Samsung C24A650X Manual de usuario

Manualedell'utenteSyncMasterC24A650XC27A650XC24A650UC27A650UIl colore e l’aspetto possono variare a seconda delprodotto, inoltre le specifiche so

10Prima di utilizzare il prodotto Prima di utilizzare il prodottoNon collocare oggetti pesanti, giocattoli o dolciumi sul prodotto. Tentando di raggi

1009 Guida alla risoluzione dei problemi9 Guida alla risoluzione dei problemi9.1 Prima di contattare il Customer Service Center Samsung9.1.1 Verifica

101Guida alla risoluzione dei problemi99 Guida alla risoluzione dei problemi9.1.3 Controllare quanto segue.Problemi di installazione (modalità PC)Lo s

102Guida alla risoluzione dei problemi99 Guida alla risoluzione dei problemiLo schermo non è limpido. Lo schermo è sfuocato.Regolare Grossa (pagina 64

103Guida alla risoluzione dei problemi99 Guida alla risoluzione dei problemi9.2 D & RDomanda RispostaCome posso modificare la frequenza?Impostare

104Guida alla risoluzione dei problemi99 Guida alla risoluzione dei problemi Vedere il manuale dell'utente del PC o della scheda grafica per ulte

10510 Specifiche10 Specifiche10.1 Generale Le specifiche riportate sopra sono soggette a modifica senza preavviso al fine di migliorare le prestazioni

106Specifiche1010 Specifiche Dispositivo di Classe B (dispositivo di comunicazione e trasmissione per uso in ambiente domestico)Questo dispositivo di

107Specifiche1010 Specifiche10.2 Risparmio energeticoLa funzione di risparmio energetico di questo prodotto riduce il consumo elettrico spegnendo lo s

108Specifiche1010 Specifiche10.3 Tabella delle modalità standard del segnale  Questo prodotto può essere impostato solo su una risoluzione per ogni f

109 Appendice AppendiceContatta SAMSUNG WORLDWIDE In caso di commenti o domande sui prodotti Samsung, contattare il Customer Care Center SAMSUNG. EURO

11Prima di utilizzare il prodotto Prima di utilizzare il prodotto AttenzioneNon introdurre oggetti metallici (bacchette, monete, forcine per capelli,

110Appendice AppendicePORTUGAL 80820-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.comRUMANIAhttp://www.samsung.comSERBIA 0700 Samsung (0700 726 7864) http://

111Appendice AppendiceCorretto smaltimento del prodotto (rifiuti elettrici ed elettronici)(Applicabile nell’Unione Europea e in altri paesi europei co

112Appendice AppendiceTerminologiaOSD (On Screen Display)L'OSD (On Screen Display) consente di configurare le impostazioni sullo schermo in modo

113Appendice AppendiceFrequenza di scansioneLa frequenza di scansione, o frequenza di aggiornamento, indica la frequenza degli aggiornamenti dello sch

Indice114IndiceAAppendice 109Avviso prima dell’uso della modalità USB wireless o USB 47BBlu 69CCollegamento del prodotto a un PC per usare "HUB M

IndiceIndice115RReset 98Risparmio energetico 107Rosso 67SSorgente auto 92TTabella delle modalità standard del segnale 108Tempo di risposta 66Tempo rip

12Prima di utilizzare il prodotto Prima di utilizzare il prodottoNon far penetrare acqua all'interno dell'alimentatore CC né bagnarlo. Potr

13Prima di utilizzare il prodotto Prima di utilizzare il prodottoCorretta postura per l'uso del prodottoPrestare attenzione durante la regolazion

Sommario14SommarioPRIMA DI UTILIZZARE ILPRODOTTO2 Copyright2 Icone utilizzate in questo manuale2 Simboli utilizzati per le precauzioni di sicurezza4 P

SommarioSommario1533 Installazione del software per l'uso di "HUB Monitor"33 Installazione di "Samsung HUB Monitor Setup"35 C

SommarioSommario1662 Contrasto62 Configurazione del Contrasto63 Nitidezza63 Configurazione della Nitidezza64 Grossa64 Regolazione di Grossa65 Fine65 R

SommarioSommario17IMPOSTAZIONE E RESET75 HUB75 Rilev. autom. Wireless76 Connessione wireless77 Connessione USB78 Analogico79 HDMI80 Super carica USB80

SommarioSommario1898 Reset98 Inizializzazione delle impostazioni (Reset)INFORMAZIONI E ALTRIMENU99 INFORMAZIONI99 Visualizzazione delle INFORMAZIONI99

191 Preparazione1 Preparazione1.1 Verifica del contenuto 1.1.1 Rimozione dell'imballaggio1 Aprire la scatola di imballaggio. Fare attenzione a no

2 Prima di utilizzare il prodotto Prima di utilizzare il prodottoCopyrightI contenuti di questo manuale sono soggetti a modifiche senza preavviso ai f

20Preparazione11 Preparazione1.1.2 Verifica dei componenti  Se uno o più elementi dovessero mancare, contattare il rivenditore da cui si è acquistato

21Preparazione11 PreparazioneCommutatore USB (Venduto separatamente per i modelli C24A650U e C27A650U)Quando non è possibile collegare il dongle per l

22Preparazione11 Preparazione1.2 Parti1.2.1 Tasti frontali Il colore e la forma dei componenti possono variare rispetto all'immagine fornita. Le

23Preparazione11 PreparazioneIcone Descrizione Configurare Tasto utente e premere [ ]. Verranno attivate le seguenti opzioni.HUB - ECO - MAGIC - Dim.

24Preparazione11 Preparazione1.2.2 Parte posteriore Il colore e la forma dei componenti possono variare rispetto all'immagine fornita. Le specifi

25Preparazione11 PreparazioneConsente di collegare il monitor a un PC mediante un cavo USB. A questa porta è possibile collegare esclusivamente un PC.

26Preparazione11 Preparazione1.3 Installazione1.3.1 Montaggio del piedistallo Il colore e la forma dei componenti possono variare rispetto all'im

27Preparazione11 Preparazione1.3.2 Regolazione dell'inclinazione del prodotto e dell'altezza Il colore e la forma dei componenti possono var

28Preparazione11 Preparazione1.3.4 Collegamento e scollegamento del dongle per la connessione wireless (Rx)Collegamento del dongle per la connessione

29Preparazione11 Preparazione1.3.5 Installazione di un kit di montaggio a parete o di un piedistallo da tavoloPrima dell'installazione Spegnere i

3Prima di utilizzare il prodotto Prima di utilizzare il prodottoLe attività contrassegnate con questo simbolo sono vietate.Le istruzioni contrassegnat

30Preparazione11 Preparazione Note L'uso di una vite più lunga rispetto allo standard consentito potrebbe danneggiare i componenti interni del p

31Preparazione11 Preparazione1.4 "MagicRotation Auto"La funzione "MagicRotation Auto" rileva la rotazione dei monitor dotati del r

322 Uso di "HUB Monitor"2 Uso di "HUB Monitor"È possibile utilizzare la funzione "HUB Monitor" collegando il prodotto a

33Uso di "HUB Monitor"22 Uso di "HUB Monitor"2.2 Installazione del software per l'uso di "HUB Monitor"Installare ne

34Uso di "HUB Monitor"22 Uso di "HUB Monitor"6 Dopo l'installazione di "Samsung HUB Monitor Setup", personalizzare

35Uso di "HUB Monitor"22 Uso di "HUB Monitor"2.3 Collegamento del prodotto a un PC per usare "HUB Monitor"Collegare il p

36Uso di "HUB Monitor"22 Uso di "HUB Monitor"collegare il prodotto al PC via wireless. Il dongle collegato al PC deve essere rivol

37Uso di "HUB Monitor"22 Uso di "HUB Monitor"3 Fare doppio clic sull'icona "Wireless Display Manager" creata sul de

38Uso di "HUB Monitor"22 Uso di "HUB Monitor"5 Fare clic con il pulsante destro del mouse su Monitor connesso per visualizzare il

39Uso di "HUB Monitor"22 Uso di "HUB Monitor"2.3.2 Collegamento a un PC tramite il cavo USBCollegare il cavo USB alla presa [ ] ne

4Prima di utilizzare il prodotto Prima di utilizzare il prodottoPuliziaPuliziaIl pannello e la superficie esterna degli LCD avanzati possono graffiars

40Uso di "HUB Monitor"22 Uso di "HUB Monitor"2.4 Uso di "HUB Monitor"HUB Monitor è disponibile solo quando il prodotto è

41Uso di "HUB Monitor"22 Uso di "HUB Monitor" Quando il prodotto è connesso a un PC, è possibile collegarvi dispositivi IT portati

42Uso di "HUB Monitor"22 Uso di "HUB Monitor"2.4.2 Collegamento a una LAN"HUB Monitor" consente di usare Internet da un

43Uso di "HUB Monitor"22 Uso di "HUB Monitor"2.5 Configurazione dell'indirizzo IP del HUB Monitor1 Una volta installato il dr

44Uso di "HUB Monitor"22 Uso di "HUB Monitor"sul dispositivo di rete di HUB Monitor (contrassegnato con "LAN9512/LAN9514 USB

45Uso di "HUB Monitor"22 Uso di "HUB Monitor"Utente IP statico1 Impostare la rete LAN per un notebook come Non usare.2 Accedere a

46Uso di "HUB Monitor"22 Uso di "HUB Monitor"5 Una volta configurato l'IP, cliccare su OK. Viene visualizzato il seguente mes

47Uso di "HUB Monitor"22 Uso di "HUB Monitor"2.6 Avviso prima dell'uso della modalità USB wireless o USB1 Molti giochi richie

483 Connessione e uso di un dispositivo sorgente3 Connessione e uso di un dispositivo sorgente3.1 Prima di eseguire il collegamento3.1.1 Controlli da

49Connessione e uso di un dispositivo sorgente33 Connessione e uso di un dispositivo sorgente3.2 Collegamento e uso di un PC3.2.1 Collegamento a un PC

5Prima di utilizzare il prodotto Prima di utilizzare il prodottoMessa in sicurezza della posizione di installazione Lasciare uno spazio sufficiente i

50Connessione e uso di un dispositivo sorgente33 Connessione e uso di un dispositivo sorgenteCollegamento tramite cavo HDMI (tipo digitale)1 Collegare

51Connessione e uso di un dispositivo sorgente33 Connessione e uso di un dispositivo sorgente3.2.2 Installazione del driver  E' possibile impost

52Connessione e uso di un dispositivo sorgente33 Connessione e uso di un dispositivo sorgente3.2.3 Impostazione della risoluzione ottimaleQuando si ac

53Connessione e uso di un dispositivo sorgente33 Connessione e uso di un dispositivo sorgente3.2.4 Modifica della risoluzione dal PC  Regolare la ris

54Connessione e uso di un dispositivo sorgente33 Connessione e uso di un dispositivo sorgenteModifica della risoluzione in Windows VistaSelezionare Pa

55Connessione e uso di un dispositivo sorgente33 Connessione e uso di un dispositivo sorgente Modifica della risoluzione in Windows 7Selezionare Panne

56Connessione e uso di un dispositivo sorgente33 Connessione e uso di un dispositivo sorgente3.3 Collegamento di cuffie Collegare una periferica audi

57Connessione e uso di un dispositivo sorgente33 Connessione e uso di un dispositivo sorgente3.4 Collegamento dell'alimentazione Se si usa l&apos

584 Impostazione dello schermo4 Impostazione dello schermoConfigurare le impostazioni dello schermo, come la luminosità e i toni colore.4.1 MAGICQuest

59Impostazione dello schermo44 Impostazione dello schermo Contrasto dinamico: bilancia la luminosità attraverso la regolazione automatica del contras

6Prima di utilizzare il prodotto Prima di utilizzare il prodotto AvvertenzaNon utilizzare un cavo di alimentazione o una spina danneggiati o una presa

60Impostazione dello schermo44 Impostazione dello schermo4.1.2 SAMSUNG MAGIC ColorColor è una nuova tecnologia per il miglioramento della qualità dell

61Impostazione dello schermo44 Impostazione dello schermo4.2 LuminositàRegola la luminosità generale dell'immagine. (Gamma: 0~100)Un valore super

62Impostazione dello schermo44 Impostazione dello schermo4.3 ContrastoRegola il contrasto tra gli oggetti e lo sfondo. (Gamma: 0~100)Un valore superio

63Impostazione dello schermo44 Impostazione dello schermo4.4 NitidezzaRende il contorno degli oggetti più chiaro o sfuocato. (Gamma: 0~100)Un valore s

64Impostazione dello schermo44 Impostazione dello schermo4.5 GrossaRegolare la frequenza dello schermo. Disponibile solo in modalità Analogico. 4.5.1

65Impostazione dello schermo44 Impostazione dello schermo4.6 FineEseguire la regolazione fine dello schermo per ottenere un'immagine vivida. Disp

66Impostazione dello schermo44 Impostazione dello schermo4.7 Tempo di rispostaAumentare la velocità di risposta del pannello allo scopo di rendere più

675 Configurazione del colore5 Configurazione del coloreRegolare il colore dell'immagine sullo schermo. Il menu non è disponibile quando la funzi

68Configurazione del colore55 Configurazione del colore5.2 VerdeRegolare il valore del colore verde nell'immagine. (Gamma: 0~100)A un valore più

69Configurazione del colore55 Configurazione del colore5.3 BluRegolare il valore del colore blu nell'immagine. (Gamma: 0~100)A un valore più alto

7Prima di utilizzare il prodotto Prima di utilizzare il prodotto AttenzioneInstallazione AvvertenzaNon scollegare il cavo di alimentazione dalla pres

70Configurazione del colore55 Configurazione del colore5.4 Toni coloreRegola il tono colore generale dell'immagine. Il menu non è disponibile qu

71Configurazione del colore55 Configurazione del colore5.5 GammaRegolare la luminosità delle tonalità medie (Gamma) dell'immagine.5.5.1 Configura

726 Ridimensionamento o riposizionamento della schermata6 Ridimensionamento o riposizionamento della schermata6.1 Dim. ImmagineModifica il formato del

73Ridimensionamento o riposizionamento della schermata66 Ridimensionamento o riposizionamento della schermata6.2 Posizione O e Posizione VPosizione O:

74Ridimensionamento o riposizionamento della schermata66 Ridimensionamento o riposizionamento della schermata6.3 Posizione O menu e Posizione V menuPo

757 Impostazione e reset7 Impostazione e reset7.1 HUBConfigurare le impostazioni per usare la funzione HUB del prodotto. Per i dettagli sull'uso

76Impostazione e reset77 Impostazione e reset7.1.2 Connessione wirelessÈ possibile visualizzare lo stato della connessione Wireless USB tra il prodott

77Impostazione e reset77 Impostazione e reset7.1.3 Connessione USBÈ possibile visualizzare lo stato della connessione tramite cavo USB tra il prodotto

78Impostazione e reset77 Impostazione e reset7.1.4 AnalogicoÈ possibile visualizzare lo stato della connessione tramite cavo Analogico tra il prodotto

79Impostazione e reset77 Impostazione e reset7.1.5 HDMIÈ possibile visualizzare lo stato della connessione HDMI tra il prodotto e una periferica AV. 

8Prima di utilizzare il prodotto Prima di utilizzare il prodotto AttenzioneNon installare il prodotto su una superficie instabile o soggetta a vibrazi

80Impostazione e reset77 Impostazione e reset7.1.6 Super carica USBLa batteria di un dispositivo sorgente può essere caricata rapidamente mediante la

81Impostazione e reset77 Impostazione e reset7.2 ECOLe opzioni Sensore mov. Eco, Sensore luce Eco e Risparmio Eco vengono visualizzate nella stessa pa

82Impostazione e reset77 Impostazione e reset5 Premere [ ] per accedere all'opzione desiderata, quindi premere [ ].6 L'opzione selezionata v

83Impostazione e reset77 Impostazione e reset7.2.2 Sensore luce EcoLa funzione Risparmio Eco ottimizza la visione e contribuisce al risparmio energeti

84Impostazione e reset77 Impostazione e resetConfigurazione del Sensibilità1 Premere [ ] sul prodotto.2 Premere [ ] per passare a IMPOSTA&RIAVVIA,

85Impostazione e reset77 Impostazione e resetConfigurazione della Liv. luminosità1 Premere [ ] sul prodotto.2 Premere [ ] per passare a IMPOSTA&RI

86Impostazione e reset77 Impostazione e reset7.2.3 Risparmio EcoLa funzione Risparmio Eco riduce il consumo energetico controllando il consumo del pan

87Impostazione e reset77 Impostazione e reset7.2.4 Vista Icona ecoConfigurazione di Vista Icona eco1 Premere [ ] sul prodotto.2 Premere [ ] per passar

88Impostazione e reset77 Impostazione e reset Quando lo schermo diventa più chiaro con l'aumentare dell'illuminazione ambientale, il valore

89Impostazione e reset77 Impostazione e reset7.3 Trasparenza menu Imposta la trasparenza delle finestre dei menu: 7.3.1 Modifica della Trasparenza men

9Prima di utilizzare il prodotto Prima di utilizzare il prodottoFunzionamento AvvertenzaPosare il prodotto con cautela. Il prodotto potrebbe cadere e

90Impostazione e reset77 Impostazione e reset7.4 LinguaImpostare la lingua dei menu.  La modifica delle impostazioni della lingua può essere applica

91Impostazione e reset77 Impostazione e reset7.5 Modalità PC/AVImpostare Modalità PC/AV su AV. La dimensione dell'immagine verrà ingrandita. Ques

92Impostazione e reset77 Impostazione e reset7.6 Sorgente auto Attivare Sorgente auto.7.6.1 Configurazione di Sorgente auto1 Premere [ ] sul prodotto.

93Impostazione e reset77 Impostazione e reset7.7 Visual oraImpostare l'eliminazione automatica del menu OSD (onscreen display) dallo schermo se n

94Impostazione e reset77 Impostazione e reset7.8 Tempo ripet tasto Controlla la velocità di risposta di un tasto alla pressione. 7.8.1 Configurazione

95Impostazione e reset77 Impostazione e reset7.9 Tasto utenteE' possibile personalizzare il Tasto utente come segue.7.9.1 Configurazione di Tasto

96Impostazione e reset77 Impostazione e reset7.10 Timer speg On/OffAttivare o disattivare il timer che spegne automaticamente il prodotto.7.10.1 Confi

97Impostazione e reset77 Impostazione e reset7.11 Imp Timer spegnim È possibile impostare un intervallo di tempo compreso tra 1 e 23 ore per il timer

98Impostazione e reset77 Impostazione e reset7.12 ResetRipristinare le impostazioni di fabbrica predefinite per tutte le impostazioni del prodotto.7.1

998 INFORMAZIONI e altri menu8 INFORMAZIONI e altri menu8.1 INFORMAZIONIVisualizzare la sorgente di ingresso, la frequenza e la risoluzione correnti.8