Samsung NXF1 Manual de usuario

Manualul utilizatoruluiROM Acest manual al utilizatorului conţine instrucţiuni detaliate referitoare la utilizarea camerei foto. Citiţi cu atenţie ac

9CuprinsMod AF ... 75AF singular ...

Funcţii fotograere9999Funcţii fotograereFuncţii fotograereFuncţiile disponibile pentru video sunt explicate mai jos.Dimensiune clip videoSetaţi dim

100Funcţii fotograere > Funcţii videoCalitate lmSetaţi calitatea clipului video.Pentru a seta calitatea lmului, În modul Fotograere, apăsaţi [m

101Funcţii fotograere > Funcţii videoVoceUneori, un videoclip fără sunet este mai atrăgător decât unul cu sunet. Dezactivaţi vocea pentru a înregi

Capitolul 3Redarea/EditareaAaţi cum să redaţi şi să editaţi fotograile şi videoclipurile. Consultaţi Capitolul 6 referitor la editarea şierelor pe

103Redarea/EditareaAaţi cum să vizualizaţi miniaturile fotograilor şi ale videoclipurilor şi cum să protejaţi sau să ştergeţi şiere.Dacă nu efectua

104Redarea/Editarea > Căutarea şi gestionarea şierelorVizualizarea şierelor după categorie1 În vizualizarea miniatură, apăsaţi [m] ĺ z ĺ Filtru ĺ

105Redarea/Editarea > Căutarea şi gestionarea şierelor3 Apăsaţi [C/F] pentru a merge la un alt şier.• De asemenea, puteţi glisa imaginea la stâng

106Redarea/Editarea > Căutarea şi gestionarea şierelorŞtergerea şierelorŞtergeţi şiere în modul Redare şi asiguraţi mai mult spaţiu pe cardul de

107Redarea/EditareaMărirea unei fotograiPuteţi mări fotograile atunci când le vizualizaţi în modul Redare. Apropiaţi degetele sau depărtaţi-le pe ec

108Redarea/Editarea > Vizualizarea fotograilor4 Apăsaţi [m].5 Selectaţi Pornire Slide Show.6 Vizualizaţi prezentarea.• Apăsaţi [o] pentru a întrer

10CuprinsCapitolul 3Redarea/EditareaCăutarea şi gestionarea şierelor ... 103Vizualizarea fotog

109Redarea/EditareaÎn modul Redare, puteţi să redaţi un videoclip, să faceţi o captură a unei imagini dintr-un videoclip sau puteţi să tăiaţi un video

110Redarea/Editarea > Redarea videoclipurilorReglarea luminozității unui videoclipReglaţi luminozitatea unui videoclip în timp ce acesta este redat

111Redarea/Editarea > Redarea videoclipurilor9 Atingeţi Ajustare pentru a ajusta un videoclip.• Puteţi regla scena care urmează să e decupată prin

112Redarea/EditareaFotograile editate sunt salvate ca şiere noi sub diverse nume de şiere. Fotograile captate în anumite moduri nu pot  editate c

113Redarea/Editarea > Editarea fotograilorRotirea unei fotograi1 Atingeţi ĺ .2 Atingeţi o opţiune.Rotire : Dreapta 90˚3 Apăsaţi [o] sau atinge

114Redarea/Editarea > Editarea fotograilorReglarea fotograilorPuteţi corecta fotograile captate reglând luminozitatea, contrastul sau culoarea.

115Redarea/Editarea > Editarea fotograilorRetuşarea feţelor1 Atingeţi ĺ .2 Apăsaţi [C/F] pentru a regla opţiunea.• De asemenea, puteţi glisa cu

116Redarea/Editarea > Editarea fotograilorAplicarea efectelor Filtru inteligentAplicaţi efecte speciale fotograilor dvs.1 Atingeţi , apoi select

Capitolul 4Reţea fără rÎnvăţaţi cum să vă conectaţi la reţele locale fără r (WLAN) şi să folosiţi funcţii.

118Reţea fără rConectarea la o reţea WLAN şi configurarea setărilor reţeleiAaţi cum vă puteţi conecta printr-un punct de acces (PA) atunci când vă a

11CuprinsCapitolul 5Meniul setărilor camerei fotoSetările utilizatorului ...

