Samsung SM-C101 Manual de usuario

www.samsung.comUputstvo za upotrebuSM-C101

Početak rada10Sadržaj pakovanjaProverite da li su u kutiji proizvoda sledeće stavke:•Uređaj•Baterija•Kratko uputstvo za upotrebu•Stavke isporučene

Kamera: Opcije snimanja i podešavanja100PrimeriAutomatski WB Dnevna svetlostOblačno VolframMerenjeRežim merenja odnosi se na metod kojim kamera meri k

Kamera: Opcije snimanja i podešavanja101•Tačkasto: Kamera izračunava količinu svetlosti u centru. Kada snimate fotografiju u uslovima jakog pozadinsk

Kamera: Opcije snimanja i podešavanja102BlicDa biste snimili realističnu fotografiju subjekta, količina svetlosti mora biti konstantna. Kada izvor sve

Kamera: Opcije snimanja i podešavanja103Oblast fokusaKoristite ovu opciju za promenu položaja oblasti fokusa.Uopšteno, kamera fokusira na najbližem su

Kamera: Opcije snimanja i podešavanja104Veličina fotografijeKako povećavate rezoluciju, fotografija će obuhvatati više piksela, tako da se može štampa

Kamera: Opcije snimanja i podešavanja105TajmerKoristite ovu opciju za odložene snimke.Kucnite na (ili → ) → → Tajmer i izaberite opciju.Pritisni

Kamera: Opcije snimanja i podešavanja106Opcije za snimanje video zapisaKucnite na (ili → ) → , i konfigurišite postavke za snimanje video zapisa

Kamera: Opcije snimanja i podešavanja107•Auto. isklj. ekr.: Podesite koliko će uređaj sačekati pre nego što isključi pozadinsko svetlo ekrana.•Pregl

108MedijiGalerijaKoristite ovu aplikaciju za prikaz slika i video zapisa.Na ekranu aplikacija kucnite na Galerija.•Neki formati datoteka nisu podržan

Mediji109Reprodukovanje video zapisaVideo datoteke imaju ikonu na pregledu. Izaberite video zapis koji ćete gledati i kucnite na .Uređivanje slikaP

Početak rada11Instaliranje SIM ili USIM kartice i baterijeUmetnite SIM ili USIM karticu koju ste dobili od dobavljača usluga mobilne telefonije, kao i

Mediji110Izmena slikaPri pregledu slike kucnite na a zatim koristite sledeće funkcije:•Rotiraj: Rotiranje slike.•Opseci: Isecanje slike.•Boja: Pr

Mediji111Označavanje licaKucnite na → Podešavanja, a zatim označite Oznaka lica. Oko prepoznatog lica na slici se pojavljuje žuti okvir. Dodirnite l

Mediji112VideoKoristite ovu aplikaciju za reprodukciju datoteka video zapisa.Na ekranu aplikacija kucnite na Video.•Neki formati datoteka nisu podrža

Mediji113Korišćenje iskačućeg video plejeraKoristite ovu funkciju za korišćenje drugih aplikacija bez zatvaranja video plejera. Prilikom gledanja vide

Mediji114Isecanje segmenata video zapisaIzaberite okvir za deljenje, pomerite pokazivač početka na željenu polaznu tačku, pomerite pokazivač kraja do

Mediji115Kada snimate fotografije koje zadovoljavaju zadati kriterijum, uređaj će predložiti da napravite album.Kucnite na Kreiraj album → Iz predloga

Mediji116Da biste pokrenuli slajd-šou, kucnite na → Slajd-šou → Pokreni slajd-šou.Da biste sliku postavili kao naslovnu sliku albuma, kucnite na →

Mediji117Da biste slušali pesme pri jednakim nivoima jačine zvuka, kucnite na → Podešavanja → Pametna jačina zvuka.Kada se aktivira funkcija Pametna

