Samsung AZ09AATEA Manual de usuario

ENGLISHOWNER’S INSTRUCTIONSMANUAL DE INSTRUCCIONESMANUEL D’UTILISATIONMANUAL DE INSTRUÇÕESISTRUZIONI PER L'USOAZ09FASEAAZ09FAJEAAZ12FAJEAAZ18FAME

Aérez la pièceSi l’air dans votre pièce n’a pas été suffisamment renouvelé, vouspouvez aérer la pièce à l’aide de la fonction de ventilation (FAN) et,

Réglez le flux d’air horizontalF-11FRANÇAISSelon la position du climatiseur dans votre pièce, vous pouvez réglerl’orientation des lames de flux d’air

Régler la minuterie de mise en marcheF-12La minuterie de mise en marche vous permet de mettre en marcheautomatiquement le climatiseur après un espace

Régler la minuterie d’arrêtF-13FRANÇAISLa minuterie d’arrêt vous permet d’arrêter automatiquement leclimatiseur après un espace de temps que vous aure

Arrêter le climatiseur après huit heures de fonctionnementLa fonction Sleep Timer permet d’arrêter le climatiseur automatiquementaprès huit heures de

Conseils d’utilisationF-15FRANÇAISLes conseils suivants vous aideront à profiter au maximum de votre climatiseur.Performance lors du chauffage Une pom

Température et humidité de fonctionnementF-16Vous pouvez utiliser le climatiseur dans les fourchettes de température et d’humidité suivantes.Refroidis

Nettoyez le climatiseur (✴✴✴✴FA✴✴✴ modèles)F-17FRANÇAIS➢Quand vous...ne souhaitez pas utiliserle climatiseur pendantune période prolongée,n’avez pas u

Nettoyez le climatiseur (✴✴✴✴AA✴✴✴ modèles)F-18Quand vous... alors...ne souhaitez pas ◆ laissez fonctionner le ventilateur utiliser le climatiseurpend

Problèmes et solutionsF-19FRANÇAISSpécifications techniquesEn cas de problème, commencez par effectuer les vérifications suivantes. Elles vous évitero

Respectez toujours les consignes suivantes lors de l’installation et de l’utilisationde votre climatiseur.Consignes de sécurité1 Le climatiseur doit ê

Méthode d'Installation500mm 500mm85mmmin.300mm500mmMur, paroiou autreobstacle150mm min.“A”3˚ environAuvent750mm➢◆ Si le mur fait plus de 150mm de

Installation du tuyau de drainage des condensatsFixez le tuyau de drainage comme indiqué sur la figure ci-contre.Installation du bac de drainage des c

Printed in KoreaTHIS AIR CONDITIONER IS MANUFACTURED BY:ESTE ACONDICIONADOR DE AIRE HA SIDO FABRICADO POR:CE CLIMATISEUR EST FABRIQUÉ PAR:ESTE APARELH

Sommaire◆ PRÉPAREZ LE CLIMATISEUR Consignes de sécurité ... 2 Unité

Voyants de la vitesse de ventilation(LOW, MED, HIGH)Réglage de la température/minuterieBoutons de réglage de latempératureVoyants du mode defonctionne

Boutons de réglage de latempératureBoutons de réglage de lavitesse de ventilationBouton Marche/ArrêtBouton de réglage de laminuterieBouton de Sleep Ti

Avant-proposVous venez d’acheter un climatiseur de type fenêtre, qu’un technicien qualifié vous a installé.Ce mode d’emploi contient des informations

Insérez les piles dans la télécommandeVous devez insérer ou remplacer les piles de la télécommande lorsque :◆ vous venez d’acheter le climatiseur,◆ la

Sélectionnez le mode COOL (refroidissement) lorsque vous voulez baisser latempérature dans votre pièce. Vous pouvez également ajuster la vitesse de ve

Réchauffez la pièceF-9FRANÇAISSélectionnez le mode HEAT (chauffage) lorsque vous voulez chauffer votre pièce à unetempérature spécifique. Vous pouvez