Samsung LN32C650 Manual de usuario

LCD TVuser manualimagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your produc

10EspañolConexionesUso de un cable de componentes (hasta 1080p) o audio/vídeo (sólo 480i) Dispositivos disponibles: Reproductor de DVD, Blu-ray, decod

11Español02 ConexionesConexión a un dispositivo de audioUso de una conexión de cable óptico (digital) o de audio (analógico)Dispositivos disponibles:

12EspañolConexionesConexión a un PCUso de cables HDMI/DVI o D-subModos de visualización (entradas D-Sub y HDMI/DVI)La resolución óptima es 1920 x 1080

13Español02 ConexionesCómo desplazarse por los menúsAntes de usar el televisor, siga los pasos siguientes para conocer cómo explorar el menú y selecci

14EspañolFunciones básicasMenú de canales ¦ Visualización de canalesLista de canalesAñadir, borrar o establecer los canales favoritos y usar la guía d

15Español03 Funciones básicas ✎NOTA xAl seleccionar el sistema de TV de cable: STD, HRC e IRC identifican los diversos tipos de sistemas de televisió

16EspañolFunciones básicas Información: Muestre un programa que haya reservado para ver. (También se puede cambiar la información de reserva.) ✎Tamb

17Español03 Funciones básicas ¦ Cambio de las opciones de la imagenConfiguración avanzada OMENUm → Imagen → Configuración avanzada → ENTERE(La configurac

18EspañolFunciones básicasOpciones de imagen OMENUm → Imagen → Opciones de imagen → ENTERE ✎En el modo PC sólo se pueden cambiar Tono Color, Tamaño, D

19Español03 Funciones básicas Auto Motion Plus 120Hz (Apagado / Claro / Normal / Suave / Favorito / Demo): Elimina los retrasos de las escenas rápid

2EspañolLas figuras y las ilustraciones de este Manual del usuario se proporcionan como referencia solamente y pueden ser diferentes del aspecto real d

20EspañolFunciones básicas ¦ Configuración del sonido OMENUm → Sonido → ENTERESRS TruSurround HD (Apagado / Encendido) t (sólo modo de sonido estándar)

21Español03 Funciones básicasModo Reloj (Auto / Manual) – Auto: Configure la hora automáticamente con la hora de un canal digital. ✎La antena debe esta

22EspañolFunciones básicasBloqueo V-Chip (Apagado / Encendido): Puede bloquear los programas de TV clasificados.Guías pater. TV: Puede bloquear los pro

23Español03 Funciones básicasCómo ver un canal restringido.Si el TV se sintoniza en un canal restringido, V-Chip lo bloqueará. La pantalla quedará en

24EspañolFunciones básicasGeneral Modo Juego (Apagado / Encendido): Cuando se conecta una videoconsola como PlayStation™ o Xbox™, se puede experimen

25Español03 Funciones básicasAutodiagnóstico Prueba de imagen: Se utiliza para comprobar si hay problemas en la imagen.Sí: Si no se muestra el patró

26EspañolFunciones avanzadasConexión de la redPuede configurar el televisor de forma que se pueda acceder a Internet a través de la red de área local (

27Español04 Funciones avanzadasConfiguración de red (Auto)Utilice la Configuración de red automática cuando conecte el televisor a una red que sea compa

28EspañolFunciones avanzadas ¦ Conexión a una red inalámbricaSi desea conectar sin cables el televisor a la red, necesita un módem o enrutador inalámb

29Español04 Funciones avanzadasConfiguración de red (configuración automática de Samsung)Esta función está disponible en un punto de acceso (PA) que ad

3ContenidoESPAÑOLEspañolIntroducción y Listado de características ... 4 y Accesorios ...

30EspañolFunciones avanzadasConfiguración automáticaPara establecer una conexión inalámbrica automáticamente, siga estos pasos:1. Siga los pasos del 1

31Español04 Funciones avanzadasConfiguración manualPara introducir los valores de conexión de la red manualmente, siga estos pasos:1. Siga los pasos d

32EspañolFunciones avanzadasMedia Play ¦ Conexión de un dispositivo USB1. Encienda el televisor.2. Conecte un dispositivo USB que contenga archivos

33Español04 Funciones avanzadas ✎Funciones que no se admiten cuando se conecta un PC a través de una red: xLas funciones Musique de fond y Configuraci

34EspañolFunciones avanzadas ¦ Pantalla de visualizaciónVaya al archivo que desee mediante los botones arriba/abajo/derecha/izquierda y, a continuació

35Español04 Funciones avanzadas y Formatos de vídeo admitidosExtensión del archivoContenedor Códec de vídeo ResoluciónVelocidad de transferencia (fps)

36EspañolFunciones avanzadasContinuación de la reproducción de una película (reanudar reproducción)Si sale de la función de reproducción de la películ