119Reţea fără r > Conectarea la o reţea WLAN şi congurarea setărilor reţeleiSetarea opţiunilor de reţea1 În ecranul Setare Wi-Fi, deplasaţi-vă la

120Reţea fără r > Conectarea la o reţea WLAN şi congurarea setărilor reţeleiUtilizarea navigatorului de conectarePuteţi introduce informaţiile de

121Reţea fără r > Conectarea la o reţea WLAN şi congurarea setărilor reţeleiSfaturi privind conexiunea la reţea• Anumite caracteristici Wi-Fi nu

122Reţea fără r > Conectarea la o reţea WLAN şi congurarea setărilor reţeleiIntroducerea textuluiAaţi cum să introduceţi textul. Pictogramele di

123Reţea fără rUtilizarea caracteristicii NFC (Tag & Go)Utilizarea caracteristicilor NFC în modul Redare (Photo Beam)În modul Redare, camera foto

124Reţea fără rSalvarea automată a fişierelor pe un telefon inteligentCamera foto se conectează la un telefon inteligent care acceptă caracteristica

125Reţea fără r > Salvarea automată a şierelor pe un telefon inteligent4 Pe camera foto, permiteţi telefonului inteligent să se conecteze la came

126Reţea fără rCamera foto se conectează la un telefon inteligent care acceptă caracteristica MobileLink printr-o reţea WLAN. Puteţi trimite cu uşuri

127Reţea fără r > Trimiterea fotograilor şi videoclipurilor pe un telefon inteligent5 Selectaţi camera foto din listă şi conectaţi telefonul inte

128Reţea fără rTrimiterea fotografiilor sau a videoclipurilor pe mai multe telefoane inteligenteCamera foto se conectează la un telefon inteligent ca

12CuprinsFolosirea sau depozitarea camerei foto ... 167Locuri neadecvate pentru depozitarea cam

129Reţea fără r > Trimiterea fotograilor sau a videoclipurilor pe mai multe telefoane inteligente4 Atingeţi Conectare lângă telefonul inteligent

130Reţea fără rCamera foto se conectează la un telefon inteligent care acceptă caracteristica Remote Viewnder printr-o reţea WLAN. Utilizaţi telefon

131Reţea fără r > Utilizarea unui telefon inteligent ca telecomandă pentru declanșare5 Pe camera foto, permiteţi telefonului inteligent să se cone

132Reţea fără rUtilizarea Baby Monitor3 Pe camera foto, selectaţi un PA din listă, apoi poziţionaţi camera foto.• Aşezaţi camera foto într-o locaţie

133Reţea fără r > Utilizarea Baby Monitor6 Porniţi videoclipul în timp real sau monitorizarea sunetului.• Urmăriţi videoclipul în timp real de la

134Reţea fără rUtilizarea Backup Auto pentru trimiterea fotografiilor sau videoclipurilorPuteţi trimite fotograile sau videoclipurile pe care le-aţi

135Reţea fără r > Utilizarea Backup Auto pentru trimiterea fotograilor sau videoclipurilor4 Selectaţi OK.• Pentru a anula trimiterea, selectaţi A

136Reţea fără r5 Selectaţi caseta Nume, introduceţi numele, apoi atingeţi Efectuat.Setare expeditorNumeSalvareEmailResetare6 Selectaţi caseta Email,

137Reţea fără r > Trimiterea fotograilor sau videoclipurilor prin e-mailSetarea parolei de e-mail1 Pe ecranul Mod, selectaţi Wi-Fi.2 Selectaţi .

138Reţea fără r > Trimiterea fotograilor sau videoclipurilor prin e-mailSchimbarea parolei de e-mail1 Pe ecranul Mod, selectaţi Wi-Fi.2 Selectaţi

13Concepte utilizate în procesul de fotografiereŢinerea camerei fotoŢineţi camera foto şi aşezaţi arătătorul pe butonul declanşatorului. Pentru obiect

139Reţea fără r > Trimiterea fotograilor sau videoclipurilor prin e-mail5 Selectaţi caseta Destinatar, introduceţi adresa de e-mail, apoi atingeţ

140Reţea fără rÎncărcaţi fotograile sau videoclipurile pe serviciile de partajare a şierelor. Serviciile de partajare disponibile vor  aşate pe c

141Reţea fără r > Utilizarea serviciilor pentru partajarea fotograilor sau a videoclipurilorÎncărcarea fotograilor sau a videoclipurilor1 Accesa

