Samsung SM-J500FN Manual de usuario Pagina 1

www.samsung.comKäyttöopasFinnish. 08/2015. Rev.1.1SM-J500FN

Perustoiminnot10Akun lataaminenLataa akku, ennen kuin käytät sitä ensimmäisen kerran tai kun se on ollut pitkään käyttämättömänä.Käytä vain Samsungin

Perustoiminnot113 Kun akku on latautunut täyteen, irrota laite laturista. Irrota laturi ensin laitteesta ja sitten pistorasiasta.Säästä energiaa irrot

Perustoiminnot12Akun lataamista koskevia vihjeitä ja varotoimia•Kun akkuvirta on vähissä, akkukuvake näyttää tyhjältä.•Jos akku on täysin tyhjä, lai

Perustoiminnot13Erittäin tehokas virransäästötilaTämän tilan avulla voit säästää laitteen akkuvirtaa. Erittäin tehokkaassa virransäästötilassa laite t

Perustoiminnot142 ► Yhden SIM-kortin mallit: Aseta SIM- tai USIM-kortti siten, että kullanväriset liittimet ovat alaspäin.► Kahden SIM-kortin mallit:

Perustoiminnot15SIM- tai USIM-kortin poistaminen1 Irrota takakansi ja akku.2 Vedä SIM- tai USIM-kortti ulos.► Yhden SIM-kortin mallit:► Kahden SIM-kor

Perustoiminnot16Kahden SIM- tai USIM-kortin käyttäminen (kahden SIM-kortin mallit)Jos asetat laitteeseen kaksi SIM- tai USIM-korttia, voit käyttää yhd

Perustoiminnot17MuistikorttiMuistikortin asentaminenLaitteessa voi käyttää muistikortteja, joiden kapasiteetti on enintään 128 Gt. Muistikortin valmis

Perustoiminnot18Muistikortin poistaminenEnnen kuin poistat muistikortin, poista se ensin käytöstä, jotta poistaminen on turvallista.Napauta alkunäytös

Perustoiminnot19Kosketusnäyttö•Älä päästä kosketusnäyttöä kosketuksiin muiden sähkölaitteiden kanssa. Staattisen sähkön purkaukset voivat saada koske

2SisältöPerustoiminnot4 Lue tämä ensin5 Pakkauksen sisältö6 Laitteen osat8 Akku13 SIM- tai USIM-kortti17 Muistikortti18 Laitteen virran kytkemine

Perustoiminnot20VetäminenVoit siirtää kohdetta koskettamalla sitä jonkin aikaa ja vetämällä sen kohdepaikkaan.KaksoisnapauttaminenVoit lähentää Intern

Perustoiminnot21PyyhkäiseminenSaat näkyviin muut paneelit pyyhkäisemällä alkunäytössä tai Sovellukset-näytössä vasemmalle tai oikealle. Voit selata In

Perustoiminnot22AlkunäyttöAlkunäyttöAlkunäyttö on laitteen kaikkien toimintojen käytön aloituspaikka. Siinä näkyvät pienoisohjelmat, sovellusten pikav

Perustoiminnot23Alkunäytön toiminnotTuo käytettävissä olevat toiminnot näkyviin painamalla jonkin aikaa tyhjää aluetta alkunäytössä tai nipistämällä s

Perustoiminnot24Kohteen siirtäminen ja poistaminenKosketa kohdetta jonkin aikaa alkunäytössä ja vedä se sitten uuteen paikkaan.Voit siirtää kohteen to

Perustoiminnot25Paneelien hallintaKosketa jonkin aikaa tyhjää kohtaa alkunäytössä paneelin lisäämistä, siirtämistä tai poistamista varten.Voit lisätä

Perustoiminnot263 Pudota sovellus, kun kansion kehys näkyy sovellusten ympärillä.Valitut sovellukset sisältävä uusi kansio luodaan.4 Anna kansion nimi

Perustoiminnot27IlmoituskuvakkeetIlmoituskuvakkeet näkyvät näytön yläreunan tilarivillä. Taulukossa on lueteltu yleisimmät kuvakkeet.Tilarivi ei ehkä

Perustoiminnot28Kuvake MerkitysLentotila käytössäVirhe tai varoitusAkun varaustasoLukitusnäyttöVirtanäppäimen painaminen sammuttaa näytön ja lukitsee

Perustoiminnot29KuvioPiirrä vähintään neljä pistettä yhdistävä kuvio ja vahvista sitten kuvio piirtämällä se uudelleen. Määritä vara-PIN-koodi näytön

Sisältö378 Sovellukset78 Taustakuva78 Teemat78 Lukitusnäyttö ja suojaus79 Yksityisyys79 Helppo tila80 Helppokäyttöisyys81 Tilit82 Varmuuskopioi ja

