Samsung HG65EF690UB manuales

Samsung HG65EF690UB Manual de usuario (83 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 2.94 MB |

Alemán

Tabla de contenidos

LED-Fernseher

1

Anweisungen

2

Betriebsarten

2

Warnung bei Standbildern

2

¦ * 20°-Schwenkvorrichtung

5

¦ 60°-Schwenkvorrichtung

5

¦ 90°-Schwenkvorrichtung

5

Standfußkomponenten

6

43"~55"

6

65"

7

¦ Hotel-Wandhalterung

8

Anschlussfeld

9

Anzeigeauflösung

12

TV-Controller

14

Fernbedienung

15

ETH MODEM

17

¦ Audioeingang

19

USB RS/232

20

Welcome Message OFF

34

Edit Welcome Message

34

Hospitality Logo OFF

34

Hospitality Logo DL

34

Logo Display Time

34

¦ Hotel Logo

35

¦ Cloning

36

¦ Plug & Play

43

¦ Universalfernbedienung

45

Hospitality Mode Standalone

46

SI Vendor OFF

46

SI Vendor Smoovie

46

Channel Bank Editor

46

¦ Channel Editor

48

Senderliste

50

Verwenden des Optionsmenüs t

51

¦ My Channel

53

Elemente

54

Layout des linken Bereichs

61

Fehlerfälle

63

Hauptfenster [Sender-Browser]

64

Sendernamen bearbeiten

72

Extras (Bearbeitungsmodus)

73

¦ Mixed Channel Map

74

¦ Soundbar

75

¦ Sicherheitsmodus

76



77

Wandhalterungselement

77

Technische Daten

79

Abmessungen

80

Details des Standfußes

81

Samsung HG65EF690UB Manual de usuario (83 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 2.85 MB |

Turco

Tabla de contenidos



1

Çalışma Modları

2

Sabit görüntü uyarısı

2

Kurulum Alanının Sabitlenmesi

2

İçindekiler

3

Aksesuarlar

4

Döner standı birleştirme

5

LED TV Standını Takma

6

65"

7

¦ Otel Montaj Kiti

8

Bağlantı Panelini Görüntüleme

9

Ekran Çözünürlüğü

12

TV Kumandası

14

Uzaktan Kumandayı Görüntüleme

15

TV'yi SBB ile bağlama

17

Banyo Hoparlörlerini Bağlama

18

¦ Audio Loop In

19

USB RS/232

20

CI Kart Adaptörünü Takma

23



25

Welcome Message OFF

34

Edit Welcome Message

34

Hospitality Logo OFF

34

Hospitality Logo DL

34

Logo Display Time

34

¦ Hotel Logo

35

¦ Cloning

36

¦ Plug & Play

43

¦ Çok Kodlu Uzaktan Kumanda

45

Hospitality Mode Standalone

46

SI Vendor OFF

46

SI Vendor Smoovie

46

Channel Bank Editor

46

¦ Channel Editor

48

Sırayla Smoovie

49

Kanal Listesi

50

Seçenek Menüsünü Kullanma t

51

¦ My Channel

53

Ana Kılavuz

54

ENTER

56

Sol Çerçeve Düzeni

61

Hata Durumları

63

✎ Notlar

64

Kanal Adı Düzenleme

72

Araçlar [Düzen Modu]

73

¦ Mixed Channel Map

74

¦ Sound Bar (Ses Çubuğu)

75

¦ Güvenlik modu

76

Duvara Montajının Takılması

77

TV'yi Duvara Sabitleme

78

Teknik Özellikler

79

Boyutlar

80

Taban Standı ayrıntısı

81

Samsung HG65EF690UB Manual de usuario (83 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 2.87 MB |

Búlgaro

Tabla de contenidos

LED телевизор

1

Инструкция

2

Работни режими

2

Съдържание

3

Принадлежности

4

Сглобяване на шарнира

5

Компоненти на стойката

6

43"~55"

6

65"

7

Български

13

Контролер на телевизора

14

ETH MODEM

17

¦ Аудио стъпало

19

USB RS/232

20

Използване на CI или CI+ CARD

23



24

Welcome Message OFF

34

Edit Welcome Message

34

Hospitality Logo OFF

34

Hospitality Logo DL

34

Logo Display Time

34

¦ Hotel Logo

35

¦ USB Cloning

36

¦ Setting Auto Initialize

41

¦ Plug & Play

43

¦ Multi Code Remocon

45

Hospitality Mode Standalone

46

SI Vendor OFF

46

SI Vendor Smoovie

46

Channel Bank Editor

46

¦ Channel Editor

48

Smoovie в последователност

49

Списък канали

50

¦ My Channel

53

Справочник на клавишите

54

Елементи

54

ENTER

56

Информация

58

Разположения на лява рамка

61

Лява рамка [категории страни]