142Reţea fără rUtilizarea Samsung Link pentru a trimite fişierePuteţi încărca şiere de pe camera foto pe serviciul de stocare online Samsung Link sa

143Reţea fără r > Utilizarea Samsung Link pentru a trimite şiereVizualizarea fotograilor sau a videoclipurilor pe dispozitive care acceptă Samsu

144Reţea fără r > Utilizarea Samsung Link pentru a trimite şiere• Puteţi partaja până la 1000 de şiere recente.• Pe un dispozitiv Samsung Link,

Capitolul 5Meniul setărilor camerei fotoAaţi despre setările utilizatorului şi despre meniul setărilor generale. Puteţi regla setările pentru a se p

146Meniul setărilor camerei fotoPuteţi seta mediul utilizatorului cu aceste setări.Pentru a seta opţiunile utilizatorului, În modul Fotograere, apăsa

147Meniul setărilor camerei foto > Setările utilizatoruluiReducere zgomotUtilizaţi opţiunea Reducere zgomot pentru a reduce zgomotul vizual din fot

148Meniul setărilor camerei foto > Setările utilizatoruluiSpaţiu de culoareOpţiunea spaţiu de culoare vă permite să selectaţi metode pentru repreze

14Concepte utilizate în procesul de fotograereFotograerea în picioareCompuneţi cadrul, țineți picioarele drepte, ușor depărtate şi coatele îndreptat

149Meniul setărilor camerei foto > Setările utilizatoruluiCorectarea distorsiuniiPuteţi corecta distorsiunea obiectivului care poate apărea din cau

150Meniul setărilor camerei foto > Setările utilizatoruluiInterfață utilizatorPuteţi adăuga sau elimina informaţiile de fotograere de pe ecran.123

151Meniul setărilor camerei foto > Setările utilizatoruluiAsociere tastePuteţi modica funcţia atribuită butonului Particularizare sau butonului DI

152Meniul setărilor camerei foto > Setările utilizatoruluiSetări viteză butoane obiectivSetaţi viteza zoom-ului pentru butoanele obiectivului Porni

153Meniul setărilor camerei fotoAaţi cum să conguraţi setările camerei foto.Pentru a seta opţiunile Setare, În modul Fotograere sau Redare, apăsaţi

154Meniul setărilor camerei foto > Setare* ImplicitElement DescriereEcran ghid de ajutorSetaţi să aşaţi texte de asistenţă cu privire la meniuri ş

155Meniul setărilor camerei foto > Setare* ImplicitElement DescriereFormatFormataţi cardul de memorie. Formatarea şterge toate şierele existente,

Capitolul 6Conectarea la dispozitive externeOptimizaţi utilizarea camerei foto prin conectarea ei la dispozitive externe, cum ar  un computer sau un

157Conectarea la dispozitive externeRedaţi fotograi sau videoclipuri conectând camera foto la un HDTV utilizând un cablu opţional HDMI.1 În modul Fot

158Conectarea la dispozitive externeTransferaţi şiere din cardul de memorie pe computer, conectând camera foto la PC.Transferul şierelor pe computer

15Concepte utilizate în procesul de fotograereDiafragmăDiafragma este unul dintre cei factori care determină expunerea. Diafragma este formată din la

159Conectarea la dispozitive externe > Transferul şierelor pe computerDeconectarea camerei foto (pentru Windows XP)La Windows Vista, Windows 7 şi

160Conectarea la dispozitive externe > Transferul şierelor pe computer3 Porniţi camera foto.• Computerul recunoaşte automat camera foto şi va aşa

161Conectarea la dispozitive externePuteţi vizualiza şi edita şierele utilizând programele furnizate. De asemenea, puteţi trimite şierele către un P

162Conectarea la dispozitive externe > Utilizarea programelor pe un PCUtilizare i-Launcheri-Launcher vă permite actualizarea rmware-ul camerei fot

163Conectarea la dispozitive externe > Utilizarea programelor pe un PCDescărcarea rmware-uluiDin ecranul Samsung i-Launcher, faceţi clic pe Firmwa

Capitolul 7AnexăObţineţi informaţii despre mesajele de eroare, întreţinerea camerei foto, sfaturi privind depanarea, specicaţii şi accesorii opţiona

165AnexăCând apar următoarele mesaje de eroare, încercaţi aceste soluţii.Mesaje de eroare Soluţii propuseObiectiv blocatObiectivul este blocat. Rotiţi