Perustoiminnot30Voit käyttää seuraavia toimintoja ilmoituspaneelissa.► Yhden SIM-kortin mallit:Avaa Asetukset.Napauta ilmoitusta ja suorita eri toimin

Perustoiminnot31Tekstin syöttäminenNäppäimistöasetteluNäppäimistö tulee automaattisesti näkyviin, kun syötät tekstiä esimerkiksi viestien lähettämistä

Perustoiminnot32Muita näppäimistötoimintojaKoskettamalla jonkin aikaa voit käyttää eri toimintoja. Viimeksi käytetty toiminto voi aiheuttaa sen, ett

Perustoiminnot33RuudunkaappausVoit tehdä ruudunkaappauksen laitteen käytön aikana.Paina kotinäppäintä ja virtanäppäintä jonkin aikaa samanaikaisesti.

Perustoiminnot34Tietojen siirtäminen mobiililaitteestaVoit siirtää tiedot aiemmasta laitteestasi uuteen laitteeseen.Lataa ja asenna Smart Switch Galax

Perustoiminnot35Laitteen käyttäminen siirrettävänä levynä tietojen siirtämistä vartenEsimerkiksi ääni-, video- ja kuvatiedostoja voidaan siirtää laitt

Perustoiminnot36Päivittäminen Smart Switch -sovelluksellaVoit yhdistää laitteen tietokoneeseen ja päivittää laitteeseen uusimman ohjelmiston.1 Siirry

37SovelluksetSovellusten asentaminen tai asennuksen poistaminenGalaxy AppsVoit ostaa ja ladata sovelluksia. Voit ladata sovelluksia, jotka on suunnite

Sovellukset38Sovellusten hallintaSovellusten asennuksen poistaminen tai poistaminen käytöstäNapauta Sovellukset-näytössä MUOKKAA. -kuvake näkyy niide

Sovellukset393 ► Yhden SIM-kortin mallit: Soita äänipuhelu napauttamalla tai videopuhelu napauttamalla .Lisää numero yhteystietoluetteloon.Esikatsel

4PerustoiminnotLue tämä ensinLue tämä opas huolellisesti ennen laitteen käyttöä, jotta osaat käyttää sitä turvallisesti ja oikein.•Kuvaukset perustuv

Sovellukset40Puhelujen soittaminen lukitusta näytöstäVedä lukitussa näytössä -kuvake suuren ympyrän ulkopuolelle.Puhelujen soittaminen puhelulokeista

Sovellukset41Toiminnot puhelujen aikanaÄänipuhelun aikanaSeuraavat toiminnot ovat käytettävissä:•Lisää puhelu: Soita toinen puhelu.•Lisävoimakkuus:

Sovellukset42YhteystiedotEsittelyVoit luoda uusia yhteystietoja tai hallita laitteessa olevia yhteystietoja.Yhteystietojen lisääminenYhteystietojen lu

Sovellukset43Yhteystietojen etsiminenNapauta Sovellukset-näytössä Yhteystiedot.Käytä jotakin seuraavista etsintätavoista:•Selaa yhteystietoluetteloa

Sovellukset443 Lisää vastaanottajat ja kirjoita viesti.► Yhden SIM-kortin mallit:Käytä lisävaihtoehtoja.Kirjoita viesti.Valitse yhteystieto yhteystiet

Sovellukset45InternetVoit selata Internetiä, etsiä tietoja ja merkitä kirjanmerkillä haluamasi Internet-sivut, minkä jälkeen voit käyttää niitä kätevä

Sovellukset46SähköpostiSähköpostitilien määrittäminenMääritä sähköpostitili, kun avaat Sähköposti-sovelluksen ensimmäisen kerran.1 Napauta Sovellukset

Sovellukset47KameraEsittelyVoit ottaa valokuvia ja tallentaa videoita käyttämällä eri tiloja ja asetuksia.PeruskuvausVoit ottaa valokuvia tai tallenta

Sovellukset48Pyyhkäisemällä esikatselunäytössä oikealle saat näkyviin kuvaustilojen luettelon. Pyyhkäisemällä vasemmalle voit katsella kuvaamiasi valo

Sovellukset49Pro-tilaVoit ottaa valokuvia ja säätää manuaalisesti kuvausasetuksia, kuten valotusarvoa ja ISO-arvoa.Napauta esikatselunäytössä TILA → P

Perustoiminnot5OhjekuvakkeetVaroitus: Tilanteet, jotka voivat aiheuttaa vammoja sinulle tai muilleVaara: Tilanteet, joissa tämä laite tai muut laittee

