Samsung BD-P1000 Manual de usuario

Odtwarzacz p∏yt Blu-rayInstrukcja obs∏ugi

Pierwsze krokiPolski - 9Typ p∏yty•Poniewa˝ system AACS (Advanced Access ContentSystem) jest zatwierdzonym systemem ochronymateria∏ów dla formatu BD, p

Pierwsze kroki10 - Polski• Mo˝na odtwarzaç p∏yty DVD-RW zarówno w trybiewideo, jak i w trybie VR.• Po sfinalizowaniu p∏yty DVD-RW nagranej wnagrywarce

Pierwsze krokiPolski - 11Ostrze˝enia dotyczàce sposobupost´powania z p∏ytami• Nie nale˝y pisaç na zadrukowanejstronie d∏ugopisem ani o∏ówkiem.• Nie na

Pierwsze kroki12 - Polski1. PRZYCISK POWERS∏u˝y do w∏àczania i wy∏àczania zasilaniaodtwarzacza. 2. KONTROLKA STANDBY Po pod∏àczeniu urzàdzenia do zasi

Pierwsze krokiPolski - 13Panel tylny1. 5.1CH ANALOG AUDIO OUT¸àczy analogowe wejÊcie 5.1CH dowzmacniacza A/V2. AUDIO OUTPo∏àczenie z wejÊciem audio ur

OPEN/CLOSETVSTANDBY/ONINPUT SEL. SCENE SEARCHPLAYSTOPTV MUTEVOLMENUDISC MENUAUDIOMARKERPOPUP MENUTITLE MENUREPEATCANCELREPEATINFOSUBTITLEZOOMRETURNOKP

Pierwsze krokiPolski - 15RozpakowanieAkcesoriaSprawdê, czy opakowanie zawiera wszystkie akcesoriawymienione poni˝ej:Przygotowanie pilotaWk∏adanie bate

SAMSUNG AIWA ANAM BANG & OLUFSENBLAUPUNKT BRANDT BRIONVEGA CGE CONTINENTAL EDISONDAEWOO EMERSON FERGUSON FINLUX FORMENTI FUJITSU GRADIENTE GRUNDIG

Polski - 17Pod∏àczaniePod∏àczanieW tym rozdziale omówiono ró˝ne metodypod∏àczania odtwarzacza p∏yt Blu-ray do innychurzàdzeƒ zewn´trznych.Skrócona ins

18 - PolskiPod∏àczanieWybór po∏àczeniaPoni˝ej przedstawiono przyk∏ady po∏àczeƒ odtwarzacza p∏yt Blu-ray z telewizorem i innymi urzàdzeniami.Aby uzyska

Prawid∏owe usuwanie produktu(zu˝yty sprz´t elektryczny i elektroniczny)Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w odnoszàcych si´ do niego tekstach wsk

Polski - 19Pod∏àczaniePod∏àczenie do telewizora (S-Video)- Pod∏àczanie urzàdzenia do telewizora za pomocàprzewodu S-Video.- Umo˝liwi to oglàdanie obra

20 - PolskiPod∏àczanie W zale˝noÊci od posiadanego telewizora,niektóre rozdzielczoÊci wyjÊcia HDMI mogànie dzia∏aç. Wi´cej informacji zawiera instru

Polski - 21Pod∏àczaniePod∏àczenie do systemu audio(wzmacniacz 2-kana∏owy)1. Za pomocà przewodów audio pod∏àcz z∏àcza AUDIOOUT (czerwone i bia∏e) znajd

22 - PolskiPod∏àczaniePod∏àczenie do systemu audio(wzmacniacz Dolby Digital, MPEG2 lub DTS)1. W przypadku u˝ywania przewodu optycznego (nienale˝y do w

Polski - 23Pod∏àczanie Przed w∏àczeniem wzmacniacza nale˝yzmniejszyç g∏oÊnoÊç. Nag∏y, g∏oÊnydêwi´k mo˝e spowodowaç uszkodzenieg∏oÊników i s∏uchu u˝yt

