Samsung WEP180 Manual de usuario Pagina 4
- Pagina / 167
- Tabla de contenidos
- MARCADORES
Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
1
English
Contents
BEFORE USING YOUR HEADSET
Checking phone compatibility ...........................................................3
Checking the accessories .................................................................3
Your headset overview.....................................................................4
Charging the headset ......................................................................4
Storage of the headset ....................................................................6
BASIC OPERATIONS
Turning the headset on/off ...............................................................6
Pairing with your Bluetooth phone.....................................................8
Wearing the headset ..................................................................... 10
Making a call................................................................................ 11
Ending a call ................................................................................ 12
Answering a call ........................................................................... 12
Adjusting the volume .................................................................... 13
Switching on the microphone..........................................................13
Transferring a call from the phone to the headset.............................. 13
Turning the indicator light on or off.................................................. 14
Using enhanced features................................................................14
APPENDIX
Frequently asked questions............................................................ 16
Certification ................................................................................. 18
Warranty and parts replacement.....................................................19
Correct disposal of this product....................................................... 22
WEP180.book Page 1 Tuesday, December 26, 2006 3:46 PM
- Contents 4
- Safety precautions 5
- Driving safety 5
- BEFORE USING YOUR HEADSET 6
- Your headset overview 7
- Charging the headset 7
- BASIC OPERATIONS 9
- IMPORTANT 11
- Using the ear hook 13
- Wearing the headset 13
- Making a call 14
- Ending a call 15
- Answering a call 15
- Adjusting the volume 16
- Switching on the microphone 16
- Using enhanced features 17
- Certification 21
- Tables des matières 26
- Consignes de sécurité 27
- Sécurité en voiture 27
- AVANT UTILISATION DE VOTRE 28
- OREILLETTE 28
- AVERTISSEMENT 30
- FONCTIONS DE BASE 32
- Passer un appel 37
- Mettre fin à un appel 38
- Prendre un appel 38
- Réglage du volume 39
- Activation du microphone 39
- Français 42
- Garantie 45
- Sicherheitshinweise 51
- Sicherheit beim Fahren 51
- VOR DER BENUTZUNG IHRES 52
- HEADSETS 52
- Übersicht über Ihr Headset 53
- Aufladen des Headsets 53
- Aufbewahrung des Headsets 55
- GRUNDFUNKTIONEN 56
- Bedeutung der LED 57
- Ohrbügel verwenden 60
- Tragen des Headsets 60
- Anruf tätigen 61
- Beendigung von Gesprächen 62
- Anruf entgegennehmen 62
- Lautstärke einstellen 63
- Mikrofon einschalten 63
- Ein- und Ausschalten der LED 64
- Weitere Funktionen 64
- Häufig gestellte Fragen 66
- Zertifizierung 68
- Garantie und Teileerneuerung 69
- (Elektromüll) 72
- Sommario 74
- Precauzioni di sicurezza 75
- Sicurezza stradale 75
- PRIMA DI UTILIZZARE 76
- L'AURICOLARE 76
- Controllo degli accessori 77
- Ricarica dell'auricolare 78
- ATTENZIONE 79
- FUNZIONAMENTO DI BASE 80
- Significato della spia 81
- Esecuzione di una chiamata 85
- Interruzione di una chiamata 86
- Risposta a una chiamata 86
- Regolazione del volume 87
- Attivazione del microfono 87
- APPENDICE 90
- Certificazione 92
- Italiano 94
- Veiligheidsinformatie 97
- Verkeersveiligheid 97
- VOORDAT U DE HEADSET 98
- GEBRUIKT 98
- Overzicht van de headset 99
- De headset opladen 99
- De headset bewaren 101
- BEDIENING 102
- BELANGRIJK 104
- Gebruik van het oorhaakje 106
- De headset dragen 106
- Een oproep tot stand brengen 107
- Gesprek beëindigen 108
- Een oproep beantwoorden 108
- De microfoon inschakelen 109
- Het volume aanpassen 109
- APPENDIX 112
- Nederlands 114
- Bluetooth 115
- Contenidos 120
- Precauciones de seguridad 121
- Seguridad en la carretera 121
- ANTES DE USAR EL DISPOSITIVO 122
- MANOS LIBRES 122
- ADVERTENCIA 125
- IMPORTANTE 125
- OPERACIONES BÁSICAS 126
- Uso del gancho para oreja 130
- Realización de una llamada 131
- Finalización de una llamada 132
- Respuesta a una llamada 132
- Ajuste del volumen 133
- Encendido del micrófono 133
- Uso de funciones avanzadas 134
- APÉNDICE 136
- Certificación 138
- Garantía y repuestos 139
- Precauções de segurança 145
- Segurança na estrada 145
- ANTES DE UTILIZAR O AURICULAR 146
- Descrição geral do auricular 147
- Carregar o auricular 148
- Armazenamento do auricular 149
- OPERAÇÕES BÁSICAS 150
- Utilizar o gancho da orelha 154
- Utilizar o auricular 154
- Efectuar uma chamada 155
- Terminar uma chamada 156
- Atender uma chamada 156
- Regular o volume 157
- Ligar o microfone 157
- Utilizar funções avançadas 158
- Português 160
- Certificação 162
Relacionado con productos y manuales para Auriculares inalámbricos Samsung WEP180
(103 paginas)© 2020, manymanuals.es. Todos los derechos reservados | 2.819 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comentarios a estos manuales