Samsung HW-D450 Manual de usuario

Crystal Surround Air Track (Sistema de colunas activas)manual do utilizadorimagine as possibilidadesObrigado por ter adquirido um produto Samsung.Para

10controlo remoto O controlo remoto pode controlar apenas televisores Samsung.Consoante o televisor, poderá não ser po

11POR● 1 2Pode utilizar o suporte de xação na parede desta unidade. Não exerça força sobre a unidade instalada

12O ID de ligação do Subwoofer é prede nido em fábrica e a unidade principal e o subwoofer devem estabelecer ligação (ligaç

13POR● LIGAR O NÚCLEO DE FERRITE TOROIDAL AO CABO DE ALIMENTAÇÃO DO SUBWOOFERLigar o núcleo de ferrite toroidal ao cabo de alimentação do Sub

14Pode desfrutar de som de melhor qualidade na coluna en

15POR● Esta secção apresenta duas formas (digital e analógica) de ligar a unidade ao televisor.Esta unidade

16.Toque em ( ) no painel anterior. ou, Prima no controlo remoto para ligar a alimentação..Toque em 

17POR● Pode seleccionar entre sete modos de campo acústico diferentes (MUSIC, NEWS, DRAMA, CINEMA, SPORTS, GAME, PASS (S

18O vídeo pode mostrar atrasos em relação ao som, caso esteja ligado a um televisor digital. Se tal acontecer, regule o tempo

19POR●  Insira uma unidade USB com a actualização de rmware na porta USB, na parte posterior da unidade principal.Tenha especial cuidado par

2funcionalidadesEsta unidade inclui o sistema de colunas activas que proporciona som de elevada qualidade numa unidade de di

20Antes de solicitar assistência, verique o seguinte.  • O cabo de alimentação está ligado à tomada?• Lig

21POR● Consumodeenergiaemmododeespera0.75WConsumodeenergiaUnidadeprincipal45WSubwoofer 20WPesoUnidadeprincipal2.

Česky [Czech]Samsung tímto prohlašuje, že tento Crystal Surround Air Track je ve shodě se základnímipožadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrn

Area Contact Center Web Site` North AmericaCanada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.comMexico 01-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.comU.S.A 1-800

(Aplicável na União Europeia e noutros países europeus com sistemas de recolha de baterias se

3POR Os acessórios poderão ter um aspecto diferente dos apresentados acima.▪Veri que em baixo os acessórios fornecidos.

4informações de segurançaPARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUES ELÉCTRICOS, NÃO RETIRE A TAMPA POSTERIOR.O INTERIOR N

5PORCertifique-se de que a fonte de alimentação de CA em sua casa está em conformidade com o indicado no autocolante de identificação,situad

6conteúdos22 Funcionalidades3 Componentesincluídos44 Componentesincluídosavisosdesegurança5 Precauçõ

7POR● Certique-se de que verica o seguinte antes de ler o manual do utilizador.

8descriçõesApresenta o modo actual. Selecciona a entrada Óptica, Áudio ou W.iPod.Selecciona o modo de

9POR● Pode actualizar o software desta unidade através da porta USB.Ligue o cabo de alimentação