Samsung XL2370HD Manual de usuario Pagina 1

SyncMaster XL2270HD XL2370HDLCD TV-monitorKasutusjuhendVärv ja välimus võivad tootest olenevalt varieeruda, samuti võidakse tehnilisi andmeid jõudluse

1-3 Tähtsamad ettevaatusabinõudÕige kehaasend antud toote kasutamiselMonitori pidev vaatamine liiga lähedalt võib teie nägemist kahjustada.Vältige õhu

Toote paigaldamine 2-12 Toote paigaldamine2-1 Pakendi sisu • Võtke toode pakendist välja ja kontrollige, et komplektis oleksid järgmised asjad.• Hoidk

2-2 Toote paigaldamine2-2 Aluse paigaldamine Enne toote kokkupanemist asetage see tasasele ja stabiilsele pinnale, ekraan allapoole. Sisestage jalg jo

Toote paigaldamine 2-2Hoidke toote korpusest joonisel näidatud viisil käega kinni.Lükake kokkupandud alus joonisel noolega tähistatud suunas korpuse k

2-3 Toote paigaldamine2-3 Aluse eemaldamine Enne aluse eemaldamist asetage see tasasele ja stabiilsele pinnale, ekraan allapoole. Katke laua pind toot

Toote paigaldamine 2-42-4 Seinakronsteini/lauatoe kinnitamineSeinakronsteini/lauatoe (pole tootega kaasas) kinnitamineSellel tootel on 75 mm x 75 mm m

2-5 Toote paigaldamine2-5 Arvutiga ühendamine1. Ühendage toode arvutiga vastavalt arvuti poolt toetatavale videoväljundile. Ühenduskaabel võib toote m

Toote paigaldamine 2-5• Ühendage toote [HDMI IN]-pesa arvuti HDMI-pesaga, kasutades HDMI-kaablit.

2-5 Toote paigaldamine2. Looge ühendus monitori tagaküljel paikneva [HDMI/PC/DVI-D AUDIO IN]-pordi PC helikaardi vahel.3. Monitori kasutamiseks ühenda

Toote paigaldamine 2-62-6 Telerina kasutamineVõite jälgida telesaateid monitorilt, kui see on ühendatud antenni või kaabel-/satelliitsüsteemiga, ilma

SisukordTÄHTSAMAD ETTEVAATUSABINÕUDEnne alustamist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1Hooldus

2-7 Toote paigaldamine2-7 HDMI-kaabli ühendamineÜhendage audio-videoseadme (Blu-Ray/DVD/kaabeltelevisiooni-/satelliidiboks) HDMI OUT-port HDMI-kaabli

Toote paigaldamine 2-82-8 Ühendamine DVI-HDMI-kaabli abil 1. Ühendage välise seadme DVI-väljundi pesa monitori [HDMI IN]-pesaga, kasutades DVI-HDMI-ka

2-9 Toote paigaldamine2-9 Komponentkaabli ühendamine 1. Ühendage audio-videoseadme (DVD/VCR/kaabeltelevisiooni-/satelliidiboks) VIDEO OUT-port [COMPON

Toote paigaldamine 2-102-10 Scart-kaabli ühendamine1. Ühendage monitori EXT(RGB)-port DVD-mängijaga SCART-pesa kaudu.2. Kui Scart-seade on monitoriga

2-11 Toote paigaldamine2-11 COMMON INTERFACE-i ühendamine1. Sisestage CI CARD CAM-i noolega näidatud suunas, kuni see paigale sobitub.2. Sisestage CAM

Toote paigaldamine 2-122-12 Võimendi ühendamineÜhendage monitori [DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)]-pesa optilise kaabli abil võimendi optilise sisendiga.

2-13 Toote paigaldamine2-13 Kõrvaklappide ühendamineÜhendage kõrvaklapid kõrvaklappide ühenduspesaga.

Toote paigaldamine 2-142-14 Kensingtoni lukk Kensingtoni lukk on vargusvastane seade, mis võimaldab kasutajatel toote lukustada ja avalikus kohas ohut

3-1 Toote kasutamine3 Toote kasutamine3-1 Isehäälestusfunktsioon Plug & PlayKui teleri toide esmakordselt sisse lülitatakse, seadistuvad automaats

Toote kasutamine 3-1<Manual> (Käsitsi). 8. Kuvatakse HD ekraanikvaliteeti võimaldava ühendusmeetodi kirjeldus. Vaadake kirjeldust ja vajutage nu

Tähtsamad ettevaatusabinõud 1-11 Tähtsamad ettevaatusabinõud1-1 Enne alustamistSelles kasutusjuhendis kasutatavad ikoonidSelle juhendi kasutamine• Enn

3-2 Toote kasutamine3-2 Juhtpaneeli ülevaade Puudutage õrnalt ühte juhtnuppu.Ilmuvad LED-nupud. IKOON KIRJELDUS[] Kasutage seda nuppu funktsiooni vali

