Samsung CF-565PR Manual de usuario

ix安全和法规信息重要预防措施和安全信息使用本机器时，请务必遵循下列基本安全预防措施，以减少火灾、电击和人身伤害等危险：1阅读并了解所有说明。2操作电子设备时要了解有关常识。3遵循机器上及随机附带的文字材料所标注的所有警告和说明。4如果操作说明与安全信息冲突，请留心安全信息。 您可能曲解了操作说明。

扫描5.353 将要扫描的文档正面朝下装入 ADF （自动进稿器）中，并调整文档导杆。有关原始文档准备工作的详细说明，请参阅第 4.2 页。4 Samsung 软件安装完成之后，您将看到桌面上显示 SmarThru 图标。双击 SmarThru 3 图标。SmarThru 3 窗口打开。双击此图标

扫描5.45 要打开 扫描向导，请单击 SmarThru 3 窗口左侧的插件栏上的扫描向导图标。扫描向导提供如下服务：• 扫描您可以扫描原始文档，将它们保存在 Samsung SmarThru 系统的 Image Manager 中。图像管理器是图像数据库管理器和图像编辑器程序。 • 复印使用此机器

扫描5.55• 扫描到传真可在扫描原始文档后，将其发布到 Web 上。• 扫描到识别软件 可在扫描原始文档后将其传递到 OCR 程序。 OCR （光学字符识别）是将扫描图像转换为文本的过程，这样就可以用字处理程序进行编辑。文档扫描之后，软件会处理或 “ 识别 ” 它。然后您可以在计算机上保存文件或

扫描5.6使用 TWAIN 软件扫描 如果要使用其他软件扫描文档，需要使用 TWAIN 兼容软件，如 Adobe PhotoDeluxe 或 Adobe Photoshop。第一次用本机扫描时，请在应用程序中选择此软件作为 TWAIN 源。 基本扫描过程包括以下步骤：• 将照片或文档放入 ADF。

6传真本章介绍如何将本机用作传真机。本章包括：• 设置传真系统• 发送传真• 接收传真• 自动拨号• 其他传真方式• 其它功能

传真6.2设置传真系统更改传真设置选项1 按菜单，直到显示屏顶部显示 “Fax Setup”。 第一个可选菜单项 “Ring To Answer” 会显示在底部。2 按滚动按钮 （ 或 ），直到您需要的菜单项显示在底部，然后按确认。 3 使用滚动按钮 （ 或 ）找到您需要的状态，或使用数字键

传真6.36可用的传真设置选项您可以使用以下设置选项配置传真系统：选项 说明Ring To Answer 您可以指定应答来电之前机器响铃的次数，从 1 到 7。Darkness您可以选择默认的浓度模式，以使传真文档的颜色变淡或变浓。• Light 适用于深色打印。• Normal 适用于标准的打印或

传真6.4Discard Size如果接收的文档长度等于或超过机器中安装的纸张，您可以设置机器放弃页面底部超出的部分。如果接收的页面超出您设定的边距，机器会按照实际的大小打印在两张纸上。当文档位于边距内，且 “ 自动缩小 ” 功能已启用时，机器会缩小文档，使其适合恰当大小的纸张，不会放弃超出部分。如

传真6.56发送传真装入文档1 将文档输入支架全部拉出。如果需要，请拉开扩展器。2 在 ADF 中最多装入 20 页正面朝下的文档，将文档导板调整至文档大小。有关原始文档准备工作的详细说明，请参阅第 4.2 页。3 调整文档分辨率，请参阅第 6.6 页。

传真6.6调整文档分辨率设置一般文字文档时，默认文档设置即可达到较好的效果。然而，如果您发送质量差的或含有照片的文档，可以调整分辨率以获得高质量的传真效果。1 按控制面板上的分辨率。2 通过按分辨率或滚动按钮 （ 或 ），您可以从 Standard、Fine、 Super Fine 和 Phot

x激光安全声明本打印机在美国已通过认证，符合 DHHS 21 CFR 第 1 章、第 J 节关于 I (1) 类激光产品的要求，其余部分已通过 IEC 825 I 类激光产品要求的认证。I 类激光产品没有危险。激光系统和打印机的设计原则是在日常操作、用户维护或指定维修条件下，所受的激光辐射都不会超过

传真6.76自动发送传真1 将文档正面朝下装入 ADF。有关装入文档的详细信息，请参阅第 6.5 页。2 调整文档分辨率以适合传真的要求。请参见第 6.6 页。如果您需要更改浓度，请参阅第 6.3 页。3 使用数字键盘输入远端对方的传真机号码。您可以使用一键式键盘，或使用速拨或组拨号码。有关存储号码

传真6.8手动发送传真1 将文档正面朝下装入 ADF。有关装入文档的详细信息，请参阅第 6.5 页。2 调整文档分辨率以适合传真的要求。请参见第 6.6 页。如果您需要更改浓度，请参阅第 6.3 页。3 按免提拨号或拿起话筒。此时可以听到拨号音。4 使用数字键盘输入远程传真机的号码。您可以使用一键式

传真6.96确认发送 当文档最后一页发送成功后，机器会哔哔作响，然后返回待机模式。如果在发送传真的过程中出错，显示屏上会显示错误消息。有关错误消息及其含义的列表，请参阅第 9.8 页。如果您收到错误信息，可按停止 / 清除清除该信息，然后尝试再发送一次文档。 您可以将机器设置为在每次完成发送传真时自

传真6.10接收传真关于接收模式•在Fax模式中，机器应答接入的传真呼叫，并立即进入传真接收模式。 •在 Tel 模式中，拿起话筒或按免提拨号（您会听到远程机器中传来的语音或传真音），然后按机器控制面板上的启动复印 / 传真 ，即可接收传真。您还可以拿起电话分机的话筒，然后按远程接听代码；请参阅第6

传真6.116为接收传真装入纸张 除了传真只能打印在 Letter、A4 或 Legal 大小的纸张上之外，无论打印、传真或者复印，有关往进纸盒中装纸的说明均相同。有关装纸和在纸盘中设置纸张大小的详细信息，请参阅第 1.12 页和第 1.36 页。在传真模式中自动接收 本机器出厂时预设为传真模式。如

传真6.12在应答 / 传真模式下自动接收 要使用本模式，必须在本机背面的 EXT （分机）插口上连接应答机。请参见第 1.16 页。1 按接收模式。2 按住接收模式，直到显示屏底部显示 “Ans/Fax”。 根据所处的模式，您可能需要重复此操作一到两次。3 接收呼叫时，由应答机进行应答。如果呼叫者

传真6.136使用 DRPD 模式接收传真“ 特色振铃 ” 是电话公司的一项服务，通过该服务用户能够使用一条电话线接听几个不同的电话号码。不同人呼叫您时所使用的特定号码将以不同铃声模式表示，可以包括长铃音和短铃音的多种组合。此功能常用在电话应答服务中，在这类服务中，工作人员负责接听多个不同客户的电话

传真6.146 要返回待机模式，请按停止 / 清除。设置 DRPD 功能后， DRPD 选项将显示于 Receive Mode 菜单中。要在 DRPD 模式下接收传真，您需要将菜单设置为 DRPD。注意：•如果重新分配传真号码或将本机连接到另一条电话线上，必须重新设置 DRPD。• DRPD 设置完

传真6.156自动拨号一键式拨号使用控制面板上的 20 个一键式按钮，您可以存储常用传真号码，进行一键式自动拨号。存储一键式拨号号码1 按住一个一键式拨号按钮约 2 秒钟。显示屏会要求您输入传真号码。 “T” 表示您正在分配一键式拨号按钮。如果您选择的位置已经存储了号码，显示屏会显示该号码，以允许您

传真6.16使用一键式号码发送传真1 将文档正面朝下装入 ADF。有关装入文档的详细信息，请参阅第 6.5 页。2 调整文档分辨率以适合传真的要求。请参见第 6.6 页。如果您需要更改浓度，请参阅第 6.3 页。3 按存储号码的一键式按钮。文档扫描到内存中。4 机器拨打存储在一键式拨号位置的传真号码

xi•调整或重新安置接收天线。•增加设备与接收器之间的距离。•将设备连接到与接收器不同的电源插座上。•咨询经销商和专业电视技术人员寻求帮助。小心：未经对产品合格性负责的生产商明确认可，用户如对设备进行任何更改或修改，都将使设备操作授权失效。加拿大无线电干扰规章本数字设备未超出加拿大工业和科学 ICE

传真6.1766 要为号码指定名称，请输入所需要的名称。有关输入字符的详细信息，请参阅第 1.32 页。或者如果无需指定名称，则跳过此步骤。7 当名称显示正确或无需输入名称时，请按确认。 8 要存储更多传真号码，重复步骤 4-7。 或者要返回待机模式，请按停止 / 清除。 使用速拨号码发送传真1 将

传真6.18组拨 如果您频繁向多个目标发送同一个文档，您可以将这些目标创建为一个组，然后使用一位或两位组拨号码向他们发送传真。这样，您就可以使用一个组拨号码设置将同一文档发送到组中的所有目的地。 设置组拨号码1 按控制面板上的电话簿。 2 按电话簿或滚动按钮 （ 或 ），直到显示屏底部显示 “S

