Samsung T23A750 Manual de usuario

LED TV MONITORIUSvartotojo vadovasDėkojame, kad įsigijote šį „Samsung“ gaminį. Kad pasirūpintumėte išsamesne priežiūra, užregistruokite savo g

10PradžiaLietuvių kalbaPrie produkto nelaikykite drėkintuvo arba kepyklės. y Priešingu atveju galite patirti elektros smūgį arba gali kilti gaisras.!S

11PradžiaLietuvių kalbaPriedai ✎Įsitikinkite, kad kartu su televizoriumi gavote šiuos daiktus. Jeigu trūksta nors vieno iš jų, kreipkitės į platintoją

12PradžiaLietuvių kalbaValdymo skydo apžvalga ✎Skirtingų modelių gaminių spalva ir forma gali skirtis.TA750 TA950 (meniu)Ekrane rodomas meniu, jūsų t

13PradžiaLietuvių kalbaNuotolinio valdymo pulto apžvalga ✎Tai specialus nuotolinio valdymo pultas su Brailio taškais ant maitinimo, kanalo ir garsumo

14Lietuvių kalbaSujungimaiAntenos prijungimasPirmą kartą įjungus televizorių, pagrindiniai nustatymai nustatomi automatiškai. ✎Nustatyti iš anksto: la

15Lietuvių kalbaSujungimaiSujungimas su kintamos srovės prietaisuPrijungimas HDMI arba HDMI / DVI laiduGalimi įrenginiai: DVD, „Blu-ray“ leistuvas, HD

16Lietuvių kalbaSujungimaiKomponentinio (iki 1 080p) arba garso / vaizdo (tik 480i) ir „Scart“ kabelio naudojimasGalimi įrenginiai: DVD, „Blu-ray“ le

17Lietuvių kalbaSujungimaiJungimas į BENDROSIOS SĄSAJOS lizdą„CI“ kortelės adapterio įdėjimasĮdėkite adapterį, kaip parodyta žemiau.Norėdami prijungti

18Lietuvių kalbaSujungimaiSujungimas su garso prietaisuOptinio (skaitmeninio) arba ausinių sujungimo naudojimasGalimi įrenginiai: skaitmeninė garso si

19Lietuvių kalbaSujungimaiSujungimas su kompiuteriuPrijungimas HDMI arba HDMI / DVI laidu ✎Prijungimas per HDMI kabelį gali būti nepalaikomas, tai pri

2Lietuvių kalbaPaveikslėliai ir iliustracijos šiame vartotojo vadove pateikiami tik kaip pavyzdžiai ir gali skirtis nuo tikrosios gaminio išvaizdos. G

20Lietuvių kalbaSujungimaiSuderinama kompiuterio skyra (kai kompiuteris prijungtas prie HDMI IN 1 (DVI) prievado)Jeigu iš kompiuterio perduodamas sign

21Lietuvių kalbaSujungimaiĮvesties šaltinio keitimasŠaltinis SOURCE → ENTERNaudokite šį mygtuką norėdami pasirinkti televizoriaus ar išorinius įvest

22Lietuvių kalbaSujungimaiTinklo ryšysPrijungimas prie kabelio tinkloYra trys būdai kabeliu prijungti savo televizorių prie savo LAN: y Galite prijung

23Lietuvių kalbaSujungimaiPrijungimas prie belaidžio tinkloNorint prijungti televizorių prie tinklo belaidžiu ryšiu, reikia turėti belaidį maršruto pa

24Lietuvių kalbaPagrindinės funkcijosNaršymas po meniuPrieš naudodami televizorių laikykitės toliau pateikiamų nurodymų, kad išmoktumėte, kaip naršyti

25Lietuvių kalbaPagrindinės funkcijosKnl. perž. naudojimas y Raudonas (Tvar. Mgr): Parodomas Nustatyti tvarkytuvę. y Žalias (-24 valandos): Prieš 24

26Lietuvių kalbaPagrindinės funkcijosKaip kanalų sąraše naudotis laikm. peržiūra (tik skaitmeniniams kanalams)Nustačius Laikm. Peržiūra per Kanalų sąr

