Samsung PS43E455A1W Manual de usuario

E-MANUAL Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product atwww.samsung.com/register

◀ ▶ ●Zamknúť/Odomknúť: Kanál môžete uzamknúť tak, že sa nebude dať vybrať ani sledovať. NTáto funkcia je dostupná len vtedy, keď položku Zámok kanála

◀ ▶ ❑Uzamknutie programov Zabezpečenie OMENUm → Systém → Zabezpečenie → ENTERE NObrazovka zadávania kódu PIN sa zobrazí pred obrazovkou nastavenia.

◀ ▶ ●Zámok hodnot. prog. (závisí od krajiny): Používateľom definovaným 4-ciferným kódom PIN zabráňte neautorizovaným používateľom, ako napr. deťom, sl

◀ ▶ ❑Obraz v obraze (PIP) PIP t OMENUm → Systém → PIP → ENTERESimultánne sledovanie TV tunera a jedného externého video zdroja. PIP (obraz v obraze)

◀ ▶ ●Nastavenia PIP Obrazovka LCD 420 nepodporuje režimy AV, Komponent Hlavný obraz Vedľajší obrazKomponent/HDMI TV ●PIP (Vyp. / Zap.): Aktivujte

◀ ▶ ❑Ekonomické riešenia Eko riešenie OMENUm → Systém → Eko riešenie → ENTERE ●Úspora energie (Vyp. / Nízka / Stredná / Vysoká / Vyp. Obraz) t: Uprav

◀ ▶ ●Eko senzor (Vyp. / Zap.) pre sériu LED 5 32" a vyššie, PDP TV : V záujme zdokonalenia úspory energie sa nastavenia obrazu automaticky pri

◀ ▶ ●Vypnúť bez signálu (Vyp. / 15 min. / 30 min. / 60 min.): Na predchádzanie zbytočnej spotrebe energie nastavte, ako dlho má zostať TV zapnutý, keď

◀ ▶ ❑Iné funkcie Jazyk OMENUm → Systém → Jazyk → ENTERE ●Jazyk ponuky: Nastavuje jazyk ponuky. ●Jazyk teletextu (v závislosti od krajiny): Nastaví po

◀ ▶ Titulky OMENUm → Systém → Titulky → ENTEREPoužite túto ponuku na nastavenie režimu Titulky. ●Titulky (Vyp. / Zap.): Zapína alebo vypína titulky.

◀ ▶ Digitálny text (Vyp. / Zap.) (len VB) OMENUm → Systém → Digitálny text → ENTEREAk sa program vysiela s digitálnym textom, táto funkcia sa aktivuj

◀ ▶ ●Upraviť č. kanála: Upravte číslo stláčaním príslušných numerických tlačidiel. NNiektoré oblasti možno nebudú podporovať funkciu Upraviť názov kan

◀ ▶ Čas autom. ochrany pre LCD, LED TV OMENUm → Systém → Čas autom. ochrany → ENTERE ●Čas autom. ochrany (Vyp. / 2 hodiny / 4 hodiny / 8 hodín /

◀ ▶ Ochr. pred vyp. obr. pre PDP TV OMENUm → Systém → Ochr. pred vyp. obr. → ENTEREPre zníženie možnosti vypálenia obrazovky je tento prístroj vyb

◀ ▶ NHodnota Posun pixelov sa môže odlišovať v závislosti od veľkosti monitora (palce) a režimu. NTáto funkcia nie je dostupná v režime Prisp. veľ. ob

◀ ▶ NFunkcia pre odstránenie pretrvávajúceho obrazu by sa mala spustiť na dlhší čas (cca 1 hodinu), aby sa pretrvávajúci obraz efektívne odstránil z o

◀ ▶ Všeobecné OMENUm → Systém → Všeobecné → ENTERE ●Herný režim (Vyp. / Zap.): Keď televízor pripájate k hernej konzole, ako napríklad PlayStation™ a

◀ ▶ ●Herný režim nie je dostupný v režime TV. ●Po pripojení hernej konzoly nastavte položku Herný režim na možnosť Zap.. Žiaľ, možno si všimnete zníže

◀ ▶ DivX® video na požiad. OMENUm → Systém → DivX® video na požiad. → ENTEREZobrazuje autorizovaný registračný kód pre TV. Ak sa pripojíte k webovej

◀ ▶ Bežné rozhranie OMENUm → Systém → Bežné rozhranie → ENTERE ●Ponuka CI: Umožňuje používateľovi vykonať výber z poskytnutej ponuky CAM. Vyberte pon

◀ ▶ ❑Ponuka Podpora e-Manual OMENUm → Podpora → e-Manual → ENTEREMôžete si prečítať úvod a pokyny pre funkcie TV uložené vo vašom TV. NDetailné infor

◀ ▶ Samodiagnostika OMENUm → Podpora → Samodiagnostika → ENTERE NSamodiagnostika môže niekoľko sekúnd trvať, pričom je to súčasť bežnej prevádzky TV.

