Samsung HT-D455 manuales

Samsung HT-D455 Manual de usuario (41 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Reproductores de dvd | Tamaño: 5.21 MB |

Italiano

Tabla de contenidos

Skaitmeninė namų

1

Lietuvių 3

3

Atsargumo priemonės

3

SAUGUMO INFORMACIJA

5

PRADŽIA

5

JUNGTYS

5

NUSTATYMAI

5

PAGRINDINĖS FUNKCIJOS

6

NAUJAUSIOS FUNKCIJOS

6

KITA INFORMACIJA

6

Regionų kodai

7

USB jungties speciﬁkacijos

9

10 Lietuvių

10

Priekinis skydelis

11

Lietuvių

12

Lietuvių 13

13

Nuotolinio valdymo pultas

13

! ĮSPĖJIMAS

15

✎ PASTABA

15

Garsiakalbių prijungtas

17

✎ PASTABA

19

FM antena (pridedama)

20

✎ PASTABA

21

Pagrindinės funkcijos

27

Kartojimas

30

A-B dalies kartojimas

30

Mono/Stereo nustatymas

34

Išankstinis radijo stočių

34

Naujausios funkcijos

35

Simptomai

37

Patikrinimas/priemonė

37

Lietuvių 39

39

Samsung HT-D455 Manual de usuario (41 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Reproductores de dvd | Tamaño: 6.64 MB |

Amárico

Tabla de contenidos

Digitaalne kodune

1

Sisukord

5

Alustamine

7

USB-hosti andmed

9

Eesti keeles

10

Esipaneel

11

Kaugjuhtimispuldi tutvustus

13

Ühendused

15

Kõlarite ühendamine

17

✎ MÄRKUS

19

! ETTEVAATUST

19

✎ MÄRKUS

19

✎ MÄRKUS

21

Põhifunktsioonid

27

Täiendavad funktsioonid

35

Eesti keeles 37

37

Keelekoodide nimekiri

37

Eesti keeles 39

39

Samsung HT-D455 Manual de usuario (126 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Reproductores de dvd | Tamaño: 5.81 MB |

Alemán

Francés

Holandés

Tabla de contenidos

Système Home

1

Français 3

3

Accessoires

3

Précautions

3

Consignes de sécurité

4

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

5

PRISE EN MAIN

5

BRANCHEMENTS

5

CONFIGURATION

5

FONCTIONS DE BASE

6

FONCTIONS AVANCÉES

6

INFORMATIONS

6

COMPLÉMENTAIRES

6

Types et formats des disques

8

Français

10

Notes sur la connexion USB

10

Panneau avant

11

Prise en main

12

Fonctions de la télécommande

13

Connexions

15

Connexion des enceintes

17

Français 19

19

FONCTION HDMI

19

Antenne FM (fournie)

20

Français 21

21

Conﬁ guration

22

Résolution

23

DRC (Compression dynamique)

25

SYNC. AUDIO

25

AUDIO HDMI

25

Class. parental

27

Modiﬁ cation du mot de passe

27

Informations sur le produit

27

Fonctions de base

28

Fonction rotation

29

Recherche avant/arrière

29

Saut de scènes/chansons

29

30 Français

30

Changer Sélect

31

Mode sonore

33

Réglage Mono/Stéréo

35

Préréglage des stations

35

Fonctions avancées

36

Autres informations

37

Français 39

39

Caractéristiques

39

Consommateurs Samsung

41

Code No. AH68-02259B

42

Digital Home

43

Entertainment System

43

Nederlands

44

Nederlands 3

45

Voorzorgsmaatregelen

45

Informatie over veiligheid

46

INFORMATIE OVER

47

VEILIGHEID

47

INLEIDING

47

ANSLUITINGEN

47

INSTALLATIE

47

BASISFUNCTIES

48

GEAVANCEERDE

48

FUNCTIES

48

EEN IPOD GEBRUIKEN

48

Inleiding

49

Voorpaneel

53

Nederlands 13

55

Afstandsbediening

55

Aansluitingen

57

De luidsprekers aansluiten

59

Nederlands 19

61

HDMI-FUNCTIE

61

HDMI-autodetectiefunctie

61

Anynet+ (HDMI-CEC) gebruiken

61

FM-antenne (meegeleverd)

