Samsung U28H750UQU manuales

Samsung U28H750UQU Manual de usuario (57 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Televisores y monitores | Tamaño: 2.30 MB |

 

Tabla de contenidos



1



2



4



5



10



11



12



13



14



14



15



17



20

  

20



20

)U32H850UM*

21

)

22

)

24



26



27

DP

27



27

   

28



28

POWER IN

29



32



32



33

lackE

34



34



34



34

lackL

36

EM

36

M

36

RT

36

P

37



37

PIP/PBP

38

P

39



39

06

42



43

?Fync

44

EcoP

45

OffTP

45



47



48



49



50



50



52



53



54

11

57

Samsung U28H750UQU Manual de usuario (58 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Televisores y monitores | Tamaño: 2.06 MB |

 

Tabla de contenidos

Benutzerhandbuch

1

Inhaltsverzeichnis

2

Vor Inbetriebnahme des Geräts

4

Reinigung

5

Strom und Sicherheit

5

Vorsicht

8

Vorbereitung

10

Direkte Tastenhilfe

11

Funktionstastenhilfe

12

JOG-Taste Aktion

13

Augenschonmodus

14

Rückseite

15

Anpassen von Neigung und Höhe

16

U32H850UM*)

16

(U28H750UQ*)

20

(U32H750UM* / U32H850UM*)

21

Installieren

22

Kapitel 03

26

Anschließen an Kopfhörer

27

HUB (U32H750UM* / U32H850UM*)

28

Treiberinstallation

32

Bildschirmkonfiguration

33

Black Equalizer

34

Helligkeit

34

Kontrast

34

HDMI-Schwarzwert

36

Spielemodus

36

Reaktionszeit

36

Bildformat

37

Bildschirmanpass

37

Kalibrierbericht

37

Kapitel 05

38

Position

39

Tonquelle

39

Kapitel 06

42

Setup und Reset

43

Wie aktiviert man FreeSync?

44

Öko-Sparmodus Plus

45

Autom. Aus. Plus

45

Information

47

Installieren der Software

48

Handbuch zur Fehlerbehebung

49

Tonproblem

50

Probleme mit dem Anzeigegerät

50

Technische Daten

52

Displayport/MINI DisplayPort

53

Kapitel 11

57

Samsung U28H750UQU Manual de usuario (58 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Televisores y monitores | Tamaño: 1.91 MB |

 

Tabla de contenidos

Uporabniški priročnik

1

Pred uporabo monitorja

2

Nastavitev zaslona

2

Čiščenje

5

Elektrika in varnost

5

Delovanje

7

Priprave

10

Vodnik po bližnjičnih tipkah

11

Vodnik po funkcijskih tipkah

12

Gumb JOG Dejanje

13

Contrast z začetnega zaslona

14

Zadnja stran

15

Ključavnica proti kraji

17

VESA (A * B) v milimetrih

20

Običajni vijak Količina

20

Namestitev

22

Poglavje 03

26

Povezava s kablom HDMI-DVI

27

Povezava s kablom DP

27

U32H850UM*)

27

Povezava slušalk

27

POWER IN

29

Pravilna postavitev monitorja

32

Namestitev gonilnikov

32

Black Equalizer

34

Brightness

34

Contrast

34

Sharpness

34

HDMI Black Level

36

Eye Saver Mode

36

Game Mode

36

Response Time

36

Picture Size

37

Screen Adjustment

37

Poročilo o umerjanju

37

(U32H750UM* / U32H850UM*)

37

Poglavje 05

38

Position

39

Sound Source

39

Poglavje 06

42

Nastavitev in ponastavitev

43

FreeSync

44

Eco Saving Plus

45

Off Timer Plus

45

Information

47

Namestitev programske opreme

48

Poglavje 09

49

Težave z zvokom

50

Težave z vhodno napravo

50

Vprašanja in odgovori

51

Specifikacije

52

Tabela standardnih signalov

53

Displayport/MINI DisplayPort

54

Poglavje 11

57

Samsung U28H750UQU Manual de usuario (58 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Televisores y monitores | Tamaño: 2.06 MB |

 

Tabla de contenidos

Používateľská príručka

1

Pred použitím výrobku

2

Pripojenie a používanie

2

Nastavenie obrazovky

2

Čistenie

5

Prevádzka

7

Upozornenie

8

Prípravy

10

Sprievodca smerovými klávesmi

11

Sprievodca klávesmi funkcií

12

Tlačidlo JOG Akcia

13

Contrast z úvodnej obrazovky

14

Zmena nastavenia Volume

14

Zadná strana

15

U32H850UM*)