◀ ▶ ●Režim úprav: Môžete zvoliť želané kanály a upraviť ich.Používanie ponuky Možnosti tNastavte každý kanál pomocou možností ponuky (Uprav obľúbené,

◀ ▶ ●Informácie o signáli: (len digitálne kanály) Kvalita príjmu kanálu HDTV je buď ideálna alebo sú kanály nedostupné. Nastavte anténu, aby sa zvýšil

◀ ▶ Aktualizácia softvéru OMENUm → Podpora → Aktualizácia softvéru → ENTEREProces Aktualizácia softvéru môžete vykonať prevzatím najnovšieho firmvéru

◀ ▶ ●Cez režim on-line pre sériu PDP 490 : Aktualizujte softvér pomocou Internetu. NNajskôr nakonfigurujte sieť. Detailné pokyny o postupoch pri nas

◀ ▶ ●Cez kanál: Aktualizujte softvér pomocou signálu vysielania. NAk túto funkciu zvolíte počas prenosu softvéru, softvér sa automaticky vyhľadá a pre

◀ ▶ Kontaktovať Samsung OMENUm → Podpora → Kontaktovať Samsung → ENTERETieto informácie si pozrite v prípade, ak váš televízor nefunguje správne aleb

◀ ▶ Obsah - Domov OMENUm → Podpora → Obsah - Domov → ENTEREMôžete si vychutnať užitočný a pestrý obsah.Slovenčina

◀ ▶Rozšírené funkcie ❑Použitie funkcie 3D pre rad PDP 490 3D OMENUm → Obraz → 3D → ENTERETáto úžasná nová funkcia vám umožňuje sledovať obsah 3D.

◀ ▶Sledovanie TV pomocou funkcie 3DDÔLEŽITÉ ZDRAVOTNÉ ABEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE PRE 3D OBRAZ.Prečítajte si a pochopte nasledujúce bezpečnostné informá

◀ ▶ ●Zodpovedná dospelá osoba musí často kontrolovať deti používajúce funkciu 3D. Ak zistíte, že sa sťažujú na unavené oči, bolesti hlavy, závraty ale

◀ ▶ ●Režim 3D: Vyberte formát 3D vstupu. NAk chcete v plnej miere pocítiť 3D efekt, najskôr si nasaďte aktívne 3D okuliare a potom v nižšie uvedenom z

◀ ▶ ●Uprav obľúbené: Nastavte často sledované kanály ako obľúbené. NObrazovka Uprav obľúbené obsahuje päť skupín (Obľúbené 1, Obľúbené 2, atď.). Obľúb

◀ ▶ NNiektoré formáty súborov nepodporujú funkciu „2D → 3D“. NPri sledovaní 3D snímok pri blikajúcom, ako napríklad pri osvetlení žiarivkou (50 Hz až

◀ ▶Podporované rozlíšenie (len 16:9) ●HDMIZdroj Rozlíšenie Frekvencia (Hz) / 1280 x 720p50 / 59.94 / 60 Hz1920 x 1080i50 / 59.94 / 60 Hz1920 x 1080p23

◀ ▶ ●Komponent a DTVZdroj Rozlíšenie Frekvencia (Hz)Komponent1280 x 720p50 / 59.94 / 60 Hz1920 x 1080i50 / 59.94 / 60 Hz1920 x 1080p23.98 / 24 / 25 /

◀ ▶Spôsob sledovania 3D obrazu ●Metóda 1 NVzávislosti od formátu zdroja obrazu možno nebudú niektoré 3D režimy dostupné. NAk chcete sledovať v 3D, na

◀ ▶3. Pomocou tlačidiel ▲ alebo ▼ zvoľte Režim 3D a potom stlačte tlačidlo ENTERE.4. Pomocou tlačidiel ◄ alebo ► vyberte Režim 3D obrazu, ktorý chce

◀ ▶Pred použitím funkcie 3D... NPOZNÁMKA ●Položka Režim 3D sa automaticky nastaví na možnosť Vyp. pri prístupe k funkciám AllShare Play alebo e-Manual

◀ ▶ ●Aktívne 3D okuliare nemusia správne fungovať, ak je v ich blízkosti alebo v blízkosti TV zapnutý akýkoľvek iný 3D produkt alebo elektronické zari

◀ ▶ ❑Používanie funkcie Mediálny obsahVychutnávajte si fotografie, hudbu a filmové súbory uložené v zariadení triedy veľkokapacitného úložného zariade

◀ ▶ ❑Pripojenie zariadenia USB1. Zapnite TV.2. Pripojte USB zariadenie obsahujúce súbory s fotografiami. hudbou alebo filmami ku konektoru USB na bo

◀ ▶ ●Mediálny obsah podporuje iba zariadenia triedy veľkokapacitných úložných zariadení USB (MSC). MSC predstavuje zariadenie triedy veľkokapacitného

◀ ▶ SprievodcaInformácie EPG (elektronický programový sprievodca) poskytujú vysielatelia. Pomocou programových plánov poskytovaných vysielateľmi môže

◀ ▶ ●V prípade nepodporovaných alebo poškodených súborov sa zobrazí hlásenie „Nepodporovaný formát súborov“. ●MP3 súbory s DRM, ktoré ste prevzali z p

◀ ▶ ●Ak sa používa predlžovací kábel USB, zariadenie USB sa nemusí rozpoznať, prípadne sa súbory v zariadení nemusia načítať. ●Ak sa nerozpozná zariad

