Samsung GT-S5260 manuales

Samsung GT-S5260 Manual de usuario (76 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Los teléfonos inteligentes | Tamaño: 1.23 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

Navodila za uporabo

1

Uporaba priročnika

2

Ikone z navodili

4

Avtorske pravice

4

Blagovne znamke

5

Predstavitev mobilnega

8

“Opravljanje ponarejenih

9

“Aktiviranje in pošiljanje

9

Sestavljanje in priprava

11

Polnjenje baterije

12

(izbirno)

13

Uporaba zaslona na dotik

14

Uporaba osnovnih

15

Dostop do menijev

16

Zagon in urejanje aplikacij

16

Uporaba pripomočkov

17

Uporaba plošče z bližnjicami

17

Pošiljanje in ogled sporočil

20

Vnos besedila

22

Dodajanje in iskanje stikov

24

Poslušanje glasbe

26

Brskanje po spletu

29

Ogled video posnetkov preko

30

Dostop do družabnega središča

30

Uporaba zahtevnejših

31

Uporaba orodij in

43

Vklop mobilnega sledilnika

47

Nastavitev svetovne ure

50

Nastavitev in uporaba alarmov

50

Uporaba računala

51

Nastavitev odštevalnika časa

51

Uporaba štoparice

51

Ustvarjanje novih opravil

52

Ustvarjanje besedilne beležke

52

Upravljanje koledarja

53

Odpravljanje težav

54

Klici se prekinejo

55

Odhodni klici se ne povežejo

56

Dohodni klici se ne povežejo

56

Kakovost zvoka je slaba

56

Varnostni napotki

61

Ko govorite v napravo:

67

Absorption Rate)

70

Zavrnitev odgovornosti

72

Samsung Electronics

75

Printed in Korea

76

GH68-33075B

76

Slovenian. 03/2011. Rev. 1.1

76

Samsung GT-S5260 Manual de usuario (84 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Los teléfonos inteligentes | Tamaño: 1.30 MB |

Búlgaro

Tabla de contenidos

Ръководство

1

Използване на това

2

Икони с инструкции

4

Авторско право

4

Търговски марки

5

Съдържание

6

Общо запознаване с

8

“Осъществяване на

9

“Активиране и изпращане на

9

SOS съобщение”

9

Сглобяване и

11

Зареждане на батерията

12

Използване на сензорния екран

14

Използване на

16

Менюта за достъп

17

Стартиране и управление на

17

Персонализиране на Вашия

19

Изпращане и преглед на email

23

Въвеждане на текст

24

Слушане на музика

29

Търсене в интернет

31

Преглед на видеоклипове чрез

33

Достъп до Social Hub

33

Използване на социални мрежи

33

Използване на WLAN функцията

49

Активиране на мобилно

51

Осъществяване на фалшиви

53

Запис и възпроизвеждане на

53

Настройване и използване на

55

Използване на калкулатора

56

Използване на хронометъра

57

Създаване на нови задачи

57

Създаване на текстова бележка

57

Управляване на вашия календар

58

Разрешаване на

59

Мерки за безопасност

67

Пазете телефона сух

72

Когато говорите по телефона:

75

Защитете слуха си

75

Отказ от права

80

Samsung Electronics

83

Printed in Korea

84

GH68-32864C

84

Bulgarian. 03/2011. Rev. 1.1

84

Samsung GT-S5260 Manual de usuario (80 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Los teléfonos inteligentes | Tamaño: 1.17 MB |