16

Zámka proti odcudzeniu

17

(A * B) v milimetroch

20

Štandardná skrutka Množstvo

20

Inštalácia

22

3. kapitola

26

Pripojenie pomocou kábla DP

27

Pripojenie slúchadiel

27

HUB (U32H750UM* / U32H850UM*)

28

POWER IN

29

Inštalácia ovládača

32

Black Equalizer

34

Brightness

34

Contrast

34

Sharpness

34

HDMI Black Level

36

Eye Saver Mode

36

Game Mode

36

Response Time

36

Picture Size

37

Screen Adjustment

37

Kalibračná správa

37

(U32H750UM* / U32H850UM*)

37

5. kapitola

38

Position

39

Sound Source

39

6. kapitola

42

Nastavenie a vynulovanie

43

Eco Saving Plus

45

Off Timer Plus

45

Information

47

Inštalácia softvéru

48

Sprievodca riešením problémov

49

Problém zvuku

50

Problém zdrojového zariadenia

50

Otázky a odpovede

51

Technické údaje

52

Displayport/MINI DisplayPort

53

11. kapitola

57

Samsung U28H750UQU Manual de usuario (58 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Televisores y monitores | Tamaño: 2.06 MB |

 

Tabla de contenidos

Uživatelská příručka

1

Před použitím výrobku

2

Nastavení obrazovky

2

Elektřina a bezpečnost

5

Varování

7

Upozornění

8

Příprava

10

Průvodce směrovými tlačítky

11

Průvodce funkčními tlačítky

12

Tlačítko JOG Akce

13

Contrast na úvodní obrazovce

14

Opačná strana

15

U32H850UM*)

16

Zámek proti krádeži

17

Název modelu

20

Standardní šroub Množství

20

Instalace

22

Sejmutí stojanu (U28H750UQ*)

24

Kapitola 03

26

Připojení pomocí kabelu DP

27

Připojení sluchátek

27

POWER IN

29

Instalace ovladače

32

Black Equalizer

34

Brightness

34

Contrast

34

Sharpness

34

HDMI Black Level

36

Eye Saver Mode

36

Game Mode

36

Response Time

36

Picture Size

37

Screen Adjustment

37

Zpráva okalibraci

37

(U32H750UM* / U32H850UM*)

37

Konfigurace nastavení PIP/PBP

38

Position

39

Sound Source

39

Kapitola 06

42

Nastavení a resetování

43

Eco Saving Plus

45

Off Timer Plus

45

Information

47

Instalace softwaru

48

Průvodce odstraňováním potíží

49

Problém se zvukem

50

Problém se vstupním zařízením

50

Otázky a odpovědi

51

Specifikace

52

Displayport/MINI DisplayPort

53

Kapitola 11

57

Samsung U28H750UQU Manual de usuario (58 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Televisores y monitores | Tamaño: 2.02 MB |

 

Tabla de contenidos

Manuale dell'utente

1

Sommario

2

Capitolo 01

4

Elettricità e sicurezza

5

Funzionamento

7

Attenzione

8

Preparazione

10

Guida ai tasti diretti

11

Guida ai tasti funzione

12

Tasto JOG Azione

13

Mod. salva vista

14

Parte posteriore

15

Blocco antifurto

17

Vite standard Quantità

20

Installazione

22

Capitolo 03

26

Collegamento tramite cavo DP

27

U32H850UM*)

27

Collegamento cuffie

27

USB (U32H750UM* / U32H850UM*)

28

Installazione del driver

32

Impostazione dello schermo

33

Equalizzatore del nero

34

Luminosità

34

Contrasto

34

Nitidezza

34

Liv nero HDMI

36

Modalità gioco

36

Tempo di risposta

36

Dimensione immagine

37

Regolaz. schermo

37

Rapporto di calibrazione

37

(U32H750UM* / U32H850UM*)

37

Capitolo 05

38

Posizione

39

Sorgente audio

39

Sorgente

40

Capitolo 06

42

Impostazione e reset

43

Come si abilita FreeSync?

