Samsung DC49H Manual de usuario

Busca en linea o descarga Manual de usuario para Televisores Lcd Samsung DC49H. Samsung DC49H Manual de Usuario Manual de usuario

  • Descarga
  • Añadir a mis manuales
  • Imprimir
  • Pagina
    / 150
  • Tabla de contenidos
  • MARCADORES
  • Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
Vista de pagina 0
Manual del usuario


El número de horas de uso diario recomendado para este producto es de menos de 16


DCH (DC43H DC49H DC55H)
DCJ (DC43J DC49J)


Vista de pagina 0
1 2 3 4 5 6 ... 149 150

Indice de contenidos

Pagina 1 - Manual del usuario

Manual del usuario

Pagina 2

10!Doble una parte del cable de la antena de TV exterior y manténgalo 

Pagina 3 - Aplicaciones

100Temporiz. apag.Establezca el temporizador de apagado (Temporiz. apag.(Temporiz. apag. 1 ~ T

Pagina 4

101Solución EcoMENU mSistemaSolución EcoENTER EApagadoApagadoSolución EcoSensor EcoApagado por no señal

Pagina 5

Protector de pantallaMENU mSistemaProtector de pantallaENTER ESistemaProtector de pantallaApagado – 

Pagina 6 - Antes de usar el producto

103Protección de pantallaMENU mSistemaProtección de pantallaENTER EProtección de pantallaTemporizadorMuestra inmediataLateral grisCambio de P

Pagina 7 - Precauciones de seguridad

104Protección de pantallaTemporizadorMuestra inmediataLateral grisCambio de Pixel ApagadoApagadoApagadoApagado – 

Pagina 8 - Electricidad y seguridad

105Protección de pantallaTemporizadorMuestra inmediataLateral grisCambio de Pixel ApagadoApagadoApagadoApagado – 

Pagina 9 - Instalación

106  Off / On MessageTimePositionMotion y Font S

Pagina 10

107Muro de videosMENU mSistemaMuro de videosENTER E· · · ·Muro de videosCompleta11FormatoHorizontalVerticalPosición de la pantallaMuro de vid

Pagina 11 - Funcionamiento

108· · · · Muro de videosCompleta11FormatoHorizontalVerticalPosición de la pantallaMuro de videos Encendido – 

Pagina 12

109Ajus. del int. auto. de origenMENU mSistemaAjus. del int. auto. de origenENTER E· · · ApagadoTodoPC

Pagina 13 - Precaución

11Precaución!  

Pagina 14

110Fuente secundariaFuente secundaria Fuente secundaria se desactiva si Fuente principal

Pagina 15 - Preparativos

111Cambiar CódigoMENU mSistemaCambiar CódigoENTER ESistemaCambiar Código – 

Pagina 16 - Panel de control

GeneralMENU mSistemaGeneralENTER EApagadoApagadoApagadoApagadoApagadoApagadoGeneralModo Juego

Pagina 17

113ApagadoApagadoApagadoApagadoApagadoApagadoGeneralModo JuegoControl en modo de esperaModo de e

Pagina 18 - Menú de control

114GeneralPantalla OSDControl de temperaturaBotón de encendido0 77Solo encendidoApagado – 

Pagina 19 - Parte posterior

115Pantalla OSDOSD de fuente

Pagina 20

116Anynet+ (HDMI-CEC)MENU mSistemaAnynet+ (HDMI-CEC)ENTER EAnynet+ (HDMI-CEC)Anynet+ (HDMI-CEC)Encendido – 

Pagina 21 - Bloqueo antirrobo

117Anynet+ (HDMI-CEC)Anynet+ (HDMI-CEC)Encendido – Apagado Automático

Pagina 22 - Mando a distancia

118Solución de problemas relacionados con Anynet+Problema Posible soluciónAnynet+ no funciona.  

Pagina 23 - 

119Problema Posible soluciónNo se muestra el dispositivo conectado.    