Italiano

Tabla de contenidos

Manuale dell'utente

1

Come utilizzare questo

2

Icone informative

4

Copyright

4

Marchi commerciali

5

Sommario

6

Panoramica sul

8

"Esecuzione di chiamate

9

Assemblaggio e

12

Caricamento della batteria

13

Utilizzo del touch screen

15

Funzioni di base

17

Pannello comandi rapidi

18

Inserimento del testo

24

Ascolto della musica

28

Navigazione nel Web

31

Accesso a Social Hub

33

Utilizzo dei social network

33

Utilizzo delle funzioni

34

Utilizzo di strumenti e

45

Utilizzo del Wi-Fi

47

Creazione di un fuso orario

54

Utilizzo della calcolatrice

54

Utilizzo del cronometro

55

Creazione di nuove attività

55

Creazione di un promemoria

55

Gestione del calendario

56

Risoluzione dei

57

Il telefono è caldo al tatto

61

Precauzioni di

64

Protezione dell’udito

71

Esonero responsabilità

76

AVVERTIMENTO IMPORTANTE

78

Samsung Electronics

79

Printed in Korea

80

GH68-32864S

80

Italian. 03/2011. Rev. 1.1

80

Samsung GT-S5260 Manual de usuario (76 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Los teléfonos inteligentes | Tamaño: 1.21 MB |

Italiano

Tabla de contenidos

Lietotāja

1

Šīs rokasgrāmatas

2

Norādījumu ikonas

4

Autortiesības

4

Prečzīmes

5

Iepazīšanās ar mobilo

9

“Viltus zvanu veikšana”

10

SOS ziņu aktivizēšana un

10

Mobilā tālruņa

12

Akumulatora uzlāde

13

Atmiņas kartes ievietošana

14

(papildiespēja)

14

Skārienekrāna lietošana

15

Pamatfunkciju

16

Piekļuve izvēlnēm

17

Īsceļu paneļa izmantošana

18

Logrīku lietošana

18

Tālruņa pielāgošana

19

Ziņu sūtīšana un skatīšana

22

Teksta ievade

23

Mūzikas klausīšanās

28

Tīkla pārlūkošana

30

Piekļuve Social Hub

32

Papildu funkciju

33

Ziņapmaiņas papildu funkciju

36

Iespēja Funkcija

39

Rīku un programmu

44

WLAN funkcijas izmantošana

46

Mobilā meklētāja aktivizēšana

48

Viltus zvanu veikšana

49

Tīmekļa vai e-pasta kontu

50

Pasaules pulksteņa izveide

51

Kalkulatora lietošana

51

Hronometra lietošana

52

Jaunu uzdevumu izveide

52

Teksta piezīmes izveide

52

Kalendāra pārvaldīšana

53

Problēmu novēršana

54

Zvani atvienojas

55

Slikta audio kvalitāte

56

Drošības pasākumi

61

Runājot pa ierīci:

67

Samsung Electronics

75

Printed in Korea

76

GH68-32864M

76

Latvian. 03/2011. Rev. 1.1

76

Samsung GT-S5260 Manual de usuario (74 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Los teléfonos inteligentes | Tamaño: 1.08 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

Používateľská príručka

1

Používanie tejto

2

Ikony v pokynoch

4

Autorské práva

4

Ochranné známky

5

Predstavenie vášho

8

„Uskutočňovanie falošných

9

„Aktivácia a odoslanie

9

Zloženie a príprava

11

Nabíjanie batérie

12

Používanie základných

15

Prístup do menu

16

Spúšťanie a správa aplikácií

16

Používanie panela skratiek

17

Používanie widgetov

17

Prispôsobenie si telefónu

18

Odoslanie a čítanie e-mailov

21

Zadávanie textu

22

Počúvanie hudby

26

Prehliadanie webu

28

Vstúpenie do Social Hub

30

Používanie spoločenských

30

Používanie pokročilých

31

Používanie nástrojov a

42

PIN nutné

43

Používanie funkcie WLAN

44

Aktivácia mobilného stopára

46

Používanie kalkulačky

49

Používanie stopiek

50

Vytváranie nových úloh

50

Vytvorenie textovej poznámky

51

Správa kalendára

51

Riešenie problémov

52

Hovory sa prerušujú

53

Kvalita zvuku je nízka

54

Bezpečnostné

59

Udržujte prístroj v suchu

63

Chráňte svoj sluch

66

Vyhlásenie

70

Samsung Electronics

73

Printed in Korea

74

GH68-33075A

74

Slovak. 03/2011. Rev. 1.1

74

Samsung GT-S5260 Manual de usuario (74 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Los teléfonos inteligentes | Tamaño: 1.22 MB |