Toote kasutamine 3-33-3 Kaugjuhtimine Kaugjuhtimispuldi tööd võib mõjutada teler või mõni muu LCD-kuvari läheduses kasutatav elektrooniline seade, tek

3-3 Toote kasutamine POWERLülitab seadme sisse/välja.TVTelerirežiimi otsevalimine.NumbrinupudVajutage kanali vahetamiseks.PRE-CHSelle nupu abil saate

Toote kasutamine 3-3Kaugjuhtimispuldi patareide paigaldamine 1. Tõstke joonisel näidatud viisil kaugjuhtimispuldi tagaküljel asuv kaas üles.2. Paigald

3-4 Toote kasutamine3-4 TeletekstI funktsioonEnamik telekanaleid edastavad teleteksti teel kirjalikku teavet. Teleteksti sisukorraleht sisaldab teavet

Toote kasutamine 3-53-5 Ekraanimenüü kasutamineEkraanimenüüPilt [PC / DVI] Vaikesäte võib olenevalt valitud sisendrežiimist (välissisendiallikate loen

3-5 Toote kasutamineMENÜÜ KIRJELDUSMagicBright <MagicBright> on uus funktsioon, mis pakub optimaalseimat vaatamiskeskkonda sõltuvalt vaadatava k

Toote kasutamine 3-5Automaatreguleeri-mine Väärtused <Peen>, <Jäme> ja <Paigutus> häälestatakse automaatselt.Kui muudate juhtpaneeli

3-5 Toote kasutaminePilt [TV / Ext. / Komponent / HDMI] MENÜÜ KIRJELDUSRežiim Saate valida pilditüübi, mis teie soovidele kõige paremini vastab.Saate

Toote kasutamine 3-5Taustvalgus / Kont-rastsus / Heledus / Teravus / Värv / Toon (R/P)Teie teleril on pildikvaliteedi reguleerimiseks mitu sätet. • &l

1-2 Tähtsamad ettevaatusabinõud1-2 Hooldus Välispinna ja ekraani hooldaminePaigalduskoha muutmine turvaliseks• Jätke toote ja teiste objektide (nt sei

3-5 Toote kasutaminePildivalikud • <Värvitoon>Värvitooni saab muuta.• <Jahe> - <Tavaline> - <Soe1> - <Soe2> • <Soe1&g

Toote kasutamine 3-5HeliPildivalikud • <Digitaalne mürasummutus>Digitaalse müra vähendus. Kui TV poolt vastuvőetav edastussignaal on nőrk, vőite

3-5 Toote kasutamineMENÜÜ KIRJELDUSRežiim • <Standardne>Valige Standard standardsete tehasesätete jaoks.• <Muusika>Valige Music, kui vaata

Toote kasutamine 3-5Helirežiimi valimineHelirežiimi saate valida menüüs <Tööriistad>. Kui valite <Dual l ll>, kuvatakse ekraanil hetkel ke

3-5 Toote kasutamineKanalMENÜÜ KIRJELDUSRiik Enne funktsiooni Auto Store kasutamist valige riik, kus toodet kasutatakse. Kui te loendis oma riiki ei n

Toote kasutamine 3-5Käsitsisalvestus Teleri kättesaadavad sagedusalad on võimalik läbi skannida ning salvestada kõik leitud kanalid käsit-si. • <Di

3-5 Toote kasutamine„Hetkel ja järgmisena” kava / Üldsaatekava / VaikesaatekavaFunktsiooni EPG (Electronic Programme Guide) (Elektrooniline telekava)

Toote kasutamine 3-5Kanaliloend Selle menüü abil saate lisada, kustutada või määrata lemmikkanaleid ja kasutada digikanalite puhul telekava.Nende võim

3-5 Toote kasutamineSeadistusMENÜÜ KIRJELDUSIsehäälestus See avab menüü, mida kuvati teleri esmakordsel käivitamisel. Uue teleri vaikimisi PIN-kood o

Toote kasutamine 3-5Aeg • <Kell>Mitmete teleri taimeri funktsioonide kasutamiseks on vajalik kella seadistamine.• <Kellarežiim>Kella saate

Tähtsamad ettevaatusabinõud 1-31-3 OhutusjuhisedEttevaatusabinõude teabeikoonidMärgistuste tähendusedElektritoitega seonduv teave Pildid on lisatud nä

3-5 Toote kasutamineMängurežiim Ühendades teleri mängukonsooliga, nagu näiteks PlayStation™ või Xbox™, saate mängu menüü kaudu nautida tõetruumat mäng

Toote kasutamine 3-5Subtiitrid Subtiitreid saate sisse ja välja lülitada. Selle menüü abil saate määrata režiimi <Režiim>.<Harilikud subtiitr

