Samsung HT-DS970 Manual de usuario

www.lg.comMANUAL DE INSTRUÇÕESTV LCD / LED TV LCD / TV PLASMALeia este manual com atenção antes de utilizar o monitor e guarde-o para futuras consult

A-6PREPARAÇÃOPREPARAÇÃOCOLOCAR A TV NUMA SECRETÁRIA (Apenas 32LE5***)SecretáriaSuporte A imagem indicada pode diferir do seu televi-sor.O Televisor

58VER TV /CONTROLO DE PROGRAMASVER TV /CONTROLO DE PROGRAMASRÓTULO DE ENTRADASelecciona uma etiqueta para cada fonte de entrada.• Pressione o botão ME

59VER TV /CONTROLO DE PROGRAMASOKMover● Idioma(Language)● País : Ireland● Assistência Desactivada● Indicador de Potência ● Dados Manutenção : MHEG● R

60VER TV /CONTROLO DE PROGRAMASVER TV /CONTROLO DE PROGRAMAS• Pressione o botão MENU/EXIT para voltar à visualização de TV normal.• Pressione o botão

61VER TV /CONTROLO DE PROGRAMAS• Pressione o botão EXIT para voltar à visualização de TV normal.• Pressione o botão BACK para voltar ao ecrã do menu a

62VER TV /CONTROLO DE PROGRAMASVER TV /CONTROLO DE PROGRAMASSIMPLINKSó funciona com um dispositivo que tenha o logótipo SIMPLINK.Verifique se contém o

63VER TV /CONTROLO DE PROGRAMASLigação ao Home Theater com o logo SIMPLINK.NOTA ► Ligue o HDMI/DVI IN ou o terminal HDMI IN da TV ao terminal (termina

64VER TV /CONTROLO DE PROGRAMASVER TV /CONTROLO DE PROGRAMASDisc playbackControle os dispositivos AV ligados, premindo os botões , OK,

65VER TV /CONTROLO DE PROGRAMASMENU SIMPLINK Prima o botão e, em seguida, o botão OK para seleccionar a fonte SIMPLINK pretendida.Visua

66VER TV /CONTROLO DE PROGRAMASVER TV /CONTROLO DE PROGRAMASDesligado CinemaJogo DesportoMODO AVPode seleccionar as imagens e os sons optimizados ao l

67VER TV /CONTROLO DE PROGRAMASOKMover● Idioma(Language)● País : Reino Unido● Assistência Desactivada● Indicador de Potência● Reposição fábrica● Defi

A-7PREPARAÇÃO (Este item não está disponível para todos os modelos.) A imagem indicada pode diferir do seu televi-sor.SISTEMA DE SEGURANÇA KENSING

68NETCASTNETCAST AVISO LEGALREDEOKMover• Definições Rede : Com fios• Estado da Rede : A Internet está ligada.• Aviso Legal• Aviso Legal►Aviso Legal

69NETCASTNOTA IMPORTANTE RELATIVO AO SERVIÇO DE REDENOTA IMPORTANTE RELATIVA A SERVIÇOS DE REDETodos os conteúdos e serviços acessíveis através deste

70NETCASTNETCASTMENU NETCASTEstes serviços são fornecidos por Fornecedores de Conteúdos separados.Visite o website dos fornecedores de conteúdos para

71NETCASTYOUTUBEO YouTube é um website de partilha de vídeo em que os utilizadores podem transferir, visualizar e partilhar clips de vídeo.Componentes

72NETCASTNETCAST● Home: Pode assistir ao vídeo popular em tempo real.● Disponível: É apresentada a lista de vídeos disponíveis.● Popular: É apresentad

73NETCASTACCUWEATHERAccuweather é um programa que oferece informações sobre o estado do tempo na cidade escolhida pelo utilizador. Componentes de E

74NETCASTNETCASTPICASAPicasa é uma aplicação do Google que processa ficheiros de imagem digitais. Componentes de Ecrã Picasa 1 Menu Picasa 2 Lista de

75NETCAST● Início: São apresentadas as fotografias disponíveis.● Amigos: Pode registar utilizadores com as imagens desejadas como amigos. Pode adicio

76UTILIZAR BLUETOOTH(Excepto para 32/37/42/47/55LE5***, 32/37/42/47/55LD6***, 32/42/47LD7***, 32/37/42LD8***, 42/47LX6***, 50/60PK5**)UTILIZAR BLUETOO

77UTILIZAR BLUETOOTHDEFINIR O BLUETOOTHSe desejar ouvir o som emitido utilizando os auscultadores Bluetooth ou receber as imagens jpeg a partir de um

A-8PREPARAÇÃOPREPARAÇÃO A TV pode ser instalada de várias formas, como numa parede, ou sobre uma mesa, etc. Esta TV foi concebida para montagem ho

78UTILIZAR BLUETOOTHUTILIZAR BLUETOOTHPode apenas pesquisar os novos auscultadores Bluetooth se estiver seleccionada a opção Desligado.Quando realiza

79UTILIZAR BLUETOOTHOs auscultadores Bluetooth são mencionados por ordem de utilização mais recente, com os ausculta-dores actualmente utilizados no t

80UTILIZAR BLUETOOTHUTILIZAR BLUETOOTHDesligar os auscultadores Bluetooth durante a utilizaçãoSairBluetoothOKMoverDesligarPLT 51000:19:7f:ff:4a:1aPret

81UTILIZAR BLUETOOTHNOTA ► A LG recomenda os modelos de auscultado-res seguintes. -Plantronics VOYAGER-855 / SONY HBH-DS970, HBH-DS980 / Motorola S6

82UTILIZAR BLUETOOTHUTILIZAR BLUETOOTHREMOVER O DISPOSITIVO BLUETOOTHQuando estão registados 12 dispositivos, não é possível registar mais dispositivo

83UTILIZAR BLUETOOTHEsta função fornece as Minhas informações de Bluetooth ao utilizador."Editar" ficará disponível quando a TV não estiver