Italiano

Tabla de contenidos

Vartotojo vadovas

1

Šio vadovo naudojimas

2

Instrukcijų piktogramos

4

Autorių teisės

4

Prekių ženklai

5

Piktogramos

9

Mobiliojo telefono

11

Įkraukite akumuliatorių

12

Jutiklinio ekrano naudojimas

14

Pagrindinių funkcijų

15

Prieiga prie meniu

16

Sparčiosios prieigos mygtukų

17

Valdiklių naudojimas

17

Telefono pritaikymas

18

Žinučių siuntimas ir peržiūra

21

Įvesti tekstą

23

Muzikos klausymas

27

Naršymas tinkle

29

Pažangiųjų funkcijų

32

Pažangiųjų muzikos funkcijų

40

Pack 2“

41

Įrankių ir programų

43

WLAN funkcijos naudojimas

45

SOS žinutės suaktyvinimas ir

46

Mobiliojo telefono seklio

47

Inscenizuoti skambučiai

48

„Java“ žaidimų ir programų

49

Pasaulio laikrodžio sukūrimas

50

Skaičiuotuvo naudojimas

50

Chronometro naudojimas

51

Naujų užduočių kūrimas

51

Tekstinio įrašo kūrimas

52

Kalendoriaus tvarkymas

52

Trikčių diagnostika

53

Skambučiai atmetami

54

Garso kokybė prasta

55

Saugos užtikrinimo

60

Laikykite prietaisą sausai

64

Išsaugokite svarbius duomenis

69

Atsakomybės apribojimas

71

Samsung Electronics

73

Printed in Korea

74

GH68-32864N

74

Lithuanian. 03/2011. Rev. 1.1

74

Samsung GT-S5260 Manual de usuario (74 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Los teléfonos inteligentes | Tamaño: 1.05 MB |

Amárico

Tabla de contenidos

GT-S5260

1

Juhendi kasutamine

2

Juhendavad ikoonid

4

Autoriõigus

4

Kaubamärgid

5

Sisukord

6

Mobiiltelefoni tutvustus

8

“Võltskõnede tegemine”

9

“Hädaabisõnumi aktiveerimine

9

Mobiiltelefoni

11

Aku laadimine

12

Puuteekraani kasutamine

14

Põhiliste funktsioonide

15

Juurdepääs menüüdele

16

Otseteede paneeli kasutamine

17

Vidinate kasutamine

18

Telefoni kohandamine

18

Põhiliste kõnefunktsioonide

20

E-posti saatmine ja vaatamine

22

Teksti sisestamine

23

Muusika kuulamine

28

Veebibrauser

30

Videote vaatamine YouTubes

32

Social Hubi kasutamine

32

Sotsiaalveebi kasutamine

32

Täpsemate

33

Telefoniraamatu täpsemate

36

Tööriistade ja

44

WLAN-funktsiooni kasutamine

46

Mobiilijälituse aktiveerimine

48

Võltskõnede tegemine

49

Häälmemode salvestamine ja

49

Maailmakella loomine

51

Kalkulaatori kasutamine

52

Taimeri seadistamine

52

Stopperi kasutamine

52

Uute ülesannete loomine

52

Tekstmemo loomine

53

Kalendri haldamine

53

Tõrkeotsing

54

Kõned katkevad

55

Heli kvaliteet on kehv

56

Telefon läheb tuliseks

57

Ohutusabinõud

60

Lahtiütlus klausel

71

Samsung Electronics

73

Printed in Korea

74

GH68-32864L

74

Estonian. 03/2011. Rev. 1.1

74

Samsung GT-S5260 Manual de usuario (79 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Los teléfonos inteligentes | Tamaño: 0.93 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

Felhasználói kézikönyv

1

A kézikönyv használata

2

Szerzői jog

4

Védjegyek

5

Tartalom

6

“Álhívások kezdeményezése”