Mediji118YouTubeKoristite ovu aplikaciju da biste gledali video zapise sa YouTube Web lokacije.Na ekranu aplikacija kucnite na YouTube.Ova aplikacija

Mediji119Deljenje video zapisaIzaberite video zapis za gledanje, kucnite na , a zatim izaberite metod deljenja.Slanje video zapisaIzaberite vaš nalog

Početak rada122 Ubacite SIM ili USIM karticu tako da kontakti zlatne boje budu okrenuti nagore.Nepravilno umetanje SIM ili USIM kartice može da prouzr

Mediji120Predlog fotografijaKoristite ovu aplikaciju za prikaz fotografija važnih tačaka u blizini vaše lokacije snimljenih od strane drugih korisnika

121Aplikacije i prodavnice medijaPlay ProdavnicaKoristite ovu aplikaciju za kupovinu i preuzimanje aplikacija i igrica koje se mogu koristiti na uređa

Aplikacije i prodavnice medija122Samsung HubKoristite ovu aplikaciju za kupovinu i preuzimanje multimedijalnog sadržaja. Takođe, možete upravljati sad

Aplikacije i prodavnice medija123Play MoviesKoristite ovu aplikaciju za gledanje, preuzimanje i iznajmljivanje filmova i TV emisija.Na ekranu aplikaci

124Uslužni programiS beleškaKoristite ovu aplikaciju za kreiranje beleške pomoću slika i glasovnih zapisa.Na ekranu aplikacija kucnite na S beleška.Sa

Uslužni programi125Pri zapisivanju beleške kucnite na da biste promenili tip olovke, debljinu linije ili boju olovke.Prilikom brisanja rukom zapisan

Uslužni programi126Da biste promenili režim prikaza, kucnite na → Prikaz u vidu liste.Da biste kreirali belešku uvozom datoteke, kucnite na → Uvezi

Uslužni programi127S planerKoristite ovu aplikaciju za upravljanje događajima i zadacima.Na ekranu aplikacija kucnite na S planer.Kreiranje događaja i

Uslužni programi128Pridružite mapu koja prikazuje lokaciju događaja. Unesite lokaciju u polje Lokacija, kucnite na pored polja, a zatim tačno odredi

Uslužni programi129Brisanje događajaIzaberite datum ili događaj, a zatim kucnite na → Obriši.Deljenje događajaIzaberite događaj, kucnite na → Pode

Početak rada134 Gurnite bravicu baterije udesno da biste je otključali.5 Umetnite bateriju.Proverite da li ste prilikom umetanja baterije pravilno por

Uslužni programi130CloudKoristite ovu funkciju za sinhronizaciju datoteka ili rezervno kopiranje podešavanja i podataka aplikacija pomoću vašeg Samsun

Uslužni programi131SatKoristite ovu aplikaciju za postavljanje alarma, proveru vremena na bilo kojoj lokaciji na svetu, merenje trajanja događaja, pod

Uslužni programi132Zaustavljanje alarmaPrevucite van velikog kruga da biste zaustavili alarm. Prevucite van velikog kruga da biste ponovili alarm

Uslužni programi133KalkulatorKoristite ovu aplikaciju za jednostavne ili složene proračune.Na ekranu aplikacija kucnite na Kalkulator.Okrenite uređaj

Uslužni programi134Snimač govoraKoristite ovu aplikaciju za snimanje ili reprodukciju govornih beleški.Na ekranu aplikacija kucnite na Snimač govora.S

Uslužni programi135Upravljanje govornim beleškamaNa listi govornih beleški, kucnite na i izaberite jedno od sledećeg:•Podeli putem: Izaberite govor

Uslužni programi136Saveti za bolje prepoznavanje glasa•Govorite jasno.•Govorite na tihim mestima.•Ne koristite uvredljive reči ili reči slenga.•Iz

Uslužni programi137Гласовна претрагаKoristite ovu aplikaciju za glasovno pretraživanje Web stranica.Na ekranu aplikacija kucnite na Гласовна претрага.

