Samsung ML-2850D Manual de usuario

1.1 <Úvod>1 ÚvodBlahoželáme vám ku kúpe tlačiarne!Táto kapitola zahŕňa:• Zvláštne funkcie• Celkový pohľad na tlačiareň• Celkový pohľad na ovlá

1.2 <Úvod>Funkcie zariadeniaDole uvedená tabuľka obsahuje všeobecný prehľad funkcií podporovaných tlačiarňou.(N: nainštalované, D: voliteľné,

1.3 <Úvod>Pohľad zozaduCelkový pohľad na ovládací panel1siet’ový portaa.Iba ML-2851ND.4duplexná jednotka2port USB5zásuvka napájania3konektor k

1.4 <Úvod>Zdroje ďalších informáciíInformácie o nastavení a používaní tlačiarne môžete nájst’ v nasledovných materiáloch, tlačených alebo na o

1.5 <Úvod>Zariadenie položte na rovný a stabilný povrch, ktorý sa nenakláňa viac než o 2 mm. V opačnom prípade to môže zapríčinit’ zníženú kva

1.6 <Úvod>Zmena nastavenia písmaZariadenie má vopred nastavené písmo pre váš región alebo krajinu. Ak chcete zmenit’ písmo alebo nastavit’ pís

2.1 <Základné nastavenie>2 Základné nastavenieTáto kapitola zahŕňa:•Tlač skúšobnej stránky• Použitie režimu Úspora toneruTlač skúšobnej stránk

3.1 <Prehľad programového vybavenia>3 Prehľad programového vybaveniaTáto kapitola poskytuje informácie o softvéri, ktorý sa dodáva k tlačiarni

3.2 <Prehľad programového vybavenia>Systémové požiadavkySkôr ako začnete, uistite sa, že systém spĺňa nasledujúce minimálne požiadavky:Windows

4.1 <Nastavenie siete (iba ML-2851ND)>4 Nastavenie siete (iba ML-2851ND)Táto kapitola poskytuje základné informácie pre nastavenie tlačiarne p

Táto príručka je poskytovaná iba pre informatívne účely. Všetky v nej obsiahnuté informácie môžu byt’ zmenené bez predchádzajúceho upozornenia. Spoloč

5.1 <Vkladanie tlačových médií>5 Vkladanie tlačových médiíCieľom tejto kapitoly je zoznámit’ vás s typmi papiera, ktoré môžete vtlačiarni použ

5.2 <Vkladanie tlačových médií>Podporované formáty papieraPoznámkaPri duplexnej tlači sú podporované veľkosti A4, Letter, Oficio, Legal a Foli

5.3 <Vkladanie tlačových médií>Pokyny pre výber a skladovanie tlačových médiíPri výbere a vkladaní papiera, obálok alebo iných tlačových médií

5.4 <Vkladanie tlačových médií>Transpa-rentné fólie• Aby ste predišli poškodeniu tlačiarne, používajte len priehľadné fólie určené na tlač na

5.5 <Vkladanie tlačových médií>Používanie zásobníka (1) a prídavného zásobníka (2)Väčšinu médií používaných na tlač vkladajte do zásobníka (1)

5.6 <Vkladanie tlačových médií>Poznámky • Nezatláčajte vodidlo šírky papiera príliš ďaleko, aby ste nezdeformovali materiál. • Ak neupravíte v

5.7 <Vkladanie tlačových médií>Tlač s predpísanou veľkosťou papieraUpozornenieNetlačte na médium, ktoré nespĺňa špecifikácie médií v užívateľs

6.1 <Základné funkcie tlače>6 Základné funkcie tlačeV tejto kapitole sú popísané bežné tlačové úlohy. Táto kapitola zahŕňa:•Tlač dokumentu•Zru

7.1 <Objednávanie spotrebného materiálu a príslušenstva>7 Objednávanie spotrebného materiálu a príslušenstvaTáto kapitola obsahuje informácie