传真6.19612 要指定另一个组时，请按确认并重复步骤 5 之后的各步骤。或者要返回待机模式，请按停止 / 清除。注意：不能将一个组拨号码置于另一个组拨号码之中。编辑组拨号码您可以从选定的组中删除特定速拨号码，或向组中添加新的号码。1 按控制面板上的电话簿。 2 按电话簿或滚动按钮 （ 或 ）

传真6.20使用组拨号码发送传真 （多地址发送）在广播发送和延迟发送时，您可以使用组拨号码。请按操作过程操作 （广播发送，请参阅第6.22 页；延迟发送，请参阅第6.23 页，优先发送，请参阅第6.25 页，延迟 RX 预约发送，请参阅第6.26 页）。然后会显示一个显示屏，要求您输入远程传真号码：

传真6.216用特定首字母搜索1 按电话簿。2 当显示屏显示 “Search&Dial” 时，按确认。3 按标有您想要搜索的字母的按钮。以此字母开始的名称即会显示出来。例如，如果要查找名称 “MOBILE”， 请按 6 按钮，该按钮上带有 “MNO” 标记。4 按滚动按钮 （ 或 ）以显

传真6.22其他传真方式发送广播传真使用控制面板上的广播按钮，您可以使用广播传真功能，从而能够向多个位置发送文档。文档会自动保存在内存中，并发送到远程机器上。发送之后，文档会自动从内存中删除。1 将文档正面朝下装入 ADF。有关装入文档的详细信息，请参阅第 6.5 页。2 调整文档分辨率以适合传真的

传真6.236发送延迟传真您可以将机器设置为在稍后您离开时发送传真。 1 将文档正面朝下装入 ADF。有关装入文档的详细信息，请参阅第 6.5 页。2 调整文档分辨率以适合传真的要求。请参见第 6.6 页。如果您需要更改浓度，请参阅第 6.3 页。3 按菜单，直到显示屏顶部显示 “Fax Featu

传真6.2410 按确认。 显示屏显示当前时间，并要求您输入开始发送传真的时间。 11 使用数字键盘输入时间。在 12 小时模式下选择 “AM” 或 “PM” 时，按 或 或任意数字按钮。如果设定的时间早于当前时间，机器会在第二天的该时间发送文档。 12 显示的开始时间正确时，按确认。发送前，文

传真6.256发送优先传真使用优先传真功能，可以在预定的操作之前优先发送高优先级的文档。文档将被扫描到内存中，当前操作完成后再进行发送。此外，优先发送可穿插在传真机之间的广播操作 （例如，向传真机 A 发送已结束，但向传真机 B 发送尚未开始之前）或重拨之间执行。1 将文档正面朝下装入 ADF。有关

传真6.26预约远程传真机当一台传真机请求另一台传真机发送文档时，可使用预约功能。当拥有要发送的原稿的人员不在办公室时，此功能非常有用。需要接收文档的人员呼叫传真机保留文档，并请求发送。换句话说，即 “ 预约 ”传真机保留原稿。您可以设置机器在任意时间从无人照看的远程传真机自动接收文档。此功能允许在

xii•如果您处在闪电或电涌多发地区，建议您在电源和电话线路上安装电涌保护装置。电涌保护装置可以从经销商处购买，也可通过电话和电子商店购买。•在规划紧急电话号码和/或进行紧急电话号码测试拨打时，请使用非紧急电话号码通知紧急服务调度员。调度员会给您进一步的说明，告知您如何测试紧急电话号码。•此机器不能

传真6.2768 如果远程传真机已设置 4 位预约代码保护，请输入正确的代码，然后按确认。否则，按确认接受 “0000” （表示无代码），或者输入 0000。9 显示的开始时间正确时，按确认。在指定的时间，机器将按您输入的顺序拨号，并接收来自远程传真机的文档。在预定传真中添加文档您可以向机器内存中以

传真6.28取消预定传真1 按菜单，直到显示屏顶部显示 “Fax Feature”。 2 按滚动按钮 （ 或 ）直到显示 “Cancel Job”，然后按确认。显示屏显示内存中保留的最后作业。3 按滚动按钮 （ 或 ），直到看到要取消的传真作业，然后按确认。 4 当显示屏要求确认选择时，按

传真6.296其它功能使用安全接收模式您可能需要防止未经授权的人员查看接收的传真。您可以打开安全接收模式，禁止在无人照看机器时打印接收到的传真。在安全接收模式下，接收的所有传真均存储到内存中。关闭此模式时，将打印存储的所有传真。打开安全接收模式：1 按菜单，直到显示屏顶部显示 “Advanced F

传真6.30打印接收的文档：1按照第6.29 页中的步骤 1 和 2 操作，访问Secure Receive菜单。2 按滚动按钮 （ 或 ），直到底部显示 “Print”，然后按确认。3 输入 4 位数的密码，然后按确认按钮。 机器即开始打印存储在内存中的所有传真。 关闭安全接收模式：1按照第6

传真6.316打印报告本机器可以打印包含有用信息的报告。可以打印的报告如下： 电话簿列表此列表显示当前内存中存储的所有号码，如速拨号码和组拨号码。 您可以使用电话簿按钮打印此电话簿列表；请参阅第 6.21 页。已发送传真报告此报告显示您最近发送的传真的有关信息。 已接收传真报告此报告显示您最近接收的

传真6.32多通讯报告从多个地点发送传真之后，机器会自动打印此报告。 停电报告如果由于停电而丢失数据时，在停电之后又恢复供电时，机器会自动打印此报告。 注意：在没有装纸或发生卡纸时，机器不会打印设定为自动打印的列表。打印报告1 按菜单，直到显示屏顶部显示 “Reports”。 第一个可选菜单项“Ph

传真6.336使用高级传真设置本机有多种用户可以选择的设置选项，用于发送和接收传真。这些选项已在工厂预设，但您可能需要更改。要查看这些选项的当前设置，请打印系统数据列表。有关打印列表的详细信息，请参阅第 6.31 页。更改设置选项1 按菜单，直到显示屏顶部显示 “Advanced Fax”。 第一个

传真6.34高级传真设置选项选项 说明Send Forward您可以设置机器总是将发出的传真转发到除输入的传真号码以外的指定目的地。选择 Off 可关闭此功能。选择 On可打开此功能。您可以设置传真要转发至的远程传真机的号码。RCV Forward您可以设置机器将接收的传真在指定时间内转发到另一个传

传真6.356Stamp RCV Name 此选项允许机器自动在所接收文档的每页底部打印页码及接收日期和时间。选择 Off 可关闭此功能。选择 On 可打开此功能。ECM Mode (Error Correction Mode)错误更正模式在电话线路质量差时会有帮助，可确保您发送的任何传真平稳地发送

传真6.36使用遥控面板使用遥控面板，您在计算机桌面上即可创建和编辑电话簿条目，或更新机器固件程序。Samsung 在安装软件时，会自动安装遥控面板程序。 有关安装 Samsung 软件的信息，请参阅第 1.19 页。打开遥控面板：1 启动 Windows。2 在开始菜单中，选择程序。3 选择 Sa

xiii如果模制插头出现断线，请将其丢弃。不得为插头重新接线，否则可能会在插入插座时受到电击。重要警告：必须将本机器接地。主线线缆颜色如下：• 绿色和黄色： 地线• 蓝色： 零线• 棕色： 火线如果主线颜色与插头颜色不匹配，请执行如下操作：必须将黄绿色电线与标有字母 “E” 或标有安全“地线符

传真6.376电话簿选项卡电话簿单击选项卡可创建和编辑电话簿条目。单击组拨号时，将打开以下窗口。把电话条目从机器中读取到遥控面板中。把电话簿从遥控面板中下载到机器中。显示电话簿条目。删除所有电话簿条目。允许您在独立的“ 编辑 ” 窗口中编辑选定电话簿条目。用于设置组拨号码。请参见下文。删除选定的电话

传真6.38固件升级选项卡单击固件升级选项卡可更新机器的固件。此功能应由授权的技术人员使用。请咨询购买处。

7在 LINUX 中使用打印机本章介绍有关如何在 Linux 系统中使用本机的信息。本章包括：• 入门• 安装 MFP 驱动程序• 使用 MFP Configurator• 配置打印机属性• 打印文档• 扫描文档

在 LINUX 中使用打印机7.2入门您需要从 Samsung 网站 （www.samsung.com/printer）下载 Linux 软件包，以安装打印机和扫描仪软件。 Samsung MFP 驱动程序包中包括打印机和扫描仪驱动程序，使您可以打印文档以及扫描图像。此程序包中还提供功能强大的应用

在 LINUX 中使用打印机7.37安装 MFP 驱动程序系统要求支持的操作系统• Redhat 7.1 及更高版本• Linux Mandrake 8.0 及更高版本• SuSE 7.1 及更高版本• Caldera OpenLinux 3.1 及更高版本• Turbo Linux 7.0 及更高

在 LINUX 中使用打印机7.4安装 MFP 驱动程序1 确认已将机器连接到电脑。打开电脑和机器的电源。2 显示 Administrator Login 窗口时，在 Login 字段中键入 root，然后输入系统密码。注意：必须以超级用户 (root) 身份登录才能安装打印机软件。如果您不是超级用