27Lietuvių kalbaPagrindinės funkcijosMygtuko TOOLSKanalasKanalas y Būsima programa (tik skaitmeniniams kanalams): Detalios informacijos apie transliu

28Lietuvių kalbaPagrindinės funkcijosAutomatinis derinimas (pagal šalį)Kanalų ieškoma automatiškai ir jie išsaugomi televizoriaus atmintyje. ✎Automati

29Lietuvių kalbaPagrindinės funkcijosPerkelk. kan. sąrašąRodomas PIN kodo įvedimo ekrano rodinys. Įveskite 4-ių skaitmenų PIN kodą. Importuoja arba ek

3TurinysLietuvių kalbaLietuvių kalbaPatikrinkite ženklą!Šią funkciją galima naudoti spaudžiant nuotolinio valdymo pulto mygtuką TOOLSPastaba Išsamus

30Lietuvių kalbaPagrindinės funkcijosEkrano reguliavimas Vaizdo dydis: jūsų kabelinės televizijos priedėlio / palydovo imtuve gali taip pat būti ats

31Lietuvių kalbaPagrindinės funkcijosW3DNaudodami šią funkciją galite žiūrėti 3D turinį, pavyzdžiui, 3D formato transliacijas ar filmus. 3D turinį gali

32Lietuvių kalbaPagrindinės funkcijosSu kompiuterio (prijungto per HDMI IN 1 (DVI) prievadą) įvestimi suderinama skyrakompiuterio įvestis optimizuota

33Lietuvių kalbaPagrindinės funkcijos  Vaizdo parinkčių keitimasIšplėstinės nuostatos MENU → Vaizdas → Išplėstinės nuostatos → ENTER(Išplėstinės n

34Lietuvių kalbaPagrindinės funkcijosVaizdo nustatymai MENU → Vaizdas → Vaizdo nustatymai → ENTER ✎HDMI1/DVI režimu (kai prijungtas kompiuteris) pr

35Lietuvių kalbaPagrindinės funkcijosNaudodamiesi produktu išlaikykite tinkamą jo padėtį.Naudodamiesi produktu išlaikykite tinkamą padėtį. y Ištiesink

36Lietuvių kalbaPagrindinės funkcijosTransl. garso parinktys (tik skaitmeniniams kanalams) Garso sist. KalbaPakeiskite numatytąją garso sistemos ka

37Lietuvių kalbaPagrindinės funkcijosTinklo meniuTinklo nuostatos MENU → Tinklas→Tinklo nuostatos→ENTERNustatykite tinklo ryšį naudotis įvairiom

38Lietuvių kalbaPagrindinės funkcijosRankinis nustatymasNorėdami nustatyti savo televizoriaus kabelio tinklo ryšį rankiniu būdu atlikite šiuos veiksmu

39Lietuvių kalbaPagrindinės funkcijos □ Tinklo nuostatos (Rankinis)Jungdami televizorių prie tinklo, kuriam reikia statinio IP adreso, rinkitės rankin

4PradžiaLietuvių kalbaSaugos perspėjimaiSaugos perspėjimams naudojamos piktogramosĮSPĖJIMASJei nesilaikoma perspėjimų, pažymėtų ženklais, galima rimta

40Lietuvių kalbaPagrindinės funkcijos3. Padėkite belaidį kelvedį lygiagrečiai su „Samsung“ belaidžiu LAN adapteriu ne didesniu kaip 25 cm atstumu. ✎

41Lietuvių kalbaPagrindinės funkcijosJei nepavyksta prijungti televizoriaus prie interneto:Gali būti, kad jūsų televizorius negali prisijungti prie in

42Lietuvių kalbaPagrindinės funkcijosĮjungimo / išjungimo laikmačio nustatymas 1 įjungimo laikm. / 2 įjungimo laikm. / 3 įjungimo laikm.: prieinami

43Lietuvių kalbaPagrindinės funkcijos  Programų užrakinimas MENU → Sistema → Sauga → ENTERSauga ✎PIN kodo įvesties ekrano rodinys rodomas prieš są

