Samsung T23A750 Guía de usuario

LED TV-SKÆRMbrugervejledningTak fordi du har valgt at købe et Samsung-produkt. For at modtage en bedre service bedes du registrere dit produkt påwww.s

10Sådan kommer du i gangDanskUndgå at anvende en luftfugter eller vandkedel tæt på produktet. y Hvis det ikke gøres, kan der opstå elektrisk stød elle

11Sådan kommer du i gangDanskTilbehør ✎Kontroller, at følgende dele leveres sammen med dit tv. Kontakt din forhandler, hvis der mangler nogle dele. Fa

12Sådan kommer du i gangDanskKontrolpanelet ✎Produktets farve og form kan variere fra model til model.TA750 TA950 (Menu)Viser en skærmmenu (OSD = On

13Sådan kommer du i gangDanskVisning af fjernbetjeningen ✎Dette er en særlig fjernbetjening til synshandicappede, som har Braille-punkter på knapperne

14DanskTilslutningerTilslutning til en antenneNår du første gang tænder for dit tv, aktiveres de grundlæggende indstillinger automatisk. ✎Forudindstil

15DanskTilslutningerTilslutning til en AV-enhedTilslutning med et HDMI- eller HDMI/DVI-kabel:Mulige enheder: Dvd, blu-ray player, HD-kabelboks, HD-set

16DanskTilslutningerBrug af et komponent- (op til 1080p) eller et lyd/videokabel (kun 480i) og et Scart-kabelMulige enheder: Dvd, blu-ray player, HD-k

17DanskTilslutningerTilslutning til en Fælles Interface-slotTilslutning af CI Card-adapterTilslut adapteren som vist nedenfor.Følg følgende trin for a

18DanskTilslutningerTilslutning til en lydenhedBrug af en optisk- (digital) eller en hovedtelefontilslutningMulige enheder: digitalt lydsystem, forstæ

19DanskTilslutningerTilslutning til en pcTilslutning med et HDMI- eller HDMI/DVI-kabel: ✎Tilslutning via HDMI-kablet understøttes muligvis ikke. Det a

2DanskFigurer og illustrationer i denne brugervejledning er kun til reference og kan afvige fra produktets virkelige udseende. Produktdesign og -speci

20DanskTilslutningerKompatible pc-løsninger (når pc'en er sluttet til porten HDMI IN 1 (DVI))Hvis et signal hørende til en af følgende standardsi

21DanskTilslutningerÆndring af indgangskildeKilde SOURCE → ENTERBruges til at vælge tv eller en ekstern indgangskilde, som f.eks. en dvd / Blu-ray-a

22DanskTilslutningerNetværksforbindelseTilslutning til et kablet netværkDu kan slutte dit tv til dit LAN med kabel på tre måder: y Du kan slutte dit t

23DanskTilslutningerTilslutning til et trådløst netværkFor at slutte dit tv trådløst til dit trådløse netværk skal du bruge en trådløs router eller et

24DanskGrundlæggende funktionerSådan navigerer du i menuerneInden du anvender tv'et, skal du følge trinnene herunder for at lære at navigere i me

25DanskGrundlæggende funktionerBrug af Kanalvisning ya Rød (Planl.adm.) : Viser Tidsplanstyring. yb Grøn (-24 timer): Viser listen over de programmer,

26DanskGrundlæggende funktionerSådan bruges timervisning på kanallisten (kun digitale kanaler)Når du indstiller Timer Oversigt i Kanalliste, kan du ku

27DanskGrundlæggende funktionerBrug af knappen TOOLS med Kanal y Kommende program (kun digitale kanaler): Vis detaljer om det program, der vises på e

28DanskGrundlæggende funktionerAutomatisk tuning (afhængigt af land)Scanner automatisk efter en kanal og lagrer den i tv'et. ✎Automatisk tildelte

29DanskGrundlæggende funktionerOverfør kanallisteSkærmbilledet til indtastning af PIN-kode vises. Indtast din firecifrede PIN-kode. Importerer eller ek

3IndholdDANSKDanskKontroller symbolet!Denne funktion kan anvendes, hvis du trykker på knappen TOOLS på fjernbetjeningen.Bemærk Trin-for-trin-vejledni

30DanskGrundlæggende funktionerSkærmjustering Billedstørrelse: Du kan måske også indstille skærmstørrelsen i din kabel/satellitboksmodtager. Men vi

31DanskGrundlæggende funktionerW3DMed denne funktion kan du vise 3D-indhold, som f.eks. 3D-udsendelser eller -film. Du kan vise 3D-indhold med (SyncMas

32DanskGrundlæggende funktionerOpløsning kompatibel med pc-input (tilsluttet via porten HDMI IN 1 (DVI))Pc-input er optimeret til video med opløsninge