166AnexăCurăţarea camerei fotoObiectivul şi ecranul camerei fotoUtilizaţi o pensulă pentru a îndepărta praful şi ştergeţi uşor obiectivul cu o cârpă m

167Anexă > Întreţinerea camerei fotoFolosirea pe plajă sau pe malul apei• Protejaţi camera foto de nisip şi murdărie atunci când o utilizaţi pe pla

168Anexă > Întreţinerea camerei fotoFolosiţi camera foto cu atenţie în medii umedeCând mutaţi camera foto dintr-un mediu rece într-unul cald, se po

16Concepte utilizate în procesul de fotograereValoarea diafragmei şi adâncimea câmpului de profunzimePuteţi să faceţi neclar sau clar fundalul unei f

169Anexă > Întreţinerea camerei fotoDespre cardul de memorieCarduri de memorie acceptateAcest produs acceptă carduri de memorie microSD, microSDHC

170Anexă > Întreţinerea camerei fotoCapacitatea cardului de memorieCapacitatea memoriei poate varia în funcţie de scenele de fotograere sau de con

171Anexă > Întreţinerea camerei fotoPrecauţii la folosirea cardurilor de memorie• Evitaţi expunerea cardurilor de memorie la temperaturi foarte scă

172Anexă > Întreţinerea camerei fotoDespre baterieUtilizaţi numai baterii aprobate de Samsung.Specicaţii baterieElement DescriereModel*B740AE/B740

173Anexă > Întreţinerea camerei fotoManipularea neglijentă sau necorespunzătoare a bateriei se poate solda cu vătămări corporale sau deces. Pentru

174Anexă > Întreţinerea camerei fotoDurata de viaţă a baterieiMod Fotograere Durată medie / Număr de fotograiFotograi• Aprox. 325 min/Aprox. 65

175Anexă > Întreţinerea camerei fotoPrecauţii la folosirea baterieiProtejaţi bateriile, încărcătoarele şi cardurile de memorie împotriva deteriorăr

176Anexă > Întreţinerea camerei fotoObservaţii referitoare la încărcarea folosind un computer conectat• Utilizaţi numai cablul USB furnizat.• Bater

177AnexăActualizarea firmware-uluiConectaţi camera foto la computer şi actualizaţi rmware-ul camerei foto a obiectivului.• Nu puteţi efectua un upgra

178AnexăÎnainte de a contacta un centru de serviceDacă aveţi probleme cu dispozitivul, încercaţi aceste soluţii de depanare înainte de a contacta pers

17Concepte utilizate în procesul de fotograereTimp expunereTimpul de expunere se referă la timpul necesar deschiderii şi închiderii obturatorului. Ac

179Anexă > Înainte de a contacta un centru de serviceSituaţie Soluţii propuseCardul de memorie conţine o eroare• Opriţi camera foto şi apoi porniţ

180Anexă > Înainte de a contacta un centru de serviceSituaţie Soluţii propuseEcranul de redare nu apare pe dispozitivul extern conectat• Asiguraţi

181AnexăSpecificaţiile camerei fotoSenzor de imagineTipBSI CMOSDimensiune senzor13,2 X 8,8 mmNumăr efectiv de pixeli Aprox. 20,5 megapixeliNumăr total

182Anexă > Specicaţiile camerei fotoObturatorTip Declanşator electronicViteză• Auto: 1/16000–1/4 sec.• Manual: 1/16000–30 sec. (1/3 Interval EV)

183Anexă > Specicaţiile camerei fotoBalans de albModBalans de alb automat, Lumină naturală, Înnorat, Alb uorescent, NW uorescentă, Lumină de zi

184Anexă > Specicaţiile camerei fotoDimensiune1920X1080, 1280X720, 640X480, 320X240 (Pentru partajare)Frecvenţă cadre30 cadre pe secundăViteză red

185Anexă > Specicaţiile camerei fotoSursă de alimentareTipBaterie reîncărcabilă: B740AE/B740AC/B740AU/B740AK (2330 mAh, 3,8 V)* Specicaţiile pen

186AnexăGlosarPA (Punct acces)Un punct de acces este un dispozitiv care permite dispozitivelor fără r să se conecteze la o reţea cu r.Reţea ad-hocO

187Anexă > GlosarCompoziţieCompoziţia în fotograe înseamnă aranjarea obiectelor într-o fotograe. De obicei, respectarea regulii treimilor conduce