84UTILIZAR BLUETOOTHUTILIZAR BLUETOOTHRECEBER FOTOGRAFIAS DE UM DISPOSITIVO BLUETOOTH EXTERNO• Quando selecciona Ocultar com o botão ꕌꕍ< > , o

85UTILIZAR BLUETOOTHOUVIR MÚSICAS A PARTIR DO DISPOSITIVO BLUETOOTH EXTERNOPara mais informações sobre como ouvir músicas a partir do dispositivo Blue

86UTILIZAR O VÍDEO 3DUTILIZAR O VÍDEO 3D (Apenas 42/47LX6***)Cuidados a ter quando visualizar o vídeo 3D►No início, após ligar a TV, os óculos podem n

87UTILIZAR O VÍDEO 3DCUIDADOS A TER QUANDO UTILIZA OS ÓCULOS 3D►Os óculos 3D são vendidos em separado. Consulte o manual dos óculos 3D para obter as i

A-9PREPARAÇÃOFUNÇÕES DAS TECLAS DO CONTROLO REMOTO (Apenas 32/37/42/47/55LE5***, 32/37/42/47/55LE7***, 42/47/55LE8***)Ao utilizar o controlo remoto, v

88UTILIZAR O VÍDEO 3DUTILIZAR O VÍDEO 3D1Reproduza o título apresentado no vídeo 3D.Siga a explicação indicada para o formato de entrada de vídeo 3D s

89UTILIZAR O VÍDEO 3D• Prima o botão 3D para voltar à visualização normal de TV.NOTA ► Os menus específicos podem não funcionar quando assistir ao víd

90UTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PC UTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PCQUANDO LIGAR O DISPOSITIVO USBQuando ligar um dispositivo USB, é apresentado este

91UTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PCPrecauções ao utilizar o dispositivo USB ► Só são reconhecidos dispositivos de armazenamento USB. ► Se o dispositi

92UTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PCUTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PCSobre DLNAEsta TV é um produto multimédia digital DLNA Certificado.Permite exibir

93UTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PCInstalar o Nero MediaHome 4 EssentialsCom o Nero MediaHome 4 Essentials, é fácil utilizar o software de servidor DL

94UTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PCUTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PCPartilhar ficheiros e pastasApós instalar o Nero MediaHome, tem de adicionar as pa

95UTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PCReproduzir conteúdos partilhadosPode visualizar e reproduzir conteúdos de filme, fotografia e música guardados no s

96UTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PCUTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PCLISTA FILMESÉ possível reproduzir ficheiros de filmes num dispositivo de armazenam

97UTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PCFicheiro DivX suportado.divx.aviVídeoÁudioDivX3.11DivX4DivX5DivX6Perfil Simples Avançado(por ex. 720p/1080i)XViDH.2

A-10PREPARAÇÃOPREPARAÇÃO111Botões numé-ricos 0 a 9(Espaço)LISTQ.VIEWSelecciona um canal.Selecciona itens numerados de um menu.Abre um espaço aberto no

98UTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PCUTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PCComponentes do Ecrã Acede a ficheiros de nível superiorPágina actual/Número de p

99UTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PCSelecção de Filmes Quando reproduz ficheiros de filme• Use o botão P para navegação na página de filme.

100UTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PCUTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PCNOTA ► No caso de ficheiros não suportados, aparece uma mensagem relativamente a

101UTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PC VERMELHOReproduz o ficheiro do filme seleccionado. Assim que acaba a leitura do ficheiro do filme, o que esteja s

102UTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PCUTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PC►01:02:30 / 02:30:25◄►Escolher opções.Definir reprodução de vídeo.Definir vídeo.D

103UTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PC► Pare a reprodução do ficheiro do filme. Pressione o botão PLAY(►) para voltar à exibição normal.IIDurante a tr

104UTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PCUTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PC ►Tam. Imagem: Selecciona o formato de imagem desejado durante a reprodução do fi

105UTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PC Quando selecciona Definir Vídeo,Definir vídeo.Modo de imagen● Contraste DinâmicoPrév.● Luz de Fundo 70● Lumino

106UTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PCUTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PC Quando selecciona Definir Áudio,Definir áudio.PadrãoModo de som◄ ►DesligadoVol

107UTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PCPode visualizar ficheiros de fotos no dispositivo de armazenamento USB ou PC.As Informações no Ecrã poderão ser di

A-11PREPARAÇÃOInstalação das Pilhas Abra a tampa do compartimento das pilhas da parte de trás e instale as pilhas com a polaridade correcta (+ com +

108UTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PCUTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PC VERMELHOAlterar dispositivo. VERDECarregue repetidamente no botão VERDE para con

109UTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PC Quando são exibidos ficheiros de fotografia seleccionados• Quando uma ou mais fotos são marcadas, é possível vi

110UTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PCUTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PC VERMELHOApresentar o ficheiro de fotografia seleccionado. VERDEMarcar todos os

111UTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PCComo ver uma foto2/13◄ ►◄►Estão disponíveis operações detalhadas em ecrã completo.• Use o botão P para naveg

112UTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PCUTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PC• Utilize o botão para seleccionar a fotografia anterior ou seguinte.• Utili

113UTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PC2/13◄ ►◄►Escolher opções.Definir visualização de fotografias.Definir vídeo.Definir áudio.FecharUtilizar a função d

114UTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PCUTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PC Quando selecciona Definir visualização de fotografias,Drive1Prév.Definir visua

115UTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PC Quando selecciona Definir Vídeo,Definir vídeo.Modo de imagen● Contraste DinâmicoPrév.● Luz de Fundo 70● Lumino

116UTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PCUTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PC Quando selecciona Definir Áudio,Definir áudio.PadrãoModo de som◄ ►DesligadoVol

117UTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PCLISTA DE MÚSICAÉ possível reproduzir ficheiros de música no dispositivo de armazenamento USB ou PC. Os ficheiros d

A-12PREPARAÇÃOPREPARAÇÃOFUNÇÕES DAS TECLAS DO CONTROLO REMOTO (Apenas 42/47LX6***)Ao utilizar o controlo remoto, vire-o na direcção do sensor de contr

118UTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PCUTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PCSelecção de Música Quando reproduz ficheiros de música• Use o botão P pa

119UTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PC Quando são reproduzidos ficheiros de música seleccionadosPágina1/1Lista MúsicasDrive1Página 1/1USB1 ExternoMarc

120UTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PCUTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PC VERMELHOApresentar o ficheiro de música seleccionado. VERDEMarque todos os fiche

121UTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PCEscolher opções.Definir reprodução de áudio.Definir áudio.FecharUtilizando a função de Lista Músicas, reproduzirNO

122UTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PCUTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PCUsar o controlo remoto► Pára a reprodução do ficheiro de música. Pressione o bo

123UTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PC Quando selecciona Definir reprodução de áudio,Prév.Definir reprodução de áudio.LigadoRepetir◄ ►DesligadoAleatór

124UTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PCUTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PC Quando selecciona Definir Áudio,Definir áudio.PadrãoModo de som◄ ►DesligadoVol

125UTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PCNOTA ► Uma música danificada ou com problemas não pode ser reproduzida, mas aparece 00:00 no tempo de reprodução.

126UTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PCUTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PCCÓDIGO DE REGISTO DIVXConfirme o número do código de registo DivX da TV. Usando

127UTILIZAR UM DISPOSITIVO USB OU PCDESACTIVAÇÃOO objectivo da desactivação é permitir a desactivação de dispositivos para utilizadores que tenham act

A-13PREPARAÇÃO111Botões numé-ricos 0 a 9(Espaço)LISTQ.VIEWSelecciona um canal.Selecciona itens numerados de um menu.Abre um espaço aberto no teclado d

128JOGOJOGOJOGOPermite-lhe desfrutar de jogos instalados na TV.• Prima o botão SAIR para voltar à visualização normal da TV.SairApoio ao clienteManual

129EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE)(NO MODO DIGITAL)EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE)(NO MODO DIGITAL)Este sistema possui um EPG (Electronic Programme

130EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE)EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE)(NO MODO DIGITAL)Ligar/desligar EPGSeleccionar um programaFunção do Botão no Modo d

131EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE)(NO MODO DIGITAL)Função do Botão no Modo de Alteração da DatosProgramação1 YLE TV12 YLE TV24 TV..5 YLE FST6 CN

132EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE)EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE)(NO MODO DIGITAL)Função do Botão no Modo Alterar dataFunção do Botão na Caixa de De

133EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE)(NO MODO DIGITAL)Função do Botão no Modo de Definição Registo/LembreteDefine uma hora de início ou de fim para a gr

134EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE)EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE)(NO MODO DIGITAL)Função dos Botões no Modo de Lista de ProgramaçãoSe criou uma list

135CONTROLO DE IMAGEMCONTROLO DE IMAGEM• 16:9Após a selecção, a imagem será ajustada horizon-talmente, em proporção linear, de modo preencher todo o e

136CONTROLO DE IMAGEMCONTROLO DE IMAGEM• 4:3Após a selecção, irá visualizar uma imagem com tamanho de aspecto 4:3 original.• 14:9Pode apreciar o forma

137CONTROLO DE IMAGEMPICTURE WIZARD(ASSISTENTE DE IMAGEM)Esta característica permite o ajuste da qualidade de imagem da imagem original.Use esta funçã

A-14PREPARAÇÃOPREPARAÇÃOInstalação das Pilhas Abra a tampa do compartimento das pilhas da parte de trás e instale as pilhas com a polaridade correct

138CONTROLO DE IMAGEMCONTROLO DE IMAGEMPOUPANÇA DE ENERGIAIsto reduz o consumo da TV.O ajuste de fábrica predefinido está ajustado para um nível confo

139CONTROLO DE IMAGEMPREDEFINIÇÕES DE IMAAGEMModo de Imagem - PredefiniçãoIntenso Reforçar o contraste, luminosidade, cor e definição para uma imagem

140CONTROLO DE IMAGEMCONTROLO DE IMAGEM• O Modo de imagen ajusta a TV para obtenção do melhor aspecto da imagem. Seleccione o valor predefinido no men

141CONTROLO DE IMAGEMAJUSTE MANUAL DA IMAGEMOpção Modo imagem-UtilizadorLuz de Fundo (Apenas TV LCD/TV LCD LED) Para controlar a luminosidade do ecrã

142CONTROLO DE IMAGEMCONTROLO DE IMAGEM• Benefícios de usar a Backlight(Apenas TV LCD/TV LCD LED)- O consumo de energia é reduzido em até 60 %.- A lum

143CONTROLO DE IMAGEMTECNOLOGIA DE MELHORAMENTO DA IMAGEMPode calibrar o ecrã para cada Picture Mode ou definir o valor do vídeo segundo o ecrã especi

144CONTROLO DE IMAGEMCONTROLO DE IMAGEMCONTROLO DE IMAGEMSegmentando categorias, Para peritos 1 e Para peritos 2 fornecem mais categorias que os utili

145CONTROLO DE IMAGEM*Esta função não está disponível em todos os países. Contraste Dinâmico(Desligado/Baixo/Médio(Apenas TV LCD/TV LCD LED)/Elevado)

146CONTROLO DE IMAGEMCONTROLO DE IMAGEMGama de Cores(TV LCD/TV LCD LED: Controlos Avançadose TV Plasma : Controlos Avançados/Controlos para peritos)(L

147CONTROLO DE IMAGEMOKMover IMAGEM DDDe•De•De•De•DeDe Defi ifi ifinifinifinifinifinifinifiniããçãoçãoçãoçãoçãoçãoção çãoç707070707070707070 • Cor 60 •

A-15PREPARAÇÃOMODELOS DE TV LCD : 32/37/42/47/55LD6***, 32/42/47LD7***, 32/37/42LD8***ACESSÓRIOSCertifique-se de que os seguintes acessórios estão inc