44

Risparmio Eco Plus

45

Timer spegn. Plus

45

Informazioni

47

Installazione del software

48

Capitolo 09

49

Problemi audio

50

DOMANDE & RISPOSTE

51

Specifiche

52

Displayport/MINI DisplayPort

53

Appendice

57

Samsung U28H750UQU Manual de usuario (58 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Televisores y monitores | Tamaño: 2.03 MB |

 

Tabla de contenidos

Kasutusjuhend

1

Sisukord

2

Enne seadme kasutamist

4

Puhastamine

5

Elekter ja ohutus

5

Kasutamine

7

Ettevaatust

8

Ettevalmistused

10

Suunanupu juhend

11

Funktsioonide juhend

12

JOG-nupp Toiming

13

Suvandi Volume seade muutmine

14

Tagakülg

15

Vargusevastane lukk

17

(U28H750UQ*)

20

(U32H750UM* / U32H850UM*)

21

Installimine

22

Peatükk 03

26

Ühendamine DP-kaabliga

27

U32H850UM*)

27

Kõrvaklappide ühendamine

27

Toite ühendamine (U28H750UQ*)

29

Õige asend seadme kasutamisel

32

Draiveri installimine

32

Ekraani seadistamine

33

Black Equalizer

34

Brightness

34

Contrast

34

Sharpness

34

HDMI Black Level

36

Eye Saver Mode

36

Game Mode

36

Response Time

36

Picture Size

37

Screen Adjustment

37

Kalibreerimise aruanne

37

Peatükk 05

38

Position

39

Sound Source

39

Peatükk 06

42

Seadistamine ja lähtestamine

43

Eco Saving Plus

45

Off Timer Plus

45

Information

47

Tarkvara installimine

48

Tõrkeotsingu juhend

49

Heliprobleem

50

Allikaseadme probleem

50

Küsimused & vastused

51

Tehnilised andmed

52

Displayport/MINI DisplayPort

53

Peatükk 11

57

Samsung U28H750UQU Manual de usuario (58 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Televisores y monitores | Tamaño: 2.05 MB |

 

Tabla de contenidos

Vartotojo instrukcija

1

Prieš naudojant gaminį

2

Ekrano sąranka

2

Elektra ir saugumas

5

Veikimas

7

Pasiruošimas

10

Tiesioginių klavišų vadovas

11

Funkcinių klavišų vadovas

12

JOG mygtukas Veiksmas

13

Volume nustatymo keitimas

14

Galinė pusė

15

U32H850UM*)

16

(U28H750UQ*)

20

(U32H750UM* / U32H850UM*)

21

Diegimas

22

Stovo nuėmimas (U28H750UQ*)

24

03 skyrius

26

Prijungimas HDMI-DVI laidu

27

Jungimas DP laidu

27

Kaip prijungti ausines

27

POWER IN

29

Tvarkyklės diegimas

32

Black Equalizer

34

Brightness

34

Contrast

34

Sharpness

34

HDMI Black Level

36

Eye Saver Mode

36

Game Mode

36

Response Time

36

Picture Size

37

Screen Adjustment

37

Kalibravimo ataskaita

37

05 skyrius

38

Position

39

Sound Source

39

06 skyrius

42

Sąranka ir atkūrimas

43

Kaip įjungti FreeSync?

44

Eco Saving Plus

45

Off Timer Plus

45

Information

47

Programinės įrangos diegimas

48

09 skyrius

49

Sunkumai dėl garso

50

Klausimai ir atsakymai

51

Specifikacijos

52

Displayport/MINI DisplayPort

53

11 skyrius

57

Samsung U28H750UQU Manual de usuario (58 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Televisores y monitores | Tamaño: 2.04 MB |

 

Tabla de contenidos

Manual del usuario

1

Antes de usar el producto

2

Configuración de pantalla

2

Limpieza

5

Electricidad y seguridad

5

Funcionamiento

7

Precaución

8

Preparativos

10

Guía de teclas directas

11

Guía de teclas de función

12

Botón JOG Acción

13

Modo descanso ojos

14

Parte posterior

15

U32H850UM*)

16

Bloqueo antirrobo

17

Instalación

22

Capítulo 03

26

Conexión mediante el cable DP

27

Conexión de los auriculares

27

Conexión de un PC al producto

28

Instalación de controladores

32

Ecualizador negro

34

Contraste

34

N.neg HDMI

36

Modo Juego

36

Tiempo respuesta

36

Tamaño de imagen

37

Ajuste de pantalla

37

Informe de calibración

37

(U32H750UM* / U32H850UM*)

37

Capítulo 05

38

Posición

39

Fuente de sonido

39

Capítulo 06

42

Configuración y restauración

43

¿Cómo se activa FreeSync?