62

Nederlands 21

63

Installatie

64

Resolutie

65

AUDIOSYNCHR

67

Leeftijdsbeperk

69

Toegangscode wijzigen

69

Productinformatie

69

Basisfuncties

70

De functie Draaien

71

Vooruit/achteruit zoeken

71

Scènes/nummers overslaan

71

Vertraagd afspelen

71

30 Nederlands

72

Wijzig Select

73

Nederlands 33

75

Geluidmodus

75

Druk op de knop S.VOL

75

Mono/stereo instellen

77

Stations voorprogrammeren

77

Geavanceerde functies

78

Overige informatie

79

Nederlands 39

81

Speciﬁ caties

81

Contact Samsung wereldwijd

83

Digitales Heimkino-System

85

Deutsch 3

87

Vorsichtsmaßnahmen

87

Sicherheitsinformationen

88

SICHERHEITSINFORMATIONEN

89

ERSTE SCHRITE

89

ANSCHLÜSSE

89

SYSTEM-SETUP

89

GRUNDFUNKTIONEN

90

ZUSATZFUNKTIONEN

90

SONSTIGE INFORMATIONEN

90

Erste Schritte

91

Abspielbare Disktypen

92

Disktypen und Diskformat

92

Notizen zum USB-Anschluss

94

Vorderseite des Geräts

95

Deutsch 13

97

Fernbedienung

97

Anschlüsse

100

Für das Modell HT-D450

101

Deutsch 19

103

HDMI-FUNKTION

103

Automatische HDMI-Erkennung

103

Anynet+ (HDMI-CEC) verwenden

103

Deutsch

104

UKW-Antenne (mitgeliefert)

104

Deutsch 21

105

System-Setup

106

BD Wise

107

Auﬂ ösung

107

AUDIO-SYNC

109

HDMI AUDIO

109

Sicherungsstufe

111

Passwort ändern

111

Produktinformationen

111

Grundfunktionen

112

Rotationsfunktion

113

Suchlauf vorwärts/rückwärts

113

30 Deutsch

114

Ändern Wählen

115

Deutsch 33

117

Tonmodus

117

Drücken Sie die Taste S.VOL

117

Sender programmieren

119

Zusatzfunktionen

120

Sonstige Informationen

121

R: 0,70 Vss (75 Ω)

123

B: 0,70 Vss (75 Ω)

123

Kontakt zu Samsung

125

Kundendienst

125

Code no. AH68-02337C (01)

126

Samsung HT-D455 Manual de usuario (126 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Reproductores de dvd | Tamaño: 26.93 MB |

Alemán

Francés

Holandés

Tabla de contenidos

Système Home

1

2 Français

3

Consignes de sécurité

4

Table des matières

5

Français

10



10

10 Français

11

Prise en main

12



13

Connexions

15

16 Français

17

18 Français

19



20

Conﬁguration

22

22 Français

23

24 Français

25



25



25

26 Français

27

Fonctions de base

28

 

29



29



29

30 Français

30

32 Français

33



35



35

Fonctions avancées

36

Autres informations

40



42

Digital Home

43

Entertainment System

43

Nederlands

44

2 Nederlands

45

Informatie over veiligheid

46

4 Nederlands

47

6 Nederlands

48

Inleiding

49

10 Nederlands

53

Nederlands

55

Nederlands 13

55

Afstandsbediening

55

Aansluitingen

57

16 Nederlands

59

18 Nederlands

61



62

Installatie

64

22 Nederlands

65

24 Nederlands

67



67



67

26 Nederlands

69

Basisfuncties

70

 

71



71



71

 