在 LINUX 中使用打印机7.577 安装完毕后，单击 Finish。安装程序将 MFP Configurator 桌面图标和 Samsung MFP 程序组添加到系统菜单，以方便使用。如有问题，请参考联机帮助。通过系统菜单或 MFP Configurator、 Image Editor 等驱动程

在 LINUX 中使用打印机7.6使用 MFP ConfiguratorMFP Configurator 是主要用于配置 MFP 设备的工具。由于 MFP 设备集打印机和扫描仪于一身， MFP Configurator 的选项在逻辑上也是按打印机和扫描仪功能来组合的。此外，它还有一个特殊的 MFP

在 LINUX 中使用打印机7.77打印机配置打印机配置具有两个选项卡； Printers 和 Classes。Printers 选项卡单击 “MFP Configurator” 窗口左侧的打印机图标按钮，可以看到当前系统的打印机配置。您可以使用以下打印机控制按钮：• Refresh： 更新可用打印

在 LINUX 中使用打印机7.8Classes 选项卡Classes 选项卡中显示可用打印机类别的列表。扫描仪配置在此窗口中，可监控扫描仪设备的活动、查看已安装的 Samsung MFP 设备列表、更改设备属性以及扫描图像。显示类别状态和该类别中的所有打印机。更新类别列表。允许您添加新的打印机类别

xiv产品中有毒有害物质或元素的名称和及含量 ○：表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在SJ/T 11363-2006 标准规定的限量要求以下.×：表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出SJ/T 11363-2006 标准规定的限量要求.以上表为目前本产品含有有毒有害物

在 LINUX 中使用打印机7.97MFP 端口配置在此窗口中，可查看可用 MFP 端口的列表、检查每个端口的状态，还可以在占用某端口的作业因故终止时释放陷于繁忙状态的端口。在打印机和扫描仪间共享端口您的机器可以通过 USB 端口连接到另一个主机。由于 MFP 设备集多个设备 （打印机和扫描仪）于一

在 LINUX 中使用打印机7.10配置打印机属性利用 “ 打印机配置 ” 提供的 “ 属性 ” 窗口，可以更改本机作为打印机时的各种属性。1 打开 “MFP Configurator”。如有必要，请转至 “ 打印机配置 ”。2 在可用打印机列表中选择您的机器，然后单击 Properties。3 P

在 LINUX 中使用打印机7.117打印文档从应用程序打印利用 “ 通用 UNIX 打印系统 ” (CUPS)，可以从许多 Linux 应用程序进行打印。本机支持从任何此类应用程序进行打印。1 从您使用的应用程序中，从 File menu 中选择 Print。2 直接使用 lpr 选择 Print

在 LINUX 中使用打印机7.12窗口顶部显示以下四个选项卡。• General： 允许您更改纸张大小、纸张类型和文档方向，允许重复打印，添加开始和结束横幅，更改每张纸的打印页数。• Text： 允许您指定页边距和设置文本选项，例如间距或列。• Graphics： 允许您设置打印图像 / 文件时使

在 LINUX 中使用打印机7.137扫描文档您可以使用 MFP Configurator 窗口扫描文档。1 双击桌面上的 MFP Configurator。2 单击 按钮切换到 Scanners Configuration。3 从列表中选择扫描仪。如果只有一台 MFP 设备与电脑连接并已打开，扫

在 LINUX 中使用打印机7.145 将要扫描的文档正面朝下装入 ADF （自动进稿器）中，并调整文档导杆。有关原始文档准备工作的详细说明，请参阅第 4.2 页。6 单击 Scanner Properties 窗口中的 Preview。则将扫描文档，然后在 Preview Pane 中显示预览图

在 LINUX 中使用打印机7.1577 更改 Image Quality 和 Scan Area 部分中的扫描选项。• Image Quality： 选择图像的颜色组合及扫描分辨率。• Scan Area： 选择页面大小。您可以使用 Advanced 按钮手动设置页面大小。如果您想使用某个预设扫描

在 LINUX 中使用打印机7.16使用预设作业类型设置可以保存扫描选项设置，以备将来扫描时使用。保存新的 Job Type 设置：1 从 Scanner Properties 窗口中更改选项。2 单击 Save As。3 输入该设置的名称。4 单击 OK。 您的设置将被添加到 Saved Sett

在 LINUX 中使用打印机7.177使用图像编辑器Image Editor 窗口中提供了编辑扫描图像的菜单命令和工具。可以使用以下工具编辑图像：使用这些工具编辑图像。工具 功能保存图像。取消上一操作。恢复取消的操作。滚动浏览图像。裁剪选定的图像区域。缩小图像。放大图像。

在 LINUX 中使用打印机7.18有关 Image Editor 程序的详细信息，请参考联机帮助。可用于调整图像大小；您可以手动输入大小或设置按比例缩放、垂直或水平缩放的比率。旋转图像；您可以从下拉列表选择角度。垂直或水平翻转图像。 调节图像的亮度或对比度，或将图像反白。显示图像属性。工具 功能

1入门感谢您购买这款多功能产品。 本机器能够提供打印、复印、扫描和传真功能！本章介绍设置机器的分步说明。本章包括：• 打开包装• 了解组件位置• 安装附件• 安装墨粉盒• 装纸• 连接机器电缆• 开机• 关于 Samsung 软件• 在 Windows 中安装 Samsung 软件• 删除软件• 更

8维护本章介绍有关维护机器和墨粉盒的信息。本章包括：• 清除内存• 调整色度• 清洁机器• 维护墨粉盒• 耗材和可更换部件• 更换 ADF 橡胶垫

维护8.2清除内存您可以有选择地清除机器内存中存储的信息。1 按控制面板上的菜单，直到显示屏顶部显示 “Maintenance”。 2 按滚动按钮 （ 或 ），直到底部显示 “Clear Memory”，然后按确认第一个可选菜单项 “Clear All Mem.” 会显示在底部。3 按滚动按钮

维护8.38调整色度 扫描装置变脏时，可以更改色度值。如果原件模糊或有黑色线条，请调整色度设置。1 在 ADF 中装入一张白纸。2 按控制面板上的菜单，直到显示屏顶部显示 “Maintenance”。3 按滚动按钮 （ 或 ），直到底部显示 “Adjust Shading ”，然后按确认。4 按

维护8.4清洁机器内部在打印过程中，纸张、墨粉和灰尘颗粒会堆积在机器内部。这样会造成打印质量问题，例如出现墨粉斑点或污点。清洁机器内部能够清除或减少这类问题。1 关闭机器，拔掉电源线。等待机器冷却。2 打开前盖板，拔出墨粉盒，将其轻轻放下。3用无绒的干布将墨粉盒位置和墨粉盒腔内的灰尘和洒出的墨粉擦掉

维护8.58清洁扫描装置保持扫描装置清洁有助于复印件获得最佳效果。建议每天开始工作时清洁扫描装置，如果需要，也可随时清洁。1 将无绒软布或纸巾用水稍微蘸湿。2 抓住控制面板的下端向上拉，将控制面板打开。3 按以下方法拆卸白色辊：白色辊右端有一个带翼片的塑料轴衬，用于卡住辊轴。轻轻向内拉动翼片，然后将

维护8.64 使用蘸湿的软布擦拭辊轴表面。5 用干燥的软布小心擦拭扫描玻璃板。如果玻璃板很脏，请先用稍稍蘸水的软布擦拭，再用干布擦干。务必注意不要擦伤玻璃板表面。6 先插入辊轴左端，再插入右端，以将辊轴放回，然后旋转轴衬直至锁定到位。7重新连接支架和控制面板，然后关上控制面板，直至其咔嚓到位。

维护8.78维护墨粉盒墨粉盒的储存要最大限度地使用墨粉盒，请牢记以下准则：• 除非准备使用，否则请勿从包装中取出墨粉盒。 • 请勿重新填充墨粉盒。因使用重新填充的墨粉盒而引起的损坏不包括在机器保修范围之内。• 将墨粉盒存放在与机器相同的环境中。• 为了防止损坏墨粉盒，请勿将其长时间暴露在光线之下。节

维护8.8摇匀碳粉墨粉盒将达到使用寿命时，打印件中会出现白色条纹或字迹变淡的现象。此时 LCD 会显示警告消息 “Toner Low”。摇匀墨粉盒内的剩余墨粉，可以暂时恢复打印质量。1 打开前盖。2拉出墨盒，将其轻轻滚动 5 或 6 次，以使墨盒内的墨粉均匀分布。注意：如果墨粉沾在您的衣服上，用干布

维护8.98更换墨粉盒如果墨粉最终用完，在打印作业或接收传真时只会出现白纸。此时需要更换墨粉盒。控制面板上的显示屏会显示警告信息 “Toner Empty”，机器停止打印。注意：您可以设置机器忽略 “Toner Empty” 信息并继续打印。请参见第 8.11 页。 1 打开前盖。2 轻推墨粉盒，将

维护8.10设置墨粉通知选项 如果您将 “Notify Toner （墨粉通知） ” 菜单选项设置为 “On”，需要更换墨盒时，机器会自动发送一份传真到您的服务公司或经销商，告知对方您的机器需要新的墨盒。传真号码在您购买机器时由经销商预设。1 按控制面板上的菜单，直到显示屏顶部显示 “Mainten

入门1.2打开包装从包装箱中取出机器和所有附件。确认机器包装内包含如下物品。如有缺失，请与出售本机的零售商联系：初始墨粉盒交流电源线*电话线*光盘**快速安装指南文档输出支架话筒机座TAM 导线（仅用于英国）

