Samsung MM-D470D Guía de usuario

DVD MIKRO-KOMPONENT SYSTEMbrugervejledningMM-D470Dforestil dig mulighederneTak for købet af dette Samsung-produkt.Hvis du vil have mere komplet servic

10 DanskSådan kommer du i gangDansk 11BagpanelFor at få fuld glæde af dit nye mikrokompakte system bør du følge disse installationsinstruktioner, inde

10 DanskDansk 1101 Sådan kommer du i gangEn gennemgang af fjernbetjeningenTænder og slukker for produktet.MENU -knap DISPLAY, A -knap TITLE MENU-kna

12 DanskTilslutningerDansk 13Tilslutning af videoudgangen til dit TVVælg en af disse fire metoder ved tilslutning til et TV.METODE 1: Komponentvideo (B

12 DanskDansk 1302 TilslutningerFORSIGTIG !Tilslut ikke enheder gennem en videobåndoptager. Videosignaler, der udsendes gennem en `videobåndoptager,

14 DanskTilslutningerDansk 15Afspil af lyd fra eksterne komponenterTilslutning af en ekstern analog komponentAnaloge signalenheder, som f.eks. en vide

14 DanskDansk 1502 TilslutningerTilslutning af FM-antennenSlut den medfølgende FM-antenne til FM-antennestikket.1. Flyt langsomt antenneledningen rund

16 DanskOpsætningDansk 17Inden start (første opsætning)Tryk på knappen 1. POWER, når den er sluttet til tv’et første gang. Skærmbilledet til de først

16 DanskDansk 1703 OpsætningVisningDu kan konfigurere forskellige visningmuligheder, som f.eks. tv-forhold, opløsning mv.Tv-formatforholdAfhængigt af d

18 DanskOpsætningDansk 19HDMI-formatDu kan optimere farveindstillingen fra HDMI-udgangen. Vælg den tilsluttede enhedstype.Monitor : • Vælges ved tils

18 DanskDansk 1903 OpsætningSystemFørste opsætningVed den første opsætning kan du indstille sprog og tv-formatforhold.BEMÆRK ✎Hvis HDMI-kablet er slut

2 DanskDansk 3SikkerhedsinformationerSikkerhedsadvarslerFOR- ELLER BAGPLADEN MÅ IKKE FJERNES, DA DER ER RISIKO FOR ELEKTRISK STØD. DER ER INGEN INDVEN

20 DanskGrundlæggende funktionerDansk 21DiskafspilningSæt en disk lodret i diskåbningen.1. Anbring forsigtigt en disk i bakken med •mærkatsiden vende

20 DanskDansk 2104 Grundlæggende funktionerJPEG-filafspilningBilleder, der er optaget med et digitalt kamera eller videokamera, eller JPEG-filer fra en

22 DanskGrundlæggende funktionerDansk 23Trinvis afspilningdDTryk gentagne gange på knappen PAUSE.Billedet flyttes fremad med én ramme, hver gang •du t

22 DanskDansk 2304 Grundlæggende funktionerGentagelse af afspilningdBADGentagelse af DVD/DivXDu kan gentage titlen, kapitlet eller sektionen (A-B-gent

24 DanskGrundlæggende funktionerDansk 25Visning af diskinformationerdDUnder afspilningen skal du trykke på knappen 1. TOOLS på fjernbetjeningen.Tryk p

24 DanskDansk 2504 Grundlæggende funktionerValg af undertekstsproget.dDTryk på knappen 1. TOOLS.Tryk på knapperne ▲▼ for at vælge visningen 2. UNDERT

26 DanskGrundlæggende funktionerDansk 27LydtilstandEQ Dit microkompakte system er udstyret med en forudindstillet equalizer, hvormed du kan

26 DanskDansk 2704 Grundlæggende funktionerFunktionen Mute (lyd til/fra)Funktionen er nyttig, når der er nogen ved døren, eller når telefonen ringer.T

28 DanskGrundlæggende funktionerDansk 29RadiolytningBrug af knapperne på fjernbetjeningenTryk på knappen 1. FUNCTION for at vælge FM.Stil ind på den

28 DanskDansk 2904 Grundlæggende funktionerCT (klokkeslæt) : Viser klokkeslættet, der udsendes fra •FM-frekvensen. Nogle radiostationer udsender ikke

2 DanskDansk 3LicensOM DIVX VIDEO: DivX® er et digitalt format, skabt af DivX, Inc. Dette er •en officiel official DivX-certificeret enhed, der afspille

30 DanskGrundlæggende funktionerDansk 31Indstilling af uret Ved hvert trin har du et par sekunder til at angive den ønskede indstilling.Hvis du oversk

30 DanskDansk 3104 Grundlæggende funktionerTryk på knappen8. ENTER ( ). Resultat: CHK REC (Do you want to record?) (TJEK OPT (Vil du optage?)) vi

32 DanskAvancerede funktionerDansk 33USB-funktionAfspilning af medie filer med USB-hostfunktionenDu kan glæde dig over mediefiler, som f.eks. billeder,

32 DanskDansk 3305 Avancerede funktionerTryk på knappen 1. FUNCTION for at vælge IPOD.Tryk på knappen 2. $%_+ for at vælge Music. 3. Vælg den musik

34 DanskAvancerede funktionerDansk 35OptagefunktionBDu kan optage lyd fra cd’en, radioudsendelsen eller lyd fra den eksterne kilde på USB-lagringsenhe

34 DanskDansk 3505 Avancerede funktionerFejlfindingSe oversigten herunder, hvis produktet ikke fungerer korrekt. Hvis det problem, du har, ikke er nævn

36 DanskAndre informationerDansk 37Other Information Symptom Kontrol/afhjælpning• Produktet fungerer ikke.(Eksempel: Strømmen forsvinder, tasterne

36 DanskDansk 3706 Andre informationerSpecifikationerGenereltVægt2.5 KgDimensioner500 (W) x 120 (H) x 182 (D) mmDriftstemperatur +5°C~+35°CDriftsfugtig

` North AmericaCanada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.comMexico 01-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.comU.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.sam

Code No. AH68-02345E(Rev 1.0)Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt (elektrisk & elektronisk udstyr)(Gældende for EU og andre europæiske la

4 DanskDansk 5IndholdSIKKERHEDSINFORMATION 22 Sikkerhedsadvarsler3 Tilbeh3 Forholdsregler vedr. håndtering og opbevaring af diske3 Licens3 Copyri

4 DanskDansk 501 Sådan kommer du i gangSådan kommer du i gangAVANCEREDE FUNKTIONER 3232 USB-funktion32 Brug af en iPod (tilbehør)34 OptagefunktionA

6 DanskSådan kommer du i gangDansk 7Disktyper og egenskaberRegionskodeProduktet og diskene er kodet efter region. Disse regionskoder skal stemme overe

6 DanskDansk 701 Sådan kommer du i gangCD-R-MP3-diskeKun cd-r-diske med MP3-filer ISO 9660- eller •Joliet-format kan afspilles.MP3-filnavne må ikke ind

8 DanskSådan kommer du i gangDansk 9USB-hostspecifikationUSB-hostspecifikation• Understøtter USB 1.1- eller USB 2.0-kompatible enheder.• Understøtt

8 DanskDansk 901 Sådan kommer du i gangBeskrivelseFrontpanel1. INDBYGGET HØJTTALER2. TUNING MODE OG STOP3. KNAPPER TIL SØGEFUNKTION/ SPRING OVER