◀ ▶Odpojenie zariadenia USB ●Metóda 1: Pomocou tlačidla SOURCE.1. Stlačte tlačidlo SOURCE.2. Vyberte požadované zariadenie USB a stlačte tlačidlo T

◀ ▶ ●Metóda 2: Pomocou úvodnej obrazovky funkcie Media Play / AllShare Play Iba pre sériu PDP 490 .1. Prejdite na úvodnú obrazovku funkcie Media P

◀ ▶ ❑Pripojenie k PC prostredníctvom siete pre rad PDP 490 V režime AllShare Play môžete prehrávať obrázky, hudbu a videá uložené vo vašom osobnom p

◀ ▶2. Prostredníctvom sieťového kábla LAN prepojte externý modem a osobný počítač, do ktorého sa nainštaluje program AllShare PC Software. –TV môžete

◀ ▶ NKeď používate režim AllShare Play prostredníctvom sieťového pripojenia, v závislosti od funkcií poskytnutého servera: ●Metóda zoradenia sa môže o

◀ ▶ ❑Zobrazenie na obrazovkeNa želaný súbor prejdite pomocou tlačidiel ◄/►/▲/▼ a potom stlačte tlačidlo ENTERE alebo  (Prehrať). Obrazovka sa môže lí

◀ ▶ VideáPrehrávanie videa1. Stlačením tlačidla ◄/►/▲/▼ vyberte zo zoznamu súborov želané video.2. Stlačte tlačidlo ENTERE alebo tlačidlo  (Prehra

◀ ▶ ●Podporované formáty titulkov –ExternéNázov Prípona súboruMPEG-4 timed text .ttxtSAMI .smiSubRip .srtSubViewer .subMicro DVD .sub alebo .txtSubSta

◀ ▶1 a Červené (Manaž. pl.): Prechod na zoznam rezervácií v položke Manaž. pl..2 b Zelené (-24 hodín): Zobrazenie zoznamu programov, ktoré sa budú vys

◀ ▶ ●Podporované formáty videaPrípona súboruKontajner Video kodek RozlíšeniePočet snímkov za sekundu (sn./s)Bitová rýchlosť (Mb/s)Audio kodek*.avi*.mk

◀ ▶Iné obmedzenia ●Ak je chyba v obsahu alebo v kontajneri, video obsah sa neprehrá, alebo sa neprehrá správne. ●Zvuk alebo video nemusí fungovať, ak

◀ ▶Video dekodér Dekódovanie zvuku ●Podporuje sa až H.264, úroveň 4.1 ●H.264 FMO/ASO/RS, VC1 SP/MP/AP L4 a AVCHD sa nepodporujú. ●Formát GMC nie je po

◀ ▶ FotografiePrezeranie fotografie (alebo prezentácie)1. Stlačením tlačidla ◄/►/▲/▼ vyberte zo zoznamu súborov želanú fotografiu.2. Stlačte tlači

◀ ▶ ●Podporované formáty fotografiíPrípona súboru Typ Rozlíšenie*.jpg JPEG 15360 X 8640*.bmp BMP 1920 X 1080*.mpo MPO 15360 X 8640Slovenčina

◀ ▶ HudbuPrehrávanie hudby1. Stlačením tlačidla ◄/►/▲/▼ vyberte zo zoznamu súborov želanú hudbu.2. Stlačte tlačidlo ENTERE alebo tlačidlo  (Prehr

◀ ▶ NPoužívanie ponuky prehrávania –Stlačením tlačidla ◄/► zvoľte želanú ponuku. ●Prehrať / Pozast.: Prehrávanie hudby môžete spustiť alebo zastaviť.

◀ ▶ ●Podporované hudobné formátyPrípona súboruTyp Kodek Poznámka*.mp3 MPEG MPEG1 Audio Layer 3*.m4a*.mpa*.aac*.3gaMPEG4 AAC*.flac FLAC FLAC • Vyhľadáv

◀ ▶ ❑Mediálny obsah - doplnkové funkciePrehrávanie zvolených súborov v položkách Videá/Hudba/Fotografie1. Stlačte tlačidlo TOOLS na hlavnej obrazovke

◀ ▶Ponuka možností prehrávania videí/hudby/fotografiíPočas prehrávania súboru stlačte tlačidlo TOOLS.Kategória Činnosť Videá Fotografie HudbuVyhľadať t

◀ ▶5 `(Informácie): Zobrazí podrobnosti o zvolenom programe.6 k (Strana): Prejdite na predchádzajúcu alebo nasledujúcu stranu.7 E (Sledovať / Plán) ●K

◀ ▶Kategória Činnosť Videá Fotografie HudbuJazyk zvuku Ak má video k dispozícii viac ako jeden jazyk, môžete zmeniť jazyk zvuku.cTitulky Titulky môžu

◀ ▶Kategória Činnosť Videá Fotografie HudbuNastavenie hudby v pozadíPočas sledovania prezentácie môžete zvoliť hudbu v pozadí.cPriblížiť V režime zobra

◀ ▶ ❑Použitie funkcií DLNA pre rad PDP 490 Okrem toho môžete prehrávať mediálny obsah, vrátane videí, fotografií a hudby, uložený v mobilných telefó