Pagina 24 - Ventilación



Pagina 25 -  M8 4

Producto clonadoMENU mSistemaProducto clonadoENTER EProducto clonadoClonar de USBClonar a USB – 

Pagina 26 - Control remoto (RS232C)

Reinicie el sistemaMENU mSistemaReinicie el sistemaENTER ESistemaReinicie el sistema – 

Pagina 27 - Cable LAN

Encend. módulo de PCMENU mSistemaEncend. módulo de PCENTER E – 

Pagina 28 - Cable LAN cruzado (PC a PC)

Soporte técnicoCapítulo 11Actualización de softwareMENU mSoporte técnicoActualización de softwareENTER EEl menú Actualización de software

Pagina 29 - Conexión



Pagina 30 - Códigos de control

Dispositivos compatibles con la reproducción de medios  

Pagina 31 - Control de volumen

Uso de un dispositivo USBConexión de un dispositivo USB1 2 

Pagina 32 - Control de fuente de entrada

Elementos de menú en la página de lista de contenidos multimediaNombre de la opciónOperaciones Fotos Videos MúsicaPresentacion

Pagina 33 - Control del modo de pantalla

Botones y funciones disponibles durante la reproducción de fotografíasSi pulsa el botón E o TOOLSRETUR

Pagina 34

Botones y funciones disponibles durante la reproducción de vídeoSi pulsa el botón E o TOOLSRETURN

Pagina 35

13Precaución!

Pagina 36 - Mural de vídeos Activado

130Botones y funciones disponibles durante la reproducción de músicaSi pulsa el botón E o TOOLSRETURN

Pagina 37

131Formatos de archivo de subtítulos y reproducción de medios admitidosSubtítulosExterno Interno      

Pagina 38

Formatos de archivo de música admitidosExtensión de archivo*.avi, *.mkv, *.asf, *.wmv, *.mp4, *.3gp, *.vro, *.mpg,*.mpeg, *.ts, *.tp, *.trp, *.mov,

Pagina 39 - Capítulo 03

133Contenedor Códec de vídeo Resolución Velocidad de fotogramas(fps)Velocidad en bits(Mbps)Códec de audio3gppasfavivmkvmovmp4pstsvobvroDivX 3.11 /Div

Pagina 40 - DCJ: HDMI IN 1, HDMI IN 2

134Contenedor Códec de vídeo Resolución Velocidad de fotogramas(fps)Velocidad en bits(Mbps)Códec de audio3gppasfavivmkvmovmp4pstsvobvroDivX 3.11 /Div

Pagina 41

135Solución de problemasCapítulo 13Antes de llamar al Centro de servicio 

Pagina 42 - Conexión mediante el cable AV

136Compruebe lo siguiente.Problema de instalación (modo PC)La pantalla se enciende y se apaga continuamente.

Pagina 43

137Problema de la pantallaLa pantalla no presenta un aspecto claro. La pantalla está borrosa.Grueso y Fino

Pagina 44 - AUDIO OUT

138Problema de la pantallaLo mostrado en pantalla no parece normal.

Pagina 45 - Conexión del cable LAN

139Problema con el sonidoNo hay sonido.El volumen es demasiado bajo.

Pagina 46

14

Pagina 47 - MagicInfo

140Problema con el sonidoHay sonido audible aunque el volumen esté silenciado.Cuando se establece Seleccionar altavoz como Externo se desactivan el bo

Pagina 48

141Otros problemasSubtítulo está atenuado y no se puede seleccionar.TVSubtítulo en

Pagina 49 - AV PCComponente

P y RPregunta Respuesta¿Cómo puedo cambiar la frecuencia?  Panel de controlApar

Pagina 50 - Uso de MDC

143EspecicacionesCapítulo 14- Tamaño- Área de visualizaciónHVGeneralNombre del modelo DC43H / DC43J DC49H DC49J DC55HPanel TamañoClase 43 ( cm

Pagina 51 - Conexión a MDC

144 Plug & Play

Pagina 52 - Ajuste de pantalla

145 – Frecuencia horizontalEl tiempo necesario para explorar una de la pantalla recibe el nombre de 

Pagina 53

146Resolución Frecuencia horizontal(kHz)Frecuencia vertical(Hz)Reloj de píxeles(MHz)Polaridad de sincronización(H/V)   

Pagina 54 - Valor calibrado No aplicar

147ApéndiceResponsabilidad por el Servicio de Pago (Coste para los Clientes) 

Pagina 55 - Tamaño de imagen

148Prevención del desgaste con persistencia de imágenes¿En qué consiste el desgaste con persistencia de imágenes?