44

Ahorro energ. Plus

45

Temp. apag. Plus

45

Información

47

Instalación del software

48

Solución de problemas

49

Problema con el sonido

50

Especificaciones

52

Displayport/MINI DisplayPort

53

Apéndice

57

Samsung U28H750UQU Manual de usuario (58 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Televisores y monitores | Tamaño: 2.06 MB |

 

Tabla de contenidos

Manual de utilizare

1

Înainte de a utiliza produsul

2

Conectarea şi utilizarea

2

Configurarea ecranului

2

Curăţarea

5

Electricitate şi siguranţă

5

Funcţionare

7

Pregătiri

10

Ghidul tastelor directe

11

Ghidul tastelor funcţionale

12

Buton JOG Acţiune

13

Modificarea setării Volume

14

Partea din spate

15

U32H850UM*)

16

Sistemul de blocare antifurt

17

VESA (A * B) în milimetri

20

Şurub standard Cantitate

20

Instalarea

22

Capitolul 03

26

Conectarea prin cablul DP

27

Conectarea la căşti

27

(U32H750UM* / U32H850UM*)

28

POWER IN

29

Instalarea driverului

32

Setarea rezoluţiei optime

32

Black Equalizer

34

Brightness

34

Contrast

34

Sharpness

34

HDMI Black Level

36

Eye Saver Mode

36

Game Mode

36

Response Time

36

Picture Size

37

Screen Adjustment

37

Raport de calibrare

37

Capitolul 05

38

Position

39

Sound Source

39

Capitolul 06

42

Configurare şi resetare

43

Cum se activează FreeSync?

44

Eco Saving Plus

45

Off Timer Plus

45

Information

47

Instalarea software-ului

48

Ghid de depanare

49

Problemă de sunet

50

Întrebări și răspunsuri

51

Specificaţii

52

Displayport/MINI DisplayPort

53

Capitolul 11

57

Samsung U28H750UQU Manual de usuario (58 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Televisores y monitores | Tamaño: 2.01 MB |

 

Tabla de contenidos

Käyttöopas

1

Sisällysluettelo

2

Ennen laitteen käyttöä

4

Puhdistaminen

5

Sähköturvallisuus

5

Varoitus

6

Valmistelut

10

Suorien näppäinten opas

11

Toimintonäppäinopas

12

JOG-painike Toiminto

13

Volume-asetuksen muuttaminen

14

Kääntöpuoli

15

Varkaudenestolukko

17

(U28H750UQ*)

20

(U32H750UM* / U32H850UM*)

21

Luku 03

26

Kytkeminen DP-kaapelilla

27

U32H850UM*)

27

Kytkeminen kuulokkeisiin

27

POWER IN

29

Laitteen oikea käyttöasento

32

Ohjaimen asentaminen

32

Luku 04

33

Black Equalizer

34

Brightness

34

Contrast

34

Sharpness

34

HDMI Black Level

36

Eye Saver Mode

36

Game Mode

36

Response Time

36

Picture Size

37

Screen Adjustment

37

Kalibrointiraportti

37

PIP/PBP -asetusten säätäminen

38

Position

39

Sound Source

39

Luku 06

42

Luku 07

43

Eco Saving Plus

45

Off Timer Plus

45

Information

47

Ohjelmiston asennus

48

Vianmääritysopas

49

Ääniongelma

50

Lähdelaitteen ongelma

50

Kysymykset ja vastaukset

51

Tekniset tiedot

52

Vakiosignaalitilojen taulukko

53

Displayport/MINI DisplayPort

54

Luku 11

57

Samsung U28H750UQU Manual de usuario (58 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Televisores y monitores | Tamaño: 2.02 MB |

Tabla de contenidos

Brugervejledning

1

Indholdsfortegnelse

2

Inden produktet anvendes

4

Rengøring

5

Elektricitet og sikkerhed

5

Betjening

7

Forsigtig!

8

Forberedelser

10

Vejledning til direkte taster

11

Ikoner Beskrivelse

12

JOG-knap Handling

13

Eye Saver Mode

14

Port Beskrivelse

15

Tyverisikringslås

17

(A * B) i mm

20

Standardskrue Antal

20

Installation

22

Kapitel 03

26

Tilslutning med DP-kablet

27

U32H850UM*)

27

Tilslutning af hovedtelefoner

27

POWER IN

29

Driverinstallation

32

Skærmopsætning

33

Black Equalizer

34

Brightness

34

Contrast

34

Sharpness

34

HDMI Black Level

36

Game Mode

36

Response Time

36

Picture Size

37

Screen Adjustment

37

Kalibreringsrapport

37

(U32H750UM* / U32H850UM*)

37

Kapitel 05

38

Position

39

Sound Source

39

Kapitel 06

42

Opsætning og nulstilling

43

Hvordan aktiveres FreeSync?