148CONTROLO DE IMAGEMCONTROLO DE IMAGEMTRUEMOTION (MOVIMENTOS REAIS)• Pressione o botão MENU/EXIT para voltar à visualização de TV normal.• Pressione

149CONTROLO DE IMAGEMREDUÇÃO DE LUMINOSIDADE LOCAL LED(Apenas 42/47/55LE5***, 42/47/55LE7***, 42/47/55LE8***, 42/47LX6***)Após analisar o sinal do víd

150CONTROLO DE IMAGEMCONTROLO DE IMAGEMINDICADOR DE CORRENTERegule o interruptor de alimentação ligada/em espera na parte da frente do televisor.Luz d

151CONTROLO DE IMAGEMMÉTODO ISM (IMAGE STICKING MINIMIZATION)Uma imagem imobilizada ou fixa apresentada no ecrã durante períodos prolongados pode prov

152CONTROLO DE IMAGEMCONTROLO DE IMAGEMDEFINIÇÃO DO MODORecomendamos o ajuste da TV para modo “Uso Doméstico” para melhor qualidade de imagem para exi

153CONTROLO DE IMAGEMMODO DEMONão é possível usar o Modo de Demonstração em modo Uso Doméstico.Em Demo de Loja, o Modo de Demonstração é automaticamen

154CONTROLO DE SOM E IDIOMACONTROLO DE SOM E IDIOMANIVELADOR DE VOLUME AUTOMÁTICOO Volume automático mantém automaticamente um nível de volume igual s

155CONTROLO DE SOM E IDIOMACLARIFICAR VOZ IIAo diferenciar a gama de sons humanos de outros, ajuda os utilizadores a ouvirem melhor as vozes humanas.A

156CONTROLO DE SOM E IDIOMACONTROLO DE SOM E IDIOMAPREDEFINIÇÕES DE SOM – MODO DE SOMÉ possível seleccionar os ajustes preferidos; Padrão, Música, Cin

157CONTROLO DE SOM E IDIOMAAJUSTE DA DEFINIÇÃO DE SOM – MODO DE UTILIZADORINFINITE SOUND(SOM INFINITO)Seleccione esta opção para tornar o som mais rea

HDMI, o logo HDMI e Alta Definićčo e a Interface Multimédia sčo marcas ou marcas registadas de licenća LLC HDMI.Caixa Média Sem FiosLAN sem fios paraB

A-16PREPARAÇÃOPREPARAÇÃOCONTROLOS DO PAINEL FRONTALNOTA ►A TV pode ser colocada em modo stand-by para reduzir o consumo eléctrico. E a TV deve ser des

158CONTROLO DE SOM E IDIOMACONTROLO DE SOM E IDIOMABALANÇOÉ possível ajustar o balanço de som das colunas para os níveis preferidos.• Pressione o botã

159CONTROLO DE SOM E IDIOMACONFIGURAR PARA LIGAR/DESLIGAR ALTIFALANTES DE TVPode ajustar o estado do altifalante interno.Em AV, COMPONENTES, RGB e HDM

160CONTROLO DE SOM E IDIOMACONTROLO DE SOM E IDIOMAAJUSTE ÁUDIO DTV (APENAS NO MODO DIGITAL)Quando existem diferentes tipos de áudio em uma entrada de

161CONTROLO DE SOM E IDIOMASELECCIONAR SAÍDA DE ÁUDIO DIGITALEsta função permite-lhe seleccionar a Saída de Áudio Digital preferida.Quando Dolby digit

162CONTROLO DE SOM E IDIOMACONTROLO DE SOM E IDIOMAAs definições dos modos de som seleccionados retomam as predefinições de fábrica.REINICIAR ÁUDIO• P

163CONTROLO DE SOM E IDIOMAAUDIO DESCRIPTION (APENAS NO MODO DIGITAL)Esta função é para os invisuais e disponibiliza a descrição áudio a situação actu

164CONTROLO DE SOM E IDIOMACONTROLO DE SOM E IDIOMA164CONTROLO DE SOM E IDIOMACONTROLO DE SOM E IDIOMA I/II Selecção de Som MonoSe o sinal estéreo

165CONTROLO DE SOM E IDIOMARECEPÇÃO EM NICAM (APENAS NO MODO ANALÓGICO)Se o seu aparelho estiver equipado com o receptor de emissões NICAM (Near Insta

166CONTROLO DE SOM E IDIOMACONTROLO DE SOM E IDIOMAMENU NO ECRÃ SELECÇÃO DE IDIOMA/PAÍSO menu do manual de instalação é apresentado no ecrã do televis

167CONTROLO DE SOM E IDIOMA1Seleccione OPÇÃO.2Seleccione Assistência Desactivada.3Seleccione Dificuldades Auditivas( ). 4Seleccione Ligado ou Desli

A-17PREPARAÇÃOCOLUNASPRVOLUMEOKMENUINPUTLigar/DesligarApenas 32/42/47LD7***Sensor do Controlo RemotoSensor InteligenteAjusta a imagem de acordo com as

168CONTROLO DE SOM E IDIOMACONTROLO DE SOM E IDIOMA< Selecção do idioma de áudio > ► Se forem transmitidos dois ou mais idiomas áudio, pode sele

169DEFINIÇÃO DE HORASO relógio acerta-se automaticamente quando recebe o sinal digital no Modo automático. Pode acer-tar o relógio manualmente no modo

170DEFINIÇÃO DE HORASDEFINIÇÃO DE HORASDEFINIR TEMPORIZADOR AUTOMÁTICO PARA LIGAR/DESLIGARO Temporizador Off coloca auto-maticamenteo aparelho em stan

171DEFINIÇÃO DE HORASDEFINIR TEMPORIZADOR DE DESLIGAMENTONão é necessário lembrar-se de desligar o televisor antes de adormecer.O temporizador de desl

172LIMITAÇÃO DE ACESSO/CENSURASCONTROLO PARENTAL / CLASSIFICAÇÕESDEFINIR A SENHA E BLOQUEAR O SISTEMAIntroduza a palavra-passe, prima ‘0’, ‘0’, ‘0’, ‘