◀ ▶ NPo pripojení TV Samsung k sieti prostredníctvom rozhrania AllShare™ môžete využívať nasledujúce pôvodné funkcie zariadenia Samsung: –Prehrávanie

◀ ▶Prehrávanie mediálneho obsahu uloženého na zariadeniach1. Pripojte mobilný telefón alebo iné zariadenie, ktoré podporuje funkciu AllShare Play a p

◀ ▶Pomocou funkcie AllShare Play prehrávajte mediálny obsah všetkých zariadení pripojených k funkcii DLNA.1. Stlačte tlačidlo CONTENT pre výber možno

◀ ▶ NPOZNÁMKA ●Obsah sa nemusí prehrať na TV v závislosti od jeho rozlíšenia a formátu. ●Tlačidlá ENTERE a ◄/► nemusia fungovať v závislosti od typu m

◀ ▶Používanie funkcie nastavení AllShare OMENUm → Sieť → Nastavenia AllShare → ENTEREZobrazí zoznam mobilných telefónov alebo pripojených zariadení, k

◀ ▶ ❑Funkcia teletext Indexová strana služby teletext poskytuje informácie o tom, ako používať službu. Aby sa informácie teletextu zobrazovali správne

◀ ▶ ●1 (podstránka): Zobrazte dostupnú podstránku. ●8 (uložiť): Uloží stránky teletextu. ●6 (register): Zobrazí strany registra (obsahu) kedykoľvek po

◀ ▶ Manažér harmonogramuŽelaný kanál môžete nastaviť na automatické zobrazenie v určenom čase. Okrem toho môžete sledovať, upraviť alebo vymazať kaná

◀ ▶ ●5 (ukázať): Zobrazí skrytý text (napríklad odpovede na kvízové hry). Pre zobrazenie bežnej obrazovky ho stlačte znovu. ●7 (cancel): Zmenší zobraz

◀ ▶Strany teletextu sú zoradené do šiestich kategórií:as ObsahAČíslo vybratej strany.BIdentifikácia vysielacieho kanálu.CČíslo aktuálnej strany alebo i

◀ ▶ ❑Zámok proti odcudzeniu KensingtonSpoločnosť Samsung nedodáva zámok Kensington. Zámka Kensington je zariadenie, ktoré sa používa na fyzické uzamkn

◀ ▶2. Prevlečte koniec kábla s upevneným zámkom cez slučkový koniec kábla zámku Kensington.3. Vložte uzamykacie zariadenie do priečinku Kensington n

◀ ▶ ❑Pripojenia - zásuvka bežného rozhraniaAk chcete sledovať platené kanály, musíte vložiť kartu „CI alebo CI+ CARD“. ●Ak nevložíte kartu „CI alebo C

◀ ▶ NPOZNÁMKA ●Po skončení konfigurácie informácií o kanáli sa zobrazí správa „Aktualizácia ukončená“, ktorá označuje, že sa práve aktualizoval zoznam

◀ ▶ ❑Riešenie problémovAk máte akékoľvek otázky v spojitosti s TV, najskôr si preštudujte tento zoznam. Ak žiadna z uvedených rád na riešenie problémo

◀ ▶Problémy Riešenia a vysvetleniaObraz na TV nevyzerá tak dobre, ako vyzeral v obchode. ●Ak máte analógový káblový prijímač / set top box, prejdite n

◀ ▶Problémy Riešenia a vysvetleniaObraz je skreslený: chybné makrobloky, malé bloky, body, pixelizácia ●Kompresia video obsahu môže spôsobiť zdeformov

◀ ▶Problémy Riešenia a vysvetleniaFarby sú slabé alebo jas je nedostatočný. ●Upravte možnosti Obraz v ponuke TV. (prejdite do Režim obrazu / Farba / J

◀ ▶ ●Opakovať: Pre vaše pohodlie si zvoľte Raz, Manuálne, So - Ne, Po - Pia alebo Denne. Ak zvolíte možnosť Manuálne, môžete nastaviť ľubovoľný deň. N

◀ ▶Problémy Riešenia a vysvetleniaObraz zamŕza alebo je skreslený pri zmene kanálov, prípadne je oneskorený obraz. ●Ak je pripojený ku káblovému prijí

◀ ▶Problémy Riešenia a vysvetleniaObraz je dobrý, ale bez zvuku. ●V ponuke zvuku nastavte položku Výber reproduktoru na možnosť Reproduktor TV. pre

◀ ▶Problémy Riešenia a vysvetleniaReproduktory nadmerne šumia. ●Skontrolujte pripojenie káblov. Uistite sa, že video kábel nie je pripojený k zvukovém

◀ ▶Problémy Riešenia a vysvetleniaTV sa automaticky vypne. ●Zaistite, že položka Časovač spánku je nastavená na možnosť Vyp. v ponuke Čas. ●Ak je TV

◀ ▶Problémy Riešenia a vysvetleniaNezobrazuje sa obraz/video. ●Skontrolujte káblové pripojenia (odpojte a opätovne pripojte všetky káble TV a externýc

◀ ▶Problémy Riešenia a vysvetleniaPripojenie RF (kábel / anténa)TV neprijíma všetky kanály. ●Uistite sa, že je bezpečne pripojený kábel antény. ●Vyskú

◀ ▶Problémy Riešenia a vysvetleniaSieťové pripojenie pre sériu PDP 490 Aktualizácia softvéru cez sieť zlyhala. ●Vyskúšajte položku Nastavenia siete

◀ ▶Problémy Riešenia a vysvetleniaPlazmový TV vydáva šumivý zvuk. pre PDP TV ●Plazmové televízory bežne vydávajú jemné bzučanie. Toto je normálne.