10

“A segélykérő üzenet

10

A mobiltelefon

12

Az akkumulátor feltöltése

13

Az érintőképernyő használata

15

A (külön beszerezhető) szíj

16

Az alapfunkciók

17

A widgetek használata

19

A telefon testreszabása

19

Szöveg bevitele

24

Nevek hozzáadása és keresése

26

Zenehallgatás

29

Böngészés az interneten

31

YouTube videók megtekintése

33

A Social Hub elérése

33

Közösségi honlapok használata

33

A speciális funkciók

34

A fényképezőgép speciális

39

XP szükséges

43

Eszközök és

45

A WLAN funkció használata

47

A mobilkövető bekapcsolása

49

Álhívások kezdeményezése

50

Világóra létrehozása

52

Az ébresztőóra beállítása és

52

A számológép használata

53

A stopperóra használata

53

Új feladatok létrehozása

54

Szöveges jegyzet létrehozása

54

A naptár kezelése

55

Hibakereséss

56

A telefon forró

59

Biztonsági

63

Amikor beszél a készüléken:

70

Jogi nyilatkozat

75

MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT

78

Printed in Korea

79

GH68-32864R

79

Hungarian. 02/2013. Rev. 1.3

79

Samsung GT-S5260 Manual de usuario (86 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Los teléfonos inteligentes | Tamaño: 1.26 MB |

Tabla de contenidos

Εγχειρίδιο χρήσης

1

Χρήση του παρόντος

2

Εικονίδια οδηγιών

4

Πνευματικά δικαιώματα

4

Εμπορικά σήματα

5

Περιεχόμενα

6

Παρουσίαση του

8

Εικονίδια

9

Συναρμολόγηση και

11

Φόρτιση της μπαταρίας

12

Τοποθέτηση κάρτας μνήμης

13

(προαιρετική)

13

Χρήση της οθόνης αφής

14

Χρήση βασικών

16

Πρόσβαση σε μενού

17

Χρήση πλαισίου συντομεύσεων

18

Προσαρμογή του τηλεφώνου σας

20

Εισαγωγή κειμένου

25

Προσθήκη και εύρεση επαφών

27

Ακρόαση μουσικής

29

Περιήγηση στο web

32

Προβολή βίντεο μέσω YouTube

34

Πρόσβαση στο Social Hub

34

Χρήση κοινωνικών ιστοσελίδων

34

Χρήση σύνθετων

35

Χρήση σύνθετων λειτουργιών

39

Χρήση σύνθετων μουσικών

45

Service Pack 2

46

Χρήση εργαλείων και

48

Χρήση της λειτουργίας WLAN

50

Ενεργοποίηση και αποστολή

51

Ενεργοποίηση του εντοπισμού

52

Πραγματοποίηση ψευδών κλήσεων

54

Ηχογράφηση και αναπαραγωγή

54

Χρήση της αριθμομηχανής

57

Χρήση του χρονομέτρου

58

Δημιουργία νέων εργασιών

58

Δημιουργία σημείωσης κειμένου

58

Διαχείριση του ημερολογίου

59

Αντιμετώπιση

60

Προφυλάξεις ασφαλείας

68

Προσοχή: Εφαρμόζετε όλες τις

70

Όταν μιλάτε στη συσκευή:

76

Προστατεύστε την ακοή σας

76

Absorption Rate)

79

Αποποίηση

82

Samsung Electronics

85

Samsung GT-S5260 Manual de usuario (72 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Los teléfonos inteligentes | Tamaño: 1.07 MB |

Inglés

Croata

Tabla de contenidos

Korisnički priručnik

1

Upotreba ovog

2

Ikone uputa

4

Autorska prava

4

Zaštitni znaci

5

Predstavljanje

8

“Upućivanje lažnih poziva”

9

“Aktivirajte i pošaljite SOS

9

Sastavljanje i priprema

11

Punjenje baterije

12

Umetanje memorijske kartice

13

(neobvezno)