24 - PolskiOdtwarzanie Nale˝y w∏àczyç telewizor i wybraç odpowiedniewejÊcie wideo za pomocà pilota telewizora. JeÊli pod∏àczono zewn´trzny system a

Polski - 25Odtwarzanie Nie nale˝y usuwaç karty pami´ci, jeÊli jejzawartoÊç jest odtwarzana. Mo˝e tospowodowaç utrat´ zapisanych danych. Karty pam

26 - PolskiOdtwarzanieOdtwarzanie poklatkowePodczas odtwarzania w trybie poklatkowym naciÊnij napilocie przycisk STEP().• Ka˝dorazowe naciÊni´cie przy

4NaciÊnij przycisk …†œ √, aby wybraç ˝àdanàscen´, nast´pnie naciÊnij przycisk OK.• Zostanie odtworzona wybrana scena.5Aby odtworzyç innà scen´, w któr

Korzystanie z menu p∏yty1Podczas odtwarzania naciÊnij na pilocie przyciskDISC MENU.2Za pomocà przycisków …†œ √wybierz ˝àdaneustawienie, nast´pnie naci

Pierwsze kroki2- PolskiOstrze˝enieDEMONTA˚ OBUDOWY (LUB TYLNEJ POKRYWY) GROZIPORA˚ENIEM PRÑDEM ELEKTRYCZNYM.WEWNÑTRZ URZÑDZENIA NIE MA ˚ADNYCH ELEMENT

Polski - 29OdtwarzanieKorzystanie z menu tytu∏ów1Podczas odtwarzania naciÊnij na pilocie przyciskTITLE MENU.2Za pomocà przycisków …†œ √wybierz ˝àdaneu

30 - PolskiOdtwarzaniePrzycisk AUDIO s∏u˝y do szybkiego wybieraniaj´zyka audio.Korzystanie z przycisku AUDIO1Podczas odtwarzania naciÊnij przycisk AUD

Polski - 31OdtwarzanieZak∏adki umo˝liwiajà zaznaczanie fragmentów nap∏ytach DVD i póêniejsze szybkie ichodnajdywanie.Korzystanie z przycisku MARKER1Po

OdtwarzanieOdtwarzanie zak∏adkiKorzystanie z przycisku MARKER1Podczas odtwarzania naciÊnij na pilocie przyciskMARKER.2Za pomocà przycisków œ √wybierz

Polski - 33Odtwarzanie1. Bie˝àcy utwór (piosenka): WyÊwietla numer aktualnieodtwarzanego utworu.2. WyÊwietla stan p∏yty i czas odtwarzania odpowiadajà

Przyciski na pilocie s∏u˝àce doodtwarzania p∏yt CD audio (CD-DA)/MP3OPEN/CLOSETVSTANDBY/ONINPUT SEL. SCENE SEARCHPLAYSTOPTV MUTEVOLMENUDISC MENUAUDIOM

Polski - 35OdtwarzaniePlaylistU˝ytkownik mo˝e utworzyç list´ odtwarzania z∏o˝onà z 30utworów.1Podczas odtwarzania listy utworów naciÊnij przycisk BLUE

36 - PolskiOdtwarzanie<U˝ycie przycisku INFO>1NaciÊnij przycisk OK, aby wybraç obraz i naciÊnijprzycisk INFO.2NaciÊnij przyciski ……††, aby wybra

Polski - 37Odtwarzanie- Aby zakoƒczyç powi´kszanie -1NaciÊnij przycisk INFO.2Za pomocà przycisków ……††wybierz funkcj´ ZoomOff, nast´pnie naciÊnij przy

38 - PolskiOdtwarzaniePrzyk∏ad: Odtwarzanie muzyki w formacie MP31W∏ó˝ p∏yt´ w mieszanym formacie (JPEG+MP3) dotacy na p∏yty.• Zostanie wyÊwietlony ek

