Samsung ML-3471ND Manual de usuario

ivИнформация за одобрение на радиочестоти в Европа (за продукти, оборудвани с одобрени от ЕС радиоустройства)Продуктът представлява принтер; възможно

Използване на принтера ви с Macintosh37Печат на няколко страници върху един лист хартияМожете да разпечатвате по повече от една страница върху един ли

38СОФТУЕРЕН РАЗДЕЛ ИНДЕКСLLinuxдрайвер, инсталиране 28печат 32свойства на принтера 31MMacintoshдрайверинсталиране 33настройка на принтера 34печат 35MF

39деинсталиранеWindows 11инсталиранеMacintosh 33Windows 4

Rev.6.00

vБезжичните устройства не подлежат на обслужване от потребителя. Не ги модифицирайте по никакъв начин. Модификациите в безжичните устройства могат да

1.1 <Въведение>1 ВъведениеПоздравяваме ви за покупката на този принтер! Тaзи глава съдържа:• Специални функции• Принтер oбщ преглед• Откриване

1.2 <Въведение>Функции на принтераДолната таблица представя общите функции, които принтерът ви поддържа.(I: инсталиран, O: опция, NA: не е нал

1.3 <Въведение>Заден изглед1капак на контролното табло6двустранен модул2мрежов портaa. Само ML-3471ND.7захранваща букса3USB порт8превключвател

1.4 <Въведение>Разпознаване на Status LEDСтатус ОписаниеИзключен • Принтерът е изключен.ЗеленоВключен• Принтерът е включен.• Принтерът може да

1.5 <Въведение>Избор на местоположениеИзберете хоризонтална, стабилна повърхност с достатъчно пространство за циркулиране на въздуха. Осигурет

2.1 <Настройка на системата>2 Настройка на систематаТази глава съдържа информация как да настроите принтера си стъпка по стъпка. Тaзи глава съ

2.2 <Настройка на системата>Information менюTова меню съдържа страници с информация за принтера, която разкрива повече за принтера и конфигура

2.3 <Настройка на системата>Paper меню Използвайте меню Paper, за да определите всички настройки, свързани с материала за печат при подаване и

© 2007 Samsung Electronics Co., Ltd. Всички права запазени.Това ръководство на потребителя служи само за информационни цели. Цялата налична в него инф

2.4 <Настройка на системата>Emulation менюИзползвайте меню Emulation, за да конфигурирате езика на принтера.PCLТова меню определя конфигуриран

2.5 <Настройка на системата>Network меню (само ML-3471ND)Това меню ви позволява да конфигурирате мрежов интерфейс, който е инсталиран на компю

3.1 <Преглед на софтуера>3 Преглед на софтуераТази глава прави общ преглед на софтуера към принтера. Повече подробности относно инсталирането

3.2 <Преглед на софтуера>Функции на драйвера на принтераДрайверите на Вашия принтер поддържат следните функции:• Избор на вид хартия• Размер

3.3 <Преглед на софтуера>LinuxБележки• Необходимо е да предвидите наличие на дял от диска от 300 MB или повече за обработка на големи сканиран

4.1 <Настройка на мрежата (само за ML-3471ND)>4 Настройка на мрежата (само за ML-3471ND)Тaзи глава съдържа последователни инструкции за настро

4.2 <Настройка на мрежата (само за ML-3471ND)>Конфигуриране TCP/IPПринтерът ви може да се настрои да съдържа разнообразна TCP/IP мрежова инфор

4.3 <Настройка на мрежата (само за ML-3471ND)>Конфигуриране EtherTalkEtherTalk представлява AppleTalk, използван в Ethernet мрежа. Този проток

5.1 <Зареждане на медията за печат>5 Зареждане на медията за печатТази глава ще ви помогне да разберете различните видове хартия, които изпол

5.2 <Зареждане на медията за печат>Поддържани размери хартияЗабележкаПри двустранен печат се поддържат размери, A4, Letter, Oficio, Legal, и F