维护8.118清洁硒鼓如果打印件中出现条纹或斑点，说明墨粉盒的 OPC 磁鼓可能需要清洁。1 设置清洁过程前，请确认机器中已装入纸张。 2 按控制面板上的菜单，直到显示屏顶部显示 “Maintenance”。 第一个可选菜单项 “Clean Drum” 会显示在底部。3 按确认。4 显示屏提示您确认

维护8.12耗材和可更换部件有时，您需要更换墨粉盒、墨辊、定影器，来使机器保持最高的性能，避免因磨损部件带来打印质量问题和进纸问题。打印量达到指定的页数后，即需要更换以下项目：购买耗材和更换部件，请联系三星的经销商或您购买本产品的零售商。我们强烈建议，除墨盒和 ADF 辊轴翼片外，本产品必须由训练有

维护8.138更换 ADF 橡胶垫您可以从购买机器的三星经销商或零售商处购买 ADF 橡胶件。1 抓住控制面板的下端向上拉，将控制面板打开。2 断开机器左侧与控制面板之间的支架连接，将控制面板提起到完全打开位置。3 断开右侧的绞链连接，将控制面板从机器上拆下。 注意：务必小心不要断开控制面板与机器相

维护8.144用螺丝刀按 ADF 橡胶片上的槽孔，将橡胶片和 ADF 橡胶垫揭开。5 将新的 ADF 橡胶垫上的孔与橡胶片对齐，将橡胶片的翼片插入机器的槽孔中。然后向下按，直至锁定到位。6 先连接右侧的绞链，然后在向右推控制面板时插入左臂，使控制面板回位。7重新连接支架和控制面板，然后关上控制面板，

9故障排除本章介绍有关如何解决故障的帮助信息。本章包括：• 清除文档卡纸• 清除卡纸• 清除 LCD 错误消息• 解决问题

故障排除9.2清除文档卡纸如果通过 ADF （自动进纸器）送入文档时发生文档卡塞，显示屏将显示 “Document Jam”。进纸故障1 取出 ADF 中剩余的文档。2 将卡住的文档轻轻地拉出 ADF。3 将文档重新装入 ADF。注意：为避免文档卡纸，请勿使用厚、薄或两者混合的文档。出纸故障1 取

故障排除9.393 将文档轻轻地拉出 ADF。4 关上控制面板。然后将文档重新装入 ADF。清除卡纸如果发生纸张卡塞，显示屏将显示 “Paper Jam”。 请参考下表，找到卡纸部位并清除卡纸。为避免撕破纸张，请轻缓地将卡纸抽出。请按下几页所述的步骤清除卡纸。 消息 卡纸位置 参考页码[Paper

故障排除9.4在纸盘中1 打开再关上前盖。卡纸会自动从机器退出。如果没有，请继续步骤 2。2 拉开纸盘。 3 将卡纸轻轻向外径直拉出。如果拉纸时遇有阻力且纸张不移动，或者在此区域看不到纸张，请跳至位于墨粉盒附近的定影器区域。请参见第 9.6 页。 4 将纸盘插入机器，直至卡入到位。5 开关前盖一次，

故障排除9.59在出纸区中1 打开再关上前盖。卡纸会自动从机器退出。如果没有，请继续步骤 2。2 将纸张轻轻的从前出纸盘抽出。然后转至步骤 6。 如果无法拉出或者看不到纸张，请继续步骤 3。3 打开后盖。4 将卡纸轻轻向外径直拉出。5 关上后盖。6 开关前盖一次，以恢复打印。

故障排除9.6在定影器区域中或墨粉盒附近注意：定影器区域温度很高。从机器中取纸时请务必小心。1 打开前盖板，拔出墨粉盒，将其轻轻放下。2 将卡纸轻轻向外径直拉出。3 更换墨粉盒，然后合上前盖。打印工作将自动恢复。在手动进纸器中在使用手动进纸器打印时，如果缺纸或装纸不正确使机器检测不到纸张，显示屏会显

入门1.31拆掉机器四周的包装带。* 根据用户所属国家的规格要求，电源线和电话线的外观可能会有所不同。** 光盘中包括 MFP 驱动程序、 SmarThru 软件、用户指南和 Adobe Acrobat Reader 程序。注意： •请使用随机提供的电话线，如果使用其他供应商的电话线，型号应大于 A

故障排除9.79避免卡纸的提示选择正确的纸张类型可以避免大部分卡纸情况。发生卡纸时，请遵照第 9.3 页上说明的步骤操作。• 装纸时，请遵照第 1.12 页上的步骤操作。确保可调导板位于正确的位置。• 请勿在纸盘中装入过多纸张。确保纸叠高度不超过纸盘内壁的纸张容量标记。• 请勿在打印过程中取出纸张。

故障排除9.8清除 LCD 错误消息控制面板的显示屏上显示信息，指示打印机的状态或错误。必要时请参考下表了解信息的含义来解决问题。消息及其含义按照字母顺序列出。 显示屏 含义 建议的解决方法Cancel ?1:Yes 2:No机器向内存中装入文档时内存已满。要取消传真作业，请按按钮 1“Yes”。如

故障排除9.99Low Heat Error定影器有故障。 拔掉电源线重新插入。如果问题仍存在，请联系服务代表。Open Heat Error[Over Heat]Memory Full内存已满。 删除不需要的文档，等至有更多可用内存时再重新传输，或将传输分拆在多次操作中进行。[No Answer]

故障排除9.10解决问题下表列出了可能出现的一些情况以及建议的解决方法。请按建议的解决方法操作，直至问题得到解决。如果问题仍然存在，请拨打服务电话。进纸故障现象 建议的解决方法打印过程中出现卡纸。 清除卡纸。请参见第 9.3 页。纸张粘连在一起。• 确保纸盘中没有过多的纸张。纸盘中最多可容纳 250

故障排除9.119打印故障现象 可能的原因 建议的解决方法机器不能打印。 机器未通电。 检查电源线连接。检查电源开关和电源。未将机器设为默认打印机。在 Windows 中选择 Samsung MFP 560 Series 作为默认打印机。检查机器是否存在以下情况：• 前盖或后盖未关。• 卡纸。• 未

故障排除9.12打印页的一半为空白。页面方向设置错误。 在应用程序中更改页面方向设置。请参见第 3.3 页。实际纸张大小与纸张大小设置不一致。确保打印机驱动程序设置中的纸张大小与纸盘中的纸张大小一致。机器可以打印，但出现文本错误、乱码或不完整。打印机电缆松动或有故障。断开打印机电缆，然后重新连接。尝

故障排除9.139打印质量问题机器表面有污渍或装纸不当可能会降低打印质量。请参见下表解决问题。 现象 建议的解决方法打印件颜色浅或褪色 如果页面上出现白色竖条或褪色区：• 墨粉不足。可以暂时延长墨粉盒的使用寿命。请参阅第 8.8 页上的 “ 摇匀碳粉 ”。如果仍不能提高打印质量，请安装新的墨粉盒。•

故障排除9.14灰色背景 如果背景着色情况不佳：• 换用一种较轻的纸张。请参阅第 A.6 页上的 “ 纸张规格 ”。• 请检查机器环境；过于干燥 （低湿度）或高湿度 （高于 80% RH）状况都可能增加背景灰度。• 拆除原有墨粉盒，并安装一个新墨粉盒。请参阅第 8.9 页上的 “ 更换墨粉盒 ”。墨

故障排除9.159页面歪斜• 确保正确装入纸张。• 检查纸张类型和质量。请参阅第 A.6 页上的 “ 纸张规格 ”。• 确保正确地装入纸张或其他介质，并且导板没有过紧或过松地卡住纸摞。卷曲或呈波浪状• 确保正确装入纸张。• 检查纸张类型和质量。高温和高湿度都会导致纸张卷曲。请参阅第 A.6 页上的

故障排除9.16墨粉晕开• 清洁机器内部。请参见第 8.4 页。• 检查纸张类型和质量。请参阅第 A.6 页上的 “ 纸张规格 ”。• 拆除墨粉盒，安装一个新墨粉盒。请参阅第 8.9 页上的“ 更换墨粉盒 ”。•如果问题仍然存在，机器可能需要维修。请与服务代表联系。字符脱墨 字符脱墨是指文字上应该为

入门1.4选择位置选择一个平坦、稳固、宽敞通风的位置。需留有足够的空间用于打开盖板和纸盘。 安装区应通风良好，并远离直射阳光或者热源、冷源和湿气。请勿将机器置于办公桌或工作台的边缘。 余隙空间• 前方： 482.6 mm （为拆卸纸盘留出足够的空间）• 后方： 250 mm （为空气流通提供足够的空

故障排除9.179复印故障扫描问题现象 建议的解决方法复印件过亮或过暗。 使用浓度按钮调低或调高复印件背景的亮度。复印机上出现污迹、线条、痕迹或污点。•如果是原稿的问题，请按浓度按钮使复印件背景变淡。• 如果原稿没有问题，则清洁扫描装置。请参见第 8.5 页。复印的图像歪斜。 • 确保将原稿正确装入

