Samsung UA58J5200AK Manual de usuario

E-MANUALThank you for purchasing this Samsung product.To receive more complete service, please register your product atwww.samsung.com/registerModel__

10AV ConnectionBefore connecting any external device or cable to the TV, first verify the TV's model number. A sticker containing the model numbe

100Resetting All Sound SettingsSound > Reset Sound Try NowUse to reset all sound settings to the factory defaults.

101Setting the Time and Using the TimerSetting the Current TimeSystem > Time > Clock Try NowSet the clock manually or automatically. Once the cl

102Using the TimersUsing the Sleep TimerSystem > Time > Sleep Timer Try NowThis automatically shuts off the TV after a preconfigured period of t

102 103 ●AerialSet the Source to TV to select a broadcast signal. ●ChannelSet the Source to TV to select a channel. ●Music / PhotoSet the Source to US

104Using the Screen Burn Protection and Energy Saving FeaturesPreventing Screen BurnSystem > Auto Protection Time Try NowStill images can leave bur

104 105Using the e-ManualLaunching the e-ManualSupport > e-ManualThe embedded e-manual contains information. "You can also download a copy of

106Loading Pages from the Index PageSelect Index from the side of the screen to bring up the index screen. Select a keyword from the list to navigate

106 107Updating the SoftwareSupport > Software Update Try NowCheck your TV's software version and upgrade it if necessary.If the TV is connect

108Enabling Automatic Software UpdatesSupport > Software Update > Auto update Try NowIf the TV is connected to the Internet, the Auto update opt

108 109If malicious code is detectedIf malicious code was found, the results of the scan will appear on the screen. This result window displays all ma

10 11TV Audio through the External SpeakersYour TV has a variety of connectors for audio input from devices such as Blu-ray players and DVD players an

110Enabling the High ContrastSystem > Accessibility > High Contrast Try NowNavigate to System > Accessibility and set the High Contrast optio

110 111Expanding the Smart Hub's Focus AreaSystem > Accessibility > Enlarge Try NowNavigate to System > Accessibility and set Enlarge to

112Programme Rating LockBroadcasting > Programme Rating Lock Try NowThe Programme Rating Lock blocks programmes with ratings higher than those desi

112 113Locking/Unlocking the Panel KeysSystem > General > Panel Lock Try NowUse to lock and unlock the TV's front panel buttons.Showing/Hid

114Registering the TV as a DivX-Certified Device (Watching Paid DivX Movies)System > DivX® Video On Demand Try NowViewing DivX® DRM-protected DivX

114 115Restoring the TV to the Factory SettingsSupport > Self Diagnosis > Reset Try NowThis option restores all TV settings (excluding the Inter

116Teletext Feature "Availability depends on the specific area.The index page of the Teletext service gives you information on how to use the Ser

116 117Typical Teletext pagePart ContentsA Selected page number.B Broadcasting channel identity.C Current page number or search indications.D Date and

118Getting SupportThe TV has several built-in systems designed for user and TV system support.Support through Remote ManagementSupport > Remote Man

118 119How Does it Work?Having a Samsung Tech remotely service your TV is easy.Call the Samsung Contact Centre and ask for remote support.Open the men

12Digital Audio (Optical) ConnectionBefore connecting any external device or cable to the TV, first verify the TV's model number. A sticker showi

120Finding the Information You Need for ServiceSupport > Contact Samsung Try NowUse this option to find the support service website's address

120 121The Problem Try this!Flickering and DimmingIf your Samsung Television is flickering or dimming sporadically, you may need to disable some of th

122The Problem Try this!The TV image does not look as good as it did in the store.Store displays are all tuned to digital, HD (high definition) channe

122 123I can't hear the sound clearly.Testing the SoundSupport > Self Diagnosis > Sound Test Try NowBefore you review the list of problems

124There is a problem with the broadcast.The Problem Try this!The TV is not receiving all channels.If your TV is not connected to a cable box or satel

124 125I am having trouble launching/using apps.The Problem Try this!I launched an app, but it's in English. How can I change the language?Langua

