Samsung HG32ED470SK Manual de usuario

LED-FernsehgerätInstallationshandbuch imagine the possibilitiesVielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät von Samsung entschieden haben. Wenn Sie umf

10DeutschVerwenden des TV-Controllers (Bedienelement)Mit Hilfe der Taste P auf der Fernbedienung oder am Gerät selbst können Sie den Fernseher einscha

11DeutschFernbedienung ✎ Die Taste für Power, die Taste zum Wechseln der Channel sowie die Taste zum Regeln der Volume auf der Fernbedienung sind mit

12DeutschVerwenden des Sport-ModusSport-Modus t ✎ MENU m → Anwendungen → Sport-Modus → ENTER EDieser Modus bietet optimierte Einstellungen für die Anz

13DeutschAnschließen des Fernsehgeräts an die SBB (Nur für HD470S)ETH MODEMEXT (RGB)HP-IDRJPHDMI IN(ARC)EXT (RGB)HP-IDRJPHDMI IN(ARC)DATARückseite des

14DeutschListe der Anbieter für Datenkabel, die zu dem mit dem Fernsehgerät gelieferten Kabel kompatibel sind y Stellen Sie sicher, dass Sie das für I

15DeutschHP-IDFür mehr Komfort kann ein zusätzlicher Anschlusskasten für Kopfhörer beim Bett oder am Arbeitstisch eingebaut werden. Nachfolgend wird d

16DeutschAnschließen von MediaHub HD (Nur für HD470S)Ausgabe beliebiger externer Signalquellen, die an den MediaHub HD in der Hotelrezeption angeschlo

17DeutschAnschießen des RJP (Geräteanschlussadapter) (Nur für HD470S)Ausgabe beliebiger externer Signalquellen, die an den Geräteanschlussadapter in d

18Deutsch y Sie können den Geräteanschlussadapter auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Drücken Sie hierzu gleichzeitig 10 Sekunden lang auf die Ta

19DeutschKonfigurieren der Daten für die HoteloptionStarten: Drücken Sie nacheinander die Tasten MUTE → 1 → 1 → 9 → ENTERE. (Das Gerät wechselt vom Hot

Die Abbildungen und Illustrationen in diesem Handbuch dienen nur zur Information und können vom tatsächlichen Aussehen des Geräts abweichen. Änderunge

20DeutschNr.Funktionen für HotelfernsehenBeschreibungKategorie Option Anfangswert4 ChannelDynamic SI OFF y ON: Kontrolle der DTV-Sendernummer. (Die Fu

21DeutschNr.Funktionen für HotelfernsehenBeschreibungKategorie Option Anfangswert7 Music ModeMusic Mode AV OFFHiermit kann Musik aus MP3-/Audioplayern

22DeutschNr.Funktionen für HotelfernsehenBeschreibungKategorie Option Anfangswert13 CloningClone TV to USB -Hiermit kopieren Sie die aktuellen Fernseh

23DeutschNr.Funktionen für HotelfernsehenBeschreibungKategorie Option Anfangswert16 SystemSelf Diagnosis for TV …Hiermit wechseln Sie zum Menü für die

24DeutschHP-Modus HauptlautsprecherTon EIN/AUSAktion am FernsehgerätErgebnis AnmerkungenON ON OFF Power ONTon über Hauptlautsprecher - JA (mit zuletzt

25DeutschDaten für die Hoteloption von HD450SNr.Funktionen für HotelfernsehenBeschreibungKategorie Option Anfangswert1Hospitality ModeHospitality Mode

26DeutschNr.Funktionen für HotelfernsehenBeschreibungKategorie Option Anfangswert4 Menu OSDPicture Menu Lock OFF Hiermit aktivieren bzw. deaktivieren

27DeutschNr.Funktionen für HotelfernsehenBeschreibungKategorie Option Anfangswert9 Eco Solution Energy saving OffMit dieser Funktion stellen Sie die H

28DeutschBegrüßungstext (Nur für HD470S)Der Begrüßungstext ist eine Funktion, mit der eine benutzerdefinierte Nachricht immer dann auf dem Bildschirm a

29DeutschHotel-Logo (Nur für HD470S)Mit der Funktion „Begrüßungslogo“ wird beim Einschalten des Fernsehgeräts das Logo des Hotels angezeigt. – Die Ein

3InhaltDEUTSCHDeutsch y Hinweis ...