Pagina 56 - Zoom/Posición

149Licencia

Pagina 57 - Selección de resolución

15PreparativosCapítulo 02 – Póngase en contacto con el  – 

Pagina 58 - 

150Terminología480i/480p/720p/1080i/1080p_____ Cada una de las 

Pagina 59 - Ajustes de PIP

16PartesPanel de controlAltavozSensor del mando a distancia & Tecla del panelDCHDCHLogotipo espaciadorSensor del mando a distancia 

Pagina 60 - 

17Panel de controlAltavozSensor del mando a distancia & Tecla del panelDCJSensor del mando a distanciaDCJ 

Pagina 61 - Espacio de color

18  Si pulsa el botón P

Pagina 62 - Ilum. por movim

19Parte posterior 

Pagina 63 - Opciones de imagen

ÍndiceAntes de usar el productoCopyright 6Precauciones de seguridad 7Limpieza 7Almacenamiento 8Electricidad y seguridad 8Instalación 9Funcionamiento

Pagina 64 - Filtro de ruido MPEG

Parte posterior 

Pagina 65 - Luz de fondo dinámica

Bloqueo antirrobo  

Pagina 66 - Restablezca imagen

 – mando a distancia pueden variar Mando a distancia 

Pagina 67 - Ajuste del sonido



Pagina 68 -  AV(HDMI) / PC(DVI)

Antes de instalar el producto (Guía de instalación)AB

Pagina 69 - Ecualizador

Especicaciones del juego de montaje mural (VESA) 

Pagina 70 - Vol. Automático

Control remoto (RS232C)Conexión del cableCable RS232CInterfazPatillaVelocidad en bits9600

Pagina 71

  Conector: D-Sub de 9 patillas a cable estéreo5169-P2-123-P1--P1- -P1- -P2- -P2-Tipo machoRxTxTierra35------------------------------1

Pagina 72 - Capítulo 07

  Conector: RJ45Cable LAN directo (PC a HUB)RJ45HUBP1P1P2P2SeñalP1  SeñalTX+ 1↔1 TX+TX- ↔ TX-RX+ 3↔3 RX+RX- 6↔6 RX-Cable LAN cruzado (PC a PC)R

Pagina 73 -  Aire / Cable

Conexión  Conexión 1RJ45 RJ45   RS232CIN

Pagina 74 - Lista de canales

ÍndicePIP 59Configuración avanzada 60Contraste  61Tono del negro 61Tono de Piel 61Solo modo RGB 61Espacio de color 61Balance de blanco Ilum

Pagina 75 - 

30Códigos de controlVisualización del estado de control (comando de control Get)Cabecera Comando ID Longitud de datosSuma de comprobación0xAA Tipo de

Pagina 76 - Eliminación de canales

31Control de potencia  Función  Visualización del estado de alimentación (obtener estado de en

Pagina 77 - Edición de canales grabados

Control de fuente de entrada  Función  

Pagina 78 - 

33Control del modo de pantalla  Función

Pagina 79

34Control del encendido y apagado de PIP  Función 

Pagina 80

35Control del modo de mural de vídeos  FunciónEl modo Muro de videos

Pagina 81 - 

36Mural de vídeos Activado  Función  Cab

Pagina 82 - Discapacidad visual

37Modelo de Mural de vídeos 10x101 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1415Apagado0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x000x0010x

Pagina 83 - 

38Modelo de Mural de vídeos 10x10: ( 1 ~ 100)Número establecidoDatos1 0x01 

Pagina 84

39Conexión y uso de un dispositivo fuenteCapítulo 03Antes de la conexiónPuntos de control previos a la conexión 

Pagina 85 - 

ÍndiceSistemaConfiguración 96Idioma del menú 97Multi Control 97Multi Control 97Tiempo 98R 98Temporizador 99Temporiz

Pagina 86 - Opciones de subtítulo digital

40Conexión mediante un cable DVI (tipo digital)DCH: DVI/PC/MAGICINFO INDCJ: DVI/MAGICINFO INDCH: AUDIO INDCJ: DVI/HDMI/AUDIO IN 

