Samsung RB37J5220SA manuales

Samsung RB37J5220SA Manual de usuario (36 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Neveras | Tamaño: 6.49 MB |

Portugués

Tabla de contenidos

Frigoríﬁco

1

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

2

04_ informações de segurança

4

06_ informações de segurança

6

A INSTALAÇÃO

7

SINAIS DE AVISO MUITO

7

IMPORTANTES DE

7

UTILIZAÇÃO

7

08_ informações de segurança

8

10_ informações de segurança

10

SINAIS DE CUIDADO

11

RELATIVOS À UTILIZAÇÃO

11

SINAIS DE CUIDADO PARA

12

SINAIS DE AVISO

13

IMPORTANTES PARA

13

ELIMINAÇÃO DO

13

APARELHO

13

SUGESTÕES ADICIONAIS

14

PARA USO ADEQUADO

14

PREPARAR A INSTALAÇÃO DO

16

FRIGORÍFICO

16

PAVIMENTO

17

NIVELAR O FRIGORÍFICO

18

PREPARAR O FRIGORÍFICO PARA

18

UTILIZAR O PAINEL DE CONTROLO

19

Fridge (frigoríﬁco)

20

CoolSelect Zone:

20

Alarme de temperatura

20

RB37J5**9**, RB37J5**5**)

20

PRATELEIRA ADICIONAL

21

UTILIZAR A PRATELEIRA

21

REBATÍVEL (OPÇÃO)

21

CARACTERÍSTICAS DO

21

COMPARTIMENTO DO CONGELADOR

21

UTILIZAÇÃO DO DISPENSADOR

22

DE ÁGUA (OPÇÃO)

22

REMOVER AS PEÇAS INTERIORES

23

LIMPAR O FRIGORÍFICO

24

SUBSTITUIR A LÂMPADA LED

24

INVERTER A POSIÇÃO DA PORTA

25

(OPCIONAL)

25

(2) (3) (4)

26

Passos de montagem

28

Apenas no modelo * RB37*

29

3050 2M A+++

34

3050 2M A++/A+

35

Portugal

36

Samsung RB37J5220SA Manual de usuario (216 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Neveras | Tamaño: 30.72 MB |

Inglés

Croata

Macedónio

Eslovaco

Tabla de contenidos

Refrigerator

1

SAFETY INFORMATION

2

04_ safety information

4

06_ safety information

6

INSTALLATION

7

SIGNS FOR USING

7

08_ safety information

8

10_ safety information

10

CAUTION SIGNS FOR

11

CAUTION SIGNS

12

FOR CLEANING AND

12

MAINTENANCE

12

SEVERE WARNING

13

SIGNS FOR

13

DISPOSAL

13

ADDITIONAL TIPS

14

FOR PROPER USAGE

14

GETTING READY TO INSTALL THE

16

REFRIGERATOR

16

FLOORING

17

LEVELLING THE REFRIGERATOR

18

SETTING UP THE REFRIGERATOR

18

USING THE CONTROL PANEL

19

Coolselect Zone

20

Temperature Alarm

20

ADDITIONAL SHELF

21

USING THE FOLDABLE SHELF

21

(OPTIONAL)

21

FEATURES OF THE FREEZER

21

COMPARTMENT

21

USING THE WATER DISPENSER

22

REMOVING THE INTERIOR PARTS

23

CLEANING THE REFRIGERATOR

24

REPLACING THE LED LAMP

24

REVERSING THE DOOR

25

Assembly steps

28

* RB37* model only

29

Frižider

37

INFORMACIJE O

38

BEZBEDNOSTI

38

UPOZORENJE

39

04_ informacije o bezbednosti

40

06_ informacije o bezbednosti

42

08_ informacije o bezbednosti

44

10_ informacije o bezbednosti

46

ZNACI UPOZORENJA

47

PRILIKOM

47

KORIŠĆENJA

47

PRILIKOM ČIŠĆENJA

48

I ODRŽAVANJA

48

OZBILJNI ZNACI

49

UPOZORENJA PRILIKOM

49

ODLAGANJA UREĐAJA

49

DODATNI SAVETI ZA

50

PRAVILNU UPOTREBU

50

PRIPREMA ZA POSTAVLJANJE

52

FRIŽIDERA

52

Odstojnik

53

NIVELISANJE FRIŽIDERA

54

POSTAVLJANJE FRIŽIDERA

54

KORIŠĆENJE KONTROLNOG PANELA

55

Frižider

56

CoolSelect Zone

56

KORIŠĆENJE SKLOPIVE POLICE

57

(OPCIONO)