44Lietuvių kalbaPagrindinės funkcijosBendros Didž. energ. taup. (Išjungti / Įjungti): praėjus nurodytam kompiuterio neveikos laikui, televizorius iš

45Lietuvių kalbaPagrindinės funkcijos  Vaizdas vaizde (PIP) MENU → Sistema → PIP → ENTERPIP Vienu metu galima žiūrėti televizorių ir dar vieną iš

46Lietuvių kalbaPagrindinės funkcijosProgr. atnaujin.Progr. atnaujin. galima per transliuojamus signalus ar tinklą arba iš www.samsung.com į USB atmin

47Lietuvių kalbaPapildomos funkcijosPapildomos funkcijosDarbo su „Smart Hub“ pradžiaFunkcijosIeškoti visusLengvai raskite ieškomą turinį įvairiuose ša

48Lietuvių kalbaPapildomos funkcijos ✎PASTABA xPrieš naudodami Smart hub, sukonfigūruokite tinklo nustatymus. Norėdami gauti išsamesnės informacijos,

49Lietuvių kalbaPapildomos funkcijos2 būdas: T9 klaviatūros tipo naudojimas.4-1. Pvz., jei norite įvesti „105Chang“.4-2. Norėdami pakeisti įvedimo r

5PradžiaLietuvių kalbaLaikykite maitinimo kabelį ir produktą toliau nuo kaitinimo įrenginių. y Priešingu atveju galite patirti elektros smūgį arba gal

50Lietuvių kalbaPapildomos funkcijosKanalų ribojimo paslauga (Išjungti / Įjungti): kai kurie kanalai palaiko programas kaip interneto duomenų paslaugą

51Lietuvių kalbaPapildomos funkcijos  SMART HUB trikčių šalinimasProblema Galimas sprendimasKai kurių programų turinys yra tik anglų kalba. Kaip gali

52Lietuvių kalbaPapildomos funkcijos„Smart Hub“ naudojimasGalite peržiūrėti USB talpiosios atminties klasės įrenginyje (MSC) išsaugotas nuotraukas, mu

53Lietuvių kalbaPapildomos funkcijosPrieš naudojant funkciją „Medijos turinys“... ✎Jei naudojami nelicencijuoti daugialypės terpės failai, ši funkcija

54Lietuvių kalbaPapildomos funkcijosEkrano rodinysPereikite prie norimo failo mygtukais  /  /  /  ir paspauskite mygtuką ENTER arba  (Leisti). P

55Lietuvių kalbaPapildomos funkcijos„Timeshift“ informacijaČia pateikiama dabartinė informacija apie funkciją „Timeshift“.1. Tuo metu, kai įjungta fu

56Lietuvių kalbaPapildomos funkcijos Įrašymo laikmat. (prieinamas per Nustatyti tvarkytuvę) SMART HUB →Nustatyti tvarkytuvę→ENTERGalima pažymėt

57Lietuvių kalbaPapildomos funkcijosNurodymai prieš naudojantis „Timeshift“ ir įrašymo funkcijomis... Įrašyti vaizdo įrašai saugomi taikant skaitmen

58Lietuvių kalbaPapildomos funkcijos  Vaizdo įr.Kaip paleisti vaizdo įrašą1. Paspauskite mygtuką  /  /  /  ir sąraše pasirinkite reikiamą failą

59Lietuvių kalbaPapildomos funkcijos*.3gp 3GPPH.264 BP / MP / HP1 920 x 1 0806 ~ 30 25ADPCM / AAC / HE-AACMPEG4 SP / ASP1 920 x 1 0806 ~ 30 8*.vroVRO

6PradžiaLietuvių kalbaNemontuokite produkto, kad jį pasiektų tiesioginiai saulės spinduliai, prie karščio šaltinių, pvz.: liepsnos arba kaitintuvo. y

60Lietuvių kalbaPapildomos funkcijos  MuzikaKaip leisti muziką1. Paspauskite mygtuką / /  /  ir iš failų sąrašo pasirinkite pageidaujamą muzi