Uslužni programi138PreuzimanjaKoristite ovu aplikaciju za pregled datoteka preuzetih putem aplikacija.Na ekranu aplikacija kucnite na Preuzimanja.Ova

139Putovanja i lokalnoMaпeKoristite ovu aplikaciju da biste tačno odredili lokaciju uređaja, tražili mesta ili dobili uputstva.Na ekranu aplikacija ku

Početak rada146 Gurnite bravicu baterije ulevo da biste je zaključali.7 Ponovo stavite poklopac baterije.

Putovanja i lokalno140Dobijanje uputstava do odredišta1 Kucnite na .2 Kucnite na , a zatim izaberite metod za unos početne i krajnje lokacije:•Моја

Putovanja i lokalno141НавигацијаKoristite ovu aplikaciju da biste tražili rutu do odredišta.Na ekranu aplikacija kucnite na Навигација.•Navigacione m

142PodešavanjaO podešavanjimaKoristite ovu aplikaciju za konfigurisanje uređaja, postavljanje opcija za aplikacije i dodavanje naloga.Na ekranu aplika

Podešavanja143Podešavanje obaveštenja putem mrežeUređaj može detektovati otvorene Wi-Fi mreže i prikazati ikonu na statusnoj liniji radi obaveštavanja

Podešavanja144•Prilaži upotrebu Wi-Fi podataka: Podesite uređaj da prikazuje korišćenje podataka preko Wi-Fi.•Mobilne pristupne tačke: Izaberite Wi-

Podešavanja145VPNPodesite i povežite se sa virtuelnim privatnim mrežama (VPN-ovima).NFC•NFC: Aktivirajte NFC funkciju da biste pročitali ili upisali

Podešavanja146Moj uređajZaključavanje ekranaPromenite podešavanja za zaključani ekran.•Zaključavanje ekrana: Aktivirajte funkciju zaključavanja ekran

Podešavanja147•Efekat otključavanja: Izaberite efekat pri otključavanju ekrana.•Tekst pomoći: Podesite uređaj da prikazuje tekst pomoći na zaključan

Podešavanja148•Veličina fonta: Promena veličine fonta.•Trajanje svetla tastera: Podesite trajanje pozadinskog osvetljenja dodirnih tastera.•Prikaži

Podešavanja149Režim početnog ekranaIzaberite Režim početnog ekrana (standardan ili jednostavan).Otvori kameruPostavite uređaj da pokreće kameru prilik

Početak rada15Uklanjanje SIM ili USIM kartice i baterije1 Skinite poklopac baterije.2 Gurnite bravicu baterije udesno da biste je otključali.3 Izvadit

Podešavanja150•Pribor za pozivanje:–Automatsko javljanje: Podesite uređaj da automatski odgovara na pozive nakon određenog perioda (dostupno samo ka

Podešavanja151•Pojačaj kada je u džepu: Postavite uređaj da pojača ton zvona kada se uređaj nalazi u torbi ili džepu.•Slika za video poziv: Izaberit

Podešavanja152Režim štednje energijeAktivirajte režim štednje energije i promenite podešavanja za režim štednje energije.•Štednja napajanja procesora

Podešavanja153•Prikaži prečicu: Dodavanje prečice za Pristupačnost na brzom meniju koji se pojavljuje kada pritisnete i držite taster za uključivanje

Podešavanja154Jezik i unosPromenite podešavanja za unos teksta. Neke opcije možda neće biti dostupne u zavisnosti od izabranog jezika.JezikIzaberite j

Podešavanja155•Ulaz govora: Aktivirajte funkciju za unos govorom kako biste tekst unosili glasom.•Napredno:–Automatska velika slova: Podesite uređa

Podešavanja156•Show body of message: Postavite uređaj da prikazuje tekst nove poruke primljene u režimu vožnje.•Wake up command: Podesite uređaj za

