Samsung UE65KS8005T Manual de usuario

USER MANUAL8 SERIESThank you for purchasing this Samsung product.To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/reg

TV InstallationMounting the TV on a wallIf you mount this product on a wall, follow the instructions exactly as recommended by the manufacturer. Unles

Do not install your wall mount kit while your TV is turned on. This may result in personal injury from electric shock.Do not use screws that are longe

Attaching the TV to the StandMake sure you have all the accessories shown, and that you assemble the stand following the provided assembly instruction

Specifications and Other InformationSpecificationsDisplay Resolution 3840 x 2160Environmental ConsiderationsOperating TemperatureOperating HumiditySto

LicencesThe terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC

This page is intentionally left blank.KS8000_XE_BN68-07862Q-01_L05.indb 15 2016-05-24 오후 2:10:56

Varning! Viktiga säkerhetsanvisningar(Läs igenom säkerhetsanvisningarna innan du använder TV:n.)VAR FÖRSIKTIG!Klass II-produkt: Den här symbolen indik

Vad finns i förpackningen?Försäkra dig om att följande delar följer med din TV. Kontakta din återförsäljare om det saknas något.Samsung Smart Remote &

Använda TV-kontrollenDu kan slå på tv:n med knappen TV-kontroll på tv:ns undersida och använd sedan Kontrollmenyn. Kontrollmenyn visas om knappen tryc

Samsung Smart Remote (Röstidentifiering): Kör Interagera med rösten. Tryck på knappen, säg ett röstkommando och släpp sedan upp knappen för att köra I

Warning! Important Safety Instructions(Please read the Safety Instructions before using your TV.)CAUTIONClass II product : This symbol indicates that

Para ihop tv:n med Samsung Smart RemoteNär du slår på tv:n för första gången paras Samsung Smart Remote ihop med tv:n automatiskt. Om Samsung Smart Re

Felsökning och underhållFelsökningOm TV:n verkar ha problem ska du först kontrollera listan över möjliga problem och lösningar. Alternativt ska du se

Tv-inställningarna försvinner efter 5 minuter.Tv:n är i Återförsäljarläge. Ändra Användarläge till Hemmaläge. ( > Inställn. > System > E

Ekosensor och skärmljusstyrkaEkosensorn justerar ljusstyrkan på tv:n automatiskt. Den här funktionen mäter ljuset i rummet och optimerar ljusstyrkan f

TV-installationMontera TV:n på en väggOm du monterar produkten på en vägg ska den monteras exakt enligt tillverkarens rekommendationer. Om produkten i

Installera inte väggmonteringssatsen med TV:n påslagen. Det kan leda till personskada från elstötar.Använd inte skruvar som är längre än standardmåtte

Montera TV:n på stativetSe till att du har alla tillbehör som visas och att du monterar stativet enligt medföljande monteringsanvisningar.Säkerhetsför

Specifikationer och annan informationSpecifikationerSkärmupplösning 3840 x 2160MiljöfaktorerTemperatur vid driftLuftfuktighet vid driftTemperatur vid

LicenserThe terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC

This page is intentionally left blank.KS8000_XE_BN68-07862Q-01_L05.indb 15 2016-05-24 오후 2:11:06

What's in the Box?Make sure that the following items are included with your TV. If there are any items missing, contact your local dealer.Samsung

Advarsel! Vigtige sikkerhedsinstruktioner(Læs sikkerhedsinstruktionerne, inden du anvender dit tv.)FORSIGTIGKlasse II produkt: Dette symbol angiver, a

Hvad er der i kassen?Kontrollér, at følgende dele leveres sammen med dit tv. Kontakt din lokale forhandler, hvis der mangler nogle dele.Samsung Smart-

Brug af tv-controllerenDu kan tænde for tv'et med knappen Tv-fjernbetjening nederst på tv'et og derefter bruge kontrolmenuen. Kontrolmenuen

Samsung Smart-fjernbetjening (Stemmegenkendelse): Kører Stemmeinteraktion. Tryk på knappen, giv en stemmekommando, og slip derefter knappen for at kør

Parring af tv'et og din Samsung Smart-fjernbetjeningNår du tænder for fjernsynet første gang, parres Samsung Smart-fjernbetjening automatisk med

Problemløsning og vedligeholdelseProblemløsningHvis det virker, som om der er problemer med tv'et, skal du først gennemgå listen over mulige prob

TV'ets indstillinger går tabt efter 5 minutter.Tv'et er i Butikstilstand. Skift Brugstilstand til Hjemmebrug. ( > Indstill. > Sys

Økosensor og skærmens lysstyrkeEco Sensor regulerer automatisk tv'ets lysstyrke. Denne funktion måler lyset i dit rum og optimerer automatisk tv&

Tv-installationMontering af tv'et på en vægHvis du monterer dette produkt på en væg, så følg instruktionerne nøjagtigt, som anbefalet af producen

Installér ikke dit vægmonteringskit, mens dit tv er tændt. Dette kan medføre personskade pga. elektrisk stød.Brug ikke skruer, der er længere end stan

Using the TV ControllerYou can turn on the TV with the TV controller button at the bottom of the TV, and then use the Control Menu. The Control Menu a

Montering af tv'et på en sokkelSørg for, at du har alt det viste tilbehør, og at du samler soklen ved at følge den medfølgende samlevejledning.Si

Specifikationer og andre oplysningerSpecifikationerSkærmopløsning 3840 x 2160Miljømæssige betragtningerDriftstemperaturDriftsfugtighedOpbevaringstempe

LicenserThe terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC

This page is intentionally left blank.KS8000_XE_BN68-07862Q-01_L05.indb 15 2016-05-24 오후 2:11:16