Sovellukset50Kauniit kasvotOta valokuva, jossa kasvot ovat hillityn valaistuja.Napauta esikatselunäytössä TILA → Kauniit kasvot.OmakuvaVoit ottaa omak

Sovellukset515 Ota laaja omakuva kääntämällä laitetta hitaasti vasemmalle ja sitten oikealle tai päinvastoin.Laite ottaa lisää valokuvia, kun valkoine

Sovellukset52Ääni ja kuvaOta valokuva äänen kera. Laite lisää valokuviin merkinnän Galleria-sovelluksessa.Napauta esikatselunäytössä TILA → Ääni ja

Sovellukset53•Elehallinta: Aseta laite tunnistamaan kämmenesi, jotta voit käyttää sitä muotokuvien ottamiseen itsestäsi.•Tallenna kuvat esik.muodoss

Sovellukset542 Valitse kuva tai videoleike.Videotiedostoissa näkyy -kuvake esikatselupienoiskuvassa. Voit toistaa videon napauttamalla .LisävalinnatSi

Sovellukset55Älykäs hallintaEsittelyÄlykäs hallinta tarjoaa yleiskatsauksen laitteen akkuun, tallennustilaan, RAM-muistiin ja järjestelmän suojaukseen

Sovellukset56Älykäs hallinta -toiminnon käyttäminenNapauta Sovellukset-näytössä Älykäs hallinta ja valitse toiminto.AkkuVoit tarkistaa akun jäljellä o

Sovellukset57KalenteriEsittelyVoit hallita aikatauluasi syöttämällä tulevat tapahtumat tai tehtävät kalenteriisi.Tapahtumien luominen1 Napauta Sovellu

Sovellukset58Tehtävien luominen1 Napauta Sovellukset-näytössä Kalenteri.2 Napauta → Tehtävät.3 Anna tehtävän tiedot ja määritä päivä napauttamalla T

Sovellukset59VideoVoit katsella laitteeseen tallennettuja videoita ja mukauttaa toistoasetuksia.Napauta Sovellukset-näytössä Video.Valitse toistettava

Perustoiminnot6Laitteen osatKuulokemikrofonin liitäntäPaluunäppäinEtukameraLäheisyys-/valontunnistinKaiutinVirtanäppäinMonitoimiliitäntäKosketusnäyttö

Sovellukset60ÄäninauhuriTällä sovelluksella voit äänittää tai toistaa äänimuistioita.1 Napauta Sovellukset-näytössä Työkalut → Ääninauhuri.2 Aloita ta

Sovellukset61Omat tiedostotVoit käyttää ja hallita laitteeseen tallennettuja tiedostoja.Napauta Sovellukset-näytössä Työkalut → Omat tiedostot.•Luokk

Sovellukset62KelloEsittelyVoit asettaa hälytyksiä, tarkistaa nykyisen ajan eri kaupungeissa ympäri maailman, ajastaa tapahtuman tai määrittää haluamas

Sovellukset63Sekuntikello1 Napauta Sovellukset-näytössä Kello → Sekuntikello.2 Voit ottaa tapahtuman ajan napauttamalla KÄYNNISTÄ.Voit tallentaa kierr

Sovellukset64RadioFM-radion kuunteleminenNapauta Sovellukset-näytössä Radio.Sinun on ennen tämän sovelluksen käyttöä kytkettävä kuulokemikrofoni, joka

Sovellukset65Google-sovelluksetGoogle tarjoaa sovelluksia, jotka liittyvät viihteeseen, sosiaalisiin verkostoihin ja talouselämään. Joidenkin sovellus

Sovellukset66Play-lehtikioskiLue kiinnostavia uutisia ja aikakauslehtiä yhdestä paikasta kätevästi.Play PelitLataa pelejä Play Kauppa -palvelusta ja p

67AsetuksetEsittelyVoit muokata toimintojen ja sovellusten asetuksia. Voit mukauttaa laitetta määrittämällä erilaisia asetusvaihtoehtoja.Napauta Sovel

Asetukset68Wi-Fi DirectWi-Fi Direct yhdistää laitteet toisiinsa suoraan Wi-Fi-verkon kautta ilman tukiasemaa.1 Napauta Asetukset-näytössä Wi-Fi ja akt

Asetukset69BluetoothEsittelyBluetooth-yhteyden avulla voidaan vaihtaa tietoja tai mediatiedostoja muiden Bluetooth-laitteiden kanssa.•Samsung ei vast

Perustoiminnot7•Älä peitä antennin sijaintialuetta kädellä tai millään esineellä. Muutoin voi ilmetä yhteysongelmia tai akku voi tyhjentyä.•Samsungi