8.1 <Údržba>8 ÚdržbaTáto kapitola obsahuje informácie týkajúce sa údržby tlačiarne a kazety s tonerom.Táto kapitola zahŕňa:• Čistenie tlačiarn

Contact SAMSUNG worldwideIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center.COUNTRY/REGIONCUST

8.2 <Údržba>4 Zľahka utrite dlhý sklenený pruh (laserovú snímaciu jednotku LSU) na hornej vnútornej strane priestoru pre kazetu a skontrolujte

8.3 <Údržba>3 Pretočte kazetu 5 alebo 6-krát, aby sa toner vo vnútri kazety prerozdelil. 4 Držte tonerovú kazetu za držadlo a pomaly vložte ka

8.4 <Údržba>5 Odstráňte ochranný papier z kazety stiahnutím baliacej pásky.6 Držte tonerovú kazetu za držadlo a pomaly vložte kazetu do otvore

9.1 <Odstraňovanie t’ažkostí>9 Odstraňovanie t’ažkostíV tejto kapitole sa dozviete užitočné informácie čo robit’, ak sa pri používaní tlačiarn

9.2 <Odstraňovanie t’ažkostí>4 Vytiahnite papier rovnomerným pohybom von.5 Zasuňte zásobníky naspät’ do tlačiarne. Tlač bude automaticky pokr

9.3 <Odstraňovanie t’ažkostí>V oblasti výstupu papiera1 Otvorte a zatvorte predný kryt. Zaseknutý papier je automaticky ztlačiarne vysunutý. 2

9.4 <Odstraňovanie t’ažkostí>Zaseknutie v duplexnej jednotke 11 Otvorte zadný kryt.2 Vytiahnite zadné vodidlo na každej strane dole a vyberte

9.5 <Odstraňovanie t’ažkostí>Kontrolný zoznam pri riešení problémovAk tlačiareň nepracuje správne, preštudujte si nasledovný kontrolný zoznam.

9.6 <Odstraňovanie t’ažkostí>Tlačiareň netlačí.(Pokračovanie)Tlačiareň je možno nesprávne nakonfigurovaná. Skontrolujte vlastnosti tlačiarne a

9.7 <Odstraňovanie t’ažkostí>Tlačiareň tlačí, ale text je nesprávny, skomolený alebo neúplný. (Pokračovanie)Bol zvolený nesprávny ovládač tlač

SLOVAKIA 0800-SAMSUNG (726-7864)www.samsung.com/skSOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG (726-7864)www.samsung.com/zaSPAIN 902-1-SAMSUNG(902 172 678)www.samsung.co

9.8 <Odstraňovanie t’ažkostí>Zvislé pruhy Ak sa na stránke objavujú zvislé čierne pruhy:• Pravdepodobne je poškriabaný valec tonerovej kazety.

9.9 <Odstraňovanie t’ažkostí>Pokrčený papier •Skontrolujte, či je papier riadne umiestnený v zásobníku.• Skontrolujte typ a kvalitu papiera. P

9.10 <Odstraňovanie t’ažkostí>Časté PostScript problémyTieto situácie sú špecifické pre jazyk PostScript a môžu sa vyskytnút’, ak sa používa v

9.11 <Odstraňovanie t’ažkostí>Bežné problémy v systéme MacintoshStav Navrhované riešeniaTlačiareň netlačí správne súbory PDF. Niektoré časti o

10.1 <Inštalácia príslušenstva>10 Inštalácia príslušenstvaVaša tlačiareň je všetkými funkciami vybavené zariadenie, ktoré bolo optimalizované

10.2 <Inštalácia príslušenstva>6 Vrát’te kryt riadiacej dosky na miesto.7 Pripojte znovu napájací kábel a kábel tlačiarne a zapnite zariadenie

11.1 <Technické špecifikácie>11 Technické špecifikácieTechnické parametre tlačiarnePoložka Technické špecifikácie a popisRýchlost’ tlačeaAž 28

1REGISTERČčistenievnútorné súčasti 8.1vonkajšie súčasti 8.1Iindikátor množstva papiera 5.4Kkontrolka, význam 1.3Mmiesto výstupu 5.7Oodstraňovanie

Tlačiareň SamsungNávod na používanie softwaru

1NÁVOD NA POUŽÍVANIE SOFTWARU OBSAHKapitola 1: NAINŠTALOVANIE SOFTWARU TLAČIARNE V SYSTÉME WINDOWSInštalovanie softwaru tlačiarne ...