126Other IssuesThe Problem Try this!The TV is hot.Watching TV for an extended period of time causes the panel to generate heat. The heat from the pane

126 127The Problem Try this!There is an intermittent loss of audio or video.Check the cable connections and reconnect them.Loss of audio or video can

128Read Before Using SAMSUNG APPS ●Due to the product characteristics featured on the Samsung Smart Hub, as well as limitations in available content,

128 129Web Browser Restrictions ●Select Web Browser. The browsing screen may differ from the one on your computer. ●The web browser is not compatible

12 13Audio Out Connection "Availability depends on the specific model.Before connecting any external device or cable to the TV, first verify the

130 ●The web browsing speed will vary depending on the network environment. ●Playing embedded video automatically disables PIP. Video playback may not

130 131Read Before Playing Photo, Video, or Music Files "Availability depends on the specific model.Photo, Video, and Music File Use Limitations

132Supported External Subtitles "Certain files, depending on how they were encoded, may not play on the TV.Name FormatMPEG-4 Timed text .ttxtSAMI

132 133Supported Image Formats and Resolutions "Certain files, depending on how they were encoded, may not play on the TV.File Extension Format R

134Supported Video Codecs "Certain files, depending on how they were encoded, may not play on the TV.File FormatContainer Video Codecs Resolution

134 135Other Restrictions ●Codecs may not function properly if there is a problem with the content data. ●Video content does not play or does not play

136Read After Installing the TVPicture Sizes and Input SignalsPicture Size Input SignalAuto WideATV, AV, DTV (576i/p, 720p), DTV (1080i, 1080p)16:9ATV

136 137Read Before Setting Up a Wireless Internet ConnectionWireless Internet Precautions ●This TV supports the IEEE 802.11a/b/g /n communication prot

138Read Before Connecting a Computer (Supported Resolutions)LED 4 seriesAfter connecting a computer to the TV, set the screen resolution for the TV on

138 139VESA DMTResolution(DotsxLines)Display FormatHorizontal Frequency(KHz)Vertical Frequency(Hz)Clock Frequency(MHz)Polarity (Horizontal/Vertical)64

14Connecting to a ComputerYou can directly connect a computer to the TV or to the network to view the computer screen or content on the TV. Connect th

140LED 5, 6 seriesWhen you connect your TV to a computer, set the computer's video card to one of the standard resolutions listed in the tables b

140 141VESA DMTResolution(DotsxLines)Display FormatHorizontal Frequency(KHz)Vertical Frequency(Hz)Clock Frequency(MHz)Polarity (Horizontal/Vertical)64

142Supported Video ResolutionsCEA-861Resolution(DotsxLines)Display FormatHorizontal Frequency(KHz)Vertical Frequency(Hz)Clock Frequency(MHz)Polarity (

142 143LicenceDivX Certified® to play DivX® video up to HD 1080p, including premium content.ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format created

144Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.The terms HDMI and HDMI High

144 145Glossary ●480i/480p/720p/1080i/1080pGenerally refers to the number of effective scanning lines that determines the screen's resolution. Th

146 ●Dynamic versus Static IP AddressesIf the network requires a dynamic IP address, use an ADSL modem or router that supports the Dynamic Host Config

14 15Connecting via HDMI PortBefore connecting any external device or cable to the TV, first verify the TV's model number. A sticker showing the

16Connecting with the HDMI (DVI) PortIf the graphics adapter of your computer does not support HDMI interface, connect the computer to the TV with the

16 17Connecting via Samsung LinkQuickly access photo, video and music files saved on a computer with Samsung Link software installed. Also use Samsung

18Connecting with a Mobile DeviceConnect mobile device such as a smartphone or tablet to the TV directly or indirectly over a shared network and displ

18 19Mobile Device Screen on TV (Screen Mirroring)Network > Screen Mirroring Try NowWirelessly connect a mirroring-enabled mobile device to the TV

ContentsConnecting Antenna and External devicesAerial ConnectionVideo Device Connection8 HDMI Connection9 Component Connection10 AV ConnectionTV Au

