
imagine the possibilitiesĎakujeme, že ste si kúpili výrobok Samsung.Robotický vysávačPoužívateľská príručka✻ Pred prevádzkou tohto zariadenia si pozo
10_ Bezpečnostné informácieBezpečnostné informáciePOZNÁMKAPOČAS POUŽÍVANIARobotický vysávač nemôžete používať na tenkých kobercoch.- Môže to mať za ná
Bezpečnostné informácie _11Bezpečnostné informácie01 BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIEPOZNÁMKAPOZNÁMKAPOČAS POUŽÍVANIARobotický vysávač nemôže úplne povysávať m
12_ Bezpečnostné informácieBezpečnostné informácieČISTENIE A ÚDRŽBAKvôli výmene batérie kontaktujte stredisko starostlivosti o zákazníkov spoločnosti
Funkcie produktu _13Funkcie produktuFUNKCIA POHODLNÉHO ZARIADENIA VIRTUAL GUARDRobotický vysávač môžete uzavrieť v určitom priestore pomocou režimu Oh
14_ Funkcie produktuFunkcie produktuPRECHOD CEZ PRAHInovatívny pohonný systém robotického vysávača umožňuje prechádzanie cez prahy dverí s výškou okol
Zloženie vysávača _15Zloženie vysávača02 ZLOŽENIE VYSÁVAČAKOMPONENTY Nabíjačka Hlavné telo Ostatné komponentyMOŽNOSŤPoužívateľská príručka &&
16_ Zloženie vysávačaZloženie vysávačaNÁZOV KAŽDÉHO DIELU[ Hlavná jednotka ]Bočná stranaSpodná stranaPredná časťSnímač diaľkového ovládaniaNádoba na p
Zloženie vysávača _17Zloženie vysávača02 ZLOŽENIE VYSÁVAČANÁZOV KAŽDÉHO DIELU[ Nabíjačka (stanica) ][ ZARIADENIE VIRTUAL GUARD (MOŽNOSŤ) ]Batérie sa
18_ Zloženie vysávačaZloženie vysávačaNÁZOV KAŽDÉHO DIELU [ Diaľkové ovládanie ]Pri stlačenej západke uzamknutia nadvihnite kryt priestoru pre batérie
Zloženie vysávača _19Zloženie vysávača02 ZLOŽENIE VYSÁVAČANÁZOV KAŽDÉHO DIELU[ Panel displeja ]ČASŤ S DISPLEJOM1. Číselný displej3RPRFRXϯVHO
2_ Bezpečnostné informácieBezpečnostné informáciePOUŽITÉ SYMBOLY VÝSTRAHA/UPOZORNENIEUPOZORNENIENaznačuje, že existuje riziko smrti alebo vážneho zran
20_ Prevádzka vysávačaPrevádzka vysávača325$',(0217ĺ(1. Zapnutie alebo vypnutie vypínača Power (Napájanie)$NFKFHWHURERWLFN¿Y\V£YDÏSRXĻ
Prevádzka vysávača _21Prevádzka vysávača03 PREVÁDZKA VYSÁVAČAMONTÁŽ ROBOTICKÉHO VYSÁVAČA0217ĺ1$%-$Î.<Sieťový kábel nabíjačky vždy udržiavajte z
22_ Prevádzka vysávačaPrevádzka vysávačaMONTÁŽ ROBOTICKÉHO VYSÁVAČANABÍJANIE2. Skontrolujte stav nabitia robotického vysávača. - Po spustení nabí
Prevádzka vysávača _23Prevádzka vysávača03 PREVÁDZKA VYSÁVAČAMONTÁŽ ROBOTICKÉHO VYSÁVAČAO BATÉRII- Táto batéria je určená len pre robotické vysávače
24_ Prevádzka vysávačaPrevádzka vysávačaMONTÁŽ ROBOTICKÉHO VYSÁVAČA0217ĺ=$5,$'(1,$9,578$/*8$5'02ĺ126ġVytvorenie plota (virtuálnej ste
Prevádzka vysávača _25Prevádzka vysávača03 PREVÁDZKA VYSÁVAČAVÝSTRAHAO snímači IrDA.Ř3UHQRVLQIUDÏHUYHQ«KRVLJQ£OXPRĻQRQHEXGHhladký na miestach,
26_ Prevádzka vysávačaPrevádzka vysávačaPOUŽÍVANIE ROBOTICKÉHO VYSÁVAČAZAPNUTIE/VYPNUTIE VYSÁVANIA Zapnutie napájania'LDýNRY«RYO£GDQLH
Prevádzka vysávača _27Prevádzka vysávača03 PREVÁDZKA VYSÁVAČAPOUŽÍVANIE ROBOTICKÉHO VYSÁVAČANABÍJANIE1. Stlačte tlačidlo Recharging (Nabíjanie).