33DanskGrundlæggende funktioner  Ændring af billedindstillingerneAvancerede indstillinger MENU → Billede → Avancerede indstillinger → ENTER(Avance

34DanskGrundlæggende funktionerBilledindstillinger MENU → Billede → Billedindstillinger → ENTER ✎I tilstanden HDMI1/DVI (når en pc er tilsluttet),

35DanskGrundlæggende funktionerBevar den korrekte stilling ved brug af dette produktBevar den korrekte stilling, når du bruger dette produkt. y Ret ry

36DanskGrundlæggende funktionerUds.lydindstillinger (kun digitale kanaler) Lydsprog Skift standardværdien for lydsprog. ✎Det tilgængelige sprog kan

37DanskGrundlæggende funktionerMenuen NetværkNetværksindstillinger MENU → Netværk→Netværksindstilling→ENTERIndstil netværksforbindelsen til brug

38DanskGrundlæggende funktionerSådan opsættes manueltFølg disse trin for at indstille dit tv's netværksforbindelse manuelt:1. Følg trin 1 - 2 i

39DanskGrundlæggende funktioner □ Netværksindstillinger (Manuel)Brug den manuelle Netværksopsætning, når du slutter dit tv til et netværk, der kræver

4Sådan kommer du i gangDanskSikkerhedsforanstaltningerIkoner der anvendes ved sikkerhedsforanstaltningerADVARSELHvis du ikke overholder de forholdsreg

40DanskGrundlæggende funktioner3. Placer den trådløse router parallelt med Samsung trådløs LAN-adapter med en afstand på højst 25 cm. ✎Hvis One Foot

41DanskGrundlæggende funktionerHvis dit tv ikke kan oprette forbindelse til internettetDit tv kan måske ikke oprette forbindelse til internettet, ford

42DanskGrundlæggende funktionerIndstilling af tænd/sluk-timer Til-timer 1 / Til-timer 2 / Til-timer 3: Der kan foretages tre forskellige indstilling

43DanskGrundlæggende funktioner  Låsning af programmer MENU → System → Sikkerhed → ENTERSikkerhed ✎Skærmbilledet til indtastning af PIN-kode vises

44DanskGrundlæggende funktionerGenerelt Maksimal strømbes. (Fra / Til): Slukker for tv'et for at reducere strømforbruget, når pc'en har væ

45DanskGrundlæggende funktioner  Billede i billede (PIP) MENU → System → PIP → ENTERPIP Du kan se tv-tuneren og en ekstern videokilde samtidigt.

46DanskGrundlæggende funktionerSoftwareopgraderingSoftwareopgradering kan udføres ved hjælp af et sendesignal eller ved at downloade den seneste firmwa

47DanskAvancerede funktionerAvancerede funktionerSådan kommer du i gang med Smart HubFunktionerSøg i alleSøg efter og få adgang til indhold fra forske

48DanskAvancerede funktioner ✎BEMÆRK xKonfigurer netværksindstillingerne, før du bruger Smart Hub . For flere informationer skal du se “Netværksindsti

49DanskAvancerede funktionerMetode 2: Brug af tastatur af T9-typen.4-1. Forestil dig, du vil indtaste “105Chang”.4-2. Tryk på knappen TTX/MIX på fje

5Sådan kommer du i gangDanskHold strømkablet og produktet borte fra varmekilder. y Hvis det ikke gøres, kan der opstå elektrisk stød eller brand.!Hvis

50DanskAvancerede funktionerKanalbegrænset service (Fra / Til): Nogle kanaler understøtter programmer som en internetdataservice, så du kan få adgang

51DanskAvancerede funktioner  Fejlfinding for SMART HUBProblem Mulig løsningNoget programindhold er kun på engelsk. Hvordan ændrer jeg sproget?Program

52DanskAvancerede funktionerBrug af Smart HubFå glæde af billeder, musik- og/eller filmfiler på en USB Mass Storage Class-enhed (MSC).1. Tryk på knapp

53DanskAvancerede funktionerFør du bruger funktionen Medieindhold... ✎Fungerer muligvis ikke korrekt med multimediefiler uden licens. ✎Liste med ting,

54DanskAvancerede funktionerSkærmvisningFlyt til den ønskede fil med knapperne  /  /  / , og tryk derefter på knappen ENTERE eller  (Afspil). File

55DanskAvancerede funktionerTimeshift-informationerDu kan se aktuelle informationer om Timeshift-funktionen.1. Tryk på knappen ENTER på fjernbetjeni

56DanskAvancerede funktioner Timeroptagelse (i Tidsplanstyring) SMART HUB →Tidsplanstyring→ENTERGør det muligt for dig at lave en reservation a