71

30 Nederlands

72

32 Nederlands

75



77



77

Geavanceerde functies

78



84

Digitales Heimkino-System

85

2 Deutsch

87

Sicherheitsinformationen

88

4 Deutsch

89

6 Deutsch

90

Erste Schritte

91



92



92



94

10 Deutsch

95

Deutsch 13

97



97

Anschlüsse

100

16 Deutsch

101

18 Deutsch

103

Deutsch

104



104

SPEAKERS OUT

105

System-Setup

106

22 Deutsch

107

24 Deutsch

109



109



109

26 Deutsch

111

Grundfunktionen

112

 

113



113

30 Deutsch

114

32 Deutsch

117



119

Zusatzfunktionen

120

Code no. AH68-02337C (00)

126

Samsung HT-D455 Manual de usuario (168 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Reproductores de dvd | Tamaño: 30.08 MB |

Alemán

Francés

Italiano

Tabla de contenidos

Digital Home

1

Entertainment System

1

2 English

3

Safety Information

4

English

10

10 English

11

Getting Started

12

Tour of the Remote Control

13

Connections

15

16 English

17

18 English

19

FM Antenna (supplied)

20

Function DVD/CD

22

Settings

22

22 English

23

Speaker Setting

24

24 English

25

26 English

26

Basic Functions

28

Rotate Function

29

Forward/Reverse Search

29

Skipping Scenes/Songs

29

Slow Motion Play

29

30 English

30

32 English

33

Advanced Functions

36

Equipment

42

Système Home

43

Français

44

2 Français

45

Consignes de sécurité

46

Prise en main

49

10 Français

53



55

Connexions

57

16 Français

59

18 Français

61



62

Conﬁguration

64

22 Français

65

24 Français

67



67



67

Fonctions de base

70

 

71



71



71

30 Français

72

32 Français

75

Fonctions avancées

78

Autres informations

82



84

Digitales Heimkino-System

85

2 Deutsch

87

Sicherheitsinformationen

88

Erste Schritte

91

10 Deutsch

95

Deutsch 13

97



97

Anschlüsse

100

16 Deutsch

101

18 Deutsch

103

Deutsch

104



104

SPEAKERS OUT

105

System-Setup

106

22 Deutsch

107

24 Deutsch

109



109



109

Grundfunktionen

112

 

113



113

30 Deutsch

114

32 Deutsch

117

Zusatzfunktionen

120

Sistema Home

127

Entertainment digitale

127

Italiano

128

2 Italiano

129

Informazioni sulla sicurezza

130

Operazioni preliminari

133

10 Italiano

137

Descrizione del telecomando

139

Collegamenti

141

16 Italiano

143

18 Italiano

145

Antenna FM (fornita)

146

Conﬁgurazione

148

22 Italiano

149

24 Italiano

151

Impostazioni

151

Impostazione Diffusori

151

Funzioni di base

154

Funzione di rotazione

155

Ricerca avanti/indietro

155

Salto di scene/canzoni

155

30 Italiano

156

32 Italiano

159

Funzioni avanzate

162

Code no. AH68-02337F (00)

168

Samsung HT-D455 Manual de usuario (210 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Reproductores de dvd | Tamaño: 9.47 MB |

Polaco

Eslovaco

Eslovaco

Tabla de contenidos

Cyfrowy system kina

1

2 Polski

2

Polski 3

3

Środki ostrożności

3

Akcesoria

3

4 Polski

4

Spis treści

5

FUNKCJE PODSTAWOWE

6

FUNKCJE

6

ZAAWANSOWANE

6

POZOSTAŁE INFORMACJE

6

Typy i formaty płyt

8

Informacje o podłączaniu

10

Panel przedni

11

Rozpoczynanie pracy

12

Opis pilota

13

Podłączanie

15

Podłączanie głośników

17

Polski 19

19

FUNKCJA HDMI

19

Antena FM (w zestawie)