28_ Prevádzka vysávačaPrevádzka vysávačaPOUŽÍVANIE ROBOTICKÉHO VYSÁVAČA$8720$7,&.9<69$1,(Robotický vysávač sa bude pohybovať sám a dom bude
Prevádzka vysávača _29Prevádzka vysávača03 PREVÁDZKA VYSÁVAČAPOUŽÍVANIE ROBOTICKÉHO VYSÁVAČA9<69$1,(%2'8Pohodlne môžete povysávať určitú ob
Bezpečnostné informácie _3Bezpečnostné informácieDÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNYPri používaní elektrických zariadení musíte dodržiavať základne bezpečnos
30_ Prevádzka vysávačaPrevádzka vysávačaPOUŽÍVANIE ROBOTICKÉHO VYSÁVAČAMAXIMÁLNE VYSÁVANIERobotický vysávač sa automaticky pohybuje a vysáva, pokým sa
Prevádzka vysávača _31Prevádzka vysávača03 PREVÁDZKA VYSÁVAČAPOUŽÍVANIE ROBOTICKÉHO VYSÁVAČA58Î19<69$1,(Pomocou diaľkového ovládania môžete rob
32_ Prevádzka vysávačaPrevádzka vysávačaKeď snímač prekážok zaznamená počas vysávania prekážku, robotický vysávač zníži svoju rýchlosť, aby minimalizo
Prevádzka vysávača _33Prevádzka vysávača03 PREVÁDZKA VYSÁVAČAPOUŽÍVANIE ROBOTICKÉHO VYSÁVAČAPLÁNOVANÉ VYSÁVANIESpustenie robotického vysávača môžete
34_ Údržba nástrojov a filtraÚdržba nástrojov a filtraČISTENIE ROBOTICKÉHO VYSÁVAČA=$3$07$-7(6,6362%<Î,67(1,$$'5ĺ%< 9SU¯SDGHSRĞN
Údržba nástrojov a filtra _35Údržba nástrojov a filtra04 ÚDRŽBA NÁSTROJOV A FILTRAČISTENIE ROBOTICKÉHO VYSÁVAČAÎ,67(1,(1'2%<1$35$&+$)
36_ Údržba nástrojov a filtraÚdržba nástrojov a filtraČISTENIE ROBOTICKÉHO VYSÁVAČAÎ,67(1,((/(.75,&.(-.()<2. Potom, ako skontrolujete prítomno
Údržba nástrojov a filtra _37Údržba nástrojov a filtra04 ÚDRŽBA NÁSTROJOV A FILTRAČISTENIE ROBOTICKÉHO VYSÁVAČA6. Po vložení 3 hrotov na vrchu krytu z
38_ Údržba nástrojov a filtraÚdržba nástrojov a filtraČISTENIE ROBOTICKÉHO VYSÁVAČAÎ,67(1,(2.5$-29(-Î,67,$&(-%2Î1(-527$Î1(-.()<2. Natiahnit
Údržba nástrojov a filtra _39Údržba nástrojov a filtra04 ÚDRŽBA NÁSTROJOV A FILTRAČISTENIE ROBOTICKÉHO VYSÁVAČAÎ,67(1,(+1$&,(+2.2/(6$2. Hľadajte
4_ Bezpečnostné informácieBezpečnostné informácieŘ1HSRXϝYDMWHSUHGOĻRYDFLHN£EOHDOHER]£VXYN\VQHGRVWDWRÏQRXprúdovou zaťažiteľnosťou.Ř=£VWUÏNX
40_ Riešenie problémovRiešenie problémovKONTROLNÝ ZOZNAM PRED ZAVOLANÍM SERVISUPRÍZNAK KONTROLNÝ ZOZNAMOPATRENIE, KTORÉ JE POTREBNÉ PRIJAŤRobotický vy
Riešenie problémov _41Riešenie problémov05 RIEŠENIE PROBLÉMOVKONTROLNÝ ZOZNAM PRED ZAVOLANÍM SERVISUPRÍZNAK KONTROLNÝ ZOZNAMOPATRENIE, KTORÉ JE POTRE