◀ ▶Problémy Riešenia a vysvetleniaDiaľkové ovládanie nefunguje. ●Vymeňte batérie diaľkového ovládania a póly (+/–) dajte správnym smerom. ●Vyčistite v

◀ ▶Problémy Riešenia a vysvetleniaZ TV si šíri zápach plastu. ●Tento zápach je bežný a časom sa stratí.Položka Informácie o signáli nie je dostupná v

◀ ▶ ❑Preladenie kanálov Anténa (Terestriál. / Kábel) t OMENUm → Kanál → Anténa → ENTEREPred spustením ukladania dostupných kanálov do pamäte TV musít

◀ ▶Problémy Riešenia a vysvetleniaPonuka Kanál je sivá. (nedostupná). ●Ponuka Kanál je dostupná len vtedy, keď je zvolený zdroj TV.Vaše nastavenia sa

◀ ▶Problémy Riešenia a vysvetleniaAk sa pozriete detailnejšie na hranu fazety okolo TV obrazovky, budete vidieť malé čiastočky. ●Toto je súčasť dizajn

◀ ▶Problémy Riešenia a vysvetleniaVyskytujú sa opakované problémy s obrazom/zvukom. ●Skontrolujte a zmeňte signál/zdroj.Medzi gumenými výstužnými podl

◀ ▶ ❑LicenciaTheaterSound, SRS and symbol are trademarks of SRS Labs, Inc.TheaterSound technology is incorporated under license from SRS Labs, Inc.S

◀The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the

ObsahNastavenie kanálu• PoužívanietlačidlaINFO(Súčasnýabudúcisprievodca)1• Používanieponukykanálov 2• Preladeniekanálov 17Základné funkcie

◀ ▶ Krajina(v závislosti od krajiny) OMENUm → Kanál → Krajina → ENTEREZobrazí sa obrazovka zadávania čísla PIN. Zadajte vaše 4-miestne číslo PIN. ●Di

◀ ▶ Automatické ladenie(v závislosti od krajiny) OMENUm → Kanál → Automatické ladenie → ENTEREVyhľadá kanály automaticky a uloží ich v TV. NAutomatic

◀ ▶Keď je položka Anténa – zdroj nastavená na možnosť Terestriál. alebo Kábel:Pri zvolení možnosti Kábel → Digitálny a Analógový alebo Digitálny: Zada

◀ ▶ –Frekvencia: Zobrazí frekvenciu kanála. (odlišuje sa v každej krajine) –Modulácia: Zobrazí dostupné hodnoty modulácie. –Prenosová rýchlosť: Zobraz

◀ ▶ Manuálne ladenie OMENUm → Kanál → Manuálne ladenie → ENTEREVyhľadá kanály manuálne a uloží ich v TV. NAk je kanál uzamknutý, zobrazí sa okno zadá

◀ ▶ ●Analógové ladenie kanálov: Vyhľadávanie analógových kanálov. Stlačte tlačidlo Nový pre vyhľadanie kanálov nastavením možností Program, Norma, Zvu

◀ ▶ Presun zozn. kanálov(v závislosti od krajiny) OMENUm → Kanál → Presun zozn. kanálov → ENTEREImportuje alebo exportuje mapu kanálov. Pre použitie

◀ ▶ Jemné doladenie (len analógové kanály) OMENUm → Kanál → Jemné doladenie → ENTEREAk je signál slabý alebo skreslený, môže byť potrebné kanál manu

◀ ▶ Upraviť č. kanála (Vyp. / Zap)(v závislosti od krajiny) OMENUm → Kanál → Upraviť č. kanála → ENTEREPoužite túto možnosť na zmenu čísla kanála. Ke

◀ ▶ ❑Zmena režimu predvoleného obrazu OMENUm → Obraz → Režim obrazu → ENTERE Režim obrazu tZvoľte svoj uprednostnený typ obrazu. NPri pripájaní počít

▶Slovenčina ❑ Používanie tlačidla INFO (Súčasný a budúci sprievodca)Displej identifikuje aktuálny kanál a stav určitých audio-video nastavení.Súčasný

◀ ▶ ❑Konfigurácia nastavení obrazu Samsung MagicAngle pre sériu LED 4 19", sériu 5 22" OMENUm → Obraz → Samsung MagicAngle → ENTERENas

◀ ▶ Podsvietenie pre LED, LCD TV / Sviet. bunky pre PDP TV / Kontrast / Jas / Ostrosť / Farba / Odtieň (Z/Č)Vaša televízia má niekoľko možnos

◀ ▶ Nastavenie obrazovky OMENUm → Obraz → Nastavenie obrazovky → ENTERENastavte rôzne možnosti obrazu, ako napríklad veľkosť obrazu a pomer strán. ●V

◀ ▶Priblížiť: Zväčší širokouhlý obraz 16:9 vertikálne, aby sa prispôsobil veľkosti obrazovky. NPoložky Priblížiť alebo Poloha môžete nastaviť pomocou

◀ ▶Intelig. pohľad 1 pre sériu LED 5 32" a vyššie : Pôvodnú obrazovku zmenšuje o 50%.Intelig. pohľad 2 pre sériu LED 5 32" a vyššie : Pôvo

◀ ▶ ●Zväčšiť/Pozícia: Nastavuje veľkosť a polohu obrazu. Dostupné len v režime Priblížiť. NPOZNÁMKA ●Keď v režime HDMI (1080i / 1080p) alebo komponent

◀ ▶ ●Dostupné položky sa môžu odlišovať v závislosti od zvoleného režimu. ●Pri pripájaní počítača môžete upravovať len režimy 16:9 a 4:3. ●Nastavenia

◀ ▶ ●Nastavenie obrazovky PC pre sériu LED 4 19", sériu 5 22" NDostupné v režime PC.Hrubé / Jemné: Odstráni alebo zníži šum obrazu. Ak sa

◀ ▶ Automatické nastavenie t pre sériu LED 4 19", sériu 5 22" OMENUm → Obraz → Automatické nastavenie → ENTEREAutomaticky nastavte hodn

◀ ▶Ak chcete nastaviť rozlíšenie obrazovky, kliknite na položku „Ovládací panel“ v ponuke Štart systému Windows, a potom nastavte požadované rozlíšeni

◀ ▶ ❑Používanie ponuky kanálov OMENUm → Podpora → Obsah - Domov → ENTEREStlačením tlačidla CONTENT zvoľte želanú ponuku. Zobrazí sa každá obrazovka.

◀ ▶ ❑Zmena možností obrazu Rozšírené nastavenia OMENUm → Obraz → Rozšírené nastavenia → ENTERE(dostupné v režime Štandardný / Film) Môžete upraviť de

◀ ▶ ●Dynam. kontrast (Vyp. / Nízky / Stredný / Vysoký): Nastavte kontrast obrazovky. ●Odtieň čiernej (Vyp. / Tmavý / Tmavší / Najtmavší): Výberom úrov

◀ ▶ ●Vyváženie bielej: Nastavte teplotu farieb pre prirodzenejší obraz.Kompen. Č / Kompen. Z / Kompen. M: Nastavte tmavosť každej farby (červená, zele

◀ ▶ Možnosti obrazu OMENUm → Obraz → Možnosti obrazu → ENTERE NPri pripájaní počítača môžete zmeny vykonávať len v položke Odtieň farby. ●Odtieň farb

◀ ▶ ●Digitálna redukcia šumu (Vyp. / Nízka / Stredná / Vysoká / Automatická / Autom. Vizualizácia): Ak televízor prijíma slabý signál vysielania, môže

◀ ▶ ●Filter MPEG šumu (Vyp. / Nízky / Stredný / Vysoký / Automatický): Zníži šum MPEG, čím sa zvýši kvalita obrazu. ●HDMI úroveň čiernej (Nízka / Norm

◀ ▶ Obnoviť obraz (Áno / Nie) OMENUm → Obraz → Obnoviť obraz → ENTEREObnoví predvolené nastavenia aktuálneho režimu obrazu.Slovenčina

◀ ▶ ❑Zmena režimu predvoleného zvuku Režim zvuku t OMENUm → Zvuk → Režim zvuku → ENTERE ●Štandardný: Zvolí bežný režim zvuku. ●Hudba: Zvýrazní hudbu

◀ ▶ ❑Konfigurácia nastavení zvuku Zvukový efekt(len štandardný režim zvuku) OMENUm → Zvuk → Zvukový efekt → ENTERENa výber možnosti použite tlačidlá

◀ ▶ ●SRS TruDialog (Vyp. / Zap.) (len štandardný režim zvuku)Táto funkcia Vám umožňuje zvýšiť intenzitu hlasu nad úroveň hudby v pozadí alebo zvukovýc

◀ ▶ ●Všetky: Zobrazuje všetky momentálne dostupné kanály. ●TV: Zobrazuje všetky momentálne dostupné kanály TV. ●Rádio: Zobrazuje všetky aktuálne kanál

◀ ▶ Možnosti zvuku vysielania OMENUm → Zvuk → Možnosti zvuku vysielania → ENTERE ●Jazyk zvuku t(len digitálne kanály)Môžete zmeniť predvolenú hodnotu

◀ ▶ ●Popis zvuku(nie je dostupné vo všetkých oblastiach) (len digitálne kanály)Táto funkcia narába s tokom zvuku pre AD (Popis zvuku), ktorý vysielate

◀ ▶ Dodatočné nastavenia OMENUm → Zvuk → Dodatočné nastavenia → ENTERE ●Úroveň zvuku DTV (MPEG / HE-AAC) (len digitálne kanály): Táto funkcia vám umo

◀ ▶ ●Výstup SPDIF pre LED a PDP TV : SPDIF (Sony Philips Digital InterFace)sa používa na reprodukciu digitálneho zvuku. Znižuje rušenie pri spojení

◀ ▶ ●Komp. Dolby Digital (Line / RF): Táto funkcia minimalizuje nerovnosť signálov medzi signálom dolby digital a hlasovým signálom (t.j. MPEG Audio,

◀ ▶ Nastavenie reproduktorov OMENUm → Zvuk → Nastavenie reproduktorov → ENTERE ●Výber reproduktoru (Ext. reprod. / Reproduktor TV) pre LED a PDP TV

◀ ▶ ●Automatická hlasitosť (Vyp. / Normálna / Nočná)Ak chcete vyrovnať hlasitosť jednotlivých kanálov, nastavte túto položku na možnosť Normálna.Nočná

◀ ▶ Obnoviť zvuk (Áno / Nie) OMENUm → Zvuk → Obnoviť zvuk → ENTEREObnoví všetky nastavenia zvuku na predvolené hodnoty.Slovenčina

◀ ▶ ❑Výber zvukového režimu tKeď nastavíte na možnosť Dual I-II, na obrazovke sa zobrazí aktuálny režim zvuku.Typ zvuku Dual I-II PredvolenéA2 Stereo

◀ ▶Preferenčné funkcie ❑Pripojenie k sieti pre sériu LED 5 32 a vyššie, sériu PDP 490 NFunkcia siete nemusí byť pre LED TV v závislosti od krajiny

◀ ▶ NPoužívanie ovládacích tlačidiel s možnosťou Zoznam kanálov. ●T (Nástroje): Zobrazuje ponuku možností. ●L (Režim k. / Kanál): Prejdite na položky

◀ ▶ ●Televízor môžete pripojiť k sieti LAN prepojením portu LAN na zadnej strane TV s externým modemom s použitím LAN kábla. Pozrite si nižšie uvedený

◀ ▶ ●Televízor môžete pripojiť k sieti LAN prepojením portu LAN na zadnej strane TV s IP zdieľačom, ktorý je pripojený k externému modemu. Na pripojen

◀ ▶ ●V závislosti od konfigurácie siete môže byť možné pripojiť televízor k sieti LAN prepojením portu LAN na zadnej strane televízora priamo s násten

◀ ▶Modemy a smerovače, ktoré podporujú DHCP, automaticky prideľujú hodnoty IP adresy, masky podsiete, brány a DNS nevyhnutné na pripojenie televízora

◀ ▶ Pripojenie bezdrôtovej sieteAk chcete televízor bezdrôtovo pripojiť k sieti, budete potrebovať bezdrôtový smerovač alebo modem a bezdrôtový sieťo

◀ ▶Bezdrôtový LAN adaptér Samsung sa predáva samostatne a zakúpiť ho môžete u vybraných maloobchodných predajcov a v elektronických obchodoch. Bezdrôt

◀ ▶ ●Pre používanie bezdrôtovej siete musí byť TV pripojený k bezdrôtovému IP zdieľaču (smerovač alebo modem). Ak bezdrôtový IP zdieľač podporuje DHCP

◀ ▶ ●Ak vyberiete režim HIGH PURE THROUGHPUT (Greenfield) 802.11n a pre bezdrôtový smerovač typ šifrovania nastavíte na možnosť WEP alebo TKIP, televíz

◀ ▶ ●Spôsoby pripojenia: Bezdrôtové pripojenie k sieti môžete nastaviť nasledovne. –Automatické nastavenie (pomocou funkcie automatického vyhľadania s

◀ ▶UpozornenieKeď je TV pripojený k adaptéru bezdrôtovej siete LAN značky Samsung, môže byť obraz pri niektorých kanáloch poškodený alebo sa môže zase

◀ ▶Ako používať funkciu plánovania sledovania v zozname kanálov (len digitálne kanály) Keď možnosť Naplánovať sledovanie nastavíte v položke Zoznam ka

◀ ▶Metóda 2Pripojenie pomocou predlžovacieho kábla Aby ste opätovne pripojili adaptér bezdrôtovej siete LAN značky Samsung pomocou predlžovacieho kábl

◀ ▶ Nastavenia siete OMENUm → Sieť → Nastavenia siete → ENTEREMôžete nastaviť káblové alebo bezdrôtové pripojenie. NPre podrobné nastavenia káblovej

◀ ▶ Stav siete OMENUm → Sieť → Stav siete → ENTEREMôžete skontrolovať aktuálny stav siete a internetu.Slovenčina

◀ ▶ ❑Nastavenie káblovej siete pre sériu LED 5 32 a vyššie, sériu PDP 490 NFunkcia siete nemusí byť pre LED TV v závislosti od krajiny podporovaná.

◀ ▶Automatické nastavenie1. Prejdite na obrazovku Nastavenia siete.2. Vyberte Spustiť.3. Zobrazí sa obrazovka sieťového pripojenia a nastavenie sie

◀ ▶ Nastavenie káblovej siete (manuálne)Pri pripájaní televízora k sieti vyžadujúcej statickú IP adresu použite manuálne nastavenie siete.Získanie ho

◀ ▶Manuálne nastavenieAk chcete manuálne nastaviť káblové pripojenie televízora k sieti, postupujte nasledovne:1. Vykonajte kroky 1 až 2 uvedené v ča

◀ ▶Kontrolný zoznam pre zlyhanie pripojenia ku káblovej sietiV prípade zlyhania pripojenia ku káblovej sieti sa pokúste pri každom probléme uplatniť n

◀ ▶Problémy Riešenia a vysvetleniaNie je možné sa pripojiť k sieti.• Skontrolujte, že je Vaša adresa IP v položke Nast. IP nastavená správne. • Pre

◀ ▶ ❑Nastavenie bezdrôtovej siete pre sériu LED 5 32 a vyššie, sériu PDP 490 NFunkcia siete nemusí byť pre LED TV v závislosti od krajiny podporova

◀ ▶Používanie ponuky Možnosti tKaždý kanál nastavte pomocou možností ponuky Zoznam kanálov (Zobraziť program, Uprav obľúbené, Uzamknúť/Odomknúť, Uprav

◀ ▶Automatické nastavenie1. Prejdite na obrazovku Nastavenia siete.2. Vyberte Spustiť.3. Funkcia sieť vyhľadá dostupné bezdrôtové siete. Po skončen

◀ ▶5. Ak sa zobrazí kontextová obrazovka Zabezpečenie, prejdite na krok 6. Ak vyberiete nezabezpečený bezdrôtový smerovač, prejdite na krok 7.6. Zad

◀ ▶ Nastavenie bezdrôtovej siete (manuálne)Pri pripájaní televízora k sieti vyžadujúcej statickú IP adresu použite manuálne nastavenie siete.Získanie

◀ ▶Manuálne nastavenieAk chcete manuálne nastaviť káblové pripojenie televízora k sieti, postupujte nasledovne:1. Vykonajte kroky 1 až 7 uvedené v ča

◀ ▶ Nastavenie bezdrôtovej siete (WPS(PBC))Ak sa na vašom smerovači nachádza tlačidlo PBC (WPS), postupujte nasledovne:1. Prejdite na obrazovku Nast

◀ ▶Kontrolný zoznam pre zlyhanie pripojenia k bezdrôtovej sietiV prípade zlyhania pripojenia k bezdrôtovej sieti sa pokúste pri každom probléme uplatn

◀ ▶Problémy Riešenia a vysvetleniaNie je možné pripojiť sa k bezdrôtovej sieti. • Skontrolujte, či je smerovač zapnutý a ak áno, skúste ho vypnúť a z

◀ ▶Ak sa televízor nepripojí k InternetuTelevízor sa nemusí úspešne pripojiť k Internetu, pretože váš ISP permanentne zaregistroval MAC adresu (jedine

◀ ▶ ❑Správa zariadení pripojených do siete pre rad PDP 490 Wi-Fi Direct OMENUm → Sieť → Wi-Fi Direct → ENTERENastavte na pripojenie televízora k b

◀ ▶Ako pripojiť zariadenie k vášmu televízoru pomocou funkcie Wi-Fi Direct1. Prejdite na obrazovku Wi-Fi Direct. Televízor začne vyhľadávať zariadeni

◀ ▶ ●Zobraziť program: Zobrazuje program pri zvolení digitálneho kanálu. ●Uprav obľúbené: Kanály, ktoré často sledujete, nastaví ako obľúbené. Pridaj

◀ ▶ Nastavenia AllShare OMENUm → Sieť → Nastavenia AllShare → ENTERENastavte, či sieťovo pripojené zariadenie, ako inteligentný telefón alebo tablet,

◀ ▶ Názov zariadenia OMENUm → Sieť → Názov zariadenia → ENTEREZmeňte názov televízora jeho manuálnym zadaním. NNa obrazovke sa zobrazí klávesnica, čo

◀ ▶ ❑Vykonanie úvodného nastavenia Nastavenie OMENUm → Systém → Nastavenie → ENTERENakonfigurujte kanály a čas pri prvotnom nastavení TV alebo pri je

◀ ▶ ❑Nastavenie času Čas OMENUm → Systém → Čas → ENTEREPo každom stlačení tlačidla INFO sa zobrazí aktuálny čas. ●Hodiny: Nastavenie hodín je nevyhnu

◀ ▶ –Manuálny: Čas nastavte manuálne. NV závislosti od vysielacej stanice a signálu sa automatický čas nemusí nastaviť správne. Ak sa tak stane, nasta

◀ ▶ ❑Používanie časovača automatického vypnutia OMENUm → Systém → Čas → Časovač spánku → ENTERE ●Časovač spánku t: Automaticky vypne TV po uplynutí pr

◀ ▶ ❑Nastavenie vypínacieho Zap. / Vyp. časovača O MENUm → Systém → Čas → Časovač zapnutia <alebo> Časovač vypnutia → ENTERE ●Časovač zapnutia 1

◀ ▶ –Zdroj: Vyberte obsah TV alebo USB, ktorý sa má prehrať, keď sa TV automaticky zapne. (položku USB môžete vybrať len v prípade, že k TV je pripoje

◀ ▶ ●Keď sa v zariadení USB nachádza len jedna fotografia, prezentácia sa neprehrá. ●Ak je názov priečinka príliš dlhý, priečinok nemožno zvoliť. ●Kaž

◀ ▶ ●Časovač vypnutia 1 / Časovač vypnutia 2 / Časovač vypnutia 3: Môžete vykonať tri rôzne nastavenia vypnutia časovača. Najskôr musíte nastaviť hodi