173CONTROLO PARENTAL / CLASSIFICAÇÕESBLOQUEAR PROGRAMABloqueia qualquer programa que não deseje ver ou que não deseje que as crianças vejam.Pode utili

174LIMITAÇÃO DE ACESSO/CENSURASCONTROLO PARENTAL / CLASSIFICAÇÕESPARENTAL CONTROL (IN DIGITAL MODE ONLY)• Pressione o botão MENU/EXIT para voltar à vi

175CONTROLO PARENTAL / CLASSIFICAÇÕESBLOQUEAR ENTRADA EXTERNAPermite o bloqueio de uma entrada.Pode utilizar esta função em Sist. de bloqueio ”Ligado”

176LIMITAÇÃO DE ACESSO/CENSURASCONTROLO PARENTAL / CLASSIFICAÇÕESBLOQUEIO DE TECLASEsta função pode ser utilizada para evitar uma visualização não aut

177TELETEXTOTELETEXTOEsta função não está disponível em todos os países.Carregue no botão TEXT para passar para a função de teletexto. No ecrã aparece

A-18PREPARAÇÃOPREPARAÇÃOPCOLUNASPRVOLUMEOKMENUENTRADALigar/DesligarPInterruptor de Alimentação de Modo Ligado/Espera(Pode ser ajustado utilizando o I

178TELETEXTOTELETEXTOTEXTO TOP (ESTA FUNÇÃO NÃO ESTÁ DISPONÍVEL EM TODOS OS PAÍSES)O manual do utilizador mostra-lhe quatro campos – encarnado, verde,

179TELETEXTOFUNÇÕES ESPECIAIS PARA TELETEXTO IndíceSeleccionar cada página de index. HorasAo visualizar um programa de TV, seleccione este menu pa

180TELETEXTO DIGITALTELETEXTO DIGITAL*Esta função funciona apenas no Reino Unido e Irlanda.O aparelho fornece-lhe acesso a um teletexto digital bastan

181APÊNDICEAPÊNDICERESOLUÇÃO DE PROBLEMASA TV não funciona correctamente.O controlo remoto não funciona Verifique se há algum objeto entre o aparelh

182APÊNDICEAPÊNDICEA função áudio não funciona.Imagem OK e sem-som Aperte o botão + ou - . Sem áudio? Aperte o botão MUTE (sem áudio). Tente ou

183APÊNDICEMANUTENÇÃOAs avarias precoces podem ser evitadas. A limpeza cuidadosa e regular pode prolongar a duração da sua nova TV.Certifique-se de qu

184APÊNDICEAPÊNDICEESPECIFICAÇÕES DE PRODUTO As especificações apresentadas anteriormente podem ser alteradas sem aviso prévio para efeitos de melh

185APÊNDICEMODELOS42LE5***42LE5500-ZA / 42LE550N-ZA42LE5800-ZA / 42LE5900-ZA42LE5510-ZB / 42LE551N-ZB42LE5810-ZB / 42LE5910-ZBDimensões(Largura x Altu

186APÊNDICEAPÊNDICEMODELOS55LE5***55LE5500-ZA / 55LE550N-ZA55LE5800-ZA / 55LE5900-ZA55LE5510-ZB / 55LE551N-ZB55LE5810-ZB / 55LE5910-ZBDimensões(Largur

187APÊNDICE As especificações apresentadas anteriormente podem ser alteradas sem aviso prévio para efeitos de melhoria de qualidade.MODELOS32LE7***3

A-19PREPARAÇÃOINFORMAÇÕES DO PAINEL POSTERIOR A imagem indicada pode diferir do seu televisor.Tomada do Cabo de AlimentaçãoEsta TV funciona com corr

188APÊNDICEAPÊNDICEMODELOS42LE7***42LE7500-ZA / 42LE750N-ZA42LE7800-ZA / 42LE7900-ZA42LE7510-ZB / 42LE751N-ZB42LE7810-ZB / 42LE7910-ZBDimensões(Largur

189APÊNDICEMODELOS55LE7***55LE7500-ZA / 55LE750N-ZA55LE7800-ZA / 55LE7900-ZA55LE7510-ZB / 55LE751N-ZB55LE7810-ZB / 55LE7910-ZBDimensões(Largura x Altu

190APÊNDICEAPÊNDICEMODELOS42LE8***42LE8500-ZA / 42LE850N-ZA42LE8800-ZA / 42LE8900-ZA42LE8510-ZB / 42LE851N-ZB42LE8810-ZB / 42LE8910-ZBDimensões(Largur

191APÊNDICEMODELOS55LE8***55LE8500-ZA / 55LE850N-ZA55LE8800-ZA / 55LE8900-ZA55LE8510-ZB / 55LE851N-ZB55LE8810-ZB / 55LE8910-ZBDimensões(Largura x Altu

192APÊNDICEAPÊNDICE As especificações apresentadas anteriormente podem ser alteradas sem aviso prévio para efeitos de melhoria de qualidade.MODELOS3

193APÊNDICE As especificações apresentadas anteriormente podem ser alteradas sem aviso prévio para efeitos de melhoria de qualidade.MODELOS42LD6***4

194APÊNDICEAPÊNDICE As especificações apresentadas anteriormente podem ser alteradas sem aviso prévio para efeitos de melhoria de qualidade.MODELOS5

195APÊNDICE As especificações apresentadas anteriormente podem ser alteradas sem aviso prévio para efeitos de melhoria de qualidade.MODELOS32LD7***3

196APÊNDICEAPÊNDICE As especificações apresentadas anteriormente podem ser alteradas sem aviso prévio para efeitos de melhoria de qualidade.MODELOS4

197APÊNDICE As especificações apresentadas anteriormente podem ser alteradas sem aviso prévio para efeitos de melhoria de qualidade.MODELOS32LD8***3

A-20PREPARAÇÃOPREPARAÇÃOTAMPA POSTERIOR PARA DISPOSIÇÃO DOS CABOS A imagem indicada pode diferir do seu televi-sor.NOTA ►Não segure a GESTÃO DOS CAB