61Lietuvių kalbaPapildomos funkcijos  NuotraukosKaip peržiūrėti nuotraukas (arba Skaidrių peržiūra)1. Paspauskite mygtuką  /  /  /  ir failų są

62Lietuvių kalbaPapildomos funkcijosVaizdo įrašų, muzikos, nuotraukų paleidimo parinkčių meniuAtkūrimo metu galima pasirinkti tokias funkcijas.Kategor

63Lietuvių kalbaPapildomos funkcijosApie „AllShare™“„AllShare™“ sujungia televizorių ir suderinamus „Samsung“ mobiliuosius telefonus arba įrenginius p

64Lietuvių kalbaPapildomos funkcijos„Anynet+“Kas yra „Anynet+“? „Anynet+“ – tai funkcija, leidžianti su televizoriaus nuotolinio valdymo pultu valdyt

65Lietuvių kalbaPapildomos funkcijos„Anynet+“ meniu„Anynet+“ meniu keičiasi atsižvelgiant į „Anynet+“ įrenginių, prijungtų prie televizoriaus, tipą ir

66Lietuvių kalbaPapildomos funkcijos  Kaip klausytis garso per imtuvąGarso galite klausytis ne per TV garsiakalbis, o per imtuvą (t. y. namų kino sis

67Lietuvių kalbaPapildomos funkcijos  „Anynet+“ gedimų šalinimasProblema Galimas sprendimas„Anynet+“ neveikia. • Patikrinkite, ar įrenginys turi fun

68Lietuvių kalbaKita informacijaAnaloginio kanalo teleteksto funkcijaTeleteksto rodyklėje pateikiama informacija, kaip naudotis šia paslauga. Kad tele

69Lietuvių kalbaKita informacijaLaidų surinkimasNaudokite laido laikiklį laidams už stovo paslėpti.TA750TA950 ✎Spalva ir išvaizda gali skirtis priklau

7PradžiaLietuvių kalba  Valymas Įspėjimas!Prieš valydami produktą, ištraukite maitinimo laido kištuką iš rozetės. y Priešingu atveju galite patirti e

70Lietuvių kalbaKita informacijaTrikčių šalinimasJei iškilo klausimų apie televizorių, pirmiausia peržiūrėkite šį sąrašą. Jei netinka nė vienas gedimų

71Lietuvių kalbaKita informacijaProblemos Sprendimai ir paaiškinimaiGarso kokybė Pirmiausia atlikite veiksmą Garso patikrinimas ir įsitikinkite, kad t

72Lietuvių kalbaKita informacijaProblemos Sprendimai ir paaiškinimaiĮrašymo funkcija neveikia. • Patikrinkite, ar USB įrenginys prijungtas.• Patikri

73Lietuvių kalbaKita informacijaProblemos Sprendimai ir paaiškinimaiPasirodo pranešimas „Užšifruotras signalas“ arba „Silpnas signalas / jokio signalo

74Lietuvių kalbaKita informacija  LicencijaTheaterSound HD, SRS and symbol are trademarks of SRS Labs, Inc.TheaterSound HD technology is incorporat

75Lietuvių kalbaKita informacijaSpecifikacijosAplinkosaugosveiksniaiNaudojimas Temperatūra: 10 iki 40 °C (50°F iki 104°F)Drėgmė: 10 % ~ 80 %, be konden

76Lietuvių kalbaKita informacijaRodyklėAAnynet+ 64Antena 27Antenos prijungimas 14Ausinės 18Auto garsumas 36BBalansas K/D 35Baterijos 13DDabart.

Kreipkitės į „Samsung Worldwide“Jeituritekokiųnorsklausimųarpastabųapie„Samsung“gaminius,kreipkitësį„Samsung“klientųaptarnavimocentrą.Š

8PradžiaLietuvių kalba!Jei produktas skleidžia keistą garsą, jaučiamas degėsių kvapas arba matomi dūmai, ištraukite maitinimo laidą iš rozetės ir krei

9PradžiaLietuvių kalbaNedėkite virš produkto skysčių indų, pvz.: vazų, gėlių vazonų, gėrimų, kosmetikos arba vaistų, metalinių objektų. y Jei į produk