20Connecting Mobile Devices without a Wireless Router (Wi-Fi Direct)Network > Wi-Fi Direct Try NowWi-Fi Direct lets you connect mobile devices dire

20 21Connecting via Samsung LinkSamsung Link enables you to view/play photo, video and music files from a Samsung Link-enabled mobile device with ease

22Name of TV on NetworkNetwork > Device Name Try NowChoose or enter a TV name to be displayed on the network.1. Select Device Name from the Network

23Controlling the TV with a Keyboard "Availability depends on the specific model.System > Device Manager > Keyboard Settings Try NowYou can

24Using the KeyboardUse the following remote features with the USB keyboard connected to the TV. ●Arrow Keys (moving the focus), Windows Key (MENU But

24 25Controlling the TV with a Mouse "Availability depends on the specific model.System > Device Manager > Mouse Settings Try NowYou can us

26Using the MouseOnce a USB mouse is connected to the TV, a pointer will appear on the TV's screen. You can use this pointer to control the TV as

26 27Entering Text Using QWERTYA QWERTY keypad appears when you need to enter text (entering the network password, logging into your Samsung account,

28Establishing a Wired Internet ConnectionConnecting the TV to the Internet gives you access to online services and SMART features, and lets you updat

28 29Connecting to a Wired Internet Network AutomaticallyNetwork > Network Settings Try NowAutomatically connect to an available network.1. Set the

Smart FeaturesSmart Hub39 Testing Smart Hub connections40 Opening the Home Screen41 Moving to the Panel Screen42 Using the Smart Hub Tutorial42 Res

302. Select Stop when the TV attempts to connect to the network. Once the network connection has been interrupted, select IP Settings.Network Settings

30 31Establishing a Wireless Internet ConnectionConnecting the TV to the Internet gives you access to online services and SMART features, and lets you

32Connecting to a Wireless Internet Network ManuallyNetwork > Network SettingsWith networks that require a static IP address, you will need to ente

32 335. In the IP Settings screen, set the IP setting to Enter manually, enter the IP Address, Subnet Mask, Gateway, and DNS Server values, and then s

34Troubleshooting Internet Connectivity IssuesIf you are not able to connect the TV to the Internet, read the information below.Troubleshooting Wired

34 35Troubleshooting Wireless Internet Connectivity IssuesWireless network connection failed, Try Now Try NowSelected wireless router not found. Go to

36Mobile Network "Availability depends on the specific model and area.While connecting to the mobile network, some functions might be unavailable

36 37 ●Zain (Model No: E367u-1, E303s-1) ●Orange (Model No: E367u-1, E3131s-2)

38Checking the Internet Connection StatusNetwork > Network Status Try NowNetworkNetwork StatusNetwork SettingsWi-Fi DirectMultimedia Device Setting

39Smart HubSmart Hub > Open Smart Hub Try NowWith Smart Hub, you can surf the web, download apps, and stay in touch with family and friends through

Picture and Sound SettingsChanging the Picture Mode and Adjusting the Picture Quality87 Choosing the Right Picture Mode for the Viewing Environment88

40Opening the Home ScreenPress the button while watching TV to open the Home Screen.On the Home Screen, search through favourite apps, channels or s

40 41Moving to the Panel ScreenPress the button to open the Home Screen, and select the Panel icon. You will move to the Panel screen. For each serv

42Using the Smart Hub TutorialSupport > Smart Hub TutorialFrom the Support menu, select Smart Hub Tutorial. This will familiarise yourself with the

42 43Using Smart Hub with Samsung AccountSamsung AccountLog InEdit profileLink Service AccountsRemove Accounts from TVCreate AccountTerms and Conditio

44Creating a Samsung Account using a Facebook AccountA Facebook user can easily obtain necessary information from Facebook and create a Samsung Accoun

44 45Linking My Samsung and App AccountsSmart Hub > Samsung Account > Link Service AccountsLinking your Samsung Account to accounts of apps inst

46Changing and Adding Information to Samsung AccountSmart Hub > Samsung AccountUsing the Samsung Account menu, you can manage your Samsung Account.

