Samsung SGH-E910 Manual de usuario

SereneBedienungsanleitung

7Anzeige schwacher AkkuladungBei schwacher Akkuladung:• ertönt ein Warnsignal,• wird der Hinweis für schwache Akkuladung angezeigt,• das leere Akkusym

8>> Erste SchritteOK (unten)- Im Standby-Betrieb:Zum Aufrufen der Menüsteuerung.- Bei Menüsteuerung: Auswählen der markierten Menüoption oder

9DisplayAufbauSymboleSymboleAnzeige der verschiedenen Symbole.Text und GrafikAnzeige von Nachrichten, Anweisungen und der von Ihnen eingegebenen Daten

10>> Erste SchritteMenüoptionen aufrufenZum Auswählen einer Option1. Drücken Sie OK, um die Menüsteuerung aufzurufen.2. Um die Menüs abzurollen,

111. Drücken Sie im Standby-Betrieb OK und wählen Sie Einstellungen → Sicherheit → Passwort ändern.2. Geben Sie das werkseitig voreingestellte Passwor

12Mehr als TelefonierenKamera verwendenFoto aufnehmen1. Drücken Sie im Standby-Betrieb OK und wählen Sie Kamera.2. Wählen Sie den gewünschten Aufnahme

133. Geben Sie die Kontaktinformationen ein: Name, Handy, Privat, Dienstlich, E-Mail, Anrufer-ID und Gruppe.4. Wählen Sie Speichern, um den Eintrag zu

14>> Mehr als TelefonierenMMS senden1. Drücken Sie im Standby-Betrieb OK und wählen Sie Nachrichten → Erstellen→ MMS.2. Wählen Sie Betreff.3. Ge

152. Wählen Sie die Nachricht im Posteingang aus.Im Posteingang:1. Drücken Sie im Standby-Betrieb OK und wählen Sie Nachrichten → Posteingang.2. Rolle

16>> Mehr als TelefonierenDaten empfangen1. Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion.2. Wählen Sie die Option Sichtbarkeit des Benutzertelefons, da

17Text eingebenBei einigen Funktionen, wie Nachrichten, Telefonbuch oder Kalender, können Sie mit dem ABC-, T9-, Ziffern- und Symbolmodus Text eingebe

18>> Text eingeben• Drücken Sie C, um einzelne Zeichen nacheinander zu löschen. Um den gesamten eingegebenen Text zu löschen, halten Sie C gedrü

19Tipps zur Verwendung des ABC-Modus• Um denselben Buchstaben erneut oder einen anderen Buchstaben von derselben Taste einzugeben, warten Sie, bis sic

20AnruffunktionenAnruf tätigen1. Geben Sie im Standby-Betrieb die Vorwahl und die Rufnummer ein.2. Drücken Sie SENDEN.Hinweise: • Zum Löschen der letz

21Tipps zum Annehmen eines Anrufs• Wenn die Funktion Antwort mit jeder Taste aktiv ist, können Sie eine beliebige Taste außer ENDE und OK drücken, um

22>> Anruffunktionen3. Drücken Sie OK und wählen Sie Zum anderen Gespräch wechseln, um zwischen den Anrufen umzuschalten.4. Drücken Sie OK und w

23•DMFV senden: Sendet DMFV-Töne (Duales Mehrfrequenzverfahren) als Gruppe. Sie ertönen, wenn die Zifferntasten gedrückt werden. Diese Option ist beis

24NachrichtenSie können SMS, MMS und E-Mails senden und empfangen. Außerdem können Sie die Funktionen für WAP-Push- und CB-Infomeldungen nutzen.Um die

256. Geben Sie den Nachrichtentext ein.Drücken Sie OK und wählen Sie Einfügen, um eine Textvorlage, einen Telefonbucheintrag oder einen Favoriten einz

26>> Nachrichten6. Wählen Sie die Zeile Datei anhängen.7. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus, um Dateien hinzuzufügen:•Bilder/Töne: Zum

Wichtige Sicherheits-hinweiseHinweis: Die Nichtbeachtung dieser Richtlinien kann gefährlich oder rechtswidrig sein.Sicherheit im Straßenverkehr steht