Contact SAMSUNG worldwideIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center.COUNTRY/REGIONCUST

5.3 <Зареждане на медията за печат>Препоръки за избор и съхранение на медията за печатКогато се избира или зарежда хартия, пликове или други м

5.4 <Зареждане на медията за печат>Слайдове • За да избегнете повреда на машината, използвайте само слайдове, предназначени за използване влаз

5.5 <Зареждане на медията за печат>Използване на табла 1 или допълнителната табла 2Заредете използваната от вас медия за печат за по-голяма ча

5.6 <Зареждане на медията за печат>3 Притиснете водачите за ширината на хартията, както е показано, и ги плъзнете до рамката на хартията, дока

5.7 <Зареждане на медията за печат>• Набор карти: Отпечатайте горната част и късия ръб, като поставите в принтера най-напред него.• Предишно о

5.8 <Зареждане на медията за печат>3 Когато отпечатвате документ, настройте източника на хартия на Manual Feed и изберете подходящ размер и ти

6.1 <Базов печат>6 Базов печатТази глава разглежда най-често срещаните задачи за печат. Тaзи глава съдържа:• Отпечатване на документ• Отменяне

7.1 <Поръчка консумативи и аксесоари>7 Поръчка консумативи и аксесоариТази глава съдържа информация относно закупуване на касети за тонери и н

8.1 <Поддръжка>8 ПоддръжкаTази глава съдържа информация за това как да поддържате принтера си и тонер касетата, както и някои идеи и съвети за

8.2 <Поддръжка>4 Установете позицията на удължената шина стъкло (LSU), която се намира във вътрешността на кутията на касетата, и внимателно п

SLOVAKIA 0800-SAMSUNG (726-7864)www.samsung.com/skSOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG (726-7864)www.samsung.com/zaSPAIN 902-1-SAMSUNG(902 172 678)www.samsung.co

8.3 <Поддръжка>Редистрибутиране на тонер касетаКогато тонер касетата е близо до пълното си изразходване:• Появяват се бели черти или отпечата

8.4 <Поддръжка>3 Извадете новата тонер касета от опаковката й.ВниманиеНе използвайте остри предмети, като например нож или ножица, за отваряне

9.1 <Отстраняване на проблеми>9 Отстраняване на проблемиTази глава съдържа полезна информация за това как да постъпите, когато откриете грешка

9.2 <Отстраняване на проблеми>2 Извадете заседналата хартия, като леко я издърпате навън. Уверете се, че всички листове са добре подравнени в

9.3 <Отстраняване на проблеми>Около тонер касетатаЗабележкаЗоната около фюзера е нагорещена. Внимавайте, когато изваждате хартията от принтера

9.4 <Отстраняване на проблеми>5 Освободете синия ремък, бутона за затваряне на задния капак, и отворете изцяло задния капак, както е показано.

9.5 <Отстраняване на проблеми>2 Отстранете заседналата хартия от двустранния модул.Ако хартията не излезе заедно с двустранния модул, отстране

9.6 <Отстраняване на проблеми>Отстраняване на проблеми - чеклистАко принтерът не работи правилно, прегледайте точките в следния чеклист. Ако п

9.7 <Отстраняване на проблеми>LSU Hsync ErrorCycle PowerПояви се проблем вмодула за сканиране.Изключете електро-захранващия кабел иго включете

9.8 <Отстраняване на проблеми>Съобщения, свързани с тонер касетатаСъобщение Значение Препоръчителни решенияInstallTonerТонер касетата е постав

СЪДЪРЖАНИЕ1. ВъведениеСпециални функции ...