46 47Using SAMSUNG APPS PanelSAMSUNG APPSRECOMMENDEDMY APPSMost Popular What's New Categories "Actual menu screen may differ depending on th

48Using Pop-Up Menu FunctionsMove the focus to an app and press and hold the Enter button. You can use the following functions: ●MoveRelocates the sel

48 49Installing an App "When the TV's internal memory is insufficient, you can install an app on a USB device. "Only when the USB devic

TroubleshootingGetting Support118 Support through Remote Management120 Finding the Information You Need for ServiceThere is a problem with the scree

50Launching an AppSelect an app on the SAMSUNG APPS screen to launch it.The icons indicate the following: ● : The app is installed on a USB device.Def

50 51Using Web BrowserBrowsing MethodsWeb Browser provides two browsing methods: Pointer Browsing and Link Browsing. Pointer Browsing enables you

52 ● Add to BookmarkAdd the current page to Bookmarks. ●SearchMake a keyword search using the user-specified search engine. "To change the search

52 53 ●Private browsing on / Private browsing offEnable/disable the Private Browsing feature. Enabling Private Browsing will not save the browsing his

54Rearranging Apps on the SAMSUNG APPS Screen1. On the SAMSUNG APPS screen, move to the app you wish to change the order.2. Press and hold the Enter b

54 55Updating an App1. On the SAMSUNG APPS screen, move to the app you wish to update.2. Press and hold the Enter button. A pop-up menu appears.3. On

56Setting Push NotificationPush notification function enables apps installed on the TV to send alerts and messages to the user.1. Navigate to Smart Hu

56 57Playing Photos, Videos, and Music (MULTIMEDIA) "Availability depends on the specific model. "You cannot play media content if the conte

58Playing Media Contents from a USB Device1. The USB devices connected to the TV are listed.2. Select the device you wish to access. Folders and files

58 59Playing Multimedia Content Saved in a Computer/Mobile Device "To view a guide about the PC connection, select Connect a PC under Network Dev

6Aerial ConnectionBefore connecting any external devices and cables to the TV, first verify the model number. A sticker containing the model number is

60When Connected through Home Network (DLNA) "To connect a computer through home network (DLNA), refer to "Connecting to a Computer" se

60 61Buttons and Functions Available while Viewing PhotosPress enter to access the following buttons. Pressing RETURN hides the playback buttons. ●Pau

62Buttons and Functions Available while Watching VideoPress enter to access the following buttons. Pressing RETURN hides the playback buttons. ●Pause

62 63 ●SettingsFunction DescriptionSelect SceneChapter Titles: Select and play another video in the same folder.Time Bar: You can use the l, r buttons

64Buttons and Functions Available while Playing MusicPress enter to access the following buttons. Pressing RETURN hides the playback buttons. ●Pause /

64 65Functions on the Media Content List ScreenThe media content screen for the selected storage device includes the following functions. ●FilterUse t

66Digital Broadcast Information at a GlanceBroadcasting > Guide "Availability depends on the specific model and area.The Guide provides an ove

66 67Checking the Current Programme InfoWhile watching TV, select INFO to view information about the current programme. "In order to view the pro

68Setting Up a Schedule ViewingConfigure the TV to show a specific channel or programme at a specific time and date. The icon appears next to progra

68 69Managing the Schedule Viewing ListBroadcasting > Schedule ManagerYou can change the settings of Schedule Viewing sessions or cancel scheduled

6 7Video Device ConnectionYour TV has a variety of connectors for video input from external devices such as cable boxes, satellite receivers, Blu-ray

70Using the Channel ListBroadcasting > Channel List Try NowLaunch the Channel List while watching TV to change channels or to see what's on ot

70 71Registering, Removing, and Editing ChannelsBroadcasting > Edit Channel Try NowRemove channels from the index of channel restore removed channe

72Editing Registered ChannelsBroadcasting > Edit ChannelSelect Options at the bottom of the screen to access the following options. However, the av

72 73Enabling/Disabling Password Protection on ChannelsBroadcasting > Edit ChannelYou can lock channels you don't want your children to view.