故障排除9.18扫描速度很慢。 • 检查机器是否在打印收到的数据。等到当前作业完成之后，再扫描文档。• 图形的扫描速度要比文本慢得多。• 使用扫描模式时通信速度会很慢，因为分析并再现扫描的图像时需要大量的内存。通过 BIOS 设置将电脑设置为 ECP 打印机模式。将有助于提高速度。有关如何设置 BI

故障排除9.199传真故障现象 建议的解决方法机器不工作，没有任何显示并且按钮不起作用。• 拔下电源线插头，然后重新插入插座。 • 确保电源插座中有电源供应。听不到拨号音。 • 检查电话线是否正确连接。•在墙上的电话插孔中插入其他电话，检查插孔是否损坏。内存中存储的号码无法正确拨号。确保内存中存储的

故障排除9.20常见 Linux 问题问题 可能原因和解决方法机器不打印 • 检查系统中是否安装了打印机驱动程序。打开 MFP configurator， 切换到 “Printers configuration” 窗口中的“Printers” 选项卡，查看可用打印机的列表。确保所使用的机器显示在列表

故障排除9.219机器未出现在扫描仪列表中（续）• 检查 MFP 端口是否空闲。因为 MFP （打印机和扫描仪）的功能组件共享相同的 I/O 接口 （MFP 端口），所以可能会出现不同 “ 客户 ” 应用程序同时访问的同一 MFP 端口的情况。为避免可能的冲突，每次只允许其中之一对设备进行控制。而

故障排除9.22无法通过 Gimp Front-end 进行扫描。• 检查 Gimp Front-end 的 “Acquire” 菜单上是否具有 “Xsane:Device dialog...”。如果没有，应在计算机上安装 Gimp 的 Xsane 插件。在 Linux 发行光盘或 Gimp 主页上

A规格本章包括：• 一般规格• 扫描仪和复印机规格• 打印机规格• 传真规格• 纸张规格

A.2一般规格项目 说明自动进纸器 （ADF）最多 20 张 （重量：75 g/m2）ADF 文档大小 宽度： 142 至 216 mm长度： 148 至 356 mm进纸量纸盘： 250 张纸 （重量： 75 g/m2）手动进纸器： 1 张纸 （重量： 75 g/m2）出纸量前出纸盘： 150 张

A.3A扫描仪和复印机规格SET 尺寸 (W x D x H) 363.0 x 398.5 x 308.3 mm （不含话筒）重量净重： 9.7 Kg （包括耗材）毛重： 11.7 Kg （包含耗材、附件和包装）包装重量纸张： 2.7 Kg塑料： 0.7 Kg* 此处声明的结果值符合 ISO/

A.4打印机规格项目 说明打印方式激光束打印打印速度Letter： 每分钟 17 页A4： 每分钟 16 页纸张大小纸盘： Letter、 A4、 Legal、 Folio、 A5、 A6、 B5 手动进纸器： Letter、 Legal、 A4、 Folio、 Executive、A5、B5、A6

关于用户指南本产品随附以下两份用户指南：本 “Laser MFP 用户指南 ” 提供了设置机器和安装随机软件所需要的信息。它还提供了本产品用作打印机、扫描仪、复印机和传真机时的所有详细说明，以及机器维护与检修信息。SmarThru 3 用户指南提供了使用多功能应用程序的基本说明。 Samsung 通

入门1.51了解组件位置以下是本机的主要组件：正视图后视图控制面板 （请参阅第 1.6 页）话筒前盖板纸盘前出纸盘 （正面朝下）文档输入支架自动进纸器墨粉盒出纸延伸架手动进纸器手动进纸器导板纸量指示器文档导板出纸盘电源开关USB 接口后盖后出纸槽 （正面朝上）交流电源线接口EXT （分机）插口 *电

A.5A传真规格项目 说明兼容性ITU-T Group 3适用线路公共交换电话网络 (PSTN) 或基于 PABX数据编码MH/MR/MMR （ECM 模式）调制解调器速度33600/31200/28800/26400/24000/21600/19200/16800/14400/12000/9600

A.6纸张规格概述您的机器可以接受各种类型的打印材料，例如切边纸，再生纸 （纤维含量可高达100%）、 信封、标签、透明胶片以及自定大小的纸张等等。纸张的重量、成分、纹理和湿度等因素是影响机器性能和输出质量的重要因素。不符合本用户指南概述原则的纸张可能会导致以下问题：• 打印质量差• 卡纸次数增多•

A.7A注意：如果所使用的打印材料的长度小于 127 mm，则可能会发生卡纸现象。要获得最佳的打印效果，请务必正确存放和处理纸张。 请参阅第 A.9 页上的 “ 纸张存放环境 ”。纸张使用原则为获得最佳效果，请使用常规的 75 g/m2 纸张。确保纸张质量良好，没有切口、刻痕、破损、污点、色斑、灰尘

A.8注意： • 不要使用低温油墨 （如某种热熔印刷中使用的油墨）印制的信头纸。• 请勿使用有浮雕效果的信头纸。• 机器运用热度和压力将墨粉热熔在纸张上。 确保任何彩色纸或预印表格所使用的油墨能够兼容此热熔温度 （200oC 保持 0.1 秒）。纸张规格出纸量种类 规格酸度 低于 5.5 pH纸张厚

A.9A纸张存放环境纸张的存放环境会直接影响进纸操作。机器和纸张的理想存放环境应保持或接近室温，且不能太过干燥和潮湿。记得纸张是吸湿性的，它可以快速地吸收和散失湿气。热度加上湿气会损坏纸张。热度会造成纸张中的湿气蒸发，而低温会使湿气在纸张上凝结。加热设备和空调会排除室内大部分的湿气。在打开纸张使用时

A.10双面封口的信封双面封口结构的信封是指在信封的两边各有一个垂直方向 （而不是对角线方向）的封口。这种样式的信封很容易出现褶皱。请确保封口延伸到信封的四角 （如图所示）。带粘性封条或封盖的信封带剥离式粘性封条或多个折叠封盖的信封必须使用能经受机器热度和压力的粘性物质。过多的封盖和封条会使信封产生

A.11A标签小心： • 为避免损坏机器，请仅使用建议在激光打印机上使用的标签。• 为避免严重卡纸，请务必使用手动进纸器打印标签，并使用后出纸盘输出标签。• 切勿重复打印同一张标签，也不要只打印标签的局部区域。选择标签时，请考虑以下部分的质量：• 粘合材料：粘合材料应能够在机器热融温度 180oC

索引AADF 橡胶垫，更换 8.13ADF （自动进稿器），装入 4.3安全接收模式 6.29安装Linux 软件 7.3墨粉盒 1.10Windows 软件 1.21B帮助，使用 3.7报告，打印 6.31C出纸位置，选择 2.4错误消息 9.8D打印报告 6.31从 Linux 7.11从 Wi

在应答 / 传真模式下 6.12传真模式 6.11K控制面板 1.6LLinux常见问题 9.20打印 7.11驱动程序，安装 7.4扫描 7.13连接电话线 1.15分机 1.16交流电 1.18MMFP 驱动程序，安装Linux 7.4Windows 1.21墨粉盒安装 1.10更换 8.9寿命

Linux 7.3Windows 1.21显示语言，更改 1.30卸载MFP 驱动程序Linux 7.5Windows 1.28SmarThru 1.29遥控面板 1.28Y延迟接收预约 6.26延迟传真 6.23遥控面板 6.36一键式拨号拨号 6.16存储 6.15音量，调整扬声器 1.37振铃

入门1.6控制面板功能 1用于存储常用的传真号码，进行一键式拨号。2复印调整当前复印作业的文档光亮度。 选择当前复印作业的原稿类型。 缩放原件文档。选择拷贝份数。3在操作过程中显示当前状态和提示信息。 4在所选菜单项的可选项间滚动。确认显示屏上的选择。进入菜单模式，滚动显示可用的菜单。

Rev. 3.00

入门1.714返回上一级菜单。随时停止操作。在待机模式下，清除 / 取消复印选项，例如浓度、文档类型设置、复印尺寸以及复印份数。开始作业。5拨号或输入字母数字字符。6节省通过减少打印文档的墨粉用量来节省墨粉。通过在预设的优惠话费时段发送传真，节省话费。使用此功能，可以利用夜间长途话费降低的时段。7传

入门1.8安装附件文档输出支架将附带的文档输出支架的两个插销插到出纸盘两边的插槽中。如果需要，请拉开扩展器。注意：• 如果需要使用出纸延伸架，请先稍微向上提起文档输出支架，然后展开延伸架。• 要卸下出纸盘，按下图片中所示的出纸盘的前部。此时，虽然会发出闷响，但不会损坏部件。

入门1.91话筒和机座1 将话筒螺旋形线的末端插到机器左侧的插口中。2 如图所示拿住话筒机座，将其连接到机器上。➀ 将机座的两个插销插到机器左侧的插槽中 （如图所示）。➁ 将机座朝机器方向推入，直至锁定到位。注意： • 必须安装机座和听筒，设备才能正常工作。• 要拆下机座，请向下推，并按机座底部的锁

入门1.10安装墨粉盒1 打开前盖。2 将初始墨粉盒从包装中取出。轻轻摇动墨粉盒 5 至 6 次，使墨粉盒中的墨粉均匀分布。充分摇匀墨粉盒可以确保每个墨粉盒达到最大复印量。小心：•为防止损坏，墨粉盒在光线下暴露的时间不应超过数分钟。如果需要在强光下放置数分钟，请用纸盖好。• 如果不慎将墨粉沾到衣物上