Podešavanja157Brzina pokazivačaPodesite brzinu pokazivača za miš ili trekped povezan sa uređajem.Kretanja i pokretiAktivirajte funkciju prepoznavanja

Podešavanja158Pametan ekran•Pametno zadržavanje: Podesite uređaj da biste sprečili isključivanje pozadinskog svetla ekrana dok gledate u ekran.•Pame

Podešavanja159JošPrilagodite podešavanja za usluge lokacije, bezbednost i druge opcije.Usluge lokacijePromenite podešavanja dozvola za informacije o l

Početak rada16Punjenje baterijeKoristite punjač da napunite bateriju pre prvog korišćenja uređaja. Za punjenje uređaja se može koristiti i računar kad

Podešavanja160•Daljinske kontrole: Postavite uređaj da dozvoli daljinsku kontrolu nad vašim izgubljenim ili ukradenim uređajem putem Interneta. Da bi

Podešavanja161BaterijaPregledajte vrednost energije baterije koju troši vaš uređaj.MemorijaPregledajte informacije o memoriji vašeg uređaja i memorijs

Podešavanja162O uređajuPristupite informacijama o uređaju i ažurirajte softver uređaja.Da biste pregledali informacije na nalepnicama uređaja, kao što

163Rešavanje problemaSubjekt ima crvene očiCrvene oči se javljaju kada se oči subjekta reflektuju svetlost blica kamere.Postavite opciju blica na Crve

Rešavanje problema164Subjekti su previše tamni zbog pozadinskog svetlaKada je izvor svetlosti iza subjekta ili kada je kontrast između svetlih i tamni

Rešavanje problema165Kada se blic neočekivano aktiviraBlic može neočekivano da se aktivira zbog statičkog elektriciteta. Uređaj nije u kvaru.Kada se b

Rešavanje problema166Vaš uređaj prikazuje poruke o greškama mreže ili usluge•Kada se nalazite u oblastima gde je signal slab ili prijem loš, možete o

Rešavanje problema167Pozivi se prekidajuKada se nalazite u oblastima gde je signal slab ili prijem loš, možete izgubiti vezu sa mrežom. Pomerite se u

Rešavanje problema168Uređaj emituje zvuk i ikona baterije je praznaVaša baterija je prazna. Napunite ili zamenite bateriju da biste nastavili da koris

Rešavanje problema169Drugi Bluetooth uređaj nije pronađen•Proverite da li je bežična Bluetooth funkcija aktivirana na vašem uređaju.•Proverite da li

Početak rada17•Uređaj se može koristiti i dok se puni, ali tako će možda biti potrebno više vremena da se baterija potpuno napuni.•Ako uređaj dobija

170Čišćenje uređajaKoristite četkicu sa vazdušnom pumpicom za uklanjanje prašine, a zatim blago obrišite sočivo mekanom krpom. Ako ostane prašine, sta

Serbian. 11/2013. Rev.1.1Određeni sadržaj se može razlikovati za vaš uređaj u zavisnosti od regiona, mobilnog operatera ili verzije softvera, i može s

Početak rada18Smanjenje potrošnje baterijeVaš uređaj pruža opcije koje će vam pomoći da uštedite energiju baterije. Prilagođavanjem ove opcije i deakt

Početak rada191 Ubacite memorijsku karticu tako da kontakt površine zlatne boje budu okrenute na gore.2 Gurnite memorijsku karticu u slot dok se ne sm

2O ovom uputstvuOvaj uređaj omogućava mobilne komunikacije i zabavu visokog kvaliteta uz korišćenje visokih standarda i tehnološkog iskustva kompanije

Početak rada20Formatiranje memorijske karticeMemorijska kartica formatirana na računaru ne mora biti kompatibilna sa uređajem. Memorijsku karticu form

Početak rada21Uključivanje i isključivanje uređajaPri prvom uključivanju uređaja pratite uputstva na ekranu za podešavanje vašeg uređaja.Pritisnite i