3-5 Toote kasutamineSisendMeloodia Saate seadistada monitori sisse- või väljalülitamisel esitatava meloodilise heli. • <Väljas> - <Vaikne >

Toote kasutamine 3-5RakendusAnynet+ (HDMI-CEC)Mis on <Anynet+>?<Anynet+> on funktsioon, mis võimaldab teil oma Samsungi teleri kaugjuhtimi

3-5 Toote kasutamineMõned HDMI-kaablid ei pruugi <Anynet+> funktsioone toetada.<Anynet+> toimib ainult juhul, kui <Anynet+> toega au

Toote kasutamine 3-5- <Loendis kuvatakse teleriga ühendatud <Anynet+> seadmed.- Kui te ei leia soovitud seadet, vajutage seadmete sirvimiseks

3-5 Toote kasutamineMENÜÜ KIRJELDUSEnesetest • <Pildi testimine>Kui arvate, et teil esineb pildiviga, sooritage pilditest. Kontrollige ekraani v

Toote kasutamine 3-5HD-ühenduste juhend Selles menüüs kuvatakse ühendusmeetod, mis tagab parima HDTV-kvaliteedi. Vaadake seda teavet siis, kui ühendat

3-6 Toote kasutamine3-6 Seadme draiveri installimine Kui installite seadme draiveri, saate tootele sobiva lahutusvõime ja sageduse määrata. Seadme dra

Toote kasutamine 3-73-7 Standardsete signaalirežiimide tabel Erinevalt kineskoopmonitorist on LCD-monitoril paneeli spetsiifiliste omaduste tõttu ekra

1-3 Tähtsamad ettevaatusabinõud TähelepanuPaigaldamisega seonduv teave Hoiatus!Vältige toitepistiku lahtiühendamist toote töö-tamise ajal.• Vastasel

4-1 Tarkvara installimine4 Tarkvara installimine4-1 Natural ColorMis on rakendus Natural Color?See tarkvara töötab ainult Samsungi toodetega ja võima

Tarkvara installimine 4-24-2 MultiScreenMis on rakendus MultiScreen?Rakendus MultiScreen võimaldab kasutajatel jagada monitori ekraani mitmeks osaks.

5-1 Tõrkeotsing5 Tõrkeotsing5-1 Monitori diagnostikafunktsioon • Diagnostikafunktsiooni kasutades saate kontrollida, kas monitor töötab tõrgeteta.• Ku

Tõrkeotsing 5-25-2 Enne garantiiremonti pöördumist Enne toote garantiiremonti viimist rakendage järgmised kontrolltoimingud. Probleemi püsimisel võtke

5-2 TõrkeotsingKAUGJUHTIMISPULDIGA SEOTUD PROBLEEMID Kaugjuhtimispuldi nupud ei tööta. Kontrollige patareide polaarsust (+/-).Kontrollige, ega patarei

Tõrkeotsing 5-35-3 KKKKKK PALUN PROOVIGE RAKENDADA JÄRGMISI TOIMINGUID!Kuidas ma saan videosignaali sagedust muuta? Te peate muutma graafikakaardist l

6-1 Lisateave6 Lisateave6-1 Tehnilised andmed B-klass (kodukasutuse side- ja infoseade) Sel seadmel on elektromagnethäirete (EMI) alane registreering

Lisateave 6-26-2 EnergiasäästufunktsioonSel tootel on energiasäästufunktsioon, mis lülitab ekraani elektritarbimise vähendamiseks automaatselt välja,

6-3 Lisateave6-3 Võtke ühendust teeninduskeskusega SAMSUNG WORLDWIDE • Kui teil on Samsungi toodete kohta küsimusi või kommentaare, siis pöörduge palu

Lisateave 6-3GEORGIA 8-800-555-555KAZAKHSTAN 8-10-800-500-55-500KYRGYZSTAN 00-800-500-55-500 http://www.samsung.comMOLDOVA 00-800-500-55-500RUSSIA 8-8

Tähtsamad ettevaatusabinõud 1-3 TähelepanuPuhastamisega seonduv teave Hoiatus!Vältige toote paigaldamist madalale kõrgu-sele, kus see on lastele kerge

6-4 Lisateave6-4 Õige kõrvaldamisviisÕIGE VIIS TOOTE KASUTUSELT KÕRVALDAMISEKS (ELEKTRILISTE JA ELEKTROONILISTE SEADMETE JÄÄTMED) – AINULT EUROOPASell

1-3 Tähtsamad ettevaatusabinõud TähelepanuKasutamisega seonduv teave Hoiatus!Vältige puhastusaine piserdamist otse too-tele.• See võib põhjustada toot

Tähtsamad ettevaatusabinõud 1-3 TähelepanuVältige toote liigutamist elektrijuhtmest või antennikaablist sikutades.• Vastasel juhul võib tulemuseks oll