入门1.1113 将墨粉盒插入机器，直至完全卡入到位。4 请关闭前盖板。确保关紧前盖。

入门1.12装纸大约可装入 250 张纸。装入一叠 Letter 尺寸的纸张：1 拉开纸盘并从机器卸下。2 向下推按压板至卡入到位。3 前后翻动纸叠边缘，使纸张分离。然后在平整表面上轻敲纸叠，使之对齐。

入门1.1314 将纸放入进纸盘中，打印面朝上。注意：如果使用其它大小的纸张，需要调整纸张导板。有关详细信息，请参见第 1.14 页。5 注意纸盘内壁左侧的纸厚度限制标记。装纸过多会引起卡纸。6 插入纸盘并推回机器内。注意：装纸后，需要设置机器的纸张类型和大小。请参阅第 1.36 页了解复印和传真，

入门1.14更改纸盘的纸张大小要装入更长的纸张 （例如 Legal 尺寸的纸张），需调整纸张导板，使纸盘加长。1 按压并打开导板锁，将纸张长度导板向外完全滑出，使纸盘完全展开。2 在纸盘中装入纸张后，滑动导板，使其轻贴纸叠的后边缘。如果纸张尺寸小于 Letter，请相应调整纸张长度导板。

iiContact SAMSUNG WORLD WIDEIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. COUNTRY/REGION

入门1.1513按图所示夹紧纸张宽度导板，朝纸叠方向移动，直至轻触纸叠边缘。注意：•请勿压紧导板，否则纸张会变形。• 不调整纸张宽度导板可能会导致卡纸。连接机器电缆1 将电话线连接到 LINE 插口，另外一端连接到墙上的插口中。 ➜ 至墙上的插口

入门1.162 要在机器上连接电话线和 / 或应答机，应将分机电话或应答机的线插入到 EXT 插口中。英国用户应将分机线插到附带的 TAM 导线中，然后将 TAM 导线的线插入本机背面的 EXT （分机）插口。注意： • 请使用随机提供的 TAM 导线和电话线。• 由于本机器采用最新技术设计，因此，

入门1.1713 将 USB 电缆接入机器的 USB 接口。您必须购买长度不超过 3 m 的 USB 1.1 兼容电缆 。注意：•使用 USB 连接时，机器提供两种 USB 模式：Fast 和 Slow。 默认模式为 “ 快速 ”。使用默认模式时，某些 PC 用户的 USB 功能效果很差。此时，请选

入门1.18开机 1 将三相电源线的一端插入机器的交流电插口，另一端插入接地良好的交流电源插座。 2 按下电源开关，打开机器。出现在机器显示屏上的 “Warming Up Please Wait” 字样表明机器已经启动。要查看以其他语言显示的文字，请参阅第 1.30 页。小心：•机器启动后，其后部的

入门1.191安装软件关于 Samsung 软件在安装好机器并连接到电脑后，必须使用随机提供的光盘来安装软件。光盘内容包括：• Samsung 软件• 用户指南• Adobe Acrobat Reader光盘中含有以下软件：Windows MFP 驱动程序 要在 Windows 环境中将机器用作打印

入门1.20OCR 软件 （AnyPage Lite）OCR （光学字符识别）程序 AnyPage Lite 是基于 Windows 的软件，它能够识别大多数的字符格式，使扫描的文档可以用字处理软件打开和编辑。 注意： • 中文不支持 OCR 功能。• OCR 只能用于 AnyPage Lite

入门1.211在 Windows 中安装 Samsung 软件系统要求开始安装之前，请确认您的系统满足最低要求。注意：•对于所有的 Windows 操作系统，其最低要求为 Internet Explorer 5.0 或更高版本。• 具有管理员权限的用户才可以安装该软件。 操作系统系统要求 （推荐）C

入门1.22安装 Samsung 软件注意：当计算机启动时，请取消 “ 找到了新的硬件 ” 窗口。1 将随附光盘插入光驱。光盘应自动运行并出现安装窗口。如果未出现安装窗口，请单击开始，然后单击运行。键入 X:\Setup.exe，将 “X” 替换为您的驱动器盘符，然后单击确定。如果您使用 Windo

入门1.2313 选择安装类型。• 典型：安装打印机的常用软件，如打印机驱动程序、 Twain 驱动程序、遥控面板等。建议大多数用户选择这种类型。• 自定义：允许选择软件的语言和要安装的组件。选择语言和组件之后，单击下一步。• 安装 SmarThru： 安装 SmarThru 程序。如果您在此屏幕中

入门1.245 测试页打印正确后，请单击是。否则，请单击否重新打印。6 要将您注册为 Samsung 打印机的用户，请选择复选框，然后单击完成。这时您将连接到 Samsung 网站。否则，只需单击完成。安装 Samsung SmarThru1 将随附光盘插入光驱。2 单击安装 SmarThru。3

iiiLUXEMBURG 02 261 03 710 www.samsung.com/luMALAYSIA 1800-88-9999 www.samsung.com/myMEXICO 01-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/mxMOLDOVA 00-800

入门1.2514 按照屏幕上的说明操作，单击下一步。5 单击下一步。6 选择安装类型，然后单击下一步。软件支持两种安装类型：• 典型：安装程序及常用选项，建议大多数用户使用。• 自定义：可以选择要安装的选项。7 选择 SmarThru 联网选项，则您可以共享网络上其他计算机的调制解调器以及扫描设备，

入门1.26单机安装禁用所有的网络功能，例如 Remote Fax 或 Remote Scan 服务。当您选择 SmarThru 联网 时，您可以选择将其安装成服务器、客户端或两者。服务器选项使您可以在 LAN 上共享本地传真调制解调器和 / 或扫描仪。您可以通过管理远程服务用户来控制共享。客户选项

入门1.271修复软件如果安装失败或软件不能正常工作，则需要修复。此 “ 修复 ” 步骤并不修复 SmarThru 软件。1您可以选择开始 → 程序 → Samsung MFP 560 Series → 维护。或者，将随机提供的光盘插入光盘驱动器。 2 单击修复。注意：如果您的机器未连接至计算机，则

入门1.28删除软件如果需要将软件升级或者安装失败，则必须卸载软件。您可以使用 Windows Uninstall Shield 卸载任意项。卸载 MFP 驱动程序1 您可以选择开始 → 程序 → Samsung MFP 560 Series → 维护。或者，将随机提供的光盘插入光盘驱动器。2 单击

入门1.291卸载 Samsung SmarThru注意：开始卸载前，请务必关闭计算机上的所有应用程序。软件卸载完毕后，需要重新引导系统。1 在开始菜单中，选择程序。2 选择 Samsung SmarThru， 然后选择 SmarThru 3 卸载。3 如果计算机要求确认您所做的选择，请单击确定。将

入门1.30设置机器系统更改显示语言要更改控制面板上显示屏的显示语言，请执行以下步骤：1 按菜单，直到显示屏顶部显示 “Machine Setup”。2 按滚动按钮 （ 或 ），直到显示屏底部显示 “Language”。3 按确认。当前设置将出现在显示屏底部。4 按滚动按钮 （ 或 ），直到

入门1.311设置机器 ID在某些国家 / 地区，法律规定发送者必须在发送的传真上标示自己的传真号码。设备 ID，包括您的电话号码和姓名 （或公司名称），将打印在机器所发送的每一页传真的顶部。1 按菜单，直到显示屏顶部显示 “Machine Setup”。第一个可选菜单项 “Machine ID”

入门1.32使用数字键盘输入字符在执行某些任务时，您需要输入名称和号码。例如，在设置机器时，您需要输入您的名字 （或公司名称）和电话号码。在存储一位或两位数的速拨号码或组拨号码时，您也可以输入相应的名称。要输入字母数字字符，请执行以下步骤：1 在提示输入字母时，找到标有您要输入的字母的按钮。按此按钮

入门1.331键盘字母和数字更改号码或名称如果输入数字或名称时输入错误，请按  按钮删除最后一位数字或字符。然后输入正确的数字或字符。插入暂停在某些电话系统中，您必须先拨接入号 （例如 9），然后等待第二个拨号音。这时，必须在电话号码中插入暂停。设置某些一键式或速拨号码时，可以插入暂停。要插入暂停

入门1.34设置日期和时间本机启动并就绪后，显示屏会显示当前的日期和时间。日期和时间将打印在所有的传真上。注意：如果机器的电源被切断，一旦恢复供电，您需要重新设置正确的时间和日期。1 按菜单，直到显示屏顶部显示 “Machine Setup”。 2 按滚动按钮 （ 或 ），直到底部显示 “Dat

iv内容第 1 章： 内容第 1 章： 入门打开包装 ... 1.2选择位置 ...