27• Push-Nachrichten von Web-Servern• KonfigurationsmitteilungenIhres Netzbetreibers, die Netzparameter enthalten.• CB-Infomeldungen von Ihrem Netzb

28>> Nachrichten•Lautstärke: Damit können Sie die Wiedergabelautstärke für Ihre als Nachrichtenanhang erhaltenen Audio-Dateien anpassen. Drehen

29Wenn Sie beim Anzeigen einer Nachricht OK drücken, stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung:•Erneut senden: Mit dieser Option wird die Nachricht

30>> NachrichtenE-Mail anzeigen1. Wählen Sie ein E-Mail-Konto aus.2. Drücken Sie OK, wenn Auf neue E-Mails prüfen angezeigt wird, oder drücken S

31Wenn Sie bei geöffneter E-Mail-Liste OK drücken, können Sie auf folgende Optionen zugreifen:•Anzeigen: Mit dieser Option wird das ausgewählte Elemen

32>> NachrichtenVorlagenoptionen verwendenWenn Sie beim Anzeigen der Vorlagenliste OK drücken, können Sie auf folgende Optionen zugreifen:•Anzei

33Gültigkeit: Legt fest, wie lange Ihre Nachrichten in der SMS-Zentrale gespeichert werden.Profilname: Geben Sie einen Namen für das Profil ein.MMS (M

34>> NachrichtenFür Heimatempfang und Roaming-Empfang stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung:•Automatisch: Das Telefon ruft automatisch Na

35Wenn diese Option auf Bekannt geben gesetzt ist, fordert das Telefon Sie auf, eine Lesebestätigung an den Absender zu senden.Abweisen, wenn: Mit die

36>> NachrichtenE-Mail-Empfangsgrenze: Legen Sie die Anzahl der Header fest, die vom Server abgerufen werden sollen.•E-Mail-Profil: Wählen Sie d

1Über dieses HandbuchIn diesem Benutzerhandbuch finden Sie ausführliche Informationen zur Bedienung Ihres Telefons. Um sich schnell mit den grundlegen

37KameraMit dem integrierten Kameramodul können Sie Fotos in verschiedenen Aufnahmemodi aufnehmen. Die Kamera nimmt Bilder im JPEG-Format auf.Um diese

38>> Kamera•Löschen: Zum Löschen des ausgewählten Fotos.•Umbenennen: Mit dieser Option können Sie den Namen des Fotos ändern.•Fotos anzeigen: We

392. Wenn sich die Kamera einschaltet und ein Bild auf dem Display erscheint, positionieren Sie sich im richtigen Winkel zum Motiv und richten Sie das

40WAP-BrowserDer mobile Browser Ihres Telefons ermöglicht Ihnen den Zugriff auf das Internet. Mit dem Web-Browser können Sie aktuelle Informationen un

41Favoriten hinzufügen1. Wählen Sie Neu. 2. Wählen Sie Telefonbuch.3. Geben Sie einen Namen für den Favoriten ein und drücken Sie OK.4. Wählen Sie URL

42Organizer Mit der Organizerfunktion behalten Sie Ihren Terminplan und Ihre Aufgaben im Überblick, können Ihre zuletzt übergangenen Alarmereignisse

43•Alarm: Legen Sie fest, wie lange vorher Sie an das Ereignis erinnert werden möchten. Wenn Sie für das Ereignis keinen Alarm einstellen möchten, wäh

44>> Organizer2. Markieren Sie ein Ereignis, drücken Sie OK und wählen Sie Anzeigen.3. Drehen Sie die Menüwählscheibe im oder gegen den Uhrzeige

45Aufgabe (Menü 4.6)In diesem Menü können Sie die Aufgaben anzeigen, die Sie im Kalender erstellt haben. Die Farbe des Symbols gibt die Priorität de

46BibliothekIm Menü Bibliothek können Sie auf die im Telefonspeicher gespeicherten Bilder, Töne und anderen Dateien zugreifen.Um dieses Menü aufzurufe

