Samsung SP-L330 Manual de usuario

Cable de alimentación Mando a distancia / 1 pilas (CR2025) Paño de limpieza (No disponible en todos los lugares) Cable D-sub

Medida 2cerrada correctamente o el sistema del sensor no está en condiciones de funcionamiento normales.ajustados; si lo están, póngase en conta

1. Puerto PC OUT 2. Puerto AUDIO OUT 3. Puerto de entrada HDMI/DVI IN 4. Puerto de entrada PC 1/DVI AUDIO IN 5. Puerto RS-232C (para

13. Botón VOL 14. Botón INFO15. Botón SOURCE 16. Botón P.MODE 17. Botón STILL 1.POWER ( ) Se utiliza para encender el proyector. 2. AUTO Ajusta P

14. INFO Se utiliza para comprobar las señales de la fuente, la configuración de la imagen, el ajuste de la pantalla del PC y el tiempo de uso de la

las condiciones de EMI para uso residencial. Se puede usar en todas las áreas. Clase A es para uso en oficinas. La Clase A se usa en el entorno empre

Temporización de AV (D-Sub) Formato Resolución BuscarBT.601 SMPTE 267M 480i 59,94Hz Entrelazado BT.1358 SMPTE 293M 480p 59,94Hz Progresi

| Configuración básica| Conexión de la alimentación| Conexión de un dispositivo externo| Instalación del proyector Instale el proyector de m

Puede ajustar el tamaño de la imagen dentro del alcance del zoom manipulando el selector del zoom. Enfoque la imagen en la pantalla utilizando

250 5080,0 3810,0 8755 7294 635 260 5283,2 3962,4 9106 7587 660 270 5486,4 4114,8 9457 7880 686 280 5689,6 4267,2 9809 8173 711 290 5892,8 4419,

Para evitar desperfectos o daños al equipo, lea cuidadosamente las advertencias siguientes y utilice el producto convenientemente.Si no se observan l

6,4 5,1 3,8 8,56,6 5,3 4 8,96,9 5,5 4,1 9,27,1 5,7 4,3 9,67,4 5,9 4,4 9,97,6 6,1 4,6 10,2 2. Seleccione Front.-Inf., Front.-Sup., Trasero-Inferior o

- A : Proyector - B : Pantalla - C : Imagen proyectada → Siga ajustando hasta que la línea vertical de Test del Patrón esté paralela a la lín

Windows y haga clic en [Propiedades]. Aparecerá la pestaña <Propiedades de pantalla>.2. Haga clic en la pestaña [Configuración] y configure

| Configuración básica| Conexión de la alimentación| Conexión de un dispositivo externo| 1. Parte posterior del proyector Enchufe el c

Compruebe que el PC y el proyector estén apagados. Conecte el terminal [HDMI/DVI IN] del proyector al terminal DVI terminal del PC mediante un ca

Conecte el terminal [PC OUT] del proyector al terminal D-Sub de un monitor mediante un cable D-Sub. - Cuando se conecta un monitor mediante la func

En primer lugar, compruebe que el dispositivo AV y el proyector estén apagados. Conecte el terminal [PC IN (1 o 2)] de la parte posterior del proy

En primer lugar, compruebe que el dispositivo AV y el proyector estén apagados. Conecte los terminales [VIDEO] o [S-VIDEO] y el dispositivo AV me

| Funciones básicas| Entrada| Imagen| Configuración| Opción| Encendido del proyector Compruebe que la tapa del objetivo esté completamente a

Para desconectar el aparato de la corriente, debe desenchufar el cable de la toma principal, por lo que el enchufe principal debe estar siempre fáci

Ajuste de pantalla Descripción Reproducir/Parar Fuentes Puede seleccionar un dispositivo conectado al proyector para visualizarlo. 1) PC 1 4) S

▶ Los modos Presentación) y Texto sólo están habilitados si la señal de entrada es una señal de temporización de PC (D-Sub/HDMI).2) Contraste : Se ut

Sub) - Con las señales RGB del modo [HDMI] 1) 0 IRE : Ajusta el brillo de las partes oscuras de la señal en un nivel alto.2) 7.5 IRE : Ajusta el bri

Ajuste de pantalla Descripción Reproducir/Parar Instalar Para remediar posibles deficiencias del lugar de instalación, se pueden invertir las imágenes

en un terminal D-Sub YPbPr(AV) Cuando se conecta la salida YPbPr de un dispositivo AV (decodificador, DVD, etc.) en un terminal D-Sub Habilitar

- Opaco 3) Mostrar horaPuede definir el tiempo de visualización del menú. - 5 s / 10 s / 30 s / 60 s / 90 s / 120 s / Seguir act.Mostrar horaSonid

| Lista de comprobación antes de informar de un problema | Instalación y conexión Síntomas Solución del problema No hay alimentación.z Compr

dispositivos externos. como Brillo y Contraste del menú <Modo> del proyector han cambiado. Sólo aparece la pantalla en color azul.z Asegúrese d

| Cuidados y mantenimiento| Contactar con SAMSUNG en todo el mundo|Autoridad| Para limpiar el exterior y el objetivo del proyector Limpie e

un dispositivo de vaciado adecuado.Cuando maneja la lámpara, evite tocar cualquier parte que no sea los sujetadores. Si se manipula la lámpara inco

No lo instale en lugares inestables como por ejemplo en un soporte que sea más pequeño que el propio aparato. z Si el aparato se cae puede causar le

oxide. Si no se puede eliminar el polvo del filtro o éste está roto, debe reemplazarlo por uno nuevo.Debe seleccionar la opción Restablecer hora fil

REP. DOMINICA 1-800-751-2676 http://www.samsung.com/latinTRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/latinVENEZUELA 0-800-

UKRAINE 8-800-502-0000 http://www.samsung.com/ua http://www.samsung.com/ua_ru UZBEKISTAN 8-10-800-500-55-500 http://www.samsung.com/kz_ru Asia Paci

MÉXICOIMPORTADO POR: AV. PRESIDENTE MASARIK #111 INT701 COL. CHAPULTEPEC MORALES C.P.11570 DELEGACION MIGUEL HIDALGO MEXICO. DISTRITO FEDERAL Tel.:

en el producto, apáguelo, desenchufe el cable de alimentación de la toma mural y póngase en contacto con un centro de servicio. No desmonte ni inte

z No limpie el aparato con productos químicos como cera, benzol, alcohol, disloventes de pintura, repelentes para mosquitos, productos ambientadores,

(Aplicable en la Unión Europea y en otros países europeos con sistemas de recogida selectiva de baterías.) La presencia de esta marca en las baterías,

| Características del producto| Imágenes del producto | Mando a distancia | Especificaciones del producto | Un motor óptico con nueva tecn

1. Indicadores - STAND BY (LED azul) - LAMP (LED azul) - TEMP (Indicador LED rojo) ※Consulte Indicaciones de los LED. 2. VOL - / + &