30DeutschKopierenMit der Funktion „USB-Kopie“ können vom Benutzer festgelegte Einstellungen (Picture, Sound, Input, Channel, Setup, und Hotel Setup) v

31DeutschPlug & PlayWenn das Fernsehgerät zum ersten Mal eingeschaltet wird, wird mit der Funktion „Plug & Play fürs Hotel“ automatisch der Ho

32Deutsch1. LocalSet – Überprüfen Sie die Current Localset. – Wenn Sie die Lokaleinstellungen ändern möchten, wählen Sie Change. – Wenn Sie Skip wähle

33DeutschHD Plug & Play - Lokaleinstellung (nur Europa) y Ebenso wie die Spracheinstellungen und die Sendefrequenzen ist auch die Lokaleinstellung

34DeutschSoftwareuhr (Nur für HD470S)Die Softwareuhr zeigt die aktuelle Uhrzeit auf dem Bildschirm an, wenn der Benutzer im Standby-Modus auf der Fern

35DeutschUniversalfernbedienung (Nur für HD470S)Bei der Universalfernbedienung handelt es sich um ein Spezialgerät, mit dem Sie mehrere Fernsehgeräte

36DeutschChannel Bank Editor (nur bei Smoovie-TV) (Nur für HD470S)Mit dem Channel Bank Editor können Sie Sender für 3 verschiedene Bezahloptionen bear

37DeutschSender bearbeitenMit der Funktion „Sender bearbeiten“ können Sie Sendernummern und -namen ändern. – Verwenden Sie die Funktion „Sender bearbe

38DeutschEigene Sender (Nur für HD470S)Hiermit wird das Land und das Genres für die Sender des Hotels bestimmt. Wenn der Benutzer ein Land und ein Gen

39Deutsch ✎ Hinweise y Dieser Abschnitt beschreibt das Layout des Startbildschirms, der nach dem Einschalten des Fernsehgeräts angezeigt wird. (Werksm

4DeutschZubehör ✎ Vergewissern Sie sich, dass im Lieferumfang des LED-Fernsehgeräts folgende Komponenten enthalten sind. Falls Komponenten fehlen soll

40DeutschMarkierungsinteraktion [Länderelemente] y Diese Seite dient nur dazu, Interaktionsmöglichkeiten aufzuzeigen. Diese sind möglicherweise nicht

41DeutschMarkierungsinteraktion [Standardgenre] y Diese Seite dient nur dazu, Interaktionsmöglichkeiten aufzuzeigen. Diese sind möglicherweise nicht e

42DeutschInteraktion für Moduswechsel 1 (1/2) y Diese Seite dient nur dazu, Interaktionsmöglichkeiten aufzuzeigen. Diese sind möglicherweise nicht exa

43DeutschInteraktion für Moduswechsel 1 (2/2) y Diese Seite dient nur dazu, Interaktionsmöglichkeiten aufzuzeigen. Diese sind möglicherweise nicht exa

44DeutschInteraktion für Moduswechsel 2 (1/2) y Diese Seite dient nur dazu, Interaktionsmöglichkeiten aufzuzeigen. Diese sind möglicherweise nicht exa

45DeutschEinschaltszenario [letztes gespeichertes] y Diese Seite dient nur dazu, Interaktionsmöglichkeiten aufzuzeigen. Diese sind möglicherweise nich

46DeutschGenre bearbeiten y Land und Genre können im Menü „Senderliste“ ausgewählt werden. y Durch Drücken der roten Taste wird die Unterliste für das

47DeutschGemischte Senderliste (Nur für HD470S)Mit der Funktion „Gemischte Senderliste“ können terrestrische Sender, Kabel- und Satellitensender gemis

48DeutschAnbringen der WandhalterungMit der (separat erhältlichen) Wandhalterung können Sie den Bildschirm an einer Wand befestigen. Detaillierte Info

49DeutschBefestigen des Fernsehgeräts an der Wand[Achtung: Das Fernsehgerät kann hinfallen, wenn Sie daran ziehen, es schieben oder darauf klettern. S

5DeutschAnschlussfeldHG32ED470S231(5V 0.5A) /CLONING USBCOMMONINTERFACEANT INDATA6789EXT (RGB)RJPHDMI IN(ARC)4 5HP-ID31(5V 0.5A) /CLONING USBANT INA

50DeutschTechnische DatenKomponenten Technische Daten KommentarTV-System DVB-TC, DVB-T2CAudioausgang Lautsprecherausgang 2 x 5 WEingangA/V Audio/Video

51DeutschUnterstützte VideoformateDateinamenserweiterung Container Videocodec Auflösung Framerate (f/s) Bitrate (Mbit/s) Audiocodec*.avi / *.mkv*.asf /

Wenden Sie sich an SAMSUNG WORLD WIDE.Bei Fragen oder Hinweisen zu Produkten von Samsung setzen Sie sich bitte mit dem SAMSUNG-Kundendienstzentrum in

6Deutsch231(5V 0.5A) /CLONING USBCOMMONINTERFACEANT IN689EXT (RGB)RJPHDMI IN4 5HP-IDHG32ED450S31(5V 0.5A) /CLONING USBANT INAV INAUDIOVIDEO680RJPHDM

7Deutsch ✎ Wenn Sie ein externes Gerät an das Fernsehgerät anschließen möchten, muss das Gerät unbedingt ausgeschaltet sein. ✎ Achten Sie beim Anschli

8DeutschAnzeigemodiSie können auch eine der Standardauflösungen aus der Spalte „Auflösungen“ wählen. Das Fernsehgerät wird automatisch auf die gewählte

9Deutsch ✎ Die optimale Auflösung beträgt 1920 x 1080 bei 60 Hz.Anzeigemodus AnzeigeformatHorizontalfrequenz (KHz)Vertikalfrequenz (Hz)Pixeltaktfreque