Početak rada22Zaključavanje i otključavanje uređajaKada uređaj ne koristite zaključajte ga da biste sprečili neželjene operacije. Pritiskom na taster

23Osnovne informacijeIndikator ikonaIkone prikazane u vrhu ekrana pružaju informacije o statusu uređaja. Ikone navedene u donjoj tabeli su najuobičaje

Osnovne informacije24Ikona ZnačenjeNova tekstualna ili multimedijalna porukaAlarm je aktiviranNečujni režim je aktiviranAktiviran mod vibracijeRežim l

Osnovne informacije25Pokreti prstimaKuckanjeDa biste otvorili aplikaciju, izabrali stavku menija, pritisli dugme na ekranu ili uneli znak pomoću tasta

Osnovne informacije26Dvostruko kuckanjeDva puta kucnite na Web stranicu, mapu ili sliku da biste uvećali deo prikaza. Ponovo kucnite dva puta za povra

Osnovne informacije27ŠtipanjeRaširite dva prsta na Web stranici, mapi ili slici da biste uvećali deo prikaza. Uštipajte za umanjenje prikaza.Pokreti z

Osnovne informacije28Da biste sprečili automatsko rotiranje prikaza, otvorite panel sa obaveštenjima i opozovite opciju Ekran rotacija.•Neke aplikaci

Osnovne informacije29Pomeranje za premeštanjeKucnite na stavku i držite je, a zatim pomerajte uređaj ulevo ili udesno da biste stavku pomerili na drug

O ovom uputstvu3•Standardne aplikacije koje ste dobili uz uređaj su podložne promenama i više ne moraju biti podržane bez prethodne najave. Ako imate

Osnovne informacije30ObrtanjeOkrenite uređaj da biste isključili ton zvona ili pauzirali reprodukciju medija.NaginjanjeKucnite i držite dve tačke na e

Osnovne informacije31ObaveštenjaIkone obaveštenja se pojavljuju na statusnoj liniji pri vrhu ekrana i ukazuju na propuštene pozive, nove poruke, kalen

Osnovne informacije32Početni ekranPočetni ekran predstavlja polaznu tačku za pristup svim funkcijama uređaja. On pokazuje ikone indikatora, widget-e,

Osnovne informacije33Promena mesta panelaDodavanje novog panelaKucnite na → Izmeni stranu → .Pomeranje panelaKucnite na → Izmeni stranu, kucnite

Osnovne informacije34Dodavanje widget-a na Početni ekranNa Početnom ekranu kucnite na Aplikac. → Widget-i. Listajte ulevo ili udesno na panelu widget-

Osnovne informacije35Promena mesta panelaPomeranje panelaPrevucite panel sa widget-ima nadole, listajte nalevo ili nadesno, kucnite na pregled panela

Osnovne informacije36Ekran aplikacijaEkran aplikacija prikazuje ikone svih aplikacija, uključujući nove instalirane aplikacije.Na Početnom ekranu kucn

Osnovne informacije37Deljenje aplikacijaDelite preuzete aplikacije sa drugim korisnicima putem e-pošte, Bluetooth funkcije ili drugih metoda.Kucnite n

Osnovne informacije38Korišćenje Samsung tastaturePromena izgleda tastatureKucnite na → Abecede ili Brojevi i simboli, a zatim kucnite na Qwerty tast

Osnovne informacije39Kopiranje i lepljenjeKucnite i zadržite iznad teksta, prevucite ili da biste izabrali više ili manje teksta, a zatim kucnite

O ovom uputstvu4Žigovi•SAMSUNG i SAMSUNG logotip predstavljaju registrovane žigove kompanije Samsung Electronics.•Logotip Android, Google™, Google M

Osnovne informacije40Dodavanje Wi-Fi mrežaAko se željena mreža ne pojavljuje na listi mreža, kucnite na Dodaj Wi-Fi mrežu pri dnu liste mreža. Unesite