57

KARAKTERISTIKE ZAMRZIVAČA

57

KORIŠĆENJE APARATA ZA VODU

58

UKLANJANJE UNUTRAŠNJIH

59

ČIŠĆENJE FRIŽIDERA

60

ZAMENA LED LAMPE

60

PREOKRETANJE VRATA

61

Koraci montaže

64

samo model * RB37*

65

Hladnjak

73

SIGURNOSNE

74

04_ sigurnosne informacije

76

06_ sigurnosne informacije

78

OZNAKE OPREZA ZA

79

INSTALACIJU

79

VAŽNE OZNAKE

79

UPOZORENJA ZA

79

08_ sigurnosne informacije

80

10_ sigurnosne informacije

82

ZNAKOVI OPREZA ZA

83

ZNAKOVI OPREZA

84

ZA ČIŠĆENJE I

84

ODRŽAVANJE

84

ODLAGANJE

85

DODATNI SAVJETI ZA

86

PRAVILNU UPORABU

86

Priprema hladnjaka

88

NIVELIRANJE HLADNJAKA

90

PRIPREMA HLADNJAKA

90

Rukovanje hladnjakom

91

Hladnjak

92

CoolSelect Zone :

92

KORIŠTENJE SKLOPIVE POLICE

93

(OPCIJA)

93

KARAKTERISTIKE ODJELJKA

93

LEDENICE

93

KORIŠTENJE OPSKRBLJIVAČA

94

VODOM (OPCIJA)

94

UKLANJANJE UNUTARNJIH

95

DIJELOVA

95

ČIŠĆENJE HLADNJAKA

96

ZAMJENA LED-ŽARULJICE

96

PROMJENA SMJERA OTVARANJA

97

VRATA (OPCIJA)

97

Koraci pri sastavljanju

100

* Samo model RB37*

101

Rješavanje problema

103

Dijagram ožičenja

104

3050 2M A+++

106

3050 2M A++/A+

107

Croatian

108

Frigoriferi

109

INFORMACION SIGURIE

110

PARALAJMËRIM

111

SHENJAT E

112

RËNDËSISHME

112

PARALAJMËRUESE

112

PËR TRANSPORTIMIN

112

DHE VENDIN

112

SHENJAT E RËNDËSISHME

113

PARALAJMËRUESE PËR

113

INSTALIMIN

113

06_ informacion sigurie

114

08_ informacion sigurie

116

10_ informacion sigurie

118

SHENJAT E KUJDESIT

119

PËR PËRDORIMIN

119

PËR PASTRIMIN DHE

120

MIRËMBAJTJEN

120

KËSHILLA SHTESË PËR

122

PËRDORIMIN E DUHUR

122

PËRGATITJA PËR INSTALIMIN E

124

FRIGORIFERIT

124

VESHJA E DYSHEMESË

125

NIVELIMI I FRIGORIFERIT

126

KONFIGURIMI I FRIGORIFERIT

126

PËRDORIMI I PANELIT TË

127

KONTROLLIT

127

3°C 1°C 7°C 5°C

128

RAFTI SHTESË

129

PËRDORIMI I RAFTIT TË

129

PALOSSHËM (OPSIONAL)

129

VEÇORITË E DHOMËS SË NGRIRJES

129

PËRDORIMI I SHPËRNDARËSIT

130

TË UJIT (OPSIONAL)

130

HEQJA E PJESËVE TË BRENDSHME

131

PASTRIMI I FRIGORIFERIT

132

NDËRRIMI I LLAMBËS LED

132

NDËRRIMI I ANËS SË HAPJES SË

133

DERËS (OPSIONAL)

133

(2) (3) (4)

134

Hapat e montimit

136

* Vetëm për modelin RB37*

137

Albanian

144

Ладилник

145

БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

146

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ

147

ВНИМАНИЕ

147

СТРОГИ ПРЕДУПРЕДУВАЧКИ

148

ЗНАЦИ ЗА ПРЕВОЗ И

148

ПОСТАВУВАЊЕ

148

ЗНАЦИ ЗА ВГРАДУВАЊЕ

148

06_ безбедносни информации

150

ЗНАЦИ ЗА

151

ПРЕТПАЗЛИВОСТ ПРИ

151

ВГРАДУВАЊЕ

151

ЗНАЦИ ЗА УПОТРЕБА

151

08_ безбедносни информации

152

10_ безбедносни информации

154

ЗНАЦИ ЗА ПРЕТПАЗЛИВОСТ

155

ПРИ УПОТРЕБА

155

ПРИ ЧИСТЕЊЕ И ОДРЖУВАЊЕ

156

ЗНАЦИ ЗА ОТСТРАНУВАЊЕ

157

ДОПОЛНИТЕЛНИ СОВЕТИ

158

ЗА ПРАВИЛНА УПОТРЕБА

158

ПОДГОТОВКА ЗА ВГРАДУВАЊЕ

160

НА ЛАДИЛНИКОТ

160

Дистанцер

161

НИВЕЛИРАЊЕ НА ЛАДИЛНИКОТ

162

ПОСТАВУВАЊЕ НА ВАШИОТ

162

ЛАДИЛНИК

162

КОРИСТЕЊЕ НА КОНТРОЛНАТА

163

Ладилник

164

Зона за ладење

164

Температурен аларм (Само за

164

RB37J5**9**, RB37J5**5**)