Pagina 87 - Capítulo 08

41Conexión mediante un cable HDMIDCH: HDMI 1, HDMI 2DCJ: HDMI IN 1, HDMI IN 2

Pagina 88 - Conexión a una red cableada

Conexión a un dispositivo de vídeo  

Pagina 89

43Conexión mediante un cable HDMI-DVI 

Pagina 90 - Cong. de red del serv

44Conexión mediante un cable HDMIUso de un cable HDMI o un cable de HDMI a DVI (hasta 1080p)  

Pagina 91 - Nombre dispos

45Conexión de la antena  

Pagina 92

46Montaje de la caja de red (se vende por separado) Modelos admitidos: DCH1 2 

Pagina 93 - Lista de Entradas

47Conexión de la caja de red (se vende por separado) 

Pagina 94 - Canal de red

48MagicInfo Setup Wizard - v.1.12Select TCP/IP - step 2Obtain an IP address automaticallyUse the following IP address:IP address:Subnet mask:Default g

Pagina 95

49Cambio de la fuente de entradaOrigenSOURCEOrigenOrigenHDMI1 AV PCComponenteDVI – Orig

Pagina 96 - Capítulo 10

ÍndiceReproducción de (reproducción de medios)Lea lo siguiente antes de usar la reproducción de archivos multimedia con

Pagina 97 - Multi Control

50Uso de MDCInstalación o desinstalación del programa MDCInstalación 

Pagina 98 - Modo Reloj

51Conexión a MDCUtilización de MDC a través de Ethernet

Pagina 99 - Temporiz. enc

Ajuste de pantallaImagen (Luz de fondoTono de ColorLa disposición de las opciones del menú Imagen

Pagina 100 - Administración de feriados

53Luz de fondo / Contraste / Brillo / Denición / Color / Tinte (V/R)MENU mImagenENTER E10010045505050 50· · · · · ·

Pagina 101 - Apagado autom

54Valor calibradoMENU mImagenValor calibradoENTER EImagenValor calibrado No aplicar – 

Pagina 102 - Protector de pantalla

55Tamaño de imagen

Pagina 103 - Cambio de Pixel

56Posición· Tamaño de imagenPosiciónSelección de resoluciónTamaño de imagenApagadoZoom1 – 

Pagina 104 - Temporizador

57Selección de resolución· Tamaño de imagenPosiciónSelección de resoluciónTamaño de imagenApagado – PC – 

Pagina 105 - Lateral gris

58Ajuste Pantalla de PCMENU mImagenAjuste Pantalla de PCENTER EFinoPosiciónReiniciar ImagenGrueso050 – 

Pagina 106 - Teletipo

59PIPMENU mImagenPIPENTER EImagenPIP –  – Para el sonido de PIP

Pagina 107 - Horizontal

6Antes de usar el productoCapítulo 01CopyrightEl contenido de este manual está sujeto a cambios sin previo aviso a fin de mejorar su calidad.© 2017 Sa

Pagina 108 - Posición de la pantalla

60Conguración avanzadaMENU mImagenConfiguración avanzadaENTER ETono del negroTono de PielSolo modo RGBEspacio de colorB

Pagina 109 - Fuente principal

61Tono del negroTono de PielSolo modo RGBEspacio de colorBalance de blancoApagado0ApagadoNativo

Pagina 110 - Fuente secundaria

Balance de blanco  Bal. Rojo/Bal. Verde/Bal. Azul

Pagina 111 - Cambiar Código

63Opciones de imagenMENU mImagenOpciones de imagenENTER EOpciones de imagenTemperatura de colorVista Digital ClaraFiltro de ruido MPEGNivel d

Pagina 112 - Bloqueo de seguridad

64Opciones de imagenTemperatura de colorVista Digital ClaraFiltro de ruido MPEGNivel de negro HDMITono de Color

Pagina 113 - Modo de espera de red

65Nivel de negro HDMI  Bajo / Normal 

Pagina 114 - Programación del foco

66Imag. desact.MENU mImagenImag. desact.ENTER EImagenRestablezca imagen – 

Pagina 115 - Botón de encendido

67Ajuste del sonidoSonidoCapítulo 06Sonido ModoMENU mSonidoSonido Modo

Pagina 116 - Encendido

68Sonido HDMIMENU mSonidoSonido HDMIENTER ESonidoSonido ModoSonido HDMINormalAV(HDMI) – 

Pagina 117

69Efecto de son.MENU mSonidoEfecto de son.ENTER ESonidoSonido ModoSonido HDMINormalAV(HDMI) –