20

Konﬁ guracjaKonﬁ guracja

22

Rozdzielczość

23

Konﬁ guracja

24

SYNCHR. DŹW

25

HDMI AUDIO

25

Ocena rodzic

27

Zmiana hasła

27

Informacje o produkcie

27

Funkcje podstawowe

28

Funkcja rotacji

29

Przeskakiwanie scen/piosenek

29

30 Polski

30

Zmień Wybierz

31

Zmień ybierz

31

Polski 33

33

Tryb dźwięku

33

Naciśnij przycisk S.VOL

33

Programowanie stacji

35

Funkcje zaawansowane

36

Inne informacje

37

Digitális házimozi rendszer

43

Biztonsági információk

44

Magyar 3

45

Óvintézkedések

45

Tartozékok

45

Tartalom

47

ALAPFUNKCIÓK

48

TOVÁBBI FUNKCIÓK

48

EGYÉB INFORMÁCIÓK

48

Előkészületek

49

Lejátszható lemeztípusok

50

Lemeztípusok és formátumok

50

Megjegyzések az USB

52

Az elülső panel

53

A távirányító bemutatása

55

Csatlakoztatás

57

A hangszórók csatlakoztatása

59

Magyar 19

61

HDMI FUNKCIÓK

61

HDMI Auto felismerés

61

FM antenna (tartozék)

62

Magyar 21

63

Beállítás

64

Felbontás

65

AUDIÓ SZINKRON

67

Korhatáros ﬁ lmek

69

Jelszó megváltoztatása

69

Termékinformációk

69

Alapfunkciók

70

Elforgatás funkció

71

Keresés előre/hátra

71

Jelenetek/számok átugrása

71

Lassú lejátszás

71

30 Magyar

72

Magyar 33

75

Hang mód

75

Nyomja meg az S.VOL gombot

75

Mono/sztereó kiválasztása

77

Csatornák programozása

77

További funkciók

78

Egyéb információk

79

Digitálny systém

85

Slovensky 3

87

Bezpečnostné opatrenia

87

Príslušenstvo

87

Bezpečnostné informácie

88

BEZPEČNOSTNÉ

89

INFORMÁCIE

89

ZAČÍNAME

89

PRIPOJENIA

89

NASTAVENIE

89

ZÁKLADNÉ FUNKCIE

90

POKROČILÉ FUNKCIE

90

OSTATNÉ INFORMÁCIE

90

Začíname

91

Typy prehrávateľných diskov

92

Typy a formát diskov

92

Poznámky k USB pripojeniu

94

Predný panel

95

Slovensky 13

97

Diakový ovládač

97

Pripojenia

100

Pripojenie reproduktorov

101

Slovensky 19

103

FUNKCIA HDMI

103

Používanie Anynet+ (HDMI-CEC)

103

Slovensky

104

FM anténa (dodávaná)

104

Slovensky 21

105

Nastavenie

106

BD Wise

107

Rozlíšenie

107

SYNCHRONIZÁCIA ZVUKU

109

HDMI ZVUK

109

Rodičovský zámok

111

Zmena hesla

111

Informácie o výrobku

111

Základné funkcie

112

Funkcia otočenia

113

Vyhľadávanie dopredu/dozadu

113

Preskočenie scén/skladieb

113

30 Slovensky

114

Change Select

115

Slovensky 33

117

Režim zvuku

117

Stlačte tlačidlo S.VOL

117

Nastavenie Mono/Stereo

119

Predvolenie staníc

119

Pokročilé funkcie

120

Ďalšie informácie

121

Digitální domácí

127

Bezpečnostní pokyny

128

Upozornění

129

Příslušenství

129

BEZPEČNOSTNÍ

131

INFORMACE

131

ZAČÍNÁME

131

PŘIPOJENÍ

131

NASTAVENÍ

131

ZÁKLADNÍ FUNKCE

132

POSLECH RÁDIA

132

DALŠÍ INFORMACE

132

Začínáme

133

Typy disků a formát disku

134

Informace o připojení USB

136

Přední panel

137

Průvodce dálkovým ovládáním

139

Připojení

141

Připojení reproduktorů

143

Česky 19

145

FUNKCE HDMI

145

Použití Anynet+ (HDMI-CEC)

145

FM anténa (součást dodávky)