Osnovne informacije41Prenos datotekaPremestite audio, video, slikovne ili druge datoteke sa uređaja na računar ili obrnuto.Sledeće formate datoteka po

Osnovne informacije42Povezivanje kao medijski uređaj1 Povežite uređaj sa računarom pomoću USB kabla.2 Otvorite panel sa obaveštenjima, a zatim kucnite

Osnovne informacije43Postavljanje oblikaNa ekranu aplikacija kucnite na Podešavanja → Moj uređaj → Zaključavanje ekrana → Zaključavanje ekrana → Oblik

Osnovne informacije44Otključavanje uređajaUključite ekran pritiskom na taster za uključivanje/isključivanje ili taster "Početak", a zatim un

45KomunikacijaTelefonKoristite ovu aplikaciju za upućivanje poziva ili odgovaranje na poziv.Na ekranu aplikacija kucnite na Telefon.Upućivanje pozivaU

Komunikacija46Pronalaženje kontakataUnesite ime, broj telefona ili adresu e-pošte da biste pronašli kontakt na listi kontakata. Prilikom unosa znakova

Komunikacija47• → Kontakti: Otvaranje liste kontakata.• → Beleška: Kreiranje beleške.• → Poruka: Slanje poruke.• → Prenos: Povezivanje prvog sagov

Komunikacija48Prijem pozivaOdgovaranje na pozivKada pristigne poziv, prevucite van velikog kruga ili pritisnite taster slušalice.Ako je usluga poziv

Komunikacija49Prekid pozivaKucnite na Završi da biste završili poziv. Ili pritisnite taster slušalice.Video poziviUpućivanje video pozivaUnesite broj

5SadržajPočetak rada8 Raspored uređaja9 Tasteri10 Sadržaj pakovanja11 Instaliranje SIM ili USIM kartice i baterije16 Punjenje baterije18 Umetanje

Komunikacija50Kucnite i držite sliku druge strane da biste pristupili sledećim opcijama:•Fotografiši: Snimanje slike druge strane.•Snimi video zapis

Komunikacija51KontaktiKoristite ovu aplikaciju za upravljanje kontaktima, uključujući brojeve telefona, adrese e-pošte i drugo.Na ekranu aplikacija ku

Komunikacija52Kada se kontakt izabere, uradite jedno od sledećeg:• : Dodavanje u omiljene kontakte.• / : Upućivanje glasovnog ili video poziva.•

Komunikacija53Deljenje kontakataKucnite na → Uvezi/izvezi → Deli vizitkartu putem, izaberite kontakte, kucnite na Gotovo, a zatim izaberite metod de

Komunikacija54VizitkartaKreirajte vizitkartu i pošaljite je drugima.Kucnite na Konfiguriši profil, unesite detalje, kao što je broj telefona, adresa e

Komunikacija55Slanje planiranih porukaPri sastavljanju poruke kucnite na → Planirana poruka. Postavite vreme i datum, a zatim kucnite na OK. Uređaj

Komunikacija56E-poštaKoristite ovu aplikaciju za slanje ili pregled poruka e-pošte.Na ekranu aplikacija kucnite na E-pošta.Konfigurisanje naloga e-poš

Komunikacija57Slanje planiranih porukaPri sastavljanju poruke kucnite na → Slanje rasporeda. Označite Slanje rasporeda, postavite vreme i datum, a z

Komunikacija58Google MailKoristite ovu aplikaciju za brzo i direktno pristupanje usluzi Google Mail.Na ekranu aplikacija kucnite na Google Mail.•Ova

Komunikacija59OznakeGoogle Mail ne koristi stvarne foldere, već koristi oznake. Kada se Google Mail pokrene, on pokazuje poruke označene sa Prijemno s

Sadržaj699 WB (izvor svetlosti)100 Merenje101 Režim vožnje102 Blic102 Režim fokusa103 Oblast fokusa103 Detekcija lica104 Veličina fotografije104

Komunikacija60Promena razgovoraListajte ulevo ili udesno.Brisanje istorije ćaskanjaRazgovori se automatski čuvaju. Da biste izbrisali istoriju ćaskanj

Komunikacija61ChatONKoristite ovu aplikaciju za ćaskanje sa bilo kojim uređajem. Da biste koristili ovu aplikaciju, morate se prijaviti na vaš Samsung

62Web i mrežaInternetKoristite ovu aplikaciju za pretraživanje Interneta.Na ekranu aplikacija kucnite na Internet.Pregled web stranicaKucnite na polje

Web i mreža63VezeKucnite i držite vezu na web stranici da biste je otvorili u novoj stranici, sačuvali ili kopirali.Da biste pregledali sačuvane veze,

Web i mreža64Sinhronizacija sa drugim uređajimaSinhronizujte otvorene kartice i obeleživače da biste ih koristili uz Chrome na drugom uređaju, kada st

Web i mreža65Slanje i prijem podatakaMnoge aplikacije podržavaju prenos podataka putem funkcije Bluetooth. Primer je aplikacija Galerija. Otvorite apl

Web i mreža66Samsung LinkKoristite ovu aplikaciju za reprodukciju sadržaja sačuvanog na raznim uređajima putem Interneta. Možete reprodukovati i slati

Web i mreža67Upravljanje sadržajem na servisu za web skladištenjeIzaberite servis za web skladištenje, a zatim pogledajte datoteke i upravljajte njima

Web i mreža68Kucnite na i napišite belešku ili nacrtajte crtež na ekranu. Svi učesnici moći će da vide šta ste kreirali.Kucnite na da biste videli

Web i mreža69Slanje podataka putem usluge Android BeamKoristite funkciju Android Beam za slanje podataka, kao što su Web stranice i kontakti, na uređa

Sadržaj7146 Moj uređaj158 Nalozi159 Još162 Google подешавањаRešavanje problemaČišćenje uređaja122 Samsung Apps123 Play Movies123 Google Play музи

Web i mreža70Povezivanje sa TV aparatomPovežite TV aparat da biste prikazali ekran uređaja na većoj površini i upravljali TV aparatom daljinskim putem

71Kamera: Osnovne funkcijePokretanje kamereKoristite ovu aplikaciju za snimanje fotografija ili video zapisa.Na ekranu aplikacija kucnite na Kamera. U

Kamera: Osnovne funkcije72Učenje ikonaIkone prikazane na ekranu za pregled pružaju informacije o trenutnim opcijama i postavkama snimanja. Ikone naved

Kamera: Osnovne funkcije73Snimanje fotografijaPritisnite dugme okidača do pola da biste fokusirali subjekta. Kada je subjekt u fokusu, okvir fokusa po

Kamera: Osnovne funkcije74Pregled fotografija i video zapisaDa biste videli snimljene fotografije ili video zapise, dodirnite ikonu galerije. Listajte

Kamera: Osnovne funkcije75Podešavanje fokusaDržite taster "Okidač" pritisnut do pola i okrećite prsten za zumiranje da biste podesili fokus.

Kamera: Osnovne funkcije76Snimanje fotografija ili video zapisa pomoću efekata filteraKoristite efekte filtera za snimanje jedinstvenih fotografija il

Kamera: Osnovne funkcije77Smanjivanje podrhtavanja kamereKoristite funkciju optičkog stabilizatora slike (OIS) da biste smanjili ili uklonili zamaglje

Kamera: Osnovne funkcije78Prepoznavanje treptanja očijuAko kamera otkrije zatvorene oči, automatski snima više fotografija jednu za drugom.U ekspertsk

Kamera: Osnovne funkcije79Pritisnite do pola dugme blendePritisnite do pola dugme blende za prilagođavanje fokusa. Kamera automatski podešava fokus, e

8Početak radaRaspored uređajaTaster "Okidač"MikrofonSlušalicaVišenamenski konektorKamera sa prednje straneTaster za uključivanje/isključivan

Kamera: Osnovne funkcije80Držanje predmeta slikanja u fokusuFokusiranje na predmet slikanja može biti teško u sledećim uslovima:•Kada je kontrast izm

Kamera: Osnovne funkcije81Pri fotografisanju u uslovima slabog osvetljenja•Uključite blic da biste fotografisali u uslovima slabog osvetljenja. (str.