13

Upotreba dodirnog zaslona

14

Upotreba osnovnih

15

Pristupanje izbornicima

16

Upotreba panela s prečacima

17

Upotreba widgeta

17

Prilagođavanje telefona

18

Slanje i pregled poruke

20

Slanje i pregled e-pošte

21

Unos teksta

22

Slušanje glazbe

26

Pretraživanje weba

29

Pristupanje Social Hub

30

Upotreba naprednih

31

Upotreba alata i

41

Upotreba značajke WLAN

43

Upućivanje lažnih poziva

46

Java igre i aplikacije

47

Stvorite svjetsko vrijeme

48

Upotreba kalkulatora

48

Upotreba štoperice

49

Izrada novih obaveza

49

Izrada tekstualnog zapisa

50

Upravljanje kalendarom

50

Rješavanje problema

51

Pozivi se prekidaju

52

Odlazni pozivi se ne spajaju

53

Dolazni pozivi se ne spajaju

53

Kvaliteta zvuka je slaba

53

Sigurnosne mjere

58

Uređaj držite na suhom

62

Zaštitite svoj sluh

65

Ispravno odlaganje proizvoda

68

Samsung Electronics

71

Printed in Korea

72

GH68-32864D

72

Croatian. 03/2011. Rev. 1.1

72

Samsung GT-S5260 Manual de usuario (86 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Los teléfonos inteligentes | Tamaño: 1.37 MB |

Ruso

Tabla de contenidos

Руководство

1

О данном руководстве

2

Обозначения, используемые в

4

Авторские права

5

Товарные знаки

5

Содержание

7

Знакомство с

10

Сборка телефона и

13

Зарядка аккумулятора

14

Установка карты памяти

15

(дополнительно)

15

Сенсорный экран

16

Основные функции

18

Панель ссылок

20

Индивидуальная настройка

21

Основные функции вызова

22

Отправка и просмотр сообщений

24

Ввод текста

26

Добавление и поиск контактов

28

Основные функции камеры

29

Прослушивание музыки

30

Просмотр веб-страниц

33

Просмотр видеозаписей на веб

35

Приложение Social Hub

35

Социальные сети

35

Дополнительные

36

Дополнительные функции

40

Дополнительные функции камеры

42

Параметры камеры

44

Изменение настроек камеры

45

Дополнительные музыкальные

46

Инструменты и

48

Функция WLAN

50

Ложные вызовы

53

Запись и воспроизведение

53

Java-игры и другие приложения

54

Добавление учетных записей

54

Интернета и электронной почты

54

Настройка мирового времени

55

Настройка и использование

55

Калькулятор

56

Установка таймера обратного

56

Секундомер

56

Создание задач

57

Создание текстовых заметок

57

Управление календарем

57

Устранение неполадок

59

Сенсорный экран медленно или

60

Корпус телефона нагревается

63

Осторожно! Соблюдайте все

69

Берегите слух

75

Правильная утилизация изделия

79

Отказ от ответственности

80

GT-S5260

85

Printed in Korea

86

GH68-32864Y

86

Russian. 03/2011. Rev. 1.1

86

Samsung GT-S5260 Manual de usuario (80 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Los teléfonos inteligentes | Tamaño: 1.33 MB |

Macedónio

Tabla de contenidos

Упатство за

1

Kористење на ова

2

Икони за инструкции

4

Авторски права

4

Трговски марки

5

Содржина

6

Ви го претставуваме

8

Вашиот мобилен

8

“Воспоставување лажни

9

“Активирање и праќање

9

СОС-пораки”

9

Составување и

11

Наполнете ја батеријата

12

(по избор)

13

Користење на

16

Лансирајте и менаџирајте

17

Користење додатоци

18

Приспособување на Вашиот

19

Праќање и преглед на пораки

22

Внесување текст

24

Додавање и наоѓање контакти

26

Слушање музика

28

Прелистување на интернет

31

Пристапете во Social Hub

32

Користење напредни

33

Користење алатки и

46

Активирање на одликата WLAN

48

Активирање на одликата за

50

Воспоставување лажни повици

51

Снимање и репродуцирање на

52

Користење на Java игри и

52

Додадете ги вашите интернет

53

Креирање глобален часовник

53

Користење на калкулаторот

54

Користење стоперка

54

Креирање нови задачи

55

Креирање текстуална белешка

55

Управување со Вашиот календар

56

Решавање проблеми

57

Вашиот телефон со компјутер

63

Безбедносни мерки на

65

Кога разговарате на уредот:

72

Rate) сертификатот

75

Изјава за одрекување

77

Samsung Electronics

79

Printed in Korea

80

GH68-32864U

80

Macedonian. 03/2011. Rev. 1.1

80

Samsung GT-S5260 Manual de usuario (84 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Los teléfonos inteligentes | Tamaño: 1.09 MB |