188Anexă > GlosarBliţO lumină rapidă care ajută la crearea unei expuneri corespunzătoare în condiţii de iluminare slabă.Distanţă focalăDistanţa din

18Concepte utilizate în procesul de fotograereSensibilitate ISOExpunerea unei imagini este determinată de sensibilitatea camerei foto. Această sensib

189Anexă > GlosarMod de măsurareModul de măsurare se referă la modalitatea prin care camera foto măsoară cantitatea de lumină pentru a seta expuner

190Anexă > GlosarPAL (Fază alternantă pe linie)Un standard de codicare a culorii videoclipurilor folosit în numeroase alte ţări din Africa, Asia,

191Anexă > GlosarTimp expunereTimpul de expunere se referă la timpul necesar deschiderii şi închiderii obturatorului, şi este un factor important î

192AnexăAccesorii opţionalePuteţi achiziţiona următoarele articole opţionale:Obiectiv, Bliţ extern, Eliberare declanşator (tip micro USB), Baterie reî

193AnexăAAccesorii opţionaleAspect adaptor pentru suport de montare 52Aspect bliţ 50Ataşaţi suportul de montare 52Conectarea bliţului 51Adâncime c

194Anexă > IndexMMărire 107Miniaturi 103MobileLink 126Mod Cea mai bună față 57Mod de măsurare 92Mod Economisire energie 153Moduri de fotogra

195AnexăCum se elimină corect acest produs (Deşeuri de echipamente electrice şi electronice)(Aplicabil în ţări cu sisteme de colectare separate)Acest

196 ATENŢIERISC DE EXPLOZIE DACĂ BATERIA ESTE ÎNLOCUITĂ CU UN TIP INCORECT. ELIMINAŢI BATERIILE UZATE CONFORM INSTRUCŢIUNILOR.Acest echipament poate 

Consultaţi garanţia furnizată împreună cu produsul achiziţionat sau vizitaţi site-ul nostru Web www.samsung.com pentru servicii şi solicitări post vâ

1Informaţii referitoare la drepturile de autor• Specicaţiile camerei foto sau conţinutul acestui manual se pot modica fără noticare prealabilă, dat

19Concepte utilizate în procesul de fotograereModul de control al expunerii prin setarea diafragmei, a timpului de expunere şi a sensibilităţii ISOSe

20Concepte utilizate în procesul de fotograereCorelaţia dintre distanţa focală, unghi şi perspectivăDistanţa focală, care este măsurată în milimetri,

21Concepte utilizate în procesul de fotograereCe controlează efectele de nefocalizare?DOF depinde de valoarea diafragmeiCu cât este mai largă diafrag

22Concepte utilizate în procesul de fotograereDOF depinde de distanţa dintre subiect şi camera fotoCu cât este mai scurtă distanţa dintre subiect şi

23Concepte utilizate în procesul de fotograereCompoziţieEste plăcut să surprinzi frumuseţea lumii folosind o cameră foto. Totuşi, oricât de frumoasă

24Concepte utilizate în procesul de fotograereFotograi cu doi subiecţiDacă subiectul este într-un colţ al fotograei, aceasta creează o compoziţie a

25Concepte utilizate în procesul de fotograereBliţLumina este una din cele mai importante componente în fotograe. Totuşi, nu este uşor să dispuneţi

Capitolul 1Camera mea fotoAaţi despre aspectul camerei foto, pictogramele de pe ecran, obiectiv, accesoriile opţionale şi funcţiile de bază.

Camera mea foto27IntroducereDespachetareaVericaţi dacă în cutia produsului se găsesc următoarele articole.Cameră foto Adaptor de curent alternativ/Ca

Camera mea foto28Aspectul camerei fotoNr. Nume1 Buton declanşator2 Buton pornire3 Buton DIRECT LINKPorniţi o funcţie Wi-Fi prestabilită. (pag. 30)4 Ca

2Informaţii referitoare la sănătate şi siguranţăPreveniţi afectarea vederii persoanelor.Nu utilizaţi bliţul foarte aproape (mai aproape de 1 m) de oam

Camera mea foto > Aspectul camerei foto29Nr. Nume1 Difuzor2 Suport pentru cureaua camerei foto3 Buton de înregistrare videoclipuriÎncepeţi să înreg