82Kamera: Režimi snimanjaAutomatskiKoristite ovaj režim za fotografisanje sa režimima scene koje kamera automatski bira. U ovom režimu kamera prepozna

Kamera: Režimi snimanja83EkspertskiKoristite za snimanje fotografija i video zapisa sa ručnim podešavanjem različitih opcija snimanja, uključujući brz

Kamera: Režimi snimanja84Režim čarobnjaka za boje.Ovaj režim vam omogućava da podesite boju ručnom promenom EV (osvetljenje), zasićenosti boja, kontra

Kamera: Režimi snimanja85PametnoOvo koristite za fotografisanje pomoću unapred definisanih postavki za različite scene.Predlog pametnog režimaKoristit

Kamera: Režimi snimanja86Neprekidno snimanjeKoristite ovaj režim za snimanje niza fotografija objekata u pokretu.Kucnite na Režim → Pametno → Neprekid

Kamera: Režimi snimanja87Snimak deceKoristite za reprodukciju smešnog zvuka kako biste privukli pažnju deteta prilikom snimanja.Kucnite na Režim → Pam

Kamera: Režimi snimanja88MakroKoristite ovaj režim za snimanje fotografija objekata koji su blizu.Kucnite na Režim → Pametno → Makro.Držite kameru mir

Kamera: Režimi snimanja89Zamrzavanje akcijeKoristite za snimanje fotografija objekata koji se kreću veoma brzo.Kucnite na Režim → Pametno → Zamrzavanj

Početak rada9Mikrofon u gornjem delu uređaja je aktivan samo kada snimate govorne beleške ili snimate video zapise.Nemojte koristiti uređaj ako je nap

Kamera: Režimi snimanja90•Na ovu funkciju mogu da utiču podrhtavanje uređaja, osvetljenje, pomeranje predmeta slikanja i okruženje snimanja.•U ovoj

Kamera: Režimi snimanja91•Za najbolje rezultate izbegavajte sledeće radnje:–Previše brzo ili previše sporo pomeranje kamere.–Minimalno pomeranje ka

Kamera: Režimi snimanja92Animirana fotografijaKoristite za kreiranje fotografije na kojoj se nekoliko izabranih objekata kreće putem automatskog zamrz

Kamera: Režimi snimanja93BrisačKoristite za brisanje objekata koji se kreću u pozadini.Kucnite na Režim → Pametno → Brisač.Pritisnite taster "Oki

Kamera: Režimi snimanja94SiluetaKoristite ovaj režim za snimanje fotografija sa tamnim oblicima i svetlom pozadinom.Kucnite na Režim → Pametno → Silue

Kamera: Režimi snimanja95VatrometKoristite ovaj režim za snimanje fotografija vatrometa.Kucnite na Režim → Pametno → Vatromet.Slika može biti zamućena

Kamera: Režimi snimanja96Moj režimKoristite za registrovanje vaših omiljenih režima snimanja i njihovo prigodno biranje. Možete registrovati do 5 reži

97Kamera: Opcije snimanja i podešavanjaPrilagođavanje opcija snimanjaUz vašu kameru su obezbeđene različite opcije snimanja. Pomoću njih možete snimat

Kamera: Opcije snimanja i podešavanja98•Ukoliko pri fotografisanju ne možete da odlučite koja je odgovarajuća vrednost ekspozicije, koristite opciju

Kamera: Opcije snimanja i podešavanja99WB (izvor svetlosti)Balans bele boje predstavlja izvor svetlosti koji utiče na boju fotografije.Boja fotografij