Pagina 118 - Problema Posible solución

7Precauciones de seguridadAdvertenciaPrecaución

Pagina 119

70Ajustes del altavozMENU mSonidoAjustes del altavozENTER ESonidoSonido ModoSonido HDMINormal

Pagina 120 - Producto clonado

71Reinic. de son.MENU mSonidoReinic. de son.ENTER ESonidoSonido ModoSonido HDMINormalAV(HDMI)

Pagina 121 - Reiniciar todo

EmisiónEmisiónCapítulo 07Prog. AutomáticaMENU mEmisiónProg. AutomáticaENTER EEmisión

Pagina 122 - 

73AntenaMENU mEmisiónAntenaENTER EEmisiónAntena –  – T

Pagina 123 - Soporte técnico

74Lista de canalesMENU mEmisiónLista de canalesENTER EEmisiónLista de canales –  – 

Pagina 124 - Capítulo 12

75GuíaMENU mEmisiónGuíaENTER EEmisión –  – TVLa G

Pagina 125

76Editar canalMENU mEmisiónEditar canalENTER EEmisiónEditar canal –  – 

Pagina 126 - Uso de un dispositivo USB

77Edición de canales grabadosSi pulsa TOOLSEditar canal

Pagina 127 - Nombre de la

78Edit. FavoritosMENU mEmisiónEdit. FavoritosENTER EEmisión –  – 

Pagina 128 - Operaciones

79Ver los canales guardados en una lista de canales favoritos 

Pagina 129

8Almacenamiento

Pagina 130

80Copiar canales entre listas de canales favoritos1 Seleccione Cam. favori.

Pagina 131 - Subtítulos

81Ajustes de canalMENU mEmisiónAjustes de canalENTER EEmisión –  – 

Pagina 132 - Formatos de vídeo compatibles

Opciones de audioMENU mEmisiónOpciones de audioENTER EOpciones de audioSonido Multi-TrackDiscapacidad visual – 

Pagina 133

83Bloq. Clasif. Programas.MENU mEmisiónBloq. Clasif. Programas.ENTER EEmisión – 

Pagina 134

84  Clasif. inglés canadienseClasif. inglés canadiense

Pagina 135 - Solución de problemas

85Subtítulo MENU mEmisiónSubtítulo ENTER EEmisión –  – 

Pagina 136 - Compruebe lo siguiente

86Opciones de subtítulo digital(sólo canales digitales)

Pagina 137 - Problema de la pantalla

87RedCapítulo 08Estado de redMENU mRedEstado de redENTER EConguración de redMENU mR

Pagina 138

88Conguración de red (cableada)Conexión a una red cableada  Es posible conecta

Pagina 139 - Problema con el sonido

89Establezca la conexión de red para utilizar servicios de Internet tales como actualizaciones de Configuración de red automática (cableada)

Pagina 140

9Precaución  !Utilice

Pagina 141 - Otros problemas

90Conguración de AllShareMENU mRedConfiguración de AllShareENTER E

Pagina 142 - Pregunta Respuesta

91Nombre dispos.MENU mRedNombre dispos.ENTER E

Pagina 143 - Especicaciones

AplicacionesCapítulo 09Lista de EntradasOrigen

Pagina 144

93MagicInfo LiteMENU mAplicacionesMagicInfo LiteENTER EAplicacionesLista de Entradas – 

Pagina 145 -  x 1080 a 60 Hz

94Dispositivo : Todo contenido : Todo : Nombre archivoOpciónCanal de red – 

Pagina 146

95Config.Almacenamiento predeterminadoModo de repeticiónTamaño de imagenDuración de la pantallaRetire el dispositivo USB con seguridad

Pagina 147 - Apéndice

96SistemaCapítulo 10ConguraciónMENU mSistemaConfiguraciónENTER EEspañolApagadoSistemaIdioma del menúMulti ControlTiempoSolución EcoProtector

Pagina 148 - FLIGHT TIME

97Idioma del menúMENU mSistemaIdioma del menúENTER E 

Pagina 149 - Licencia

98TiempoMENU mSistemaTiempoENTER EApagadoTiempoTemporizador – 

Pagina 150 - Terminología

99ApagadoTiempoTemporizador – Tempo

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios