Samsung 2033SN Manual de usuario

SyncMaster 2033SN/2233SNLCD MonitoriusVartotojo vadovas

ĮvadasPakuotės turinys PastabaĮsitikinkite, kad su monitoriumi pateikti šie daiktai.Jei trūksta bet kurio daikto, kreipkitės į savo prekybos atstovą.S

Jūsų monitoriusPradiniai parametraiPasirinkite kalbą, naudodami klavišą aukštyn arba žemyn.Rodomas turinys išnyks po 40 sek.Maitinimo mygtuku išjunkit

Jūs galite nustatyti pritaikomo klavišo priskyrimą pasirenkamajam mygtu-kui pagal savo poreikius. PastabaGalite konfigūruoti pritaikymo klavišas reiki

Kensingtono užraktasKensingtono užraktas – tai prietaisas, kuris fiziškai užblokuoja sistemą, kai jinaudojama viešose vietose. (Užrakinimo įtaisas įsi

SujungimaiKabelių sujungimas Prijunkite monitoriaus maitinimo laidą prie monitoriaus gale esančio power maitinimoprievado.Monitoriaus maitinimo laidą

Stovo naudojimasPagrindo užlenkimas PastabaGalite paversti monitorių į viršų -1˚–20˚(±1.0˚) kampu.Atraminio pagrindo pritvirtinimasMonitorius priima 1

• Sieninių laikiklių, neatitinkančių standartinių VESA varžtų specifikacijų,varžtų ilgis gali skirtis, priklausomai nuo jų specifikacijų.• Nenaudokite

Programinės įrangos naudojimasMonitoriaus tvarkyklė PastabaKai monitoriaus tvarkyklės paprašys operacinė sistema, įdėkite su šiuo mon-itoriumi pateikt

PastabaŠi monitoriaus tvarkyklė yra pažymėta sertifikuojančiu MS logotipu, jos diegimas nepa-žeis sistemos.Sertifikuota tvarkyklė bus pateikta Samsun

5. Skirtuke „Monitor“ (Monitorius) spragtelėkite „Properties“ (Ypatybės). Jei mygtukas„Properties“ (Ypatybės) yra išaktyvintas, tai reiškia, kad monit

Saugos instrukcijosŽymėjimas PastabaŠių saugos instrukcijų reikia laikytis, kad užtikrintumėte savo saugumą ir apsaugotumėte turtąnuo žalos.Įsitikinki

8. Spragtelėkite „Have Disk...“ (Naudoti diską...) ir pasirinkite aplanką (pvz., D:\Drive), kur-iame yra tvarkyklės sąrankos failas ir spragtelėkite „

„Microsoft® Windows® XP“ operacinė sistema1.Kompaktinį diską įdėkite į CD-ROM įrenginį.2. Spragtelėkite „Start“ (Pradėti) → „Control Panel“ (Valdymo s

5. Spragtelėkite „Update Driver...“ (Naujinti tvarkyklę...) ir pasirinkite „Install from a listor...“ (Įdiegti iš sąrašo arba...), tada spragtelėkite

PastabaŠi monitoriaus tvarkyklė yra pažymėta sertifikuojančiu MS logotipu, jos diegimas nepa-žeis sistemos.Sertifikuota tvarkyklė bus pateikta Samsu

1. Spragtelėkite „Start“ (Pradėti), „Setting“ (Parametras), „Control Panel“ (Valdymo sky-das).2. Du kartus spragtelėkite piktogramą „Display“ (Ekranas

10. Pasirinkite „Show all devices“ (Rodyti visus įrenginius) ir pasirinkite monitorių, kuris ati-tinka prie kompiuterio prijungtą monitorių ir spragte

Natural ColorNatural Color programinės įrangaDirbant su kompiuteriu, viena iš dabartinių problemų yra ta, kad spausdintuvu išspausdintųvaizdų arba kit

MagicTune™Diegimas1. Į CD-ROM įrenginį įdėkite diegimo kompaktinį diską.2.Spustelėkite MagicTune™ diegimo failą. PastabaJei nerodomas pagrindinio lang

Sistemos reikalavimaiOS•Windows 2000• Windows XP Home Edition• Windows XP Professional• Windows Vista™Rekomenduojama naudoti MagicTune™ „Windows® 2000

MultiScreenDiegimas1. Į CD-ROM įrenginį įdėkite diegimo kompaktinį diską.2.Spustelėkite MultiScreen diegimo failą. PastabaJei nerodomas pagrindinio la

Maitinimo laido kištuką į lizdą įkiškite tvirtai ir teisingai.• Priešingu atveju gali kilti gaisras. Draudžiama per jėgą lankstyti ar traukti maitini

• Windows XP Home Edition• Windows XP Professional• Windows Vista™Rekomenduojama naudoti MultiScreen „Windows® 2000“ arba naujesnės versijossistemoje.

Monitoriaus reguliavimas{2033SN} Tiesioginės funkcijosAUTOKai paspaudžiamas mygtukas „AUTO“, parodomas automatinio reguliavimo ekranas, kaipparodyta c

Tai yra funkcija, kuri užblokuoja OSD, norint išsaugoti dabartines parametrų būsenas, arbanorint neleisti reguliuoti kitiems dabartinių parametrų.Blok

BrightnessKai ekrane nerodoma OSD, paspauskite mygtuką Brightness ( ), kad sureguliuotu-mėte ryškumą.OSD funkcijaPicture Brightness Contrast Magic-Bri

Contrast(Neprieinama MagicBright režime Dynamic Contrast.)Galite naudotis ekrano meniu, kad pagal asmeninius poreikius pakeistumėte kontrastą.( Negali

Dirbant su vaizdų, pvz., tekstai ir grafika, mišiniu.• GameŽiūrint judančius vaizdus, pvz., žaidimą.• SportŽiūrint judančius vaizdus, pvz., sportą.• M

Color ToneGalima keisti spalvos atspalvį ir pasirinkti vieną iš keturių režimų.• Cool — balta spalva pamelsvinama.• Normal — išlaikoma balta spalva.•

Color EffectGalite pakeisti bendrą nuotaiką pakeisdami ekrano spalvas.( Negalima dirbant MagicColor režimais Full ir Intelligent. )• Off • Grayscale •

ImageCoarsePašalina triukšmą, tokį kaip vertikalios juostos.Coarse reguliavimu galima perkelti ekrano vaizdo sritį. Jį galite iš naujo nustatyti į ce

Keičia vaizdo aiškumą.( Negalima dirbant MagicColor režimais Full ir Intelligent. )MENU → , → → , → → , → MENUH-PositionPakeičia monit

ŠALIA GAMINIO NELAIKYKITE ŽVAKIŲ, PRIEMONIŲ NUOUODŲ, CIGAREČIŲ IR JOKIŲ ŠILDYMO PRIETAISŲ.• Priešingu atveju gali kilti gaisras. Šildymo prietaisai t

OSDLanguageGalite pasirinkti vieną ši devynių kalbų. PastabaPasirinkta kalba turi įtakos tik OSD kalbai. Ji neturi įtakos jokiai kompiuteryje veikian

Display TimeMeniu bus automatiškai išjungiamas, jei tam tikrą laiko tarpą nebus atliekami reguliavimai.Galite nustatyti laiką, kurį meniu lauks tol, k

Customized KeyGalite nurodyti funkciją, kuri bus suaktyvinta paspaudus Customized Key ( ).MENU → , → → , → → , →MENUOff TimerMonitorius

• Auto • Wide• Auto – ekranas rodomas atsižvelgiant į įvesties signalų ekrano padėties koeficientą.• Wide – rodomas visas ekranas, nepaisant įvesties

Jei valdymo skyde pakeisite skiriamąją gebą, automatinė funkcija bus įvykdyta automa-tiškai.OSD užblokavimas ir atblokavimasKai paspaudžiamas mygtukas

Customized keyJūs galite nustatyti pritaikomo klavišo priskyrimą pasirenkamajam mygtukui pagal savo por-eikius.Norėdami pamatyti rodomą ekraną, kai fu

Setup Reset Custom-ized KeyOff Timer Image Size Information PictureBrightness(Neprieinama MagicBright režime Dynamic Contrast.)Galite naudotis ekrano

MagicBrightPaspauskite mygtuką , norėdami naršyti galimus iš anksto sukonfigūruotus režimus.MagicBright yra nauja funkcija, kuria suteikiama optimali

MagicColorMagicColor yra naujoji technologija, kurią išskirtinai sukūrė Samsung, norint pagerinti skait-meninį vaizdą ir dar aiškiau rodyti natūralias

Color ControlSureguliuoja atskirų Red, Green, Blue spalvų balansą.( Negalima dirbant MagicColor režimais Full ir Intelligent. )MENU → , → → ,

Nuvalykite gaminį minkšta šluoste, naudodami tik monitoriausvalymo priemonę. Jei būtina naudoti kitokį valiklį, atskieskite jįvandeniu santykiu 1:10.

GammaGamma taisymo metu pakeičiamas spalvų skaistis į tarpinį skaistį.• Mode 1 • Mode 2 • Mode 3MENU → , → → , → → , → MENU ImageCoars

Pašalina triukšmą, pvz., horizontalias juostas.Jei triukšmas išlieka net atlikus Fine reguliavimą, jį pakartokite, kai sureguliuosite dažnį (laik-rodž

V-PositionPakeičia monitoriaus viso rodinio vertikalią padėtį.MENU → , → → , → → , → MENU OSDLanguageGalite pasirinkti vieną ši devyni

TransparencyKeičia OSD fono skaidrumą.• Off • OnMENU → , → → , → → , → MENUDisplay TimeMeniu bus automatiškai išjungiamas, jei tam tik

SetupResetGrąžinami numatytieji gamykliniai gaminio nustatymai.• No • YesMENU → , → → → , → MENUCustomized KeyGalite nurodyti funkciją, k

Monitorius automatiškai išsijungs nurodytu laiku.• Off • OnMENU → , → → , → → , → → , → MENUImage SizeGalite pakeisti savo monitori

Trikčių diagnostika{2033SN} Savipatikros funkcijos tikrinimas PastabaMonitoriuje yra savipatikros funkcija, kuri leidžia patikrinti, ar monitorius vei

teikiamos spalvos, atsirasti triukšmo, gali būti nepalaikomas vaizdo režimas ir pan. Šiuoatveju pirmiausiai patikrinkite problemos šaltinį ir tada kre

(Pranešimas vėl atsiranda iš naujo paleidus sistemą.)Q: Ekrane nėra vaizdo. Ar monitoriaus maitinimo indikatorius mirksi 1 sekundės interva-lais?A: Mo

LED mirksi, bet ekrane nerodomi vaizdai.Q:Ar tinkamai sureguliuotas dažnis, kai meniu tikrintas ekrano sinchronizavimas?A: Tinkamai sureguliuokite daž

Nelaikykite šio gaminio vietoje, kurioje jį gali veikti drėgmė,dulkės, dūmai ar vanduo, taip pat automobilyje.• Priešingu atveju galite patirti elekt

http://www.samsung.com/monitor/magictuneMagicTune™ tinkamai neveikia.Q: Ar pakeitėte savo asmeninį kompiuterį arba vaizdo grafinę plokštę?A: Atsisiųsk

Skiriamąją gebą nustatykite „Control Panel“ (Valdymo skydas) → „Appearance andThemes“ (Išvaizda ir temos) → „Display“ (Ekranas) → „Settings“ (Parametr

Šis laukas parodomas normalaus veikimo metu, jei atsijungia arba pažeidžiamas vaizdokabelis.4. Išjunkite monitorių ir iš naujo prijunkite vaizdo kabel

Patikrinimo sąrašas PastabaPrieš skambindami dėl pagalbos, patikrinkite šiame skyriuje pateiktą informaciją, kad paban-dytumėte problemą išspręsti pat

Negaliu matyti rodinio ekrane.Q:Ar užblokavote rodinio ekrane (OSD) meniu, kad neleistumėte pakeitimų?A: Atblokuokite OSD bent 5 sekundes spausdami my

Skiriamąją gebą nustatykite „Control Panel“ (Valdymo skydas) → „Appearance andThemes“ (Išvaizda ir temos) → „Display“ (Ekranas) → „Settings“ (Parametr

PastabaApsilankykite MagicTune™ svetainėje ir atsisiųskite diegimo programinę įrangą, skirtą Mag-icTune™ MAC.Patikrinkite toliau pateiktus elementus,

Funkciją nustatykite kompiuterio BIOS SĄRANKOJE. (Žr. „Windows“ / kompiuterio va-dovą).A: Windows ME/2000:Skiriamąją gebą nustatykite „Control Panel“

Specifikacijos„General“ (Bendrieji duomenys)„General“ (Bendrieji duomenys)Modelio pavadinimas SyncMaster 2033SNLCDpultasDydis 20,0 col. (50 cm)Ekrano

Aplinkos apžvalgaNaudojimas Temperatūra: 10˚C ~ 40˚C (50˚F ~ 104˚F)Drėgmė: 10 % ~ 80 %, be kondensacijosLaikymas Temperatūra: -20˚C ~ 45˚C (-4˚F ~ 113

Jei ilgą laiką ekrane bus rodomas tas pats vaizdas, gali jis pa-sidaryti neryškus ar dėmėtas.• Jei ilgą laiką nenaudosite gaminio, perjunkite jį į mi