2InhaltIhr Telefon, 4Erste Schritte, 5SIM-Karte und Telefon installieren 5Telefonakku laden 6Ein-/Ausschalten 7Tasten 7Display 9Menüoptionen aufrufen

47Ton abspielen1. Wählen Sie einen Audioordner aus. 2. Rollen Sie zum gewünschten Ton.3. Drücken Sie OK und wählen Sie Abspielen.Wenn Sie ein von Ihne

48TelefonbuchSie können im Telefonspeicher Rufnummern speichern und diese kopieren, um sie auch auf der SIM-Karte zu speichern. Die SIM-Karte und der

49Neuen Kontakt hinzufügen (Menü 6.2)Über dieses Menü können Sie dem Telefonbuch neue Kontakte hinzufügen.1. Ändern Sie die Einstellungen oder geben S

50>> TelefonbuchKurzwahl (Menü 6.4)Über dieses Menü können Sie acht häufig gewählte Rufnummern als Kurzwahlnummern (2 bis 9) speichern.Kurzwahln

51Die Änderungen, die Sie hier vornehmen, haben keinerlei Einfluss auf die Nummern, die fest auf Ihrer SIM-Karte gespeichert sind.Einstellungen (Menü

52AnruflisteIn diesem Menü können Sie sich Ihre unbeantworteten, empfangenen und getätigten Anrufe sowie die Länge und Kosten der einzelnen Anrufe anz

53Gesprächszeit (Menü 7.6)Mit dieser Option können Sie die Gesprächszeiten für Ihre getätigten und beantworteten Anrufe anzeigen. Die tatsächlich von

54AnwendungenIn diesem Menü können Sie ein Sprachmemo aufzeichnen, Alarme einstellen oder Ihr Telefon als Weltzeituhr, Taschenrechner und Umrechner ve

55Sprachmemo abspielen1. Drücken Sie auf der Sprachmemoanzeige OK und wählen Sie Wechseln zu: Sprachmemos.2. Wählen Sie ein Sprachmemo aus und wählen

56>> Anwendungen•Wiederholen: Zum Auswählen einer Wiederholoption.•Alarmton: Wählen Sie einen Alarmton aus.3. Wählen Sie Speichern, um die Alarm

31 NachrichtenS. 241 Erstellen2 Posteingang3 Postausgang4 Entwürfe5 Gesendet6 E-Mail-Box7 Benutzerordner8 Textvorlagen9 Einstellungen0 Spe

57PIM-Synchr. (Menü 8.6)In diesem Menü können Sie Ihre im Telefonspeicher vorhandenen persönlichen Daten mithilfe des optionalen Widesync-Programms m

58EinstellungenIn diesem Menü können Sie die Einstellungen Ihres Telefons individuell anpassen. Sie können die Einstellungen auch auf die Standardwert

59Antwort mit jeder Taste (Menü 9.2.6)In diesem Menü können Sie festlegen, dass Sie eingehende Anrufe durch Drücken einer beliebigen Taste außer ENDE

60>> Einstellungen•Nachrichtensignaltyp: Hier legen Sie fest, wie Sie über eingehende Nachrichten informiert werden möchten.•Alarmton bei Anruf:

611. Wählen Sie eine der folgenden Anrufsperroptionen aus:•Alle ausgehenden Anrufe: Sperrt alle ausgehenden Anrufe.•Internationale Anrufe: Sperrt alle

62>> EinstellungenVoice-Mail (Menü 9.5.6)In diesem Menü können Sie die Nummer Ihrer Sprachmailbox speichern und Ihre Sprachnachrichten abrufen.H

63Bluetooth (Menü 9.6) Die Bluetooth-Funktion ermöglicht drahtlose Verbindungen und Datenaustausch mit anderen Bluetooth-Geräten sowie Freisprechen un

64>> Einstellungen2. Wählen Sie Neues Gerät suchen.Nach der Suche wird eine Liste der Geräte angezeigt, zu denen Sie eine Verbindung herstellen

65•Gerät autorisieren/Gerät ablehnen: Mit dieser Option können Sie festlegen, ob das Telefon Ihre Erlaubnis einholen soll, wenn andere Geräte versuche