Camera mea foto > Aspectul camerei foto30Nr. Nume1 Montură pentru trepied2 Dispozitiv de blocare a bateriei3 Slot card de memorie4 USB şi port elib

Camera mea foto > Aspectul camerei foto31Utilizarea ecranuluiPuteţi realiza un autoportret în timp ce vă uitaţi la dumneavoastră pe ecran, răsucind

Camera mea foto32Introducerea bateriei şi a cardului de memorieAaţi cum se introduc şi se scot bateria şi cardul de memorie opțional în camera foto.1

Camera mea foto > Introducerea bateriei şi a cardului de memorie335 Închideţi dispozitivul de blocare a bateriei şi glisaţi-l la dreapta.6 Închideţ

Camera mea foto > Introducerea bateriei şi a cardului de memorie34Scoaterea bateriei şi a cardului de memorieBaterie reîncărcabilăDispozitiv de blo

Camera mea foto35Încărcarea bateriei şi pornirea camerei fotoÎncărcarea baterieiÎnainte de prima utilizare a camerei foto, trebuie să încărcaţi bateri

Camera mea foto36Efectuarea configurării iniţialeLa prima pornire a camerei foto, va apărea ecranul de congurare iniţială. Limba este prestabilită pe

Camera mea foto > Efectuarea congurării iniţiale378 Apăsaţi [I] pentru a selecta Tip oră, apoi apăsaţi [o].9 Apăsaţi [D/I] pentru a selecta un tip

Camera mea foto38Selectarea funcţiilor (opţiuni)Selectarea cu ajutorul butoanelorApăsaţi [D/I/C/F] pentru vă deplasa, apoi apăsaţi [o] pentru a select

3Informaţii referitoare la sănătate şi siguranţăDacă în camera foto intră lichid sau obiecte străine, deconectaţi imediat toate sursele de alimentare

Camera mea foto > Selectarea funcţiilor (opţiuni)39• Atunci când atingeţi sau glisaţi pe ecran, poate apărea un efect de decolorare. Aceasta nu est

Camera mea foto > Selectarea funcţiilor (opţiuni)405 Apăsaţi [D/I] pentru a vă deplasa la o opţiune, apoi apăsaţi [o].• De asemenea, puteţi glisa l

Camera mea foto41Selectarea unui modSelectaţi diverse moduri şi funcţii pe ecranul Mod.Accesarea unui ecran ModÎn modul Fotograere sau Redare, apăsaţ

Camera mea foto > Selectarea unui mod42Mod Descriere Wi-Fi• MobileLink: Trimiteţi fotograi sau videoclipuri pe un telefon inteligent. (pag. 126)•

Camera mea foto43Pictogramele afişajuluiCaptarea fotograilor1231. Informaţii privind înregistrareaPictogramă DescriereMod FotograereData curentăOra

Camera mea foto > Pictogramele aşajului442. Opţiuni de fotograerePictogramă DescriereDimensiune videoclipMod AF (pag. 75)Mod de măsurare (pag. 92

Camera mea foto > Pictogramele aşajului45În modul RedareVizualizarea fotograilorInformațiiModF NoDeclanşatorISOMod de măsurareBliţDistanţă focală

Camera mea foto > Pictogramele aşajului46Modicarea informaţiilor aşateApăsaţi [D] în mod repetat pentru a modica tipul de aşaj.Mod Tip de aşa

Camera mea foto47ObiectivePuteţi achiziţiona obiective opţionale NX-M.Aaţi despre funcţiile ecărui obiectiv şi selectaţi-l pe cel care se potriveşte

Camera mea foto > Obiective48Obiectiv SAMSUNG NX-M 9-27 mm F3.5-5.6 ED OIS (exemplu)53124Nr. Descriere1 Index blocare zoom2 Obiectiv3 Inel de zoom4

4Informaţii referitoare la sănătate şi siguranţăNu atingeţi bliţul în timpul declanşării.Bliţul este foarte erbinte şi vă poate arde pielea.Când util

Camera mea foto > Obiective49Marcaje obiectivDescoperiți semnicația numerelor de pe obiectiv.Obiectiv SAMSUNG NX-M 9-27 mm F3.5-5.6 ED OIS (exempl

Camera mea foto50AccesoriiUtilizaţi accesorii, cum ar  un bliţ extern, care pot furniza o cantitate de lumină constantă. De asemenea, puteţi utiliza