37Español04 Funciones avanzadasFotosVisualización de una foto (o una presentación)1. Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar Fotos y, a continuación

38EspañolFunciones avanzadasMenú de opciones de reproducción de vídeos/música/fotosPulse el botón TOOLS durante la reproducción de un archivo.Categorí

39Español04 Funciones avanzadasAnynet+¿Qué es Anynet+? tAnynet+ es una función que permite controlar con el mando a distancia del televisor Samsung to

4EspañolIntroducciónListado de características y Excelente interfaz digital y capacidad de trabajo en red: El sintonizador digital HD incorporado perm

40EspañolFunciones avanzadasMenú Anynet+El menú Anynet+ cambia según el tipo y el estado de los dispositivos Anynet+ conectados al televisor.Menú Anyn

41Español04 Funciones avanzadas ¦ Escucha a través de un receptor Se puede escuchar sonido a través de un receptor (como Home Theater) en lugar de hac

42EspañolFunciones avanzadasInternet@TV ¦ Primeros pasos con Internet@TV ✎NOTA xConfigure la red mediante Internet@TV. Para obtener más información, c

43Español04 Funciones avanzadasRegistro de la cuentaEn una aplicación con varias cuentas, utilice ◄ y ► para acceder a ellas. ✎Para utilizar más satis

44EspañolFunciones avanzadasCómo crear ID de Internet@TV IDAntes de crear la Cuenta usuario, debe descargar la aplicación mediante Samsung Apps.1. Me

45Español04 Funciones avanzadas ¦ Uso del servicio Internet@TVSamsung AppsSamsung Apps es un almacén para descargar aplicaciones que se pueden usar en

46EspañolFunciones avanzadasYahooPantalla de visualización y Modo de acoplamiento y Modo de barra lateralEdición del extracto en el acoplamiento1. Ed

47Español04 Funciones avanzadas ¦ Widget PROFILEConfigure los perfiles del usuario a través del widget PROFILE (PERFIL). Se pueden establecer varios per

48EspañolFunciones avanzadasSolución de problemas de Internet@TVProblema Posible soluciónAlgunos contenidos de las aplicaciones sólo están en inglés.

49Español04 Funciones avanzadasAllShare OMENUm → Application → Vista de contenido → AllShare → ENTERE ¦ Acerca de AllShareAllShare conecta el televiso

501 IntroducciónEspañolCables de entrada (se venden por separado)HDMI HDMI/DVI Componente Compuesto (AV) Coaxial (RF) VGAInstale el soporteConsulte la

50EspañolFunciones avanzadasAlarma de llamada entranteSi entra una llamada mientras ve la televisión, aparece la ventana de alarma.Alarma de planificac

51Español05 Información adicionalInstalación del montaje muralMontaje del soporte de protecciónAl instalar el televisor en una pared, coloque el sopor

52EspañolInformación adicionalFamilia de productopulgadasEspecificaciones VESA (A * B)Tornillo estándar CantidadLCD-TV19~2275 x 75100 x 100M4423~29 200

53Español05 Información adicionalFijación del televisor a la paredPrecaución: Tirar del televisor, empujarlo o colgarse de él puede provocar su caída.

54EspañolInformación adicionalSolución de problemasSi cree que el televisor tiene un problema, compruebe primero esta lista de posibles problemas y so

55Español05 Información adicionalProblemas Soluciones y explicacionesNo hay imagen, no hay vídeoEl televisor no se enciende. • Compruebe que el cable

56EspañolInformación adicionalProblemas Soluciones y explicacionesAparece un mensaje de “Modo no compatible". • Compruebe la resolución que admi

57Español05 Información adicionalEspecificacionesPanel nativo1920 x 1080 a 60 HzConsideraciones medioambientalesTemperatura de funcionamientoHumedad de

58EspañolInformación adicionalDimensiones Vista frontal / Vista lateral`(Unidad: pulgadas)Nombre del modelo 1 2 3 4 5 6 7 8LN32C650 31.1 27.5 15.5 1

59Español05 Información adicionalÍndiceAActualización del software 25Ahorro energía 16Ajuste automático 19AllShare 49Altavoz de TV 20Altavoz exte

6IntroducciónEspañolAspecto general del panel de control ✎El color y la forma del producto pueden variar según el modelo.P (Encendido)Enciende o apaga

This page is intentionally left blank.

701 IntroducciónEspañolAspecto general del mando a distancia ✎Es un mando a distancia especial para personas con discapacidades visuales y presenta pu

8IntroducciónEspañolConexión de una antenaCuando el televisor se enciende por primera vez, los parámetros básicos se inician de forma automática. ✎Con

9Español02 ConexionesConexionesConexión a un dispositivo AVUso de un cable HDMI o HDMI/DVI: Conexión HD (hasta 1080p)Dispositivos disponibles: DVD, re