198APÊNDICEAPÊNDICE As especificações apresentadas anteriormente podem ser alteradas sem aviso prévio para efeitos de melhoria de qualidade.MODELOS4

199APÊNDICE As especificações apresentadas anteriormente podem ser alteradas sem aviso prévio para efeitos de melhoria de qualidade. No que respei

200APÊNDICEAPÊNDICEMODELOS50PK9***60PK9***50PK950-ZA / 50PK960-ZA50PK950N-ZA / 50PK980-ZA50PK990-ZA60PK950-ZA / 60PK960-ZA60PK950N-ZA / 60PK980-ZA60PK

201APÊNDICECÓDIGOS IR*Esta função não está disponível em todos os países.Código (Hexadecimal) Função Nota95 POUPANÇA DE ENERGIA BOTÃO R/C 08POWER

202APÊNDICEAPÊNDICECONFIGURAÇÃO DO DISPOSITIVO DE CONTROLE EXTERNORS-232C Config.Conecte um dispositivo de controle externo (como um computador ou sis

203APÊNDICE● Idioma(Language)● País : Reino Unido● Assistência Desactivada● Indicador de Potência● Reposição fábrica● Definir ID : 1● Definição do M

204APÊNDICEAPÊNDICEParâmetros de comunicação Taxa de transmissão : 9600 bps (UART) Comprimento de dados: 8 bits Paridade: Nenhuma Bit de parad

205APÊNDICE08. Cor (Comando: k i) ► Para ajustar a cor da tela. Você também pode ajus-tar o brilho no IMAGEM.TransmissãoDados Mín. : 00 a Máx. : 64 *

206APÊNDICEAPÊNDICE12. Modo de bloqueio de controlo remoto (Comando: k m) ► Para bloquear o controlo remoto e os controlos do pai-nel frontal do telev

207APÊNDICE20.Tune Command (Command: m a) ► Seleccione o canal para o seguinte número físico.TransmissãoDados00 : Dados do canal elevadosDados01 : Dad

A-21PREPARAÇÃOSUPORTE GIRATÓRIO A imagem indicada pode diferir do seu televi-sor.Depois de instalar o seu Televisor, pode regular o Televisor manua

208APÊNDICEAPÊNDICE24. Selecção de entrada (Comando: x b) (Entrada de Imagem Principal) ► Para seleccionar a fonte de entrada para a imagem principa

209APÊNDICENOTA SOBRE SOFTWARE DE CÓDIGO ABERTOOs seguintes executáveis GPL e as bibliotecas LGPL, MPL utilizados neste produto estão sujeitos aos Aco

210APÊNDICEAPÊNDICE pixman: • copyright © 1987, 1988, 1989, 1998 The Open Group• copyright © 1987, 1988, 1989 Digital Equipment Corporation• copyri

211APÊNDICEGrave o número do modelo e número de série do TV.Verifi que a etiqueta na parte posterior da uni-dade e sempre que necessitar de um serviço

A-22PREPARAÇÃOPREPARAÇÃO (Este item não está disponível para todos os modelos.) A imagem indicada pode diferir do seu televi-sor.SISTEMA DE SEGURA

A-23PREPARAÇÃO A TV pode ser instalada de várias formas, como numa parede, ou sobre uma mesa, etc. Esta TV foi concebida para montagem horizon-tal

A-24PREPARAÇÃOPREPARAÇÃOFUNÇÕES DAS TECLAS DO CONTROLO REMOTO Ao utilizar o controlo remoto, vire-o na direcção do sensor de controlo remoto no aparel

A-25PREPARAÇÃO11Botões de TELETEXTOLEGENDASEstes botões são utilizados para teletexto.Para mais informações, consulte a secção ‘Teletexto’. (► p.177)R

IÍNDICEÍNDICE PREPARAÇÃOModelos de TV LCD LED : 32/37/42/47/55LE5***, 32/37/42/47/55LE7***, 42/47/55LE8***, 42/47LX6*** ...

A-26PREPARAÇÃOPREPARAÇÃOInstalação das Pilhas Abra a tampa do compartimento das pilhas da parte de trás e instale as pilhas com a polaridade correct

A-27PREPARAÇÃOMODELOS DE TV PLASMA : 50/60PK5**, 50/60PK7***, 50/60PK9*** ACESSÓRIOSCertifique-se de que os seguintes acessórios estão incluídos com a

A-28PREPARAÇÃOPREPARAÇÃOIndicador de Ligado/Modo de Espera • Luz vermelha em modo de espera. • O indicador luminoso desliga-se quando o televisor per

A-29PREPARAÇÃOApenas 50/60PK7***, 50/60PK9***ENTRADAMENUOK VOLUMEPROGRAMMEPOWERBotão de toquePode utilizar a função do botão desejado tocando-o.Indica

A-30PREPARAÇÃOPREPARAÇÃOINFORMAÇÕES DO PAINEL POSTERIOR A imagem indicada pode diferir do seu televisor.Tomada do Cabo de AlimentaçãoEsta TV funcion

A-31PREPARAÇÃO A imagem indicada pode diferir do seu televisor.Quando montar um suporte de tipo secretária, verifique se os parafusos estão completa

A-32PREPARAÇÃOPREPARAÇÃOTAMPA POSTERIOR PARA DISPOSIÇÃO DOS CABOS A imagem indicada pode diferir do seu televisor.Depois de ligar os cabos como nece

A-33PREPARAÇÃOSUPORTE GIRATÓRIO A imagem indicada pode diferir do seu televi-sor.Depois de instalar o seu Televisor, pode regular o Televisor manua

A-34PREPARAÇÃOPREPARAÇÃO A TV pode ser instalada de várias formas, como numa parede, ou sobre uma mesa, etc. Esta TV foi concebida para montagem h

A-35PREPARAÇÃOFUNÇÕES DAS TECLAS DO CONTROLO REMOTO Ao utilizar o controlo remoto, vire-o na direcção do sensor de controlo remoto no aparelho.GUIAINF

IIÍNDICEÍNDICEEPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE)(NO MODO DIGITAL)Ligar/desligar EPG ...130Seleccionar um programa

A-36PREPARAÇÃOPREPARAÇÃO11Botões de TELETEXTOLEGENDASEstes botões são utilizados para teletexto.Para obter mais detalhes, consulte a secção 'Tele

A-37PREPARAÇÃOInstalação das Pilhas Abra a tampa do compartimento das pilhas da parte de trás e instale as pilhas com a polaridade correcta (+ com +

A-38PREPARAÇÃOPREPARAÇÃOA-38Controlo Remoto Simples (Apenas 50/60PK9***) (POWER)TV/ENTRADAAUMENTAR/DIMINUIRVOLUMEMUTEProgrammeCIMA/BAIXOMuda a TV do

1INSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNOINSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNOLIGAÇÃO DA ANTENA Para conseguir uma qualidade de imagem óptima, ajuste a direcçã

2INSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNOINSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNOQUANDO LIGAR COM UM CABO DE COMPONENTE Para evitar danos no equipamento, nunca li

3INSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNOLIGAÇÃO COM UM CABO HDMINOTA ► A TV pode receber o sinal de vídeo e de áudio em simultâneo com um cabo HDMI. ► Se a

4INSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNOINSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNOQUANDO LIGAR COM UM CABO HDMI PARA DVI1 2ou1Ligue a caixa adaptadora digital ou a s

5INSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNOQUANDO LIGAR COM UM CABO SCARTScartEntrada SaídaVideo Audio RGB Vídeo, ÁudioAV1OOOTV Analógica, TV Digital

6INSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNOINSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNOCONFIGURAÇÃO USBLIGAR COM UM CABO AN RFPara evitar ruído da imagem (interferência),

7INSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNOLIGAR COM UM CABO AN RCA NOTA ► Se tiver um VCR mono, ligue o cabo áudio do VCR à tomada AUDIO L/MONO do televisor.

A-1PREPARAÇÃOPREPARAÇÃOCD Nero MediaHome 4 EssentialsPano de PolimentoPano de limpeza de metais para uti-lizar na limpeza do ecrã.(Este item não está

8INSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNOINSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNOAO EFECTUAR A LIGAÇÃO COM UM CABO D-SUB DE 15 PINOSEsta TV dispõe da função Ligar e

9INSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNOAJUSTE AUSCULTADORPode ouvir o som através do auscultador.NOTA ► Os itens do menu AUDIO ficam inactivos quando liga

10INSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNOINSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNOCONFIGURAÇÃO DA SAÍDA DE ÁUDIO DIGITALEnvie o áudio da TV para o equipamento áudio

11INSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNOLIGAÇÃO SEM FIOS DE EQUIPAMENTO EXTERNOAs TVs LG com porta de Controlo Sem Fios suportam a Caixa Média Sem Fios LG,

12INSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNOINSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNORESOLUÇÃO DE ECRÃ SUPORTADAmodo RGB-PC, HDMI/DVI-PCa modo HDMI/DVI-DTVModelos de T

13INSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNOmodo RGB-PC, HDMI/DVI-PCa modo HDMI/DVI-DTVResoluçãoFrequência Horizontal (kHz)Frequência Vertical (Hz)720x400 31,4

14INSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNOINSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNONOTA ► Evite manter uma imagem fixa no ecrã do televi-sor durante períodos longos.

15INSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNOCONFIGURAÇÃO DO ECRÃ PARA O MODO PCRetorna a Posição, o Tamanho e a Fase para as configurações de fábrica por prede

16INSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNOINSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNOAjusta automaticamente a posição da imagem e minimiza a instabilidade da imagem. D

17INSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNOPara ver uma imagem normal, defina a resolução do modo RGB e a selecção do modo PC.Esta função opera no seguinte mo

A-2PREPARAÇÃOPREPARAÇÃOCONTROLOS DO PAINEL FRONTAL A imagem indicada pode diferir do seu televisor.NOTA ►A TV pode ser colocada em modo stand-by par

18INSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNOINSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNOSe a imagem não estiver nítida após o ajustamento automático e sobretudo se as let

19INSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNOCONFIGURAÇÃO DE REDEEsta TV pode ser ligada a uma rede de área local (LAN) através da porta LAN. Após efectuar a li

20INSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNOINSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNO1Seleccione REDE.2Seleccione Definições Rede.3Seleccione Com fios.4Se já tiver de

21INSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNO Esta função requer uma ligação à Internet de banda larga permanente. Não necessita de ligar a um PC para utili

22INSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNOINSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNONOTA► Para mais informações sobre a configuração e resolução de problemas de Netca

23INSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNOA LAN sem fios LG para banda larga/Adaptador DLNA permite ao televisor ligar a uma rede LAN sem fios.A configuração

24INSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNOINSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNOÉ necessário definir o ponto de acesso (AP) ou o router sem fios antes de ligar a

25INSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNOSe desejar ligar o ponto de acesso (AP) ou router com PIN, utilize esta função.Quando já estiver definido um código

26INSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNOINSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNOSe o seu ponto de acesso ou router sem fios suportar PIN ou WPS (Wi-Fi Protected S

27INSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNOEste é o método de comunicação directa com a máquina para comunicar sem ponto de acesso.É o mesmo que ligar dois PC

A-3PREPARAÇÃOCOLUNASSensor do Controlo RemotoSensor InteligenteAjusta a imagem de acordo com as condições envolven-tes.ENTRADAOKMENULigar/DesligarBotã

28INSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNOINSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNOEstado da Rede Definição: Voltar ao menu de defini-ções rede ou ao menu de tipo

29VER TV /CONTROLO DE PROGRAMASVER TV /CONTROLO DE PROGRAMASLIGAR A TVSe ligar a TV, poderá utilizar as suas funções.REGULAÇÃO DO VOLUMESELECÇÃO DE CA