OBSAH1. ÚvodZvláštne funkcie ...

2Používanie existujúcej vodotlače ... 21Vytv

3Konfigurácia portov ...

Nainštalovanie softwaru tlačiarne v systéme Windows41 Nainštalovanie softwaru tlačiarne v systéme WindowsTáto kapitola obsahuje:• Inštalovanie softwar

Nainštalovanie softwaru tlačiarne v systéme Windows54 Vyberte si Typical installation for a local printer. Kliknite na Next.POZNÁMKA: Ak vaša tlačiare

Nainštalovanie softwaru tlačiarne v systéme Windows6Nastaviteľná inštaláciaMôžete si vybrat' komponenty, ktoré chcete nainštalovat'.1Skontro

Nainštalovanie softwaru tlačiarne v systéme Windows7•Inštalačné okno, ktoré je zobrazené v tejto Užívateľskej príručke sa môže líšit' v závislost

Nainštalovanie softwaru tlačiarne v systéme Windows84 Vyberte si Typical installation for a network printer. Kliknite na Next.5 Objaví sa zoznam tlači

Nainštalovanie softwaru tlačiarne v systéme Windows9Nastaviteľná inštaláciaMôžete si vybrat' individálne komponenty, ktoré chcete nainštalovat&ap

Nainštalovanie softwaru tlačiarne v systéme Windows10TIP: Ak chcete nastavit' špecifickú IP adresu na špecifickej siet'ovej tlačiarni, klikn

Nainštalovanie softwaru tlačiarne v systéme Windows11• Ak nevidíte vašu tlačiareň na zozname, kliknite na Update, aby ste aktualizovali zoznam, alebo

8. ÚdržbaČistenie tlačiarne ...

Základná funkcia tlače122 Základná funkcia tlače Táto kapitola vysvetľuje možnosti tlače a bežné tlačové úlohy v systéme Windows. Táto kapitola obsahu

Základná funkcia tlače13Tlač do súboru (PRN)Niekedy je pre vaše účely potrebné uložiť dáta tlače ako súbor.Ako vytvoriť súbor:1 Označte políčko Print

Základná funkcia tlače14Záložka LayoutZáložka Layout poskytuje možnosti úpravy zobrazenia dokumentu na vytlačenej strane. Layout Options obsahuje Mult

Základná funkcia tlače15SourceUistite sa, že Source je nastavený na príslušný podávač papiera.Použite Manual Feed, keď tlačíte na špeciálne materiály,

Základná funkcia tlače16Advanced OptionsMôžete nastavit' rozšírené funkcie kliknutím na tlačidlo Advanced Options. • TrueType Options: Táto možno

Základná funkcia tlače17Záložka AboutPoužívajte záložku About, ak chcete zobrazit' copyright informácie a číslo verzie ovládača. Ak máte internet

Rozšírená funkcia tlače183 Rozšírená funkcia tlačeTáto kapitola vysvetľuje možnosti tlače a rozšírené funkcie tlačových úloh. POZNÁMKA: • Okienko Prop

Rozšírená funkcia tlače19Tlač plagátovTáto funkcia vám umožní vytlačit' jednostranový dokument na 4, 9 alebo 16 listov papiera, ktoré potom môžet

Rozšírená funkcia tlače20Tlač na obe strany papiera Môžete tlačit' na obe strany papiera. Pred začatím tlače sa rozhodnite, akú orientáciu má mat