44

Eco Saving Plus

45

Off Timer Plus

45

Information

47

Installation af softwaren

48

Problemløsningsvejledning

49

Lydforhold

50

Lydkildeforhold

50

Spørgsmål & svar

51

Specifikationer

52

Displayport/MINI DisplayPort

53

Appendiks

57

Samsung U28H750UQU Manual de usuario (58 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Televisores y monitores | Tamaño: 2.02 MB |

 

Tabla de contenidos

Gebruikershandleiding

1

Inhoudsopgave

2

Hoofdstuk 01

4

Reiniging

5

Elektriciteit en veiligheid

5

Bediening

7

Voorbereidingen

10

Directe-toetsbetekenis

11

Functietoetsbetekenis

12

JOG-knop Actie

13

De instelling Volume wijzigen

14

Achterkant

15

Antidiefstalslot

17

(U28H750UQ*)

20

(U32H750UM* / U32H850UM*)

21

Installatie

22

Hoofdstuk 03

26

HDMI IN 1, HDMI IN 2

27

MINI DP IN

27

U32H850UM*)

29

Optimale resolutie instellen

32

Het scherm instellen

33

Black Equalizer

34

Brightness

34

Contrast

34

Sharpness

34

HDMI Black Level

36

Eye Saver Mode

36

Game Mode

36

Response Time

36

Picture Size

37

Screen Adjustment

37

Kalibratierapport

37

Hoofdstuk 05

38

Position

39

Sound Source

39

Hoofdstuk 06

42

Instellen en resetten

43

Hoe schakelt u FreeSync in?

44

Eco Saving Plus

45

Off Timer Plus

45

Information

47

De software installeren

48

Problemen oplossen

49

Problemen met het geluid

50

Vragen en antwoorden

51

Specificaties

52

Tabel standaardsignaalmodi

53

Displayport/MINI DisplayPort

54

Hoofdstuk 11

57

Samsung U28H750UQU Manual de usuario (58 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Televisores y monitores | Tamaño: 2.02 MB |

Tabla de contenidos

Bruksanvisning

1

Innehållsförteckning

2

Innan du använder produkten

4

Rengöring

5

Elektricitet och säkerhet

5

Användning

7

Förberedelser

10

Direktknappguide

11

Funktionsknappguide

12

JOG-knapp Åtgärd

13

Ändra inställningen för Volym

14

Baksidan

15

Antistöldlås

17

(U28H750UQ*)

20

(U32H750UM* / U32H850UM*)

21

Installation

22

Kapitel 03

26

Anslutning med DP-kabel

27

U32H850UM*)

27

Ansluta till hörlurar

27

Ansluta strömmen (U28H750UQ*)

29

Installation av drivrutiner

32

Skärminställning

33

Svart equalizer

34

Kontrast

34

HDMI svart

36

Läge för ögonvila

36

Spelläge

36

Svarstid

36

Bildstorlek

37

Skärmjustering

37

Kalibreringsrapport

37

Kapitel 05

38

Position

39

Ljudkälla

39

Kapitel 06

42

Kapitel 07

43

Hur aktiverar du FreeSync?

44

Eco-spar Plus

45

Sluttid-timer Plus

45

Information

47

Installera programmet

48

Felsökningsguide

49

Källenhetsfel

50

Vanliga frågor

51

Specifikationer

52

Displayport/MINI DisplayPort

53

Appendix

57

Samsung U28H750UQU Manual de usuario (58 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Televisores y monitores | Tamaño: 2.07 MB |

 

Tabla de contenidos

Instrukcja obsługi

1

Spis treści

2

Rozdział 01

4

Czyszczenie

5

Działanie

7

Przygotowania

10

Tr. oszczędz. oczu

11

Głośność

11

Ikony Opis

12

Przycisk JOG Czynność

13

Widok z tyłu

15

(A * B) w milimetrach

20

Śruby standardowe Liczba szt

20

Instalacja

22

Rozdział 03

26

Połączenie za pomocą kabla DP

27

U32H850UM*)

27

Podłączanie słuchawek

27

Instalacja sterownika

32

Ustawienia ekranu

33

Korektor czerni

34

Kontrast

34

Czerń HDMI

36

Tryb gry

36

Czas reakcji

36

Rozmiar obrazu

37

Regulacja ekranu

37

Raport z kalibracji

37

(U32H750UM* / U32H850UM*)

37

Konfiguracja ustawień PIP/PBP

38

Źródło dźwięku

39

Rozdział 06

42

Konfiguracja i zerowanie

43

Jak włączyć funkcję FreeSync?

44

Oszcz. ener. plus

45

Wył. czasowy Plus

45

Informacja

47

Instalacja oprogramowania

48

Rozdział 09

49

Problem z dźwiękiem

50

Pytania & odpowiedzi

51

Dane techniczne

52

Displayport/MINI DisplayPort

53

Rozdział 11

57