30VER TV /CONTROLO DE PROGRAMASVER TV /CONTROLO DE PROGRAMAS Proporção: Selecciona o formato de imagem desejado. Para a Definição de Zoom, seleccio

31VER TV /CONTROLO DE PROGRAMASSELECÇÃO E AJUSTE DE MENUS NO ECRÃO OSD (On Screen Display) da sua TV pode ser um pouco diferente do apresentado nestem

32VER TV /CONTROLO DE PROGRAMASVER TV /CONTROLO DE PROGRAMASBLOQUEAROKMover● Def. Palavra-passe● Sist. de bloqueio : Ligado ● Bloquear programa ● Ori

33VER TV /CONTROLO DE PROGRAMASSINTONIZAR COM AUTO-PROGRAMAÇÃO Utilize-o para localizar automaticamente e armazenar todos os programas.Quando começar

34VER TV /CONTROLO DE PROGRAMASVER TV /CONTROLO DE PROGRAMAS• Pressione o botão MENU/EXIT para voltar à visualização de TV normal.• Pressione o botão

35VER TV /CONTROLO DE PROGRAMAS►► Quando seleccione Quick,Frequência inicial(kHz) : 114000RápidaFrequência final(kHz) : 862000Rede : AutoOKFecharD

36VER TV /CONTROLO DE PROGRAMASVER TV /CONTROLO DE PROGRAMAS Quando seleccione Full,Procurar todos os sinais disponíveis.CompletaOKFechar• Se desej

37VER TV /CONTROLO DE PROGRAMASOs seguintes valores, são necessários para procurar todos os programas disponíveis rápida e cor-rectamente.Os valores n

A-4PREPARAÇÃOPREPARAÇÃOINFORMAÇÕES DO PAINEL POSTERIOR A imagem indicada pode diferir do seu televisor.Tomada do Cabo de AlimentaçãoEsta TV funciona

38VER TV /CONTROLO DE PROGRAMASVER TV /CONTROLO DE PROGRAMASCONFIGURAÇÕES DTV CABO(APENAS NO MODO DE CABO)O alcance que o utilizador pode seleccionar

39VER TV /CONTROLO DE PROGRAMASOKMover● Sinton. Automática● Sinton. manual● Edição programa● Amplificador : Desligado ● Informação CI CONFIG.● Sint

40VER TV /CONTROLO DE PROGRAMASVER TV /CONTROLO DE PROGRAMASOKMover● Sinton. Automática● Sinton. manual● Edição programa● Amplificador : Desligado ● I

41VER TV /CONTROLO DE PROGRAMASSINTONIZAR COM PROGRAMAÇÃO MANUAL(NO MODO ANALÓGICO)A programação manual permite-lhe manualmente sintonizar as estações

42VER TV /CONTROLO DE PROGRAMASVER TV /CONTROLO DE PROGRAMASPoderá também sintonizar um nome de estação com os cinco caracteres para cada numero de pr

43VER TV /CONTROLO DE PROGRAMASEDITAR PROGRAMA Quando um número de programa é avançado, significa que não poderá seleccioná-lo utilizando P dura

44VER TV /CONTROLO DE PROGRAMASVER TV /CONTROLO DE PROGRAMASEsta função permite-lhe apagar ou omitir canais na progra-mação memorizada.Pode também mov

45VER TV /CONTROLO DE PROGRAMAS Ordenação Automática• Depois de activar a Selecção Automática, deixa de poder editar programas. Omitir um canal•

46VER TV /CONTROLO DE PROGRAMASVER TV /CONTROLO DE PROGRAMAS Seleccionar o grupo de programas favoritos1Seleccione o programa pretendido.2Apresenta

47VER TV /CONTROLO DE PROGRAMASAMPLIFICADORSe a recepção for fraca, seleccione Ligado para o Amplificador.Se o sinal for forte, seleccione "Desli

A-5PREPARAÇÃOINSTALAÇÃO DA COLUNA A imagem indicada pode diferir do seu televisor.Quando montar um suporte de tipo secretária, verifique se os paraf

48VER TV /CONTROLO DE PROGRAMASVER TV /CONTROLO DE PROGRAMASINFORMAÇÕES DE CI [INTERFACE COMUM]Esta função permite-lhe ver alguns serviços codificados

49VER TV /CONTROLO DE PROGRAMASACTUALIZ. SOFTWAREPode actualizar a TV com o software mais recente para melhorar o funcionamento do produto e/ou adicio

50VER TV /CONTROLO DE PROGRAMASVER TV /CONTROLO DE PROGRAMAS Ao definir a “Actualização do Software”Ocasionalmente, uma transmis-são de informações

51VER TV /CONTROLO DE PROGRAMASTESTE DE IMAGEM/SOMEsta função é uma função de apoio ao cliente que executa testes de imagem e som.Sim NãoOcorreu algum

52VER TV /CONTROLO DE PROGRAMASVER TV /CONTROLO DE PROGRAMASTESTE DE SINALEsta função permite-lhe ver o Fabricante, Modelo/Tipo, Número de Série e Ver

53VER TV /CONTROLO DE PROGRAMASINFORMAÇÃO DE PRODUTO/SERVIÇO• Pressione o botão MENU/EXIT para voltar à visuali-zação de TV normal.• Pressione o botão

54VER TV /CONTROLO DE PROGRAMASVER TV /CONTROLO DE PROGRAMASMANUAL SIMPLESPode aceder a informações da TV de modo fácil e eficaz consultando o manual

55VER TV /CONTROLO DE PROGRAMASSELECCIONAR A LISTA DE PROGRAMASPode verificar que programas são armazenados na memória visualizando a lista de program

56VER TV /CONTROLO DE PROGRAMASVER TV /CONTROLO DE PROGRAMAS Apresentação da lista de programas favoritos Pesquisar uma lista de programasLista de

57VER TV /CONTROLO DE PROGRAMAS• Antena ou Cabo : Seleccione ao ver DTV/RÁDIO/TV.• USB : Seleccione-o quando o USB depender do conector.• AV : Sele