9.9 <Отстраняване на проблеми>Разрешаване на общи проблеми, свързани с печатаАко срещнете проблеми, свързани с работата на принтера ви, разгле

9.10 <Отстраняване на проблеми>Печатът е изключително бавен.(Продъл-жение)Компютърът може да е с недостатъчна временна (RAM) памет. Инсталирай

9.11 <Отстраняване на проблеми>Разрешаване на проблеми с качеството при печатНаличието на прах в принтера или неправилно зареждане на хартия м

9.12 <Отстраняване на проблеми>Петна по фона Петната по фона са резултат от парчета тонер, разпръснати случайно върху страницата. • Хартията м

9.13 <Отстраняване на проблеми>Общи Windows проблемиЗабележкаПогледнете в ръководство на потребителя на Microsoft Windows, което сте получили

9.14 <Отстраняване на проблеми>Общи Linux проблемиСъстояние Препоръчителни решенияПринтерът не печата.• Проверете дали имате инсталиран драйвъ

10.1 <Инсталиране на принадлежности>10 Инсталиране на принадлежностиВашият принтер е пълнофункционален лазерен принтер, който е оптимизиран та

10.2 <Инсталиране на принадлежности>6 Натиснете DIMM направо в слота за DIMM и продължете, докато се напасне точно. Уверете се, че жлебовете т

10.3 <Инсталиране на принадлежности>4 Поставете обратно капака на контролното табло.5 Свържете обратно захранващия кабел и включете принтера.З

10.4 <Инсталиране на принадлежности>Избор на типа на оторизацияОторизацията е процес на идентифициране и проверка на правото на даден потребит

8. ПоддръжкаОтпечатване на страница с информация ...

11.1 <Спецификации>11 СпецификацииТaзи глава съдържа:• Спецификации на принтераСпецификации на принтераЕлемент Спецификации и описаниеНаименов

1ИНДЕКСDDIMM памет, инсталирай 10.1DIMM, инсталирай 10.1SStatus LED 1.4Ббарабан, почистване 8.2безжична мрежова карта, инсталирай 10.2Гголяма височина

2Macintosh 3.3Windows 3.2смяна, касета на тонера 8.3,8.4спестяващ режим за тонера, употреба 2.5специалнa медия за печат, препоръки 5.3спецификация, пр

Принтер SamsungСофтуерен раздел

1YСОФТУЕРЕН РАЗДЕЛ СЪДЪРЖАНИЕГЛАВА 1:ИНСТАЛИРАНЕ НА СОФТУЕРА НА ПРИНТЕРА ПОД WINDOWSИнсталиране на софтуера на принтера ...

2Използване на водни знаци ...

3Конфигурация на принтери ... 3

Инсталиране на софтуера на принтера под Windows41 Инсталиране на софтуера на принтера под WindowsТази глава включва:• Инсталиране на софтуера на принт

Инсталиране на софтуера на принтера под Windows54 Изберете Typical installation for a local printer. Кликнете Next.БЕЛЕЖКА: Ако принтерът ви още не е

Инсталиране на софтуера на принтера под Windows6изпълнение на програма и кликнете Продължи в прозорец Контрол върху потребителски акаунт.3 Кликнете Ne

iИнформация за безопасност и действащо законодателствоИнформация за важни предохранителни мерки и безопасностПри използване на машината винаги спазвай

Инсталиране на софтуера на принтера под Windows76 Изберете компонентите за инсталиране и кликнете Next.БЕЛЕЖКА: Можете да промените желаната папка за

Инсталиране на софтуера на принтера под Windows83 Кликнете Next. • Ако е необходимо, изберете език от падащия списък.• View User’s Guide: Позволява ви

Инсталиране на софтуера на принтера под Windows9изпълнение на програма и кликнете Продължи в прозореца Контрол върху потребителски акаунт.3 Кликнете N

Инсталиране на софтуера на принтера под Windows10a. Изберете принтер от списъка, на който желаете да зададете специфичен IP адрес.b. Ръчно конфигурира

Инсталиране на софтуера на принтера под Windows11БЕЛЕЖКА: Ако принтерът ви още не е свързан с компютъра, ще се появи следният прозорец.• След като свъ

Основи на печата122 Основи на печата Тази глава обяснява опциите за печат и типичните задачи за печат под Windows. Тази глава включва:• Печат на докум