Šis monitorius atitinka EPA ENERGY STAR® ir ENER-GY2000 reikalavimus, kai naudojamas su kompiuteriu,kuriame yra funkcija VESA DPM.Kaip ENERGY STAR® pa

Horizontalios skleistinės dažnisLaikas, kuris skirtas nuskaityti vieną liniją, horizonta-liai jungiančią dešinįjį ir kairįjį ekrano kraštus, vadi-nama

Signalo kabelis15 kontaktų – 15 kontaktų D-SUB kabelis, atjungiamasMatmenys (plotis x aukštis x gylis ) / svoris (paprastas stovas)519 x 344,7 x 71,1

Būsena Įprastas veiki-masEnergijos taupy-mo režimasIšjungtas maitinimas(maitinimo mygtukas)EPA / ENERGY 2000Maitinimo indika-toriusĮjungtas Mirksi išj

Informacija{2033SN} Dėl geresnio rodinio Kompiuteryje sureguliuokite kompiuterio skiriamąją gebą ir pateikimo ekranedažnį (atnaujinimo dažnį) kaip apr

Normalaus LCD pulto veikimo metu pikselių vaizdo sulaikymas nevyksta. Tačiau,jei tas pats vaizdas rodomas ilgą laiko tarpą, susikaupia nedidelis elekt

• Rekomenduojami parametrai: naudokite šviesias spalvas, kurių ryškumas ne-daug skiriasi•Kas 30 minučių keiskite simbolių ir fono spalvąPvz.)• Kas 30

Mūsų LCD monitorius atitinka ISO13406-2 pikselių trikčių II klasę{2233SN} Dėl geresnio rodinio Kompiuteryje sureguliuokite kompiuterio skiriamąją geb

Jei naudosite per didelę jėgą, gali likti dėmių. Jei netenkina paveikslėlio kokybė, galite gauti geresnę kokybę, atlikdami AutoAdjustment funkciją ekr

Specialaus naudojimo pasiūlymaiPvz.) Oro uostuose, tranzito stotyse, vertybinių popierių biržose, bankuose ir kon-troliavimo sistemoms rekomenduojame

Nelaikykite gaminio vietoje, kurioje jį pasieks tiesioginiai saulėsspinduliai, arba šali šilumos šaltinio, pvz., ugnies ar šildytuvo.• Tai gali sumaž

Geriausias būdas apsaugoti asmeninio kompiuterio monitorių nuo vaizdo su-laikymo – išjungti maitinimą arba nustatyti kompiuterį ar sistemą, kad nesin

Mūsų LCD monitorius atitinka ISO13406-2 pikselių trikčių II klasęInformacija

Priedas{2033SN} Kreipkitės į SAMSUNG WORLDWIDE (SAMSUNG PASAULYJE) PastabaJei turite kokių nors klausimų ar pastabų apie „Samsung“ gaminius, kreipkitė

EuropeBELGIUM 02 201 2418 http://www.samsung.com/beCZECH REPUBLIC 800-SAMSUNG(800-726786)http://www.samsung.com/czDENMARK 8-SAMSUNG (7267864) http://w

Asia PacificAUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.com/auCHINA 800-810-5858400-810-5858010-6475 1880http://www.samsung.com/cnHONG KONG:3698 - 4698

skaičius vadinamas horizontalios skleistinės dažniu. Mata-vimo vienetas: kHzVaizdavimo pakaitomis irnuoseklaus vaizdavimo bū-daiHorizontalių linijų iš

„Samsung Electronics Co., Ltd.“ nebus atsakinga už bet kokias čia pateiktas klaidas arba užnetyčinę arba pasekminę žalą, kuri atsirado dėl šios medžia

Latin AmericaREP. DOMINICA 1-800-751-2676 http://www.samsung.com/lat-inTRINIDAD & TO-BAGO1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/lat-inVENE

CISLITHUANIA 8-800-77777 http://www.samsung.ltKAZAKHSTAN 8-10-800-500-55-500 http://www.samsung.com/kz_ruKYRGYZSTAN 00-800-500-55-500 RUSSIA 8-800-55

moji geba. Atstumas tarp dviejų tos pačios spalvos taškųvadinamas „taško žingsniu“. Matavimo vienetas: mmVertikalios skleistinės dažnis Vaizdas turi b

• Rankas laikykite statmenai šonams, jos turi būtiviename lygyje su plaštakų išorine puse.• Alkūnės turi būti sulenktos 90 kampu.• Keliai turi būti su

Tinkamas produkto atliekų tvarkymas (atitarnavusi elektros ir elektroni-kos įranga) – Tik EuropaiVerslo vartotojai turėtų kreiptis į savo tiekėją ir p