Advarsel! Viktige sikkerhetsinstruksjoner(Vennligst les sikkerhetsinstruksjonene før du bruker TV-en.)FORSIKTIGKlasse II-produkt: Dette symbolet indik

Hva er i esken?Kontroller at følgende deler følger med TV-en. Kontakt forhandleren hvis det mangler deler.Samsung-smartkontroll & Batterier (AA x

Bruke TV-kontrollenDu kan slå på TV-en med TV-kontroll-knappen nederst på TV-en, og deretter bruke kontrollmenyen. Kontrollmenyen vises når knappen tr

Samsung-smartkontroll (Stemmegjenkjennelse): Kjører Talegjenkjenning. Trykk på knappen, si en stemmekommando og slipp opp knappen for å kjøre Talegjen

Pare TV-en med Samsung-smartkontrollNår du slår på TV-en for første gang, kobles Samsung-smartkontroll automatisk sammen med TV-en. Hvis Samsung-smart

Feilsøking og vedlikeholdFeilsøkingHvis det ser ut til å være et problem med TV-en, bør du først gå gjennom denne listen over mulige problemer og løsn

The Samsung Smart Remote (Voice recognition): Runs Voice Interaction. Press the button, say a voice command, and then release the button to run Voice

TV-innstillingene går tapt etter 5minutter.TV-en er i Butikkmodus. Endre Bruksmodus til Hjemmemodus. ( > Innst. > System > Ekspertinnst

Økosensoren og lysstyrken til skjermenØkosensoren justerer automatisk lysstyrken til TV-en. Denne funksjonen måler lyset i rommet og optimerer lysstyr

TV-installasjonFeste TV-en på en veggHvis du monterer dette produktet på en vegg, må du følge instruksjonene nøyaktig slik produsenten anbefaler. Med

Ikke monter veggfestesettet mens TV-en er slått på. Dette kan føre til personskade på grunn av elektrisk støt.Du må ikke bruke skruer som er lengre en

Feste TV-en til fotenKontroller at du har alle delene som vises, og at du monterer foten i henhold til monteringsinstruksjonene.Sikkerhetsforholdsregl

Spesifikasjoner og annen informasjonSpesifikasjonerSkjermoppløsning 3840 x 2160MiljøhensynBrukstemperaturLuftfuktighet ved brukLagringstemperaturLuftf

LisenserThe terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC

This page is intentionally left blank.KS8000_XE_BN68-07862Q-01_L05.indb 15 2016-05-24 오후 2:11:26

Vaara Tärkeitä turvallisuusohjeita(Lue turvallisuusohjeet ennen television käyttöä.)HUOMIOedell

Pakkauksen sisältöVarmista, että television mukana toimitetaan alla mainitut osat. Jos osia puuttuu, ota yhteyttä lähimpään jälleenmyyjään.Samsung Sma

Pairing the TV to the Samsung Smart RemoteWhen you turn on the TV for the first time, the Samsung Smart Remote pairs to the TV automatically. If the S

Television ohjaimen käyttäminenVoit käynnistää television sen alaosassa olevalla Television kaukosäädin -painikkeella ja käyttää sen jälkeenhallintava

Samsung Smart Remote (puheentunnistus): Käynnistää kohteen Puhetoiminto. Käynnistä Puhetoiminto painamalla tätä painiketta, lausumalla puhekomento ja

Television ja Samsung Smart Remotein parikytkentäKun käynnistät television ensimmäistä kertaa, Samsung Smart Remote muodostaa automaattisesti parikytk

Vianmääritys ja huoltoVianmääritysJos television käytön aikana esiintyy ongelmia, kokeile ensin tässä luettelossa annettuja ratkaisuja. Voit halutessa

Television asetukset menetetään 5 minuutin kuluttua.Televisio on Jälleenmyyntitila -tilassa. Muuta Käyttötila -asetus Kotitila -asetukseksi. ( >

Ekotunnistin ja kuvaruudun kirkkausEkotunnistin säätää television kuvaruudun kirkkauden automaattisesti. Ekotunnistin mittaa huoneen valaistuksen ja o

Television asentaminenTelevision asentaminen seinälleJos asennat laitteen seinälle, noudata valmistajan antamia ohjeita tarkasti. Jollei laitetta asen

Älä asenna seinätelinettä, kun televisioon on kytketty virta. Tämä voi aiheuttaa sähköiskun ja henkilövahinkoja.Älä käytä vakioruuveja pidempiä ruuvej

Television kiinnittäminen jalustaanVarmista, että kaikki näytetyt lisätarvikkeet ovat käytettävissäsi ja että olet koonnut jalustan sen mukana toimite

Tekniset tiedot ja muita tietojaTekniset tiedotKuvan resoluutio 3840 x 2160Käyttö- ja säilytysympäristöKäyttölämpötilaKäyttötilan ilmankosteusSäilytys

Troubleshooting and MaintenanceTroubleshootingIf the TV seems to have a problem, first review this list of possible problems and solutions. Alternativ

KäyttöoikeudetThe terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensin

This page is intentionally left blank.KS8000_XE_BN68-07862Q-01_L05.indb 15 2016-05-24 오후 2:11:36

© 2016 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.-01Contact SAMSUNG WORLD WIDEIf you have any questions or comments relating to Samsung produc

The TV settings are lost after 5 minutes.The TV is in the Retail Mode. Change the Usage Mode to Home Mode. ( > Settings > System > Exper

Eco Sensor and screen brightnessEco Sensor adjusts the brightness of the TV automatically. This feature measures the light in your room and optimises