164

ДОПОЛНИТЕЛНА ПОЛИЦА

165

УПОТРЕБА НА ПРЕКЛОПНАТА

165

ПОЛИЦА (ОПЦИОНАЛНО)

165

КАРАКТЕРИСТИКИ НА ДЕЛОТ

165

ЗА ЗАМРЗНУВАЊЕ

165

КОРИСТЕЊЕ НА ДИСПЕНЗЕРОТ

166

ЗА ВОДА (ОПЦИОНАЛНО)

166

ОТСТРАНУВАЊЕ НА

167

ВНАТРЕШНИТЕ ДЕЛОВИ

167

ЧИСТЕЊЕ НА ЛАДИЛНИКОТ

168

ЗАМЕНА НА LED ЛАМПАТА

168

МЕНУВАЊЕ НА СТРАНАТА НА

169

ВРАТАТА НА ЛАДИЛНИКОТ

169

(ОПЦИОНАЛНО)

169

Чекори при монтажа

172

Само за модел *RB37*

173

Uporabniški priročnik

181

VARNOSTNE

182

INFORMACIJE

182

OPOZORILO

183

PREVIDNO

183

POMEMBNI

184

VARNOSTNI ZNAKI

184

ZA PREVOZ IN

184

MESTO NAMESTITVE

184

ZA NAMESTITEV

185

06_ varnostne informacije

186

OPOZORILNI ZNAKI

187

ZA UPORABO

187

08_ varnostne informacije

188

10_ varnostne informacije

190

ZA ČIŠČENJE IN

192

VZDRŽEVANJE

192

ZA ODLAGANJE

193

DODATNI NASVETI ZA

194

PRAVILNO UPORABO

194

PRIPRAVA ZA NAMESTITEV

196

HLADILNIKA

196

NAMESTITEV NA TLA

197

IZRAVNAVA HLADILNIKA

198

PRIPRAVA HLADILNIKA

198

UPORABA UPRAVLJALNE PLOŠČE

199

Fridge (Hladilnik)

200

RB37J5**5**)

200

DODATNA POLICA

201

UPORABA ZLOŽLJIVE POLICE

201

(DODATNO)

201

FUNKCIJE ZAMRZOVALNEGA

201

PROSTORA

201

UPORABA VODOMATA

202

ODSTRANITEV NOTRANJIH DELOV

203

ČIŠČENJE HLADILNIKA

204

ZAMENJAVA LUČKE LED

204

MENJAVA SMERI ODPIRANJA

205

VRAT (DODATNO)

205

Koraki sestavljanja

208

Mejne temperature okolice

216

Más productos y manuales para Neveras Samsung

Modelos	Tipo de documento
RFG29PEPN	Manual de usuario Samsung RFG29PEPN User Manual, 72 paginas
RL58GRGIH	Manual de usuario Samsung RL58GRGIH User manual, 48 paginas
RL56GHGTS	Manual de usuario Samsung RL56GEGTS User manual, 48 paginas
SR-688EV	Manual de usuario Samsung SR-688EV User manual [da] , 36 paginas
RSH1FTPE	Manual de usuario Samsung RSH1FTPE Manual do usuário, 42 paginas
SR432NW	Manual de usuario Samsung SR432NW User manual, 32 paginas
RS26TKAPN	Manual de usuario Samsung RS26TKAPN Руководство пользователя, 96 paginas
SR-21WME	Manual de usuario Samsung SR-A17NFE User manual, 18 paginas
RL56GEGSW	Manual de usuario Samsung RL56GEGSW Manual do usuário, 24 paginas
SRL375BLS	Manual de usuario Samsung SRL375BLS User manual, 68 paginas
RH56J6917SL	Manual de usuario Samsung RH56J6917SL User manual, 328 paginas
RR2015RSBRJ	Manual de usuario Samsung RR2015RSBRJ User manual [da] , 8 paginas
RS7567THCWW	Manual de usuario Samsung ES SBS com sistema Twin Cooling, 532 L manual de utilizador, 36 paginas
RT59ZBTS	Manual de usuario Samsung RT59ZBTS Ръководство за употреба, 60 paginas
RN405BRKA5K	Manual de usuario Samsung RN405BRKA5K (/SH) User Manual, 27 paginas
RT53EASM1/XEH	Manual de usuario Samsung RT53EASM1/XEH User manual [sk] , 16 paginas
RT72SBPN	Manual de usuario Samsung RT77SBPN Руководство пользователя [ja] [zh] , 52 paginas
RSH7UNPN	Manual de usuario Samsung RSH7UNPN Kasutusjuhend, 216 paginas
RSH5PTTS	Manual de usuario Samsung RSH5PTTS Εγχειρίδιο χρήστη, 144 paginas
RT53EATG	Manual de usuario Samsung RT53EATG User manual, 16 paginas

Samsung dispositivos