146

Česky 21

147

Nastavení

148

Rozlišení

149

SYNCHRONIZACE ZVUKU

151

ZVUK HDMI

151

Rodičovské hodnocení

153

Změna hesla

153

Informace o přístroji

153

Základní funkce

154

Funkce otáčení

155

Hledání směrem vpřed a vzad

155

Přeskočení scén/skladeb

155

Zpomalené přehrávání

155

30 Česky

156

Česky 33

159

Stiskněte tlačítko GIGA

159

Stiskněte tlačítko S.VOL

159

Nastavení Mono/Stereo

161

Předvolby stanic

161

Pokročilé funkce

162

Další informace

163

Česky 39

165

Technické údaje

165

Digitalni sistem za

169

slovenščina

170

Previdnostni ukrepi

171

Varnostne informacije

172

VARNOSTNI PODATKI

173

POVEZAVE

173

NASTAVITEV

173

OSNOVNE FUNKCIJE

174

NAPREDNE FUNKCIJE

174

DRUGE INFORMACIJE

174

Krajevna koda

175

Vrste in formati plošč

176

Opombe o povezavi USB

178

Sprednja plošča

179

12 slovenščina

180

Daljinski upravljalnik

181

Znamka Koda Znamka Koda

182

Priključki

183

Priklop zvočnikov

185

FUNKCIJA HDMI

187

FM-antena (priložena)

188

SPEAKERS OUT

189

Nastavitev

190

Ločljivost

191

SINHRONIZACIJA ZVOKA

193

ZVOK HDMI

193

Starševski nadzor

195

Sprememba gesla

195

Informacije o izdelku

195

Osnovne funkcije

196

Funkcija zasuka

197

Iskanje naprej/nazaj

197

Preskok prizorov/skladb

197

30 slovenščina

198

Način zvoka

201

Pritisnite gumb S.VOL

201

Nastavitev načina Mono/Stereo

203

Napredne funkcije

204

Druge informacije

205

Code No. AH68-02259B

210

Code no. AH68-02337G (01)

210

Más productos y manuales para Reproductores de dvd Samsung

Modelos	Tipo de documento
HT-X720	Manual de usuario Samsung HT-X720 Bruksanvisning [da] [en] , 58 paginas
BD-P1600A	Manual de usuario Samsung BD-P1650A User Manual, 77 paginas
DVD-HD938	Manual de usuario Samsung DVD-HD938 User Manual, 25 paginas
DVD-P650K	Manual de usuario Samsung DVD-P650K Operating instrustions, 80 paginas
HT-BD2	Manual de usuario Samsung HT-BD2 Bruksanvisning, 70 paginas
DVD-VR300E	Manual de usuario Samsung DVD-VR300E Snelstartgids [ja] [zh] , 13 paginas
DVD-R100E	Manual de usuario Samsung DVD-R100E Bruksanvisning, 90 paginas
MM-DG25	Manual de usuario Samsung MM-DG25 Manual de Usuario, 59 paginas
HT-E330	Manual de usuario Samsung HT-E330 Manuel utilisateur, 144 paginas
HT-J5150	Manual de usuario Samsung HT-J5150 User Manual, 38 paginas
BD-P1500	Manual de usuario Samsung BD-P1500 User Manual, 67 paginas
DVD-HR757	Manual de usuario Samsung DVD-HR757 Bruksanvisning, 424 paginas
DVD-R121	Manual de usuario Samsung DVD-R120 Handleiding, 95 paginas
HT-P10	Manual de usuario Samsung HT-P10 Bruksanvisning, 32 paginas
HT-BD2	Manual de usuario Samsung HT-BD2 Handleiding, 74 paginas
DVD-H1080	Manual de usuario Samsung DVD-H1080 User Manual, 40 paginas
DVD-H40	Manual de usuario Samsung DVD-H40 Manual de Usuario, 17 paginas
HT-BD2	Manual de usuario Samsung HT-BD2 Manual do usuário, 73 paginas
HT-THX22	Manual de usuario Samsung HT-THX22 Instrukcja obsługi, 35 paginas
HT-D330	Manual de usuario Samsung HT-D330 User Manual, 124 paginas

Samsung dispositivos