect to a WLAN1. From the Home screen, open the application list and select Settings → Wireless controls → Wi-Fi.Your device de

53toolsAlarm ClockLearn to set and control alarms for important events.Set a new alarm1. From the Home screen, open the application list and select Al

54toolsCalculatorLearn to perform mathematical operations.1. From the Home screen, open the application list and select Calculator.2. Use the keys tha

55settingsLearn about your device settings.To access your device settings, 1. From the Home screen, open the application list and select Settings.2. S

56settingsWi-Fi settings• Wi-Fi: Turn the WLAN feature on or off.• Network notification: Set the device to notify you when an open network is availabl

57settingsCall settingsChange the settings for call functions.VoicemailChange the voice mail number.Call forwardingDivert incoming calls to another nu

58settingsSound & displayChange the settings for various sounds on your device and for the display.Silent modeActivate silent mode to mute all sou

59settingsAudible selectionSet the device to sound when you select an application or option on the touch screen.SD card notificationsSet the device to

60settingsSecurity & locationChange the settings for securing your device and the SIM card, and GPS functionality.Use wireless networksSet the dev

61settingsVisible passwordsBy default, the device displays your password as * for security. Set the device to display your password as you enter.Appli

iicontentscommunication ...24Calls ...

62settingsSD card & phone storageCheck memory information of memory cards and your device and reset the device.• Total space: View the total amoun

63settings• Vibrate on keypress: Set the device to vibrate when you press a key.• Sound on keypress: Set the device to sound when you press a key.• Au

64troubleshootingIf you are having trouble with your mobile device, try these troubleshooting procedures before contacting a service professional.Whil

65troubleshootingYour device does not show a signal (no bars next to the network icon)• If you just turned on the device, wait about 2 minutes for you

66troubleshootingThe sound quality of a call is poor• Ensure that you are not blocking the internal antenna on bottom of the device.• When you are in

67troubleshootingYou cannot find a Bluetooth-enabled device• Ensure that both devices have activated the Bluetooth wireless feature.• Ensure that the

68health and safetyinformation Comply with the following precautions to avoid dangerous orillegal situations and ensure peak performance of your mobil

69health and safety informationpower can range from 0.006 watts to 0.2 watts in digital mode.Knowing Radio Frequency SafetyThe design of your phone co

health and safety information70Failure to follow the instructions outlined may lead to serious personal injury and possible property damage.Using Your

71health and safety informationFollowing Safety GuidelinesTo operate your phone safely and efficiently, always follow any special regulations in a giv

contentsiiiSD card & phone storage ... 62Date & time ...

health and safety information72Turning Off Your Phone Before FlyingTurn off your phone before boarding any aircraft. To prevent possible interference

73health and safety informationRestricting Children’s Access to your PhoneYour phone is not a toy. Children should not be allowed to play with it beca

health and safety information74• Don’t store the battery in high temperature areas for long periods of time. It’s best to follow these storage rules:L

75health and safety informationthe FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential

health and safety information76All phones must meet the federal standard, which incorporates a substantial margin of safety. As stated above, variatio

77warrantyinformationStandard Limited WarrantyWhat is Covered and For How Long? SAMSUNG Electronics Canada Inc. ("SAMSUNG") warrants to the

warranty information78What is Not Covered? This Limited Warranty is conditioned upon proper use of Product by Purchaser. This Limited Warranty does no

79warranty informationdeliver the Product, call Samsung Customer Care at 1-800-Samsung. Upon receipt, SAMSUNG will promptly repair or replace the defe

warranty information80NOTHING CONTAINED IN THE INSTRUCTION MANUAL SHALL BE CONSTRUED TO CREATE AN EXPRESS WARRANTY OF ANY KIND WHATSOEVER WITH RESPECT

81warranty informationWARRANTY IS HELD ILLEGAL OR UNENFORCEABLE BY REASON OF ANY LAW, SUCH PARTIAL ILLEGALITY OR UNENFORCEABILITY SHALL NOT AFFECT THE

1 using thismanualThis user manual has been speciallydesigned to guide you through the functions andfeatures of your mobile device.Instructional icons

warranty information82Samsung Electronics Canada, Inc. ©2009 Samsung Electronics Canada, Inc. SAMSUNG is a registered trademark of Samsung Electronics

83indexalarm clock 53applicationsdownloading from Android Market, 21downloading from web, 22viewing history, 22batterycharging, 10installing, 8low bat

84indexemail messagessending, 31setting up accounts, 30viewing, 31enter text 19gallery 37Gmail 29Google Maps 48Google Search 48Google Talk 32GPS 60hea

85indextextcopy and paste, 20entering, 19messages, 28text messagessending, 28viewing, 29touch tone 18unlock pattern 19videoscapturing, 36sharing, 39vi

i7500.book Page 86 Wednesday, November 25, 2009 12:03 PM