Camera mea foto > Accesorii51Conectarea bliţului extern1 Deschideţi capacul portului bliţului extern.2 Montaţi bliţul introducându-l ferm în portul

Camera mea foto > Accesorii52Ataşarea suportului de montare1 Scoateţi capacele pentru suportul de montare şi capacul pentru corp.2 Aliniaţi indexur

Camera mea foto > Accesorii532 Ţineţi apăsat butonul de deblocare a obiectivului pe camera foto. Apoi, rotiţi obiectivul după cum este înfăţişat în

Camera mea foto54Moduri de fotografiereDouă moduri simple de fotograere - modul Auto şi Inteligent - vă ajută să captaţi fotograi cu numeroase setăr

Camera mea foto > Moduri de fotograere55Scene identicabilePictogramă DescrierePeisajeScene cu fundaluri albe strălucitoarePeisaje nocturnePortret

Camera mea foto > Moduri de fotograere56InteligentÎn modul Inteligent, puteţi fotograa cu opţiuni prestabilite pentru o anumită scenă.1 Pe ecranu

Camera mea foto > Moduri de fotograere575 Apăsaţi [o].6 Încadraţi subiectul în cadru, apoi apăsaţi până la jumătate pe [Declanşator] pentru a foca

Camera mea foto > Moduri de fotograere58Captarea fotograilor panoramiceÎn modul Panoramă, puteţi capta o scenă panoramică amplă într-o singură fo

5Informaţii referitoare la sănătate şi siguranţăVericaţi funcţionarea corespunzătoare a camerei foto înainte de utilizare.Producătorul nu îşi asumă r

Camera mea foto > Moduri de fotograere59Modul ProgramCamera foto reglează automat timpul de expunere şi valoarea diafragmei, astfel încât să se po

Camera mea foto > Moduri de fotograere60Schimbare programFuncţia Schimbare program vă permite să reglaţi timpul de expunere şi valoarea diafragmei

Camera mea foto > Moduri de fotograere61Modul Prioritate diafragmăÎn modul Prioritate diafragmă, camera foto calculează automat timpul de expunere

Camera mea foto > Moduri de fotograere62Modul Prioritate timp de expunereÎn modul Prioritate timp de expunere, camera foto reglează automat valoar

Camera mea foto > Moduri de fotograere63Modul ManualModul Manual vă permite să reglaţi manual timpul de expunere şi valoarea diafragmei. În acest

Camera mea foto > Moduri de fotograere64Utilizarea funcţiei BulbUtilizaţi funcţia Bulb pentru a fotograa scene nocturne sau cerul pe timpul nopţi

Camera mea foto > Moduri de fotograere65• H.264 (MPEG-4 part10/AVC) este ultimul format de codicare video stabilit în 2003 în urma colaborării di

Camera mea foto > Moduri de fotograere66Funcţii disponibile după modul de fotograerePentru detalii despre funcţiile de fotograere, consultaţi Ca

Camera mea foto > Moduri de fotograere67FuncţieAuto Inteligent ProgramPrioritate diafragmăPrioritate timp de expunereManualOIS (Anti-mişcare) (pag

Capitolul 2Funcţii fotograereAaţi despre funcţiile pe care le puteţi seta în modul Fotograere. Vă puteţi bucura de mai multe fotograi şi videocli

6Pictograme utilizate în acest manualPictogramă FuncţieInformaţii suplimentareAvertismente de siguranţă şi precauţii[ ]Butoanele camerei foto. De exe

Funcţii fotograere6969Funcţii fotograereFuncţii fotograereDimensiune fotograePe măsură ce măriţi rezoluţia, fotograa sau videoclipul vor cuprinde

70Funcţii fotograere > Dimensiune şi rezoluţieCalitateCamera foto salvează fotograile e în format JPEG, e în format RAW.Fotograile captate de

Funcţii fotograere7171Funcţii fotograereFuncţii fotograereValoarea sensibilităţii ISO reprezintă sensibilitatea camerei foto la lumină. Cu cât valo

Funcţii fotograere7272Funcţii fotograereFuncţii fotograereBalansul de alb reprezintă sursa de lumină care inuenţează culoarea unei fotograi. Culo

73Funcţii fotograere > Balans de albPersonalizarea opţiunilor prestabilite pentru Balansul de albDe asemenea, puteţi personaliza opţiunile prestab