57DanskAvancerede funktionerFør brug af Timeshift og en optagelsesfunktion... Optagede videoer er beskyttet med DRM (digital rights management) og k

58DanskAvancerede funktioner  VideoerAfspilning af video1. Tryk på knappen l / r / u / d for at vælge den ønskede fil på fillisten.2. Tryk på knapp

59DanskAvancerede funktioner*.ts*.tp*.trpTSMPEG2 1920x1080 24 / 25 / 30 30AC3 / AAC / MP3 / DD+ / HE-AACH.264 1920x1080 6 ~ 30 25VC1 1920x1080 6 ~ 30

6Sådan kommer du i gangDanskUndgå at installere produktet et sted, der udsættes for direkte sollys, og installer ikke produktet tæt på en varmekilde,

60DanskAvancerede funktioner  MusikAfspilning af musik1. Tryk på knappen l / r / u / d for at vælge den ønskede musikfil på fillisten.2. Tryk på kn

61DanskAvancerede funktioner  BillederVisning af et billede (eller Diasshow)1. Tryk på knappen l / r / u / d for at vælge den ønskede fil på filliste

62DanskAvancerede funktionerIndstillingsmenu til afspilning af videoer/musik/billederFølgende funktioner er aktiveret under afspilning.Kategori Handli

63DanskAvancerede funktionerOm AllShare™AllShare™ tilslutter dit tv og kompatible mobiltelefoner/enheder gennem et netværk. På dit tv kan du få vist a

64DanskAvancerede funktionerAnynet+Hvad er Anynet+? Anynet+ er en funktion, hvormed du kan styre alle tilsluttede Samsung-enheder, der understøtter A

65DanskAvancerede funktionerMenuen Anynet+ (Anynet+)Menuen Anynet+ ændres, afhængigt af typen og statussen på de Anynet+ enheder, der er sluttet til t

66DanskAvancerede funktioner  Aflytning via en modtagerDu kan højre lyden via en modtager (dvs. hjemmebiografen) i stedet for Tv-højttaler.1. Vælg Mo

67DanskAvancerede funktioner  Fejlfinding for Anynet+Problem Mulig løsningAnynet+ fungerer ikke. • Kontroller, om enheden er en Anynet+ enhed. Anynet

68DanskAndre informationerTekst-tv-funktion for analog kanalIndekssiden på tekst-tv-tjenesten indeholder oplysninger om, hvordan tjenesten bruges. Mod

69DanskAndre informationerSamling af kablerneBrug kabelholderen til at skjule kablerne bag soklen.TA750TA950 ✎Farven og udseendet kan – afhængigt af p

7Sådan kommer du i gangDansk  Om rengøring Advarsel!Fjern strømkablet, inden du rengør produktet. y Hvis det ikke gøres, kan der opstå elektrisk stød

70DanskAndre informationerFejlfindingHvis du har spørgsmål til dit tv, så se først i denne liste. Hvis ingen af disse fejlfindingstips gælder, besøg da

71DanskAndre informationerSpørgsmål Løsninger og forklaringerLydkvalitet Start med at udføre en Lydtest for at bekræfte, at dit tv's lyd fungerer

72DanskAndre informationerSpørgsmål Løsninger og forklaringerEn meddelelse beder mig om at formatere en USB-enhed, der fungerer godt.• Hvis USB-enhed

73DanskAndre informationerSpørgsmål Løsninger og forklaringerDer er periodisk tab af lyd eller video. • Kontroller kabeltilslutningerne, og gentilslu

74DanskAndre informationer  LicensTheaterSound HD, SRS and symbol are trademarks of SRS Labs, Inc.TheaterSound HD technology is incorporated under

75DanskAndre informationerSpecifikationerMiljømæssigeovervejelserI drift Temperatur: 50°F ~ 104°F (10°C ~ 40°C)Fugtighed: 10 % ~ 80 %, ikke-kondenseren

76DanskAndre informationerIndeksAAntenne 27Anynet+ 64Auto-lydstyrke 36Avancerede indstillinger 33BBaggrundsmusik 61Balance V/H 35Batterier 13Bi

Kontakt SAMSUNG WORLDWIDEHvisduharspørgsmålellerkommentarertilSamsungsprodukter,bedesdukontakteSamsungkundeservice.LandKundeservice Websi

8Sådan kommer du i gangDansk!Hvis produktet udsender en mærkelig lyd, en brændt lugt eller røg, skal du med det samme fjerne strømstikket og kontakte

9Sådan kommer du i gangDanskUndgå at anbringe beholdere med væske, som f.eks. vaser, urtepotter, drikkevarer, kosmetik eller medicin, eller metalobjek