入门1.3515 显示屏上的时间和日期显示正确时，按确认。 输入数字有误时，机器会发出蜂鸣音，不会进行下一步。如果发生这种情况，只需重新输入正确的数字即可。更改时钟模式您可以设置机器用 12 小时或 24 小时格式显示当前时间。1 按菜单，直到显示屏顶部显示 “Machine Setup”。 2 按

入门1.36设置纸张类型和大小将纸张装入纸盘后，需要使用控制面板按钮设置纸张类型和大小。这些设置将应用于传真和复印模式。要进行 PC 打印，需要在使用的应用程序中选择纸张类型和大小。1 按菜单。显示屏顶部一行中显示 “Paper Setting”， 底部显示第一个菜单项 “Paper Type”。2

入门1.371设置声音您可以控制以下声音：• 振铃：您可以调整振铃的音量。• 按钮音：将此选项设置为 “On”，则每按下一个键时都会响起对应的键音。• 警报音：您可以打开或关闭警报音。将此选项设置为 “On”，则每发生错误时或传真通信结束时都会响起警报音。• 扬声器：您可以用扬声器打开或关闭来自电话

入门1.38扬声器音量要使用免提拨号按钮调整音量，请执行以下步骤：1 按免提拨号，扬声器中会响起拨号音。2 按滚动按钮 （ 或 ），直到听到您所需的音量。此时显示屏将显示当前的音量。3 按停止 / 清除保存更改，然后返回待机模式。使用话筒调整音量 （仅适用美国）。1 拿起话筒。话筒即发出拨号音。

入门1.391节省话费模式使用控制面板上的省话费按钮，您可以快速设置机器在预先设定的话费较低的时间段内发送存储在内存中的文档。例如，此节省话费模式可以帮助您充分利用夜间较低的长途费率。注意：根据您与长途电话公司的合约，节省话费的时间段可能会有所不同。要打开节省话费模式：1 按省话费。按钮的背景灯亮起

入门1.40节能模式在机器没有使用的情况下，进入节能模式可以减少能耗。可以通过设置机器从打印作业完毕到转入节能状态的等待时间，来开启此模式。1 按菜单，直到显示屏顶部显示 “Machine Setup”。2 按滚动按钮 （ 或 ），直到底部显示 “Power Save”。按确认。3 按滚动按钮

2纸张处理本章介绍有关选择打印介质并装入机器的基本知识。本章包括：• 选择打印介质• 选择出纸位置• 向纸盘中装纸• 使用手动进纸器

纸张处理2.2选择打印介质您可以打印多种介质，如普通纸、信封、标签和幻灯片等等。请务必使用符合本机使用指南要求的打印介质。请参阅第 A.6 页上的 “ 纸张规格 ”。要获得最佳的打印质量，请只使用高质量的复印纸。选择打印介质时，请注意以下事项：• 所需的输出：选择的纸张应符合打印任务的需要。• 大小

纸张处理2.32纸张与特殊介质使用原则选择或装入纸张、信封或其他特殊介质时，请牢记以下原则：•始终使用符合第 A.6 页上“纸张规格”中所列规格的纸张或其他材料。• 试图在潮湿、卷曲、褶皱或撕裂的纸张上打印，可能导致卡纸和打印质量不理想。• 为获得最佳的打印质量，请仅使用高质量的复印纸。 • 避免使

纸张处理2.4选择出纸位置机器有两个出纸位置；后出纸槽 （正面朝上）和前出纸盘（正面朝下）。 要使用前出纸盘，请务必关闭后盖。要使用后出纸槽，请打开后盖。注意： •如果前出纸盘发生出纸故障 （如纸张过度卷曲），请试用后出纸槽打印。• 为避免卡纸，请不要在机器打印时打开或关闭后盖。打印到前出纸盘（面向

v打印到前出纸盘 （面向下） ... 2.4打印到后出纸槽 （正面朝上） ... 2.5向纸盘中装纸 ..

纸张处理2.52打印到后出纸槽（正面朝上）使用后出纸槽时，纸张将从机器中正面朝上输出出来。使用手动进纸器打印到后出纸槽，这种方式称为直接纸张通道。使用后出纸槽可提高以下类型介质的输出质量：• 信封• 标签• 自定义尺寸的小型纸张• 明信片• 透明胶片

纸张处理2.6使用后出纸槽：1 上推后盖将其打开。警告：机器启动后，其后部的定影器区域很热。在此区域操作时应小心。2如果不想使用后出纸槽，请关闭后盖。纸张将堆积在前出纸盘中。

纸张处理2.72向纸盘中装纸纸盘最多可以装载 250 张 75 g/m2 普通纸。对于打印和传真，只能使用 A4、 Letter 或 Legal 大小的纸张。对于 PC 打印，您可以使用多种不同大小的纸张；请参阅第 A.6 页。纸盘前的纸量指示器显示纸盘中当前剩余的纸张数量。当纸盘为空时，指示器条将

纸张处理2.8使用手动进纸器除用于快速打印当前纸盘中没有的类型或大小的纸张外，手动进纸器还用于打印幻灯片、标签、信封或明信片。本款打印机可打印明信片、 89 x 148 mm （索引）卡片和其它自定义大小的介质。最小大小为 76 x 127 mm， 最大大小为 216 x 356 mm。可接受的打

纸张处理2.922 调整纸张导板，使其适合打印介质的宽度。注意：通过手动进纸器打印以前曾打印过的纸张时，应将已打印的一面朝下，没有卷曲的边先进入机器。如遇到进纸问题，请将纸张翻转。3 打开后盖，以使用后出纸槽。 4 打印后，关闭后盖。

纸张处理2.10设置手动进纸器的纸张类型和大小将纸张装入手动进纸器后，需要使用控制面板按钮设置正确的纸张类型和大小。这些设置将应用于复印模式。要进行 PC 打印，需要在应用程序中选择纸张大小。设置手动进纸器的纸张大小：1 按菜单。显示屏第一行中显示 “Paper Setting”，并在底部显示第一项

3打印本章介绍如何在 Windows 中打印文档以及如何使用打印设置。 本章包括：• 在 Windows 中打印文档• 设置纸张属性• 设置图形属性• 在一张纸上打印多页• 打印缩小或放大的文档• 将文档调整为选定的纸张大小• 打印海报• 使用水印• 使用覆盖• 设置本地共享打印机

打印3.2在 Windows 中打印文档下文介绍在各种 Windows 应用程序中进行打印所需的基本步骤。打印文档的具体步骤可能因所用应用程序而异。请参考您的软件应用程序用户指南了解具体打印步骤。注意：有关在 Linux 中打印的详细信息，请参阅第 7 章 在 Linux 中使用打印机。1 打开要打

打印3.334 此时您会看到 Samsung MFP 560 Series 属性窗口，通过该窗口，您可以访问使用机器时的全部所需信息。 最先显示布局选项卡。 如果需要，请选择方向选项。方向选项允许您选择信息在纸张上的打印方向。• 纵向是沿页面的宽度方向打印，即信纸样式。 • 横向是沿页面长度方向打印

打印3.46 如果需要，您可以从其它功能选项卡上设置纸张的打印顺序。从页面顺序下拉列表中选择要使用的打印顺序。• 正常：机器从第一页开始打印到最后一页。• 颠倒所有页面顺序：机器从最后一页开始打印到第一页。• 打印奇数页：机器只打印文档的奇数页。• 打印偶数页：打印机仅打印文档的偶数页。7 如果需要

vi第 6 章： 传真更改传真设置选项 ... 6.2可用的传真设置选项 ...

打印3.53取消打印作业取消打印作业的方法有两种：通过控制面板停止打印作业：按停止/清除按钮。机器会完成正在进行的页面打印作业，并删除其余的打印作业。按一次按钮只会取消当前的作业。如果机器内存中有多个打印作业，每个作业需要按一次此按钮。从 “ 打印机 ” 文件夹停止打印作业：如果打印作业正在打印队列

打印3.64 在文档菜单中，选择取消。注意：只需双击 Windows 桌面右下角的打印机图标即可打开此窗口。使用偏好设置通过每个选项卡上的个性设置选项可以保存属性设置，以便日后使用。保存偏好设置项目：1 根据需要，更改每个选项卡的设置。 2 在个性设置输入框中输入项目名称。3 单击保存。 要使用已保

打印3.73要删除常用设置项，请从列表中选择并单击删除。 您也可以从列表中选择 < 打印机默认值 >，恢复打印机驱动程序的默认设置。 使用帮助您的机器有一个帮助屏幕，可以通过打印机属性窗口中的帮助按钮激活。此帮助屏幕提供有关打印机驱动程序提供的打印机功能的详细信息。也可单击右上角的 ，

打印3.8设置纸张属性以下选项用于进行纸张处理。有关访问打印机属性的详细信息，请参阅第 3.2 页。单击纸张选项卡访问多个纸张属性。属性 说明份数份数用于选择要打印的份数。最大可输入 999。 尺寸尺寸允许您选择纸盘内装入的纸张大小。如果尺寸框中没有列出所需要的大小，请单击添加自定义。显示自定义页面

打印3.93设置图形属性使用以下图形选项可调整打印质量，以满足您的特定打印需要。有关访问打印机属性的详细信息，请参阅第 3.2 页。单击图形选项卡可以显示以下所示属性。来源 确保将来源设置为相应的纸盘。打印特殊介质时，请使用手动进纸来源。每次需要向手动进纸器装入一张纸。请参见第 2.8 页。如果将纸

打印3.10属性 说明分辨率可以通过选择 600 dpi （正常） 或 300 dpi （草稿） 来选择打印分辨率。分辨率设置越高，打印的字符和图形越清晰。较高的设置可能会增加打印文档的时间。省墨选择此选项可以延长墨粉盒的使用寿命，降低每页的墨粉用量，而且不会明显降低打印质量。 • 打印机设置：如果