Funcţii fotograere7474Funcţii fotograereFuncţii fotograereExpertul imagine vă permite să aplicaţi diferite stiluri fotograce fotograei pentru a c

Funcţii fotograere7575Funcţii fotograereFuncţii fotograereMod AFAaţi cum puteţi modica focalizarea camerei foto în funcţie de subiecţi.Puteţi sel

76Funcţii fotograere > Mod AFAF continuuÎn timp ce apăsaţi până la jumătate pe [Declanşator], camera foto continuă să focalizeze automat. Odată ce

Funcţii fotograere7777Funcţii fotograereFuncţii fotograereFuncţia Zonă AF modică poziţiile zonei de focalizare.În general, camera foto focalizează

78Funcţii fotograere > Zonă AFAF multiplăCamera foto aşează un dreptunghi verde în locurile unde focalizarea este setată corect. Fotograa este î

7CuprinsCapitolul 1Camera mea fotoIntroducere ... 27

Funcţii fotograere7979Funcţii fotograereFuncţii fotograereIdentificare faţăUtilizaţi opţiunile pentru Identicare faţă ca să captaţi un autoportret

80Funcţii fotograere > Identicare faţăFotograere clipireCamera foto eliberează automat declanşatorul după 2 secunde după ce identică o faţă car

Funcţii fotograere8181Funcţii fotograereFuncţii fotograereAF de urmărireAF de urmărire vă permite să urmăriţi şi să focalizaţi automat pe subiect,

82Funcţii fotograere > AF atingereFotograere prin atingerePuteţi capta o fotograe atingând cu degetul. Când atingeţi un subiect, camera foto foc

Funcţii fotograere8383Funcţii fotograereFuncţii fotograereÎn modul focalizare manuală, trebuie să apăsaţi [C/F] pentru a focaliza. Când utilizaţi f

Funcţii fotograere8484Funcţii fotograereFuncţii fotograereUtilizaţi funcţia de Stabilizare optică a imaginii (OIS) pentru a minimiza mişcarea camer

Funcţii fotograere8585Funcţii fotograereFuncţii fotograerePuteţi seta metoda de fotograere, cum ar  Continuu, Rafală, Temporizator, sau Bracketin

86Funcţii fotograere > Operare (metodă de fotograere)Continuu normalCaptaţi continuu fotograi în timp ce apăsaţi pe [Declanşator]. Puteţi capta

87Funcţii fotograere > Operare (metodă de fotograere)TemporizatorCaptaţi o fotograe după un timp specicat. Puteţi seta Temporizatorul pentru 2–

88Funcţii fotograere > Operare (metodă de fotograere)Bracketing Balans de alb (Rafală BA)Când apăsaţi pe [Declanşator], camera foto captează 3 fo

8CuprinsPictogramele aşajului ... 43În modul Fotograere ...

89Funcţii fotograere > Operare (metodă de fotograere)Bracketing adâncime Când apăsaţi pe [Declanşator], camera foto captează trei fotograi conse

Funcţii fotograere9090Funcţii fotograereFuncţii fotograerePentru a realiza fotograi realiste ale unui subiect, cantitatea de lumină trebuie să e

91Funcţii fotograere > BliţReducerea efectului de ochi roşiiDacă bliţul se declanşează atunci când fotograaţi o persoană în întuneric, o străluci

Funcţii fotograere9292Funcţii fotograereFuncţii fotograereModul de măsurare se referă la modalitatea prin care o cameră foto măsoară cantitatea de

93Funcţii fotograere > Mod de măsurarePreponderent centralModul Preponderent central calculează o zonă mai largă decât o face modul Punct. Acesta

94Funcţii fotograere > Mod de măsurareMăsurarea valorii de expunere a zonei de focalizare Când această funcţie este pornită, camera foto setează a

Funcţii fotograere9595Funcţii fotograereFuncţii fotograereAceastă funcţie corectează automat pierderea detaliilor luminoase care poate apărea din c

Funcţii fotograere9696Funcţii fotograereFuncţii fotograereFiltrul inteligent vă permite să aplicaţi efecte speciale fotograilor sau videoclipurilo

Funcţii fotograere9797Funcţii fotograereFuncţii fotograereCamera foto setează automat expunerea măsurând nivelurile de lumină din compoziţia fotogr

Funcţii fotograere9898Funcţii fotograereFuncţii fotograereCând nu reuşiţi să obţineţi o expunere adecvată din cauza constrastului puternic al lumin