Polaco

Tabla de contenidos

Instrukcja obsługi

1

Korzystanie z instrukcji

2

Ikony pomocnicze

4

Prawa autorskie

4

Znaki towarowe

5

Spis treści

6

Wprowadzenie do

8

„Nawiązywanie fałszywych

9

„Aktywacja wiadomości

9

Montaż i

11

Ładowanie baterii

12

Używanie

16

Korzystanie z panelu skrótów

18

Korzystanie z widgetów

18

Podstawowe funkcje połączeń

20

Wprowadzanie tekstu

24

Słuchanie muzyki

28

Przeglądanie Internetu

31

Wyświetlanie lmów za

32

Korzystanie z funkcji

33

Zaawansowane funkcje aparatu

39

Korzystanie z zaawansowanych

42

Korzystanie z narzędzi i

44

Korzystanie z funkcji WLAN

46

Ustawianie i używanie alarmów

51

Używanie kalkulatora

52

Ustawianie czasomierza

52

Używanie stopera

52

Tworzenie nowych zadań

53

Tworzenie notatki tekstowej

53

Zarządzanie kalendarzem

53

Rozwiązywanie

55

Telefon jest gorący

59

Bluetooth

61

Ostrzeżenia dotyczące

63

Ochrona słuchu

73

Prawidłowe usuwanie produktu

78

Samsung Electronics

83

Printed in Korea

84

GH68-32864V

84

Polish. 03/2011. Rev. 1.1

84

Más productos y manuales para Los teléfonos inteligentes Samsung

Modelos	Tipo de documento
SM-G928F	Manual de usuario Samsung Galaxy S6 edge+ Korisničko uputstvo (Lollipop), 171 paginas
SM-G386F	Manual de usuario Samsung SM-G386F Vartotojo vadovas, 123 paginas
GT-I9082	Manual de usuario Samsung GT-I9082 Vartotojo vadovas, 121 paginas
SM-T719	Manual de usuario Samsung Galaxy Tab S2 (8.0, LTE) Instrukcja obsługi (Nougat), 120 paginas
GT-S7562	Manual de usuario Samsung GT-S7562 Kullanım kılavuzu, 151 paginas
SM-P605	Manual de usuario Samsung SM-P605 Korisničko uputstvo (Lollipop), 144 paginas
SM-P601	Manual de usuario Samsung SM-P601 User Manual (Lollipop) [es] , 144 paginas
GT-P7300/AM16	Manual de usuario Samsung GT-P7300/AM16 User Manual (Android Icecream Sandwitch), 126 paginas
SM-A800F	Manual de usuario Samsung SM-A800F User Manual (Marshmallow), 108 paginas
SM-A310F	Manual de usuario Samsung Galaxy A3 (2016) Korisničko uputstvo (Lollipop), 100 paginas
SM-A300Y	Manual de usuario Samsung SM-A300Y User Manual (Lollipop), 124 paginas
GT-I8750	Manual de usuario Samsung GT-I8750 Használati utasítás, 80 paginas
SM-J250F/DS	Manual de usuario Samsung Galaxy J2 Pro User Manual, 121 paginas
SM-G901F	Manual de usuario Samsung SM-G901F Manual de utilizare (Marshmallow) [et] , 196 paginas
SM-A700F	Manual de usuario Samsung SM-A700F Bruksanvisning (Lollipop), 141 paginas
GT-S5310L	Manual de usuario Samsung GT-S5310L Manual de Usuario (open), 99 paginas
SM-T715	Manual de usuario Samsung Galaxy Tab S2 (8.0, LTE) Instrukcja obsługi (Nougat), 130 paginas
GT-I5503T	Manual de usuario Samsung GT-I5503T User Manual (뉴질랜드), 128 paginas
SM-G800F	Manual de usuario Samsung SM-G800F Korisničko uputstvo (Marshmallow), 175 paginas
SM-T116	Manual de usuario Samsung SM-T116 Instrukcja obsługi, 98 paginas

Samsung dispositivos