Asetukset70Tietojen lähettäminen ja vastaanottaminenMonet sovellukset tukevat tiedonsiirtoa Bluetooth-yhteyden kautta. Voit jakaa tietoja, kuten yhtey

Asetukset71Mobiilitukiasema ja yhteyden jakoVoit käyttää laitetta mobiilitukiasemana ja jakaa laitteen mobiilidatayhteyden muiden laitteiden kanssa, j

Asetukset72Datan käyttöVoit seurata datakäytön määrää ja mukauttaa rajoitusten asetuksia.Napauta Asetukset-näytössä Datan käyttö.•Mobiilidata: Aseta

Asetukset73MobiiliverkotMääritä käyttämäsi matkapuhelinverkon asetukset.Napauta Asetukset-näytössä Mobiiliverkot.•Dataverkkovierailu: Aseta laite käy

Asetukset742 Aseta laitteen takaosan NFC-antennin alue NFC-tunnisteen lähelle.Tunnisteen tiedot tulevat näyttöön.Varmista, ettei laitteen näyttö ole l

Asetukset75Tietojen lähettäminenVoit sallia tiedonsiirron, kun laitteen NFC-antenni koskettaa toisen laitteen NFC-antennia.1 Napauta Asetukset-näytöss

Asetukset76Lisää yhteysasetuksiaAsetuksetVoit hallita muita sovelluksia mukauttamalla asetuksia.Napauta Asetukset-näytössä Lisää yhteysasetuksia.•Tul

Asetukset77Sisällön tulostaminenNapauta kuvien, asiakirjojen tai muun sisällön katselun aikana Jaa → Tulosta → → Kaikki tulostimet ja valitse tulost

Asetukset78SovelluksetVoit hallita laitteen sovelluksia ja muuttaa niiden asetuksia.Napauta Asetukset-näytössä Sovellukset.•Sovellusten hallinta: Voi

Asetukset79•Laitteen suojaus: Tarkista laitteen suojaustila ja etsi laitteesta haittaohjelmia.•Etsi matkapuhelimeni: Ota käyttöön tai poista käytöst

Perustoiminnot8AkkuAkun asentaminen1 Irrota takakansi.Varo, ettet vahingoita kynsiäsi irrottaessasi takakantta.Älä taivuta tai väännä takakantta voima

Asetukset80Pikavalintojen hallintaVoit lisätä sovelluksen pikavalinnan alkunäyttöön pyyhkäisemällä vasemmalle, napauttamalla ja valitsemalla sitten

Asetukset81TilitVoit lisätä Samsung- ja Google-tilisi tai muut tilisi, joiden kanssa tiedot synkronoidaan.Tilien lisääminenJotkin laitteessa käytettäv

Asetukset82Varmuuskopioi ja palautaVoit muuttaa asetusten ja tietojen hallinta-asetuksia.Napauta Asetukset-näytössä Varmuuskopioi ja palauta.•Varmuus

Asetukset83AkkuVoit näyttää tiedot akun varauksesta ja muuttaa virransäästön asetuksia.Napauta Asetukset-näytössä Akku.Jäljellä oleva käyttöaika näytt

Asetukset84Päivämäärä ja aikaVoit käyttää ja muuttaa seuraavia asetuksia, jotka ohjaavat laitteen kellonajan ja päivämäärän näyttöä.Napauta Asetukset-

85LiiteVianmääritysKokeile seuraavia ratkaisuehdotuksia, ennen kuin otat yhteyden Samsung-huoltoon. Jotkin tilanteet eivät ehkä koske sinun laitettasi

Liite86Kosketusnäyttö reagoi hitaasti tai virheellisesti•Jos kiinnität kosketusnäyttöön suojakalvon tai muun lisävarusteen, kosketusnäyttö ei ehkä to

Liite87Äänessä on kaikua puhelun aikanaSäädä äänenvoimakkuutta äänenvoimakkuusnäppäimellä tai siirry toiselle alueelle.Yhteys matkapuhelinverkkoon tai

Liite88Kameran käynnistyessä näyttöön tulee virheilmoituksiaLaitteessasi on oltava riittävästi vapaata muistia ja akkuvirtaa kamerasovelluksen käyttöä

Liite89Laite ei löydä toista Bluetooth-laitetta•Varmista, että laitteesi langaton Bluetooth-ominaisuus on käytössä.•Varmista, että langaton Bluetoot

Perustoiminnot93 Asenna takakansi takaisin paikalleen.Akun poistaminen1 Irrota takakansi.2 Vedä akku ulos.

TekijänoikeusCopyright © 2015 Samsung ElectronicsTämä opas on kansainvälisten tekijänoikeuslakien suojaama.Tämän oppaan osittainenkin jäljentäminen, j