42_ Riešenie problémovRiešenie problémovRIEŠENIE PROBLÉMOV PODĽA CHYBOVÝCH KÓDOVCHYBOVÝ KÓDPRÍČINA RIEŠENIEŘPočas navigovania dôjde k zachyteniu, zase
Technické údaje produktu _43Technické údaje produktu06 TECHNICKÉ ÚDAJE PRODUKTUNabíjačkaHlavné teloPPY¿ĞNDPPGùĻNDPPЯUNDPPĞ
44_ Technické údaje produktuTechnické údaje produktuKLASIFIKÁCIA POLOŽKA PODROBNOSTIMechanické údajePriemer 355 mmVýška 93 mmHmotnosť 3,5 kgElektrické
Open Source AnnouncementThe software included in this product contains copyrighted software that is licensed under the GPL/LGPL. <RXPD\REWDLQWK
2. You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it, thus forming a work based on the Program, and copy and distribute such modi
8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original copyr
ZKLFKPDNHVSDVVHVDWFRPSLOHUVZULWWHQby James Hacker.VLJQDWXUHRI7\&RRQ$SULO7\&RRQ3UHVLGHQWRI9LFHThis General Public Lice
GNU operating system, as well as its variant, the GNU/Linux operating system. Although the Lesser General Public License is Less protective of the use
Obsah _5ObsahBEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE 0206 Súvisiace s elektrickou energiou07 Pred použitím10 Počas používania ÎLVWHQLHD¼GUĻEDFUNKCIE PRODUKTU 13
source code from the same place satisfies the requirement to distribute the source code, even though third parties are not compelled to copy the source
parties with this License. 11.,IDVDFRQVHTXHQFHRIDFRXUWMXGJPHQWRUDOOHJDWLRQRISDWHQWLQIULQJHPHQWRUIRUDQ\RWKHUUHDVRQQRWOLPLWHGWRS
if necessary. Here is a sample; alter the names: <R\RG\QH,QFKHUHE\GLVFODLPVDOOFRS\ULJKWLQWHUHVWLQWKHOLEUDU\C)UREőDOLEUDU\IRUWZHD
6_ Bezpečnostné informácieBezpečnostné informácieSÚVISIACE S ELEKTRICKOU ENERGIOUSieťový kábel neohýbajte na silu, ani naň neklaďte ťažké predmety, kt
Bezpečnostné informácie _7Bezpečnostné informácie01 BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIEVÝSTRAHAVÝSTRAHAVÝSTRAHAVÝSTRAHAVÝSTRAHAVÝSTRAHAPRED POUŽITÍMPred zapnutím
8_ Bezpečnostné informácieBezpečnostné informáciePRED POUŽITÍMPred čistením odstráňte všetky predmety roztrúsené na podlahe.- Robotický vysávač je na
Bezpečnostné informácie _9Bezpečnostné informácie01 BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIEVÝSTRAHAPRED POUŽITÍMNabíjačku namontujte na miesto s ľahkým prístupom pre
Comentarios a estos manuales