Pierwsze krokiPolski - 3Wa˝ne zalecenia dotyczàce bezpieczeƒstwaPrzed rozpocz´ciem eksploatacji urzàdzenia nale˝yuwa˝nie przeczytaç niniejsze instrukc

Polski - 39Konfiguracja systemuMenu ekranowe umo˝liwia w∏àczanie lub wy∏àczanieró˝nych funkcji nagrywarki odtwarzacza p∏yt Blu-ray.Poni˝ej opisano prz

1Gdy urzàdzenie jest w trybie zatrzymania, naciÊnijprzycisk MENU.2Za pomocà przycisków ……††wybierz opcj´ Setup inaciÊnij przycisk OK lub √.3Za pomocà

Polski - 41Konfiguracja systemu4Za pomocà przycisków ……††wybierz ˝àdanà opcj´audio z opcji wymienionych poni˝ej, a nast´pnienaciÊnij przycisk OK lub √

42 - PolskiKonfiguracja systemu2Za pomocà przycisków ……††wybierz opcj´ Setup inaciÊnij przycisk OK lub √ . 3Za pomocà przycisków ……††wybierz opcj´ Dis

P∏yta Blu-rayP∏yta Blu-ray Discz ICT (ImageConstraint Token)P∏yta Blu-ray Discz DOT (DigitalOnly Token)DVDP∏ytyKonfiguracja systemuTryb HDMI(wyjÊcie H

44 - PolskiKonfiguracja systemu1Gdy urzàdzenie jest w trybie zatrzymania, naciÊnijprzycisk MENU.2Za pomocà przycisków ……††wybierz opcj´ Setup inaciÊni

Polski - 45Konfiguracja systemuKonfiguracja poziomu klasyfikacji1Za pomocà przycisków ……††wybierz opcj´ RatingLevel i naciÊnij przycisk OK lub √ .2Za

Informacje dodatkowe46 - PolskiInformacjedodatkoweRozwiàzywanie problemów . . . . . . . . . . . . . . . .46Dane techniczne . . . . . . . . . . . . .

Informacje dodatkowePolski - 47Na ekranie pojawia si´ ikona .• Obecnie nie mo˝na wykonaç wybranej operacji,poniewa˝:1. Uniemo˝liwia to oprogramowa

48 - Polski- Samsung Electronics Co., Ltd zastrzega sobie prawo do zmiany parametrów technicznych bez uprzedzenia.- Podany ci´˝ar i wymiary sà wartoÊc

Pierwsze kroki4- PolskiW∏aÊciwoÊci ogólneW∏aÊciwoÊci p∏yt Blu-rayNa jednej stronie p∏yty Blu-ray mo˝na zapisaç 25 GB(w przypadku p∏yty jednowarstwowej

Contact SAMSUNG WORLD WIDEIf you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer carecentre.Kontakt d

Kontakt do SAMSUNG WORLD WIDE Je˝eli masz jakieÊ uwagi lub pytania w sprawie produktów marki Samsung, skontaktuj si´ z naszà infolinià.☎ 0 801 801 881

Pierwsze krokiPolski - 5Przed przeczytaniemInstrukcji obs∏ugiPrzed przeczytaniem instrukcji obs∏ugi nale˝y zapoznaçsi´ z nast´pujàcà terminologià.Ikon

6- PolskiPierwsze krokiSpis treÊciPierwsze krokiPierwsze krokiOstrze˝enie ...2Ârodki ostro

Pierwsze krokiPolski - 7Konfiguracja systemuKonfiguracja systemuNawigacja w menu ekranowym...39Konfigurowanie opcji j´zyka .

Pierwsze kroki8- PolskiTypy icharakterystyka p∏ytBD-ROMAUDIO + VIDEOJednostronna (25GB/50GB)Jednostronna(12 cm)240DVD-VIDEO AUDIO + VIDEODwustronna(1