66>> EinstellungenPIN prüfen (Menü 9.7.1)Die 4- bis 8-stellige PIN (Persönliche Identifizierungsnummer) schützt die SIM-Karte vor unbefugter Ver

4Ihr TelefonBei Ihrem örtlichen Samsung-Händler können Sie verschiedene Zubehörteile kaufen.Hinweis: Die zum Lieferumfang des Telefons gehörenden Teil

67Profil erstellen1. Drücken Sie OK.Hinweis: Wenn bereits ein Profil gespeichert wurde, drücken Sie OK und wählen Sie Neue Verbindung.2. Geben Sie die

68>> EinstellungenEinstellungen zurücksetzen (Menü 9.0)In diesem Menü können Sie alle Telefoneinstellungen auf einmal zurücksetzen.1. Drücken Si

69SIM-ServiceDieses Menü ist verfügbar, wenn Sie eine SIM-AT-Karte verwenden, die zusätzliche Dienste bereitstellt (z.B. Nachrichten, Wetter, Sport, U

70Probleme lösenBevor Sie sich an den Kundendienst wenden, führen Sie bitte die folgenden einfachen Überprüfungsschritte aus. Sie können sich so Zeit

71Ein Anrufer kann Sie nicht erreichen.• Überprüfen Sie, ob das Telefon eingeschaltet ist. (Halten Sie ENDE länger als eine Sekunde gedrückt.) • Verge

72Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit* Die SAR-Grenze für Mobiltelefone beträgt 2,0 Watt/Kilogramm (W/kg), gemittelt über zehn Gramm Körpergewebe.

73Vorsichtsmaßnahmen bei Verwendung von Akkus• Verwenden Sie nie beschädigte Ladegeräte oder Akkus.• Verwenden Sie den Akku nur für den vorgesehenen Z

74>> Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit• Entsorgen Sie verbrauchte Akkus entsprechend den geltenden Bestimmungen. Akkus gehören nicht in den

75Diese Empfehlungen entsprechen den unabhängigen Untersuchungen und Empfehlungen der Forschungsgruppe Wireless Technology Research (WTR). Wenn Sie gl

76>> Hinweise zu Sicherheit und GesundheitExplosionsgefährdete Bereiche sind nicht immer eindeutig gekennzeichnet. Dazu gehören das Unterdeck be

5Erste SchritteInformationen zur SIM-KarteWenn Sie Kunde eines Mobilfunknetzes werden, erhalten Sie vom Netzbetreiber eine einsteckbare SIM-Karte (SIM

77• Denken Sie bei Fahrzeugen, die mit einem Airbag ausgestattet sind, daran, dass sich ein Airbag mit großer Kraft aufbläst. Platzieren Sie keine Geg

78>> Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit• Achten Sie darauf, dass das Telefon nicht herunterfällt oder heftigen Stößen ausgesetzt wird. Grobe

79IndexAABC-Modus, Texteingabe • 18Akkuentfernen • 5laden • 5Vorsichtsmaßnahmen • 73Aktuelle Alarmereignisse • 45Alarm • 55Anklopfen • 61Anrufeablehne

80>> IndexHHalten, Anruf • 21IInfomeldungen (CB)anzeigen • 28Einstellung • 36Infomeldungen • 28Internationale Anrufe • 20Internet • 40KKamera •

81Sperren, Anrufe • 60Sprache, auswählen • 58Sprachmailboxbearbeiten • 62Verbindung • 62Sprachmemosabspielen • 55aufzeichnen • 54Stumm-Moduseingeben •

Konformitätserklärung (Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen) Für folgendes Produkt:GSM900/GSM1800/GSM1900 mit BluetoothMobiltelefon(Prod

* Je nach installierter Software bzw. je nach Netzanbieter können einige Beschreibungen in diesem Handbuch von Ihrem Telefon abweichen.* Je nach Land

6>> Erste SchritteTelefonakku ladenReiseladegerät verwenden1. Schließen Sie das Reiseladegerät am Telefon an.2. Stecken Sie den Netzstecker des