Основи на печата13Печат към файл (PRN) Понякога ще имате нужда да запазите данните от печат във файл за различни цели. За да създадете файл:1 Отметнет

Основи на печата14Раздел LayoutРазделът Layout предлага опции, с които може да настроите как да изглежда документа на разпечатаната страница. Layout O

Основи на печата15SourceУверете се, че Source е настроено на съответната касета за хартия.Използвайте Manual Feeder, когато печатате върху специални м

Основи на печата16Advanced OptionsМожете да използвате разширени настройки, като кликнете върху бутона Advanced Options. • TrueType Options: Тази опци

iiПри използване на продукта винаги спазвайте основните предохранителните мерки за безопасност за снижаване на риска от пожар, електрически удар или н

Основи на печата17начина, по който я виждате на екрана. Тази функция е налична, само когато използвате драйвера за принтер PCL.Раздел AboutИзползвайте

Основи на печата18Използване на предпочитана настройка Опцията Favorites, видима във всеки раздел със свойства, ви позволява да запазите текущите наст

Разширен печат193 Разширен печатТази глава обяснява опциите за разпечатване и разширените задачи за печат. БЕЛЕЖКА: • Прозорецът за драйвера на вашия

Разширен печат20Печат на плакатиТази функция ви позволява да разпечатате документ с големина една страница на 4, 9 или 16 листа хартия, за да можете с

Разширен печат21Печат от двете страни на хартиятаМожете да разпечатвате и от двете страни на лист хартия. Преди печата, решете каква искате да е ориен

Разширен печат22Използване на водни знациОпцията Воден знак ви позволява да разпечатате текст върху съществуващ документ. Например, може да искате над

Разширен печат23Използване на подложкиКакво е подложка?Подложката е текст и/или изображения, запазени на твърдия диск (HDD) на компютъра в специален ф

Използване на Windows PostScript драйвер244 Използване на Windows PostScript драйверАко желаете, за печат на документ можете да използвате PostScript

Локално споделяне на принтера255 Локално споделяне на принтераМожете да свържете принтера пряко към избран компютър от мрежата, който се нарича “хост

Използване на Smart Panel266 Използване на Smart PanelSmart Panel е програма, която наблюдава и ви информира за състоянието на принтера и ви позволява

iiiВниманиеНеодобрените от доставчика промени или модификации могат да отменят пълномощията на потребителя да работи с оборудването.Разпоредби да ради

Използване на Smart Panel27БЕЛЕЖКА: Ако принтерът ви е свързан към мрежа, а вие използвате Windows или Mac OS X, прозорецът SyncThru Web Service се по

Използване на принтера под Linux287 Използване на принтера под Linux Можете да използвате своята машина и в Linux среда. Тази глава включва:• Първи ст

Използване на принтера под Linux296 Когато инсталацията приключи, кликнете Finish.Инсталационната програма е добавила на работния плот иконата Unified

Използване на принтера под Linux30Използване на Unified Driver ConfiguratorUnified Linux Driver Configurator е инструмент, предназначен най-вече за ко

Използване на принтера под Linux31Раздел ClassesРаздел Classes показва списък с налични принтерни класове.• Refresh: Обновява списъка с класове.• Add

Използване на принтера под Linux32Печат на документПечат от приложенияИма много приложения за Linux, от които ви е позволено да печатате чрез Общата с

Използване на принтера ви с Macintosh338 Използване на принтера ви с MacintoshВашата машина поддържа системите Macintosh с вграден USB интерфейс или 1

Използване на принтера ви с Macintosh34Настройка на принтера Настройката на принтера ви ще бъде различна в зависимост от това кой кабел използвате, за

Използване на принтера ви с Macintosh35Печатане БЕЛЕЖКИ: • Прозорецът със свойствата на принтера в Macintosh, показан в това Потребителско ръководство

Използване на принтера ви с Macintosh36GraphicsРазделът Graphics дава опции за избор на Resolution(Quality). Изберете Graphics от падащия списък Prese