Rozšírená funkcia tlače21Používanie vodotlače Funkcia Vodotlače vám umožní vytlačit' text nad už existujúci dokument. Napríklad možno chcete mat&

iInformácie o bezpečnosti a predpisochDôležité preventívne opatrenia a informácie obezpečnostiPri používaní tohto prístroja je potrebné v záujme zníže

Rozšírená funkcia tlače22Používanie prekrytíČo je prekrytie?Prekrytie je text a/alebo obraz uložený na pevnom disku vášho počítača (HDD) ako špeciálny

Používanie ovládača Windows PostScript234 Používanie ovládača Windows PostScriptAk chcete používat' ovládač PostScript, ktorý je dodaný spolu s v

Lokálne zdieľanie tlačiarne245 Lokálne zdieľanie tlačiarneTlačiareň môžete priamo zapojit' do vybraného počítača, ktorý sa v sieti nazýva „host c

Používanie Smart Panelu256 Používanie Smart PaneluSmart Panel je program, ktorý monitoruje a informuje vás o stave vašej tlačiarne a umožní vám prispô

Používanie Smart Panelu26POZNÁMKA: Ak je tlačiareň pripojená do siete a používate operačný systém Windows a Mac OS X, zobrazí sa okno SyncThru Web Ser

Používanie Smart Panelu27Zmena nastavení programu Smart PanelKliknite pravým tlačidlom myši (v systéme Windows alebo Linux) alebo kliknite (v systéme

Používanie tlačiarne v systéme Linux287 Používanie tlačiarne v systéme Linux Toto zariadenie môžete používat' v prostredí Linux. Táto kapitola ob

Používanie tlačiarne v systéme Linux296 Keď je inštalácia dokončená, kliknite na tlačidlo Finish.Inštalačný program pridal ikonu Unified Driver Config

Používanie tlačiarne v systéme Linux30Používanie Unified Driver ConfiguratorKonfigurátor jednotného Linux ovládača je nástroj, ktorý bol navrhnutý na

Používanie tlačiarne v systéme Linux31Záložka ClassesZáložka Classes ukazuje zoznam tried tlačiarní, ktoré sú k dispozícii.• Refresh: Obnoví zoznam tr

iiUpozornenie Nikdy nepoužívajte ani neopravujte tlačiareň s odňatým ochranným krytom jednotky lasera a skenera. Odrazený lúč, hoci neviditeľný, môže

Používanie tlačiarne v systéme Linux32Tlač dokumentuTlač z aplikáciíJe množstvo Linux aplikácií, z ktorých môžete tlačit' použitím Bežného UNIX t

Používanie vašej tlačiarne so systémom Macintosh338 Používanie vašej tlačiarne so systémom MacintoshVaše zariadenie podporuje Macintosh systémy so zab

Používanie vašej tlačiarne so systémom Macintosh34Nastavenie tlačiarneNastavenie vašej tlačiarne sa bude líšit' v závislosti od toho, aký kábel p

35TlačPOZNÁMKY: • Okienko Vlastnosti Macintosh tlačiarne, ktoré je zobrazené v tejto Užívateľskej príručke sa môže líšit' v závislosti od toho, a

36GraphicsKarta Graphics poskytuje možnosti na výber nastavení Resolution(Quality) . Výberom možnosti Graphics v rozbaľovacom zozname Presets získate

37Tlač viacerých strán na jeden list papieraMôžete vytlačit' viac ako jednu stranu na jeden list papiera. Táto funkcia poskytuje úsporný spôsob t

38NÁVOD NA POUŽÍVANIE SOFTWARU INDEXDdokument, tlačMacintosh 34Windows 12IinštaláciaLinux software 27inštalovat'ovládač tlačiarneMacintosh 32Wind

39Vlastnosti papiera, nastavit' 14Vlastnosti Prídavných funkcií, nastavit' 16vlastnosti tlačiarneLinux 31vlastnosti tlačiarne, nastavit&apos

Rev.10.00

iiiCet appareil numérique respecte les limites de bruits radioélectriques applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans la norme su