62

Случаи на грешка

63

    

72

¦ Mixed Channel Map

74

¦ Sound Bar

75

¦ Режим на защита

76

Спецификации

79

Изглед отпред/отзад

80



83

Samsung HG65EF690UB Manual de usuario (83 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 2.85 MB |

Tabla de contenidos



1

Жұмыс режимдері

2

Керек-жарақтар

4

Тұрғыны құрастыру

5

LED ТД тұрғысын орнату

6

65"

7

¦ Қонақ үйге орнату жинағы

8

Жалғау панеліне шолу жасау

9

Бейнебеттің ажыратымдылығы

12

ТД-ды басқаратын құрал

14

ТД-ды SBB арқылы қосу

17

¦ Аудио контур

19

USB RS/232

20

CI Card адаптерін жалғау

23



24



25

Welcome Message OFF

34

Edit Welcome Message

34

Hospitality Logo OFF

34

Hospitality Logo DL

34

Logo Display Time

34

¦ Қонақ үй логотипі

35

¦ USB Cloning

36



37

¦ Setting Auto Initialize

41

¦ Plug & Play

43

¦ Multi Code Remocon

45

Hospitality Mode Standalone

46

SI Vendor OFF

46

SI Vendor Smoovie

46

Channel Bank Editor

46

¦ Channel Editor

48

Кезекте тұрған Smoovie

49

Арналар тізімі

50

Опция мәзірін пайдалану t

51

¦ My Channel

53

Перне нұсқаулығы

54

Элементтер

54

ENTER

56

ENTERRETURN

58

Сол жақ жақтаудың көрінісі

61

Сол жақ жақтау [Ел санаттары]

62

Негізгі жақтау [Арна шолғышы]

64

    

72

Құралдар [Өңдеу режимі]

73

¦ Mixed Channel Map

74

¦ Дыбыс құрылғысы

75

¦ Қауіпсіздік режимі

76

ТД-ды қабырғаға бекіту

78

Техникалық параметрлері

79

Өлшемдері

80

Тұрғыға қатысты ақпарат

81

Лицензия

82

Samsung HG65EF690UB Manual de usuario (83 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 2.87 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

Televizor LED

1

Navodila

2

Načini delovanja

2

Opozorilo o mirujočih slikah

2

Zaščita mesta namestitve

2

Dodatna oprema

4

¦ * Zasuk za 20°

5

¦ Zasuk za 60°

5

¦ Zasuk za 90°

5

Sestavni deli stojala

6

43"~55"

6

65"

7

Ogled plošče s priključki

9

Ločljivost zaslona

12

Slovenščina

13

Kontrolnik televizorja

14



15

ETH MODEM

17

¦ Vhod zvočne zanke

19

USB RS/232

20

Welcome Message OFF

34

Edit Welcome Message

34

Hospitality Logo OFF

34

Hospitality Logo DL

34

Logo Display Time

34

¦ Hotel Logo

35

¦ USB Cloning

36

¦ Setting Auto Initialize

41

¦ Plug & Play

43

¦ Multi Code Remocon

45

Hospitality Mode Standalone

46

SI Vendor OFF

46

SI Vendor Smoovie

46

Channel Bank Editor

46

¦ Channel Editor

48

Zaporedje Smoovie

49

Seznam kanalov

50

Uporaba menija z možnostmi t

51

¦ My Channel

53

Vodnik po tipkah

54

Elementi

54

ENTER

56

Informacije

58

Postavitev levega okvirja

61

Primeri napak

63

    

72

Orodja [Način urejanja]

73

¦ Mixed Channel Map

74

¦ Sound Bar

75

¦ Varnostni način

76

Nameščanje stenskega nosilca

77



78

Specifikacije

79

Dimenzije

80

Podroben prikaz stojala

81

Samsung HG65EF690UB Manual de usuario (83 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 2.86 MB |

Ruso

Tabla de contenidos

Светодиодные

1

Инструкции

2

Режимы работы

2

Содержание

3

Принадлежности

4

Установка шарнира

5

Компоненты подставки

6

43"-55"

6

65"

7

Обзор панели разъемов

9

Разрешение экрана

12

ТВ-контроллер

14

ETH MODEM

17



19



19



19

USB RS/232

20



23

Welcome Message OFF

34

Edit Welcome Message

34

Hospitality Logo OFF

34

Hospitality Logo DL

34

Logo Display Time

34

¦ Hotel Logo

35

¦ Копирование USB

36



37

¦ Автоинициализация настроек

41

¦ Функция Plug & Play

43

¦ Многокодовый ПДУ

45

Hospitality Mode Standalone

46

SI Vendor OFF

46

SI Vendor Smoovie

46

Channel Bank Editor

46

Список каналов

50

¦ My Channel (Мой канал)

53

Руководство по кнопкам

54

Элементы

54

ENTER

56

ENTERRETURN

58

Компоновка левого кадра

61

Левый кадр [Категории стран]

62

Сообщения об ошибках

63

  1  15

72

Инструменты [Режим ред.]

73

¦ Звуковая панель

75

¦ Режим защиты

76

Крепление телевизора к стене

78

Технические характеристики

79

Вид спереди / Вид сбоку

80

Подставка

81

Лицензия

82

Samsung HG65EF690UB Manual de usuario (83 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 2.89 MB |

Portugués

Tabla de contenidos

Televisor LED

1

Instrução

2

Modos de funcionamento

2

Aviso de imagem fixa

2

Acessórios

4

Montar a base rotativa

5

Componentes da base

6

43"~55"

6

65"

7

¦ Kit de montagem para hotel

8

Resolução do ecrã

12

Português

13

Controlador do televisor

14

Apresentação do telecomando

15

Ligar a TV com SBB

17

¦ Ciclo de áudio

19

USB RS/232

20

Ligar o adaptador do CI Card

23

Welcome Message OFF

34

Edit Welcome Message

34

Hospitality Logo OFF

34

Hospitality Logo DL

34

Logo Display Time

34

¦ Hotel Logo

35

¦ Cloning

36

Your TV is now ready to use

43

¦ Multi Code Remocon

45

Hospitality Mode Standalone

46

SI Vendor OFF

46

SI Vendor Smoovie

46

Channel Bank Editor

46

¦ Channel Editor

48

Sequência de Smoovie ligado

49

Lista Canais

50

Utilizar o menu de opções t

51

¦ My Channel

53

Guia de teclas

54

Elementos

54

ENTER

56



56



58

Ligar/desligar

60

Layout do quadro à esquerda

61

Casos de erro

63

Tecla Guia

71

Editar nome do canal

72

Ferramentas [Modo Edição]

73

¦ Mixed Channel Map

74

¦ Sound Bar

75

¦ Modo Segurança

76

Fixação do televisor à parede

78

Características técnicas

79

Dimensões

80

Detalhe da base de suporte

81

Más productos y manuales para Televisores Lcd Samsung

Modelos	Tipo de documento
230TSN	Manual de usuario Samsung 230MXN Guida Rapida, 20 paginas
HG65NE690EF	Manual de usuario Samsung HG32NE690BF Quick start guide [en] , 2 paginas
UE46B8050XW	Manual de usuario Samsung UE40B8050XW User Manual, 451 paginas
T24E390EX	Manual de usuario Samsung T24E390EX User Manual, 93 paginas
SP-50L6HV	Manual de usuario Samsung SP-67L6HV Handleiding, 64 paginas
320TSn-3	Manual de usuario Samsung PANTALLA TÁCTIL 32'' 320TSN-3 Guía de inicio rápido, 26 paginas
EB48D	Manual de usuario Samsung EB48D 빠른 시작 가이드, 2 paginas
HL-T6756W	Manual de usuario Samsung HL-T6756W Manual de Usuario, 144 paginas
QE88Q9FAMT	Manual de usuario Samsung QLED 4K Smart TV Q9F Manual de utilizare [en] , 158 paginas
HG32ED450SW	Manual de usuario Samsung HG32ED450SW Manual de utilizare, 52 paginas
SP-50L7HD	Manual de usuario Samsung SP-50L7HD Manual de Usuario, 104 paginas
LN46A750R1F	Manual de usuario Samsung LN46A750 Manual de Usuario, 268 paginas
HG65EE890WB	Manual de usuario Samsung 65HE890W Televisor Hospitality 65” Manual de Usuario, 69 paginas
UA40N5000AK	Manual de usuario Samsung UA40N5000AK Panduan pengguna, 36 paginas
PS-63P76FD	Manual de usuario Samsung 50'' P76 PLASMA TV Manual de Usuario [it] , 60 paginas
LE52A557P2C	Manual de usuario Samsung LE46A557/567 Operating instrustions, 357 paginas
LE40B759U1P	Manual de usuario Samsung LE40B759U1P User Manual, 303 paginas
SP-56L3HX	Manual de usuario Samsung SP-50L3HX Quick start guide, 9 paginas
460DXN	Manual de usuario Samsung 460DXN Ghid de inițiere rapidă [ru] , 23 paginas
PS-42Q7HD	Manual de usuario Samsung PS-42Q7HD Bruksanvisning, 52 paginas

Samsung dispositivos