74Creating a Personal Favourites ListBroadcasting > Edit Favourites Try NowYou can designate frequently watched channels as favourites. Favourites

74 75Viewing Favourites List Channels OnlyIt's possible to flip through Favourites list channels using only the channel up/down buttons. "A

76Removing Registered Channels from a Favourites ListRemove channels from a favourites channels list.1. Select Change Fav. at the bottom of the screen

76 77Renaming a Favourites ListRename an existing favourites channels list.1. Select Change Fav. at the bottom of the screen and then change the Favou

78Watching a Sports Game Realistically (Soccer Mode)System > Soccer Mode Try NowSoccer Mode enables optimal picture and sound settings for sports e

78 79Functions Available in Soccer ModePress enter. The following buttons will appear. ●ZoomYou can pause the current video and zoom in on one of 9 di

8HDMI ConnectionBefore connecting any external device or cable to the TV, first verify the TV's model number. A sticker containing the model numb

80TV-Viewing Support FeaturesShowing SubtitlesSystem > Accessibility > Subtitle Try NowShow subtitles. Subtitles will be displayed when watching

80 81PIP Broadcast ViewingPicture > PIP Try NowUse the PIP (Picture-In-Picture) function to watch TV in a small window while also watching images f

82Scanning for Available ChannelsBroadcasting > Auto Tuning Try NowAutomatically scans and indexes all channels received through the TV's ante

82 83Selecting the Broadcast Audio OptionsBroadcasting > Audio Options Try Now ●Audio Language(Digital channels only)Change the default value for a

84Using the Channel SettingsBroadcasting > Channel SettingsCountry (or Area)Broadcasting > Channel Settings > Country (or Area)Select your co

84 85When Aerial Source is set to Terrestrial or Cable ●Digital Channel TuningScans for a digital channel.1. Select the New. "When selecting Aeri

86Transfer Channel ListBroadcasting > Channel Settings > Transfer Channel ListImports or exports the channel map. When the PIN input screen appe

87Changing the Picture Mode and Adjusting the Picture QualityChoosing the Right Picture Mode for the Viewing EnvironmentPicture > Picture Mode Try

88Adjusting the Picture Quality for Each Picture ModePicture > Backlight, Contrast, Brightness, Sharpness, Colour or Tint (G/R)Select one of the se

88 89Fine-Tuning Each Picture Mode (Advanced Settings)Picture > Advanced Settings Try NowSelect Picture > Advanced Settings to fine-tune how ima

8 9Component ConnectionBefore connecting any external devices and cables to the TV, first verify the model number of the TV you purchased. A sticker c

90 ●White Balance Try NowAdjusts the colour temperature of the picture to make white objects look white, and the overall picture appear natural. "

90 91Adjusting the Picture for Easier Viewing (Picture Options)Picture > Picture Options Try NowSelect Picture > Picture Options to make additio

92 ●Film Mode Try NowOptimises the picture quality for movies. Select this mode for watching movies. "This feature is only available when watchin

92 93Picture Support FunctionsPIP Broadcast ViewingPicture > PIPUse the PIP ("Picture-In-Picture") function to watch TV in a small window

94Changing the Picture Size and PositionChoosing the Right Screen SizePicture > Picture Size > Picture Size Try NowMost TV programmes and videos

94 95Adjusting the Screen PositionPicture > Picture Size > Zoom/Position or PositionAdjusts the screen position.This option is only available wi

96Changing the Sound Mode and Using Sound EffectsChoosing the Right Sound Mode for the EnvironmentSound > Sound Mode Try NowSound modes apply prese

96 97Using Sound EffectsSound > Sound Effect Try NowUse sound effects to alter how the TV projects sound.Restrictions: ●Sound effects can only be u

98Sound Support FunctionsSelecting SpeakersSound > Speaker Settings > TV Sound Output Try NowThis lets you choose which speakers the TV uses for

98 99Enabling the Sound (Additional Settings)Sound > Additional Settings Try NowConfigure additional settings for optimum audio output. ●DTV Audio