打印3.113在一张纸上打印多页 您可以选择要在一张纸上打印的页数。要在每张纸上打印多页，这些页面将被缩小并按指定的顺序排列。一张纸上最多可打印 16 页。1 要从应用程序中更改打印设置，请访问打印机属性。请参见第 3.2 页。2 在布局选项卡上，从类型下拉列表中选择单面打印多页。高级选项（续）属性

打印3.123 在单面的页数下拉列表中选择每张纸上要打印的页数 （1、 2、4、 9 或 16）。4 如果需要，请在页面顺序下拉列表中选择页的顺序。选中打印页边框可在纸张上的每页周围打印边框。 注意：仅当每边的页数是 2、 4、 9 或 16 时才会启用页面顺序和打印页边框。5 单击纸张选项卡，选择

打印3.133打印缩小或放大的文档可以在页面上缩放打印作业。 1 要从应用程序中更改打印设置，请访问打印机属性。请参见第 3.2 页。2 在布局选项卡中，选择类型下拉列表中的缩小 / 放大。3 在百分比输入框中输入缩放比例。您还可以单击  或  按钮。4 单击纸张选项卡，选择纸张来源、大小和类型

打印3.14将文档调整为选定的纸张大小无论数字文档的大小如何，都可以将打印作业缩放到任意纸张大小。此功能在检查小文档的细节内容时会很有用。 1 要从应用程序中更改打印设置，请访问打印机属性。请参见第 3.2 页。2 在布局选项卡中，选择类型下拉列表中的适合页面。3 在目标纸张下拉列表中，选择合适的大

vii系统要求 ... 7.3安装 MFP 驱动程序 ...

打印3.153打印海报可以将单页文档打印到 4、9 或 16 页纸上，将它们粘贴在一起构成海报尺寸的文档。1 要从应用程序中更改打印设置，请访问打印机属性。请参见第 3.2 页。2 在布局选项卡中，选择类型下拉列表中的海报。 3 配置海报选项：您可以在 2 x 2、 3 x 3 或 4 x 4 中选

打印3.164 单击纸张选项卡，选择纸张来源、大小和类型。5单击确定，打印文档。将打印的页面粘贴在一起即构成一张海报。 使用水印利用 “ 水印 ” 选项，可在已有文档之上打印文字。例如，您可能需要在文档的首页或所有页面上沿对角线方向打印较大的灰色文字，如 “草稿 ” 或 “ 机密 ”。 机器附带几种

打印3.173创建水印1 要从应用程序中更改打印设置，请访问打印机属性。请参见第 3.2 页。 2 单击其它功能选项卡，然后单击水印部分中的编辑水印。出现 “编辑水印 ” 窗口。3 在水印信息框中输入要打印的文本消息。消息会显示在预览图像窗口。如果选中仅第一页框，水印将只打印在文档的首页上。4 选择

打印3.18编辑水印1 当您从软件应用程序中更改打印设置时，访问打印机属性。请参见第 3.2 页。2 单击其它功能选项卡，然后单击水印部分中的编辑水印。出现 “编辑水印 ” 窗口。3 目前的水印列表中选择要编辑的水印，更改水印消息和选项。请参考第 3.17 页。4 单击更新，保存更改内容。5 单击确

打印3.193使用覆盖什么是覆盖？覆盖是作为一种特殊文件格式存储在计算机硬盘 (HDD) 中的文字和 /或图像，它可以打印在任何文档中。覆盖常用于替换预印的表格和信头纸。您可以不使用预印的信头纸，而是创建一个包含与目前信头完全相同的信息的覆盖。要打印带公司信头的信函，您只需告诉机器在文档上打印信头覆

打印3.204 在 “ 编辑覆盖 ” 窗口中，单击建立覆盖。5 在 “ 创建覆盖 ” 窗口的文件名框中，键入最多 8 个字符的名称。如果需要，请选择目标路径。（默认路径为 C:\FormOver）。6 单击保存。该名称会出现在 “ 覆盖列表 ” 中。 7 单击确定或是完成创建。 文件并不打印出来。而

打印3.213使用覆盖创建覆盖后，即可将其与文档一起打印。打印带覆盖的文档：1 创建或打开要打印的文件。 2 要从应用程序中更改打印设置，请访问打印机属性。请参见第 3.2 页。 3 单击其它功能选项卡。 4 从覆盖下拉列表框中选择要打印的覆盖。5 当您需要的覆盖文件未显示于 “ 覆盖列表 ” 中时

打印3.226 如果需要，请单击打印时确认页面覆盖。如果选中此框，每次提交文档进行打印时，会出现一个消息窗口，让您确认是否要在文档上打印覆盖。在窗口中回答是表示会在您的文件上打印选定的覆盖。在窗口中回答否表示取消覆盖打印。如果此框为空白而又选择了覆盖，覆盖会自动打印到文档。7 单击确定或是，直到打印

打印3.233设置本地共享打印机您可以将机器直接连接到网络上的选定计算机上，我们称之为 “ 主计算机 ”。通过 Windows，您的机器可以与网络上的其他用户共享。注意：无论打印机是本地连接还是网络连接，都需要在每台使用此打印机打印文档的计算机上安装打印机软件。设置主机1 启动 Windows。 2

打印3.24设置客户机1 右键单击开始，然后选择 Explorer。 2 在左列中打开网络文件夹。 3 单击共享名称。 4 从开始菜单中选择打印机和传真。5 双击打印机图标。 6 在打印机菜单中，选择属性。 7 按端口选项卡，然后单击添加端口。8 选择本地端口，然后单击新建端口。 9 填充输入端口名

viii附录 A： 规格一般规格 ... A.2扫描仪和复印机规格 ...

4复印本章将逐步向您介绍复印文档的步骤。本章包括：• 装入复印纸• 准备文档• 复印• 设置复印选项• 更改默认设置• 设置超时选项• 逐份复印

复印4.2装入复印纸无论打印、传真或者复印，有关装入打印介质的说明均相同。对于复印，您可以使用 Letter、 A4 和 Legal 大小的打印介质。有关详细信息，请参阅第 1.12 页了解如何在纸盘中装纸，以及第 2.8 页了解如何在手动进纸器中装纸。准备文档使用 ADF （自动进稿器）时，一个

复印4.34复印1 将文档支架全部拉出。如果需要，请拉开扩展器。2 ADF 中最多可装入 20 页文档，正面朝下。3 根据文档尺寸调整文档导板。4 使用控制面板按钮自定义复印设置，包括份数、复印件尺寸、明暗度和原件类型。请参阅第 4.4 页上的 “ 设置复印选项 ”。将复印作业分页。例如，如果复印

复印4.4设置复印选项通过控制面板上的按钮，您可以设置全部基本复印选项：浓度、文档类型、复印大小和复印份数。按启动复印 / 传真 按钮进行复印前，请为当前复印作业设置下列选项。注意：如果在设置复印选项时按停止/清除按钮，所有为当前复印作业设置的选项都将取消并返回默认状态。否则，它们将在复印后自动返回

复印4.54原始类型“ 原件类型 ” 设置用于通过选择当前复印作业的文档类型，来提高复印质量。 要选择文档类型，请按原稿类型。每次按此按钮时，会打开标有选定模式的 LED。可以选择下列图像模式：• 文本：适用于内容主要是文本的文档。• 照片：适用于原件是图片的情况。注意：在复印包含背景颜色的文档 （

复印4.6缩小 / 放大复印使用缩小 / 放大按钮，可以将复印件在 50% 到 150% 的范围内缩小或放大。选择预定义的复印尺寸：1 按缩小/放大。 默认设置出现在显示屏底部。2 使用缩小 / 放大或滚动按钮 （ 或 ）找到您需要的大小设置。 3 按确认按钮保存所作的选择。要微调复印尺寸：1

复印4.74更改默认设置可将复印选项 （包括明暗度、原件类型、复印件尺寸和份数）设置为最常用的模式。复印文档时，如果不使用控制面板的相应按钮更改设置，则机器将使用默认设置。创建自己的默认设置：1 按控制面板上的菜单，直到显示屏顶部显示 “Copy Setup”。 第一个菜单项 “Default-Ch

复印4.8设置超时选项如果在控制面板上更改设置后没有开始复印，可以设置恢复到默认复印设置前机器的等待时间。1 按控制面板上的菜单，直到显示屏顶部显示 “Copy Setup”。 2 按滚动按钮 （ 或 ）直到底部显示 “Timeout”。3 按确认按钮进入菜单项。4 按滚动按钮 （ 或 ）直

5扫描使用本机可以将图片和文本扫描为电脑中的数字文件。然后您可以使用该文件发送传真或电子邮件，或将其展示在网站中，或通过 Samsung SmarThru 软件将它们创建成可打印的项目。本章包括：• 基本扫描信息• 使用 Samsung SmarThru 扫描• 使用 TWAIN 软件扫描

扫描5.2基本扫描信息本机器具有两种扫描方式：• 使用 Samsung SmarThru 软件：启动 Samsung SmarThru， 然后打开 Scan Wizard 开始扫描。请参见下文。• 从 TWAIN 兼容软件：您也可以使用其他